ایرانیان مقیم پرتغال
3.16K subscribers
371 photos
90 videos
46 files
510 links
هدف این کانال تلگرامی، انتشار اخبار مرتبط با کشور پرتغال به منظور تسهیل زندگی ایرانیان در پرتغال می باشد.

ارتباط با مدیریت کانال:
@thebestwork
Download Telegram
🎈کودکان و نوجوانان🎈

فراخوان دعوت به همکاری از کودکان و نوجوانان
چند روز پیش درخواستی از سوی ناشر محترم ایرانی دریافت کردم که پس از ارتباط با مدیر محترم آن مجموعه، درخواست به استحضار نوجوانان ایرانی مقیم پرتغال می رساند.

🤝 نشر وَرتا از کودکان و نوجوانانی 🙋‍♂️🙋‍♀️ که به زبان‌های پرتغالی 🇵🇹 و فارسی 🇮🇷 تسلط دارند برای ترجمه چند کتاب کودک از زبان پرتغالی به فارسی دعوت به همکاری می نماید.

❤️ طی سالیان گذشته کمتر پستی مربوط به کودکان و نوجوانان ایرانی مقیم پرتغال داشتیم. خوشحالیم که این فراخوان با محتوای فرهنگی و ادبی، سرآغاز شکوفایی و پیشرفت نسل آینده ایرانیان مقیم پرتغال و وطن مان باشد.

#ایران #پرتغال #فرهنگی #کودک #نوجوان #اتحاد_ایرانیان
@Portugal_Iran ایرانیان مقیم پرتغال
🎈کودکان و نوجوانان🎈

اولین نتیجه همکاری کودکان و نوجوانان ایرانی مقیم پرتغال
چندی پیش خبری را درج کردیم که در آن نشر وَرتا از کودکان و نوجوانانی 🙋‍♂️🙋‍♀️ که به زبان‌های پرتغالی 🇵🇹 و فارسی 🇮🇷 تسلط دارند برای ترجمه چند کتاب کودک از زبان پرتغالی به فارسی دعوت به همکاری کرد (https://t.me/Portugal_Iran/1697).

❤️ اکنون نهال همکاری گروهی به میوه نشسته و اولین کتاب ترجمه شده توسط کودکان و نوجوانان ایرانی وارد بازار شده است.

🖋 به امید فرهنگ سازی و ارتقا سطح مهارت "کار گروهی" و "میزان سرانه مطالعه" کودکان و نوجوانان وطن و "ارتباط بیشتر آنها با فرهنگ ها و رسوم سایر ملل" از طریق کتاب و کتابخوانی.

#ایران #پرتغال #فرهنگی #کودک #نوجوان #اتحاد_ایرانیان
@Portugal_Iran ایرانیان مقیم پرتغال
🎈کودکان و نوجوانان🎈

هنرنمایی نوجوانان ایرانی مقیم پرتغال
با گذر زمان و شناخت ایرانیان از کشور پرتغال (و البته شرایط نامساعد داخل ایران)، روزبروز بر تعداد ایرانیان در پرتغال افزوده خواهد شد. همه ما ایرانیهای مقیم پرتغال، مخصوصا کودکان و نوجوانان ایرانی، خواسته و ناخواسته در حال رشد و جا افتادن در فرهنگ و جامعه پرتغالی هستیم. در این بین تعدادی از ایرانیان سریعتر و عمیق تر وارد فرهنگ کشور میزبان شده اند و برخی به دلایلی بیشتر در گروه های ایرانی باقی مانده و حتی پس از سالها زندگی، چند کلمه پرتغالی هم نمی دانند!

🖋با ذکر این مقدمه می توان به اهمیت فعالیت هنری بانوی نوجوان موفق ایرانی، جانا حقیقی پی برد که قرار است به همراه Carlos Alberto Moniz خواننده و آهنگساز پرتغالی و در بین اجرای سایر هنرمندان، در تاریخ ۱۵ اکتبر 2023 در سالن Museu do oriente(bol) اثر هنری خودش را برگزار کند. در این برنامه که به منظور حمایت از فعالیت هنری کودکان و نوجوانان خارجی مقیم پرتغال برگزار می شود، جانا، هنرمند خوش آتیه کشورمون در مقابل بسیاری از حضار از ملیت های مختلف، معرف فرهنگ و هنر ایرانی خواهد بود. حضور و حمایت شما ایرانیان از دختر ایران زمین باعث دلگرمی و البته هنرنمایی بهتر او خواهد گردید.

👈 برای خرید بلیط و یا کسب اطلاعات بیشتر، به سایت اینترنتی مربوطه مراجعه فرمایید: https://www.bol.pt/Comprar/Bilhetes/130359-concerto_criancas_pela_paz-museu_do_oriente/

#پرتغال #فرهنگی #ایرانی_موفق #نوجوان #اتحاد_ایرانیان
@Portugal_Iran ایرانیان مقیم پرتغال
🎈جوانان و نوجوانان🎈

هفت روز سفر و اسکان رایگان در پرتغال
پرتغال به دانشجویانی که سال ۱۲ام را در بین سال های 2023 و 2025 به پایان رسانده‌اند یا می‌خواهند تکمیل کنند، سفر نامحدود با قطار به همراه اسکان به مدت هفت روز و شش شب هدیه می دهد. هدف این برنامه این است تا به همه جوانان ساکن در پرتغال فرصتی برای شناخت کشورشان داده شود تا کاهش مشکلات اجتماعی-اقتصادی و ترویج تحرک اجتماعی، گردشگری جوانان و انسجام بین نسل جوان کشور ارتقا یابد.

پیش ثبت نام اکنون باز شده و به جوانان ایرانی عزیز ساکن پرتغال توصیه میکنم فرصت را از دست ندهید و همین الان به لینک زیر مراجعه کنید:
👉 https://andaconhecerportugal.pt/

❤️ با آرزوی موفقیت جوانان ایرانی ساکن پرتغال

#پرتغال #خبری #نوجوان #تحصیلی #اتحاد_ایرانیان
@Portugal_Iran ایرانیان مقیم پرتغال