🎈خبری🎈
✅کنفرانسی با عنوان “گوته و حافظ” در مرکز ایرانشناسی دانشگاه ادبیات لیسبون، مورخ ۴نوامبر ۲۰۱۹ از ساعت ۱۷ در حال برگزاری هست که می توانید از صفحه اینستاگرام انجمن آن را دنبال نمایید.
👈لینک دسترسی:
https://www.instagram.com/iranian.in.portugal/
#لیسبون #خبری #هنری #ادبی
@Portugal_Iranانجمن ایرانیان مقیم پرتغال
✅کنفرانسی با عنوان “گوته و حافظ” در مرکز ایرانشناسی دانشگاه ادبیات لیسبون، مورخ ۴نوامبر ۲۰۱۹ از ساعت ۱۷ در حال برگزاری هست که می توانید از صفحه اینستاگرام انجمن آن را دنبال نمایید.
👈لینک دسترسی:
https://www.instagram.com/iranian.in.portugal/
#لیسبون #خبری #هنری #ادبی
@Portugal_Iranانجمن ایرانیان مقیم پرتغال
🎈برنامه های فرهنگی🎈
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار فردوسی – برگ نخست
📆شنبه 4 بهمن 1399 برابر با 23 ژانویه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://youtu.be/u87Wofmv3I4
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار فردوسی – برگ نخست
📆شنبه 4 بهمن 1399 برابر با 23 ژانویه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://youtu.be/u87Wofmv3I4
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
YouTube
داستان های درخت بینایی - شاخسار فردوسی: برگ نخست
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال تقدیم می کندرشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
🎈برنامه های فرهنگی🎈
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ نخست
📆شنبه 18 بهمن 1399 برابر با 6 فوریه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=RfQsaCQEIAg&feature=youtu.be
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ نخست
📆شنبه 18 بهمن 1399 برابر با 6 فوریه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=RfQsaCQEIAg&feature=youtu.be
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
YouTube
داستان های درخت بینایی - شاخسار مولوی: برگ نخست
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال تقدیم می کندرشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
🎈برنامه های فرهنگی🎈
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ دوم
📆شنبه 9 اسفند 1399 برابر با 27 فوریه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=d3C_0g3aV8s&feature=youtu.be
❗👆❗👆❗👆❗👆❗👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ دوم
📆شنبه 9 اسفند 1399 برابر با 27 فوریه 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=d3C_0g3aV8s&feature=youtu.be
❗👆❗👆❗👆❗👆❗👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
YouTube
داستان های درخت بینایی - شاخسار مولوی: برگ دوم
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال تقدیم می کندرشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
🎈برنامه های فرهنگی🎈
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار فردوسی – برگ سوم
📆یکشنبه 24 اسفند 1399 برابر با 14 مارس 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه
https://www.youtube.com/watch?v=v-u5cj66Rkk
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری #فردوسی
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار فردوسی – برگ سوم
📆یکشنبه 24 اسفند 1399 برابر با 14 مارس 2021
⏰ساعت 17:00 به وقت لیسبون (GMT)
ساعت 20:30 به وقت تهران
🖥لینک دسترسی به پخش زنده برنامه
https://www.youtube.com/watch?v=v-u5cj66Rkk
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری #فردوسی
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
YouTube
داستان های درخت بینایی - شاخسار فردوسی: برگ سوم
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال تقدیم می کندرشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
🎈برنامه های فرهنگی🎈
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ سوم
🖥لینک دسترسی به برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=E2jgmOrRA60
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری #مولوی
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال با افتخار برگزار میکند:
✅رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
هدف از این گفتگوها بازخوانی اندیشه های نابی است که اندیشمندان بزرگ شعر و ادب فارسی آنها را پرورانده و امروزه اغلب کمرنگ و یا فراموش شده اند. این برنامه در نظر دارد تا با کمک به درک معنی و مفهوم این ارزشهای والای انسانی به باز زنده سازی آنها در زندگی روزمره بپردازد. شما هموطن عزیز دعوت هستید تا در همرسانی اندوخته های ارزشمند این گنجینه بزرگ همراه ما و باعث ارتقا کیفیت جلسات باشید.
👈داستان های درخت بینایی
شاخسار مولوی – برگ سوم
🖥لینک دسترسی به برنامه:
https://www.youtube.com/watch?v=E2jgmOrRA60
❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆❗️👆
#خبری #فرهنگی #ادبی #شعر #هنری #مولوی
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
YouTube
داستان های درخت بینایی - شاخسار مولوی - برگ سوم
انجمن ایرانیان مقیم پرتغال تقدیم می کند: رشته گفتگوهای شعر و ادب فارسی
در این اثر همچنین مبینید:
خوانش شعر موسی و شبان
برگرفته از سخنرانی استاد عبدالکریم سروش
پرده نمایشی میانی
بخشی از اپرای عروسکی مولوی اثر بهروز غریب پور
در این اثر همچنین مبینید:
خوانش شعر موسی و شبان
برگرفته از سخنرانی استاد عبدالکریم سروش
پرده نمایشی میانی
بخشی از اپرای عروسکی مولوی اثر بهروز غریب پور
🎈ادبی🎈
✅ مقدمه ای پیش از آغاز یک تجربه
متن ارسالی زیر حاصل مواجهه تجربی یکی از اعضای انجمن با مفهوم/مکانی به نام غرب است.
👈 طبیعتا نقد و تبادل نظر بر غنای متن پیش رو خواهد افزود که از اینرو اعضا میتوانند در گروه تلگرامی انجمن و یا در صورت تمایل، به صورت مجموعه جلساتی (حتی حضوری) به دور هم جمع شده و به گفتگو هدفمند و تبادل تجربه بپردازند.
✌️ امیدواریم فضای انجمن امکانی برای گفتگوهای علمی و نقادانه همه اعضا فراهم آورد تا از طریق تبادل متن ها و تجربیات مختلف، بتوانند با هم به گفتگو بپردازند و گفتمانی مبتنی بر نوشتار در کنار فرهنگ شفاهی بیش از پیش مورد توجه قرار گیرد.
#پرتغال #ادبی #تجربه #ایرانی_موفق
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
✅ در باب غرب
✏️آرمان کاکایی
بخش نخست: افسون زدایی از غرب
⬅️بریده ای از متن:
مدرنیته غربی نه آن تصویر رمانتیک پر از لذت و کمال است، نه آن تصویر پر از مادیت و تباهی. ایراد اصلی این دو تصویر آنست که غرب را همچون جوهر و یک کل در نظر می گیرند در حالیکه مدرنیته از اساس یک وضعیت خود متناقض و پارادوکسیکال است. در این معنا، دنیای مدرن محل برخورد همین تضادها و تناقضهاست. جایی که امکانها هر لحظه در حال بوجود آمدن و نابود شدن هستند. پیشرفت صنعت و تکنولوژی همزمان با تخریب طبیعت و محیط زیست، پیشرفت علم پزشکی و ظهور ویروسها و بیماریهای جدید، گسترش دموکراسی و همزمان ظهور انواع جدیدی از بنیادگرایی و نژاد پرستی، پیشرفت هوش مصنوعی به همراه عارضه هایی همچون از خودبیگانگی و هزاران پدیده های متناقض این چنینی که شاکله اصلی دنیای مدرن را شکل میدهند. نکته قابل تامل آنست که این نوع مدرنیته همه جهان را در نوردیده و کل بشر را وحدت بخشیده، اما وحدتی پر از تناقض و معما وار. بنابراین، “جهان مدرن”، جهانی است که به قول مارکس در آن هر آنچه سخت و استوار است دود میشود و به هوا میرود. اما برای ادامه حیات در جامعه مدرن چاره ای جز پذیرش سیالیت و تغییر و عبور از روابط سنتی و منجمد نیست. انسان مدرن مشتاقانه به دنبال تغییر و دگرگونی است و همواره در تلاش برای خلق معانی جدید و امکان های نو برای زندگی است.
⬅️ متن اصلی را در فایل زیر مطالعه نمایید.
✅ مقدمه ای پیش از آغاز یک تجربه
متن ارسالی زیر حاصل مواجهه تجربی یکی از اعضای انجمن با مفهوم/مکانی به نام غرب است.
👈 طبیعتا نقد و تبادل نظر بر غنای متن پیش رو خواهد افزود که از اینرو اعضا میتوانند در گروه تلگرامی انجمن و یا در صورت تمایل، به صورت مجموعه جلساتی (حتی حضوری) به دور هم جمع شده و به گفتگو هدفمند و تبادل تجربه بپردازند.
✌️ امیدواریم فضای انجمن امکانی برای گفتگوهای علمی و نقادانه همه اعضا فراهم آورد تا از طریق تبادل متن ها و تجربیات مختلف، بتوانند با هم به گفتگو بپردازند و گفتمانی مبتنی بر نوشتار در کنار فرهنگ شفاهی بیش از پیش مورد توجه قرار گیرد.
#پرتغال #ادبی #تجربه #ایرانی_موفق
@Portugal_Iran انجمن ایرانیان مقیم پرتغال
✅ در باب غرب
✏️آرمان کاکایی
بخش نخست: افسون زدایی از غرب
⬅️بریده ای از متن:
مدرنیته غربی نه آن تصویر رمانتیک پر از لذت و کمال است، نه آن تصویر پر از مادیت و تباهی. ایراد اصلی این دو تصویر آنست که غرب را همچون جوهر و یک کل در نظر می گیرند در حالیکه مدرنیته از اساس یک وضعیت خود متناقض و پارادوکسیکال است. در این معنا، دنیای مدرن محل برخورد همین تضادها و تناقضهاست. جایی که امکانها هر لحظه در حال بوجود آمدن و نابود شدن هستند. پیشرفت صنعت و تکنولوژی همزمان با تخریب طبیعت و محیط زیست، پیشرفت علم پزشکی و ظهور ویروسها و بیماریهای جدید، گسترش دموکراسی و همزمان ظهور انواع جدیدی از بنیادگرایی و نژاد پرستی، پیشرفت هوش مصنوعی به همراه عارضه هایی همچون از خودبیگانگی و هزاران پدیده های متناقض این چنینی که شاکله اصلی دنیای مدرن را شکل میدهند. نکته قابل تامل آنست که این نوع مدرنیته همه جهان را در نوردیده و کل بشر را وحدت بخشیده، اما وحدتی پر از تناقض و معما وار. بنابراین، “جهان مدرن”، جهانی است که به قول مارکس در آن هر آنچه سخت و استوار است دود میشود و به هوا میرود. اما برای ادامه حیات در جامعه مدرن چاره ای جز پذیرش سیالیت و تغییر و عبور از روابط سنتی و منجمد نیست. انسان مدرن مشتاقانه به دنبال تغییر و دگرگونی است و همواره در تلاش برای خلق معانی جدید و امکان های نو برای زندگی است.
⬅️ متن اصلی را در فایل زیر مطالعه نمایید.
Telegram
attach 📎