🇺🇿🇬🇧Xalqaro hamkorlik doirasida navbatdagi master-klass🇺🇿
🗓05.02.2026

"Tarjimonlik" fakulteti: "Ingliz tili tarjima nazariyasi" kafedrasida xalqaro hamkorlik aloqalarini mustahkamlash hamda zamonaviy ta’lim metodlarini joriy etish maqsadida navbatdagi nufuzli tadbir tashkil etildi.

Kafedra mudirasi PhD, dotsent E.T. Tursunnazarova hamda kafedra o‘qituvchisi, xalqaro bo‘limning Osiyo yo‘nalishi bo‘yicha bosh mutaxassisi D. Xodjabekova

tashabbusi bilan

Yevropa, Markaziy Osiyo va Amerika mintaqalari bo‘yicha ta’lim islohoti rahbari,
Cambridge University Press & Assessment tarkibidagi
University of Cambridge hamkorlik ta’lim dasturlari bo‘limi vakili Steve King

tomonidan “Student-based education method” mavzusida master-klass o‘tkazildi.
🌟Master-klass davomida:
🤩 talaba markazli ta’lim (student-centered learning) yondashuvi;
🤩 interaktiv va innovatsion pedagogik texnologiyalar;
🤩 muammoli vaziyatlarga asoslangan o‘qitish (PBL);
🤩 guruhiy ishlar va loyiha metodlari;
🤩 raqamli vositalardan samarali foydalanish;
bo‘yicha amaliy tavsiyalar va treninglar taqdim etildi.
🌟Tadbirda professor-o‘qituvchilar, doktorantlar, magistrantlar hamda yosh tadqiqotchilar faol ishtirok etib, xalqaro tajriba almashish, savol-javob va muhokamalarda qatnashdilar. O'tkazilgan SEMINAR natijasida:
🤩dars jarayoniga zamonaviy metodlarni integratsiya qilish bo‘yicha yangi g‘oyalar shakllandi;
🤩 xorijiy hamkorlik istiqbollari kengaydi;
🤩 kelgusida qo‘shma seminar va treninglar o‘tkazish rejalashtirildi;
🤩Mazkur master-klass universitetimizda ta’lim sifati va pedagogik mahoratni oshirishda muhim qadam bo‘ldi.

🌟A'zo bo'ling va bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor

https://t.me/scientificconferences

https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI

🇺🇿 O‘ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI

"TARJIMONLIK" fakulteti

“Tarjimashunoslik” fanidan intellektual zakovat tanlovi bo‘lib o‘tdi.

🎓Bugun 1-kurs talabalari o‘rtasida “Tarjimashunoslik” fani bo‘yicha intellektual zakovat tanlovi yuqori saviyada tashkil etildi.
✅ Mazkur bilimlar bellashuvi talabalarning nazariy bilimlari, mantiqiy fikrlashi, tezkor javob berish ko‘nikmalari hamda jamoaviy ishlash malakalarini sinovdan o‘tkazishga qaratildi.
✅Tanlovda jami 6 ta guruh faol ishtirok etdi. Har bir jamoa tarjima nazariyasi, tarjima usullari, terminologiya, tarjima jarayonidagi muammolar hamda amaliy topshiriqlar bo‘yicha o‘z bilim va salohiyatini namoyon qildi.
👑Qizg‘in va murosasiz kechgan bahslar yakuniga ko‘ra, TING - 2508-guruh eng yuqori natijani qayd etib, faxrli g‘olib deb topildi.
✨Tadbir talabalarda ilmiy izlanishga qiziqishni oshirish, kasbiy kompetensiyalarni mustahkamlash hamda sog‘lom raqobat muhitini shakllantirishga xizmat qildi.
✨Intellektual o‘yinda faol qatnashgan hamda g‘olib jamoani fakultet DEKANI, DSc U.R.Yo'ldoshev muallifligidagi "TARJIMA NAZARIYASI" o'quv qo'llanmasini taqdim etdi.
✨barcha ishtirokchilarni samimiy muborakbod etamiz va barcha qatnashuvchilrga keyingi tanlovlarda muvaffaqiyat tilaymiz!

✅A'zo bo'ling va bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor

https://t.me/scientificconferences

https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI

🇺🇿 O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

🇺🇿 "Tarjimonlik" fakulteti

"Ingliz tili tarjima nazariyasi" kafedrasi

“Yil boshi – Navro‘z” mavzusida “Kelajak soati” rukni ostida “Ma’rifat darsi” tashkil etildi.

⭐Qadriyatlar, an’ana va urf-odatlarga hurmat ruhini shakllantirishga xizmat qiluvchi muhim ma’naviy-ma’rifiy tadbir sifatida o‘tkazildi.
🎀Mazkur dars davomida Navro‘z bayramining tarixiy ildizlari, uning qadimiy an’analari va bugungi kundagi ahamiyati haqida batafsil ma’lumotlar berildi. Ta’kidlab o‘tildiki, 🌸Navro‘z - bu nafaqat yangi yil boshlanishi, balki tabiatning uyg‘onishi, yangilanish, mehr-oqibat va bag‘rikenglik timsolidir.
Davra suhbati jarayonida talabalar Navro‘zga xos urf-odatlar - sumalak sayli, milliy taomlar tayyorlash, hashar va xayriya ishlari haqida qiziqarli ma’lumotlar bilan tanishdilar.
🌸Shuningdek, o‘quvchilar tomonidan she’rlar, sahna ko‘rinishlari, kuy-qo‘shiqlar orqali bayram ruhiyati yanada jonlantirildi.
“Kelajak soati” rukni doirasida tashkil etilgan ushbu ma’rifat darsi yosh avlodni milliy o‘zlikni anglash, Vatanga muhabbat, ajdodlar merosiga hurmat ruhida tarbiyalashga xizmat qildi. Dars yakunida o‘quvchilarga Navro‘zning asosiy g‘oyalari - tinchlik, do‘stlik, yangilanish va ezgulik haqida xulosalar chiqarildi.
⚡Ushbu tadbir o‘quvchilarda milliy qadriyatlarga sadoqat, ijtimoiy faollik va ma’naviy yetuklikni shakllantirishda muhim o‘rin tutdi.

👉Bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor
https://t.me/scientificconferences
https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI