PhD, dotsent E.T.Tursunnazarova
181 subscribers
93 photos
41 videos
4 files
58 links
"M.Ulugbek'sAcademy" asoschisi, O'zDJTU TARJIMONLIK fakulteti dotsenti, Ingliz tili tarjima nazariyasi kafedrasi mudiri,
PhD, E.T.Tursunnazarova
Download Telegram
🎹2026-yil 5-aprel kuni soat 11:00 da 210-o'quv audiatoriyasida
O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti Tarjimonlik fakulteti Ingliz tili tarjima nazariyasi kafedrasi

doktorantlari va mustaqil izlanuvchilari ishtirokida yig‘ilish bo‘lib o‘tdi.
Yig‘ilishdan ko‘zlangan asosiy maqsad ilmiy-tadqiqot faoliyatini tizimli tashkil etish, ilmiy ishlarni belgilangan talablar asosida olib borish hamda hujjatlashtirish jarayonini takomillashtirishdan iborat bo‘ldi. Unda
fakultet dekani filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent U.R. Yo‘ldoshev

ilmiy ishlarni samarali rejalashtirish, metodologiyani to‘g‘ri tanlash, ilmiy rahbar bilan muntazam hamkorlik qilish, muddatlarga rioya etish va ilmiy intizomni ta’minlash yuzasidan tavsiyalar berdi.
Ingliz tili tarjima nazariyasi Kafedra mudiri PhD, dotsent E.T. Tursunnazarova

hujjatlar papkasini yuritish tartibi, rasmiylashtirish talablari va topshirish muddatlari haqida tushuntirish berdi. Kafedra katta o'qituvchisi PhD N.E. Azizova esa hujjatlar bilan ishlash bo‘yicha mas’ul etib belgilandi va izlanuvchilarga tartib-intizomga qat’iy amal qilish zarurligini eslatdi.
Yig‘ilish savol-javoblar bilan yakunlanib, berilgan ko‘rsatmalar ilmiy faoliyatni samarali tashkil etishda muhim ahamiyat kasb etishi ta’kidlandi.

A'zo bo'ling va bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor

https://t.me/scientificconferences

https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
Hurmatli professor-o‘qituvchilar va talabalar!
🇨🇳Xitoy Xalq Respublikasining
🤩Beijing Foreign Studies University (BFSU)🤩
Sizni 10 kunlik xalqaro stajirovka dasturida ishtirok etishga taklif etadi.
Stajirovka davomida:
xalqaro tajriba almashish
ilmiy seminar va mahorat darslari
xorijiy mutaxassislar bilan uchrashuvlar
madaniy dasturlarda ishtirok etish imkoniyati yaratiladi
📌 Murojaat uchun: @ElviraTakhirovna

🌟A'zo bo'ling va bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor

https://t.me/scientificconferences

https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
🟦🟦

O‘ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI TURIZM QO'MITASI bilan hamkorlikda

GID–TARJIMONLIK BO‘YICHA MAXSUS 5 OYLIK KURSlarga qabul e’lon qiladi!

Yangi kasb, yangi imkoniyatlar va turizm sohasida keng yo‘llarni oching!

Agar siz 2-3-4-kurs talabasi bo‘lsangiz va quyidagi yo‘nalishlardan birida tahsil olayotgan bo‘lsangiz – aynan siz uchun:
🇯🇵 Yapon tili
🇨🇳 Xitoy tili
🇪🇸 Ispan tili
🇮🇹 Italiyan tili
🇲🇾 Malay tili

📘 Mashg‘ulotlar boshlanishi: 9.02.2026
O‘qish muddati: 5 oy / 630 soat


👩‍🏫 Darslar tajribali professorlar, malakali mutaxassislar tomonidan nazariy, amaliy va sayyor mashg‘ulotlar tarzida olib boriladi.

🎓 Kurs yakunida sizga davlat namunasida tasdiqlangan DIPLOM taqdim etiladi.

Bu diplom sizga quyidagi hududlarda rasmiy ravishda gid-tarjimon bo‘lib ishlash huquqini beradi:
📍 Samarqand
📍 Buxoro
📍 Xorazm
📍 Toshkent viloyati
📍 Toshkent shahri

Joylar soni cheklangan!
Aynan hozir o‘zingiz uchun katta imkoniyat eshigini oching!

📌Manzil: Toshkent sh., Kichik halqa yo‘li, G-9A-21
(Universitet qoshidagi Respublika til o‘qitish markazi)
📞 Bog‘lanish uchun: +998 (90) 908 40 04 / 99 530 80 34

🌐 Biz ijtimoiy tarmoqlarda:
Telegram | Instagram | Facebook | Sayt
👍1
❤‍🔥5🔥3👍21
🇺🇿 O‘ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI

🇺🇿 "TARJIMONLIK" fakulteti

Yoshlar ittifoqi kengashi tashabbusi bilan
🌸 8-mart XALQARO XOTIN-QIZLAR KUNI munosabati bilan

🫂 Students' Union va ✏️ Mushoira klublari sizni "Zamonaviy jamiyatda ayollarning o'rni" nomidagi davra suhbatiga taklif etadi!

Ushbu tadbirimizda O'zDJTU Tarjimonlik fakulteti DOTSENTI PhD, "INGLIZ TILI TARJIMA NAZARIYASI" kafedrasi mudirasi Tursunnazarova Elvira Taxirovna mehmonimiz bo'ladilar.

👍Davra suhbatidan so'ng biz sizni ijod olamiga olib kiramiz, bu tadbirda tillar birlashadi.

🔥Mushoira klubi va Students' Union jamoasidan — dunyoning turli tillarida eng sara she’rlar va dildagi tabriklar;
🔥Jonli ijro — bahoriy kayfiyat ulashuvchi go‘zal qo‘shiqlar.

🗓Tadbir sanasi: 06.03.2026
O'tkazilish vaqti: 13:30
📍 O‘tkazilish joyi: Tarjimonlik fakulteti, 311-xona

📌A'zo bo'ling va bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor

https://t.me/scientificconferences

https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10
виртуальные музеи и галереи, все работает бесплатно, пока карантин в Европе

Эрмитаж
https://bit.ly/33nCpQg

а тут пятичасовое путешествие по Эрмитажу, снятое на iPhone 11 Pro одним дублем в 4К
https://bit.ly/39VHDoI

Metropolitan Opera анонсировала бесплатные стримы Live in HD со следующей недели каждый день, в понедельник Кармен, в четверг Травиата, 22-го Евгений Онегин
https://bit.ly/2TTSr1f

Венская опера тоже проводит бесплатные трансляции на период карантина
https://bit.ly/39OINlQ

До 15 апреля бесплатная подписка на «Радио Arzamas»
по промокоду КАРАНТИН
https://arzamas.academy/promo

Трансляции балетов Большого театра, 29 марта "Ромео и Джульетта" Прокофьева
https://www.bolshoi.ru/about/relays/

проект Гугла Arts and Culture
https://artsandculture.google.com/

там много всего, например можно походить по амстердамскому музею Ван Гога с функцией google street view:
https://bit.ly/2TRdiSQ

Третьяковская галерея
https://artsandculture.google.com/partner/the-state-tretyakov-gallery

Музей истории искусств (Kunsthistorisches Museum), Вена
https://bit.ly/3d08Zfm

цифровые архивы Уффици
https://www.uffizi.it/en/pages/digital-archives

Лувр
https://bit.ly/2WciGBi
https://www.louvre.fr/en/media-en-ligne

Государственный Русский музей (Санкт-Петербург)
https://bit.ly/2IOQDjq

Британский музей, онлайн-коллекция одна из самых масштабных, более 3,5 млн экспонатов
https://www.britishmuseum.org

Британский музей, виртуальные экскурсии по музею и экспозициям на официальном YouTube канале
https://www.youtube.com/user/britishmuseum

Прадо, фото более 11 тысяч произведений, поиск по художникам (с алфавитным указателем) и тематический поиск
https://www.museodelprado.es

музеи Ватикана и Сикстинская капелла
http://www.vatican.va/various/cappelle/sistina_vr/index.html

Метрополитен-музей, Нью-Йорк
https://www.metmuseum.org

онлайн-коллекция нью-йоркского музея современного искусства (МоМА), около 84 тысяч работ
https://www.moma.org/collection/?=undefined&page=3&direction=fwd

онлайн-коллекция музея Гуггенхайм
https://www.guggenheim.org/collection-online

музей Сальвадора Дали
https://bit.ly/33iHVmX

видео-галерея NASA, недлинные видео в высоком разрешении https://www.nasa.gov/content/ultra-high-definition-video-gallery

Смитсоновский музей
https://www.si.edu/exhibitions/online

Национальный музей в Кракове
https://bit.ly/3d29dT0

Музей изобразительных искусств в Будапеште
https://bit.ly/3d08L80

почти во всех музеях Нью-Йорка можно залипнуть онлайн на полгода: виртуальные коллекции и экскурсии, архивы лекций и рассказов самих художников
https://34travel.me/post/nyc-museums
👏3❤‍🔥21
IT Park tomonidan bepul IT kurslariga qabul boshlandi

Ushbu kurslar O‘zbekistonning bir nechta hududlarida quyidagi yo‘nalishlar bo‘yicha tashkil etiladi:
– Samarqand: Cloud Engineering
– Namangan: 2D / 3D modellashtirish
– Toshkent: Artificial Intelligence (AI) va Machine Learning (ML)
– Farg‘ona: Game Development

Kurslar ingliz tilida olib boriladi.

18-30 yoshli barcha Oʻzbekiston fuqarolari ariza topshirishi mumkin.

Manfaatli jihatlari:
– Kurslar mutlaqo bepul
– Bitiruvchilarga xalqaro sertifikat beriladi
– Qisqa vaqt ichida zamonaviy texnologiyalarni o‘rganib, xalqaro darajadagi mutaxassisga aylanish imkoniyati
– Eng yaxshi natija ko‘rsatgan bitiruvchilarga IT va ITES kompaniyalarida ishga joylashishda yordam ko‘rsatiladi

Arizalar 2026-yil 31-martgacha qabul qilinadi.

Batafsil👇
https://grantlar.uz/it-park-tomonidan-bepul-it-kurslariga-qabul-boshlandi/

⚡️Bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor
https://t.me/scientificconferences
https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🟦🟦🟦

O‘zDJTUda bitiruv malakaviy ishlari himoyasi bo‘lib o‘tdi

18-mart kuni O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti huzuridagi pedagog kadrlarni qayta tayyorlash va ularning malakasini oshirish tarmoq markazida “Xorijiy til” yo‘nalishi, ingliz tili mutaxassisligi bo‘yicha kasbiy qayta tayyorlash kurslari tinglovchilarining bitiruv malakaviy ishlari himoyasi muvaffaqiyatli tashkil etildi.

Mazkur himoya jarayonini universitet o‘quv ishlari bo‘yicha prorektori M. Ch. Chutpulatov ochib berdi hamda o‘z nutqida bunday ilmiy-amaliy ishlar tinglovchilarning kasbiy rivojlanishida muhim o‘rin tutishini ta’kidladi.

Attestatsiya komissiyasi a’zolari tomonidan har bir ish chuqur tahlil qilinib, ilmiy yondashuvi, metodik asoslari, yangiligi va amaliy ahamiyati yuqori baholandi. Himoya jarayoni ochiq va shaffof tarzda o‘tkazilib, savol-javoblar orqali tinglovchilarning bilim va kompetensiyalari sinovdan o‘tkazildi.

Tadbir yakunida tinglovchilarning aksariyati bitiruv ishlarini muvaffaqiyatli himoya qilib, yuqori natijalarni qayd etdilar. Ushbu jarayon ularning kelgusidagi pedagogik faoliyatida zamonaviy yondashuvlarni qo‘llash va kasbiy kompetensiyalarini yanada mustahkamlashida muhim bosqich bo‘ldi.

🌐 Biz ijtimoiy tarmoqlarda:
Telegram | Instagram | Facebook | Sayt
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🟦🟦🟦

O‘zDJTUda sun’iy intellektga bag‘ishlangan o‘quv kursi yakunlandi

O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti hamda universitet huzuridagi pedagog kadrlarni qayta tayyorlash va malakasini oshirish tarmoq markazi tomonidan tashkil etilgan “Xorijiy tillarni o‘qitishda sun’iy intellekt: nazariya va amaliyot–II” nomli qisqa muddatli o‘quv kursining yakuniga bag‘ishlangan tantanali sertifikat topshirish marosimi bo‘lib o‘tdi.

Mazkur kursda universitet rahbar xodimlari, jumladan dekanlar va kafedra mudirlari faol ishtirok etib, sun’iy intellekt texnologiyalaridan ta’lim jarayonida samarali foydalanish, zamonaviy metodik yondashuvlarni joriy etish hamda o‘quv jarayonini raqamlashtirish bo‘yicha zarur bilim va amaliy ko‘nikmalarni egalladilar.

Tantanali marosimda sertifikatlar universitet rektori, professor Ilxomjon Tuxtasinov tomonidan topshirildi. U o‘z nutqida sun’iy intellektni ta’lim tizimiga joriy etish bugungi kunning muhim strategik yo‘nalishlaridan biri ekanini alohida ta’kidladi.

Mazkur kurs oliy ta’lim tizimida zamonaviy texnologiyalarni keng joriy etish, ta’lim sifatini oshirish hamda rahbar kadrlarning kasbiy salohiyatini rivojlantirishga qaratilgan.

🌐 Biz ijtimoiy tarmoqlarda:
Telegram | Instagram | Facebook | Sayt
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏1
🇺🇸 AQShda aholi punktlari nomlanishi nafaqat ijtimoiy tuzilma, balki til va tarix bilan ham bog‘liq murakkab tizim hisoblanadi. “Village” so‘zi fransuzcha village orqali lotincha villa (“qishloq xo‘jalik uyi”, “hovli-joy”)dan kelib chiqqan. Dastlab bu so‘z mehnat faoliyati yer bilan bog’liq kam sonli jamoani anglatgan. AQShda esa u ko‘proq ma’muriy maqomga ega kichik aholi punkti sifatida ishlatiladi.
“Town” esa qadimgi inglizcha tūn so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, aslida “o‘ralgan joy”, “qo‘rg‘on” ma’nosini bildirgan. Vaqt o‘tishi bilan bu so‘z himoyalangan hududdan mustaqil boshqaruvga ega kichik shahar tushunchasiga aylangan.
“Rural area” ham lotincha ruralis (“qishloqqa oid”) va rus (“qishloq, dala”) so‘zlaridan kelib chiqqan. Bu termin aniq bir punktni emas, balki shahar tashqarisidagi keng dala, fermerlik va tabiiy tekislik, vodiyni anglatadi.
Eng qiziq terminlardan biri bu, “downtown”dir: down (“pastga”) + town (“shahar”)
Bu atama dastlab daryo bo‘yidagi past joylashgan savdo hududlarini bildirgan. Keyinchalik esa u shaharning markaziy, iqtisodiy va madaniy yuragi ma’nosini oldi. Hozirda AQShda istiqomat qiluvchi millatdoshlarimiz ham “downtown”ga ketdik, deb ko’p ishlatadi va bunda aynan tumanlar markazi tushuniladi.
Demak, AQShda ham “qishloq” oddiygina joy nomi bo’lib qolmay, balki tarix, ijtimoiy tizim va til evolyutsiyasining uyg‘unlashgan modelidir. Masalan, “rural area” markazdan chetroqdagi hayot tarzi bo‘lsa, “downtown” esa urban madaniyat markazi hisoblanadi.
Shaxsiy videolar. Illinoys, 2025.

⚡️Bizni kuzatishda davom eting:
https://t.me/PhDAssociateProfessor
https://t.me/scientificconferences
https://t.me/ITIT_ILMIY_TADQIQOT_INSTITUTI
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👏8❤‍🔥73🤷‍♂1👍1💘1