မွန်တပ် NMSP ထိန်းချုပ်နယ်မြေအတွင်း နိပွန်ဖောင်ဒေးရှင်းဆောက်ပေးတဲ့ စစ်ရှောင်စခန်းကို စစ်တပ်ဗုံးကြဲ

ဇွန် ၁၈၊ ၂၀၂၆။ ထားမြတ်/People’s Spring

မွန်ပြည်နယ်၊ ရေးမြို့နယ် ရေးချောင်းဖျားဒေသမှာ ဂျန်ပန်နိုင်ငံ နိပွန်ဖောင်ဒေးရှင်း အကူအညီနဲ့ ဆောက်လုပ်ထားတဲ့ ဒုက္ခသည်စခန်းနေရာကို စစ်တပ်က ဒီကနေ့ ဇွန်လ ၁၈ရက်မနက်အစောမှာ လေကြောင်းနဲ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့လို့ ထိခိုက်ပျက်စီးမှုတွေ ရှိခဲ့တယ်လို့ မွန် သတင်းရင်းမြစ်က ပြောပါတယ်။

စစ်တပ်နဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားမှုမရှိတဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ နိုင်ဟံသာဦးဆောင်တဲ့ မွန်ပြည်သစ်ပါတီ(NMSP) ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နယ်မြေထဲက အဲဒီ စစ်ရှောင်စခန်း အဆောက်အဦးတွေကို မနေ့ည သန်းခေါင်ကျော်(ဒီမနက်အစော)မှာ ဗုံးကြဲခဲ့လို့ အဆောက်အဦး ၅လုံးခန့် ပျက်စီးခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။

“ဒါက သူက ရှေးချောင်းဖျား ချောင်းနှစ်ခွဆိုတာက ကရင်နဲ့ နယ်စပ်တခုလိုမျိုးဖြစ်နေတာပေါ့ဗျာ။ တော်လှန်ရေးအဖွဲ့အစည်းကလည်း သွားလိုက်လာလိုက် ဒါတော့ရှိမယ်။ သူတို့ ဘာသတင်းရတာလည်းတော့ မသိဘူး။ တဦးတယောက်က သတင်းပေးလိုက်တာရှိမယ်။အဲဒါ သူတို့လာကြဲသွားတာ။အဓိက ရည်ရွယ်ချက်က အရပ်သားကို ထိအောင် သူတို့ လုပ်လိုက်တဲ့ပုံစံ။ ဒီလိုမျိုးအဆောက်အဦးကျတော့ ဘယ်ရဲဘော်မှ မွန်ပြည်သစ်က ပေးနေမှာမဟုတ်ဘူး” လို့ မွန်သတင်းရင်းမြစ်က ပြောပါတယ်။

စစ်တပ်လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့တဲ့ အဆောက်အဦးတွေရဲ့ မှတ်တမ်းတွေကိုလည်း သတင်းရင်းမြစ်က ပြသပါတယ်။

လွတ်လပ်သောမွန်သတင်းအေဂျင်စီရဲ့ ဖော်ပြချက်အရ ပျက်စီးခဲ့တဲ့ အဆောက်အဦးတွေထဲမှာ နိပွန်ဖောင်ဒေးရှင်း ဒုက္ခသည်နေအိမ် ၄လုံး၊ မွန်အမျိုးသားမူလတန်းကျောင်း ၁ကျောင်း လေယာဉ်ဗုံးစ ထိမှန် ပျက်စီးခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဒေသခံတွေ ဘေးလွတ်ရာ တိမ်းရှောင်ရတာ ရှိတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။

မွန်ပြည်သစ်ပါတီ(NMSP)ဟာ အာဏာသိမ်းစစ်တပ်နဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားမှုမရှိတဲ့ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ NMSP အဖွဲ့တွင်းမှာ စစ်တပ်ကို တော်လှန်တိုက်ခိုက်လိုတဲ့ ခေါင်းဆောင်များလည်းရှိတဲ့အတွက် အဲဒီ ခေါင်းဆောင်တွေဟာ အဖွဲ့ကခွဲထွက်ပြီး NMSP-AD(စစ်အာဏာရှင်တိုက်ဖျက်ရေး) အမည်နဲ့ စစ်ကောင်စီကို တော်လှန်တိုက်ခိုက်နေပါတယ်။ လက်ရှိမှာ NMSP-ADက အခြားမွန်တပ်အချို့နဲ့ ပေါင်းပြီး ရာမညမွန်တပ်တော်(RMA) အဖြစ် ဖွဲ့စည်းကာ PDF၊ ကရင်အမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော်(KNLA) အပါအဝင် အခြား တော်လှန်ရေးတပ်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး စစ်တပ်ကို တော်လှန်တိုက်ခိုက်လျက်ရှိပါတယ်။

■Photo News

နှင်းဆီလှုပ်ရှားမှု နဲ့ ပြည်သူ့​မေတ္တာ

လာမယ့် ဇွန်လ (၁၉) ရက်နေ့၊ လူထုခေါင်းဆောင် ​ဒေါ်​အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ ၈၁ နှစ်ပြည့် မွေးနေ့မှာ "နှင်းဆီလှုပ်ရှားမှု"
ကိုပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ၊ မြို့ပြ ၊​ကျေးလက်​တွေမှာပြုလုပ်​နေပြီဖြစ်ပါတယ် ။

စစ်အုပ်စုရဲ့ မတရားဖိနှိပ်မှုတွေ၊ အဓမ္မစစ်မှုထမ်းခိုင်း
မှုတွေနဲ့ ဟန်ပြနိုင်ငံရေး ခြေလှမ်းတွေကို ပြည်သူလူထုက လုံးဝလက်မခံဘူးဆိုတာကို ပြည်သူ​တွေက ဒီလှုပ်ရှားမှုကြီးနဲ့ အတူတကွ သက်သေပြကြဖို့ ​တော်လှန်​ရေးအဖွဲ့​တွေကနှိုး​ဆော်ထားပါတယ်။နှင်းဆီလှုပ်ရှားမှုအ​ကြောင်း အသိပညာ​ပေးလက်ကမ်းစာ​​စောင်​တွေ ကိုသပိတ်အဖွဲ့​တွေက လူထုထံလိုက်လံဖြန့်​ဝေတာ၊ ကပ်တာ​တွေကိုလုပ်​နေကြပါတယ်။အခုဓါတ်ပုံက​တော့ အကြိုလှုပ်ရှားမှုအတွက် စာရွက်တွေ လိုက်ကပ်ကြတော့ ကပ်ပြီး မိုးရွာလာတဲ့အချိန် စာရွက်ကို မိုးစိုပြီးပျက်စီးမှာစိုးတဲ့ ပြည်သူတွေက လက်ကမ်းစာရွက်ကိုပလက်စတစ်အိတ်နဲ့ ကာ​ပေးထားတာဖြစ်ပါတယ်။

"ကျနော်တို့ရဲဘော်တွေ အကြိုလှုပ်ရှားမှုအတွက် စာရွက်တွေ လိုက်ကပ်ကြတော့ ကပ်ပြီး မိုးရွာလာတဲ့အချိန် စာရွက်ကို မိုးစိုမှာစိုးလို့တဲ့ ပြည်သူတွေက အခုလိုလေး လာဖုံးပေးသွားတာ ချစ်စရာကောင်းလိုက်ကြတာဗျာ"လို့သပိတ်အဖွဲ့ဝင်တဦးက​ပြောပါတယ်။

ဖားကန့်မှာ စစ်တပ်နဲ့ ပြည်သူ့စစ်တွေပါတဲ့ ဓားပြအဖွဲ့ကို KIA၊KPDF ဖမ်းဆီး

ဇွန်-၁၈၊၂၀၂၆။ဇော်ရမ်း/People's Spring

ဖားကန့်မှာ နေအိမ်နဲ့ လုပ်ငန်းရှင်တွေကိုသာမက လမ်းသွားလမ်းလာတွေဆီကပါ ဓားပြတိုက်နေတဲ့ စစ်တပ်နဲ့ ပြည်သူ့စစ်ပူးပေါင်းအဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင်တချို့ကိုKIA၊KPDFက ဖမ်းဆီးထားတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

ဖားကန့်၊ လုံးခင်းကျေးရွာတနေရာမှာဇွန်လ
၁၆ရက်နေ့က ဖမ်းဆီးတာဖြစ်ပြီး စစ်ဆေးနေတယ်လို့KPDFနဲ့နီးစပ်တဲ့ သတင်းရင်းမြစ်ကပြောပါတယ်။စုစုပေါင်း ၅ဦးကို ဖမ်းဆီးစစ်ဆေးနေတာဖြစ်ပြီး အာဏာသိမ်းစစ်တပ်ကသာမက မင်းဇေသန့်ပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့ကအဖွဲ့ဝင်တချို့ပါ ပါတယ်လို့ စုံစမ်းသိရပါတယ်။

ဖားကန့်ကိုရောက်ရှိနေတဲ့စစ်တပ်စစ်ကြောင်းမှာ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့အတူ ရှမ်းနီတပ်(SNA)၊မင်းဇေသန့်ဦးဆောင်တဲ့ ပြည်
သူ့စစ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ အင်အားထောင်ချီပြီးပါဝင်ပါတယ်။အဲဒီစစ်ကြောင်း‌တွေကအရပ်
သားပြည်သူတွေကိုဖမ်းဆီးတာ၊ သတ်ဖြတ်တာတွေလည်းရှိနေပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ ဧပြီလကနေ လက်ရှိ ဇွန်လ လယ်အထိ ဓားပြတိုက်မှုအကြိမ် ၅၀ ထက်မနည်း ကျူးလွန်ခဲ့တယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

" စစ်ရေးကြောင့် KIAက ဆုတ်ထားချိန်မှာ စစ်တပ်နဲ့ ပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့တွေက မွှေနှောက်နေတာလေ။ ဓားပြတိုက်တာက ထမင်းစားရေ
သောက်လုပ်နေတာ။ ပဲပြုတ်သည်၊ ဝက်သားသည်ဆီကအစ ငွေတောင်းတာ။ဈေးဆိုင်တွေကို ဓားပြတိုက်ရင် ‌ငွေမရှိဘူးဆို Kpay က လွှဲခိုင်းတာ။ အခု ဖမ်းမိပေမယ့်အဖွဲ့ကအများကြီး။ စိတ်ချလို့ မရပါဘူး"လို့ ဒေသခံတစ်ဦးကပြောပါတယ်

၅ဦးပါ ဓားပြအဖွဲ့ကို ဇွန်လ၁၆ရက်နေ့က ဖမ်းလိုက်ပေမယ့် ဇွန်လ ၁၇ရက်ညမှာပဲ ဖားကန့်မြိုနယ်၊ နမ္မဖြစ်အုပ်စု၊ ဆွတ်ဂျတ်ရွာက ကျောက်စိမ်းကုမ္ပဏီနဲ့ လုံးခင်းကျေးရွာအုပ်စုထဲမှာ နောက်ထပ်ဓားပြတိုက်မှုနှစ်ကြိမ်ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ​ဒေသခံအချို့က​ပြောပါတယ်။လက်
ရှိဖမ်းဆီးထားသူငါးဦးထဲမှာ စစ်ကောင်စီ
တပ်ကိုသတင်းပေးနေတဲ့ ဒေသခံတဦးလည်းပါဝင်နေလို့ သိရတယ်။

ဖားကန့်မှာဆိုးသွမ်းနေတဲ့ဓားပြအဖွဲ့ကို KIA၊KPDF အနေနဲ့ သေချာစုံစမ်းပြီး ထိထိရောက်ရောက်အရေးယူပေးဖို့လည်း ဒေသခံတွေကတောင်းဆိုနေကြပါတယ်။

လက်ရှိမှာဖားကန့်မြို့နယ် နဲ့ လုံးခင်းကျေးရွာ
အုပ်စုအတွင်း စစ်တပ်စစ်ကြောင်းတွေရှိ‌နေပါတယ်။ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်တိုက်ပွဲမဖြစ်ပွားသေးပေမယ့် KIA၊KPDFက မိုင်းဆွဲတိုက်ခိုက်တာတွေ၊ ဒရုန်းနဲ့ ဗုံးကြဲတာတွေနဲ့ လက်နက်
ကြီးအပြန်အလှန်ပစ်ခတ်မှုတွေရှိနေပါတယ်။

၂၀၂၅ မိုးရာသီမှာ စစ်တပ် စစ်​ကြောင်း​တွေ ဖားကန့်ကို​ရောက်လာစဥ်။ဓါတ်ပုံ-​ဒေသခံ

ရခိုင်မှာ အေးဂျင့် ဘဏ်အကောင့်တွေ အပိတ်ခံရပြီးနောက် ငွေထုတ်ခ စျေးတက်

ဇွန် ၁၈၊ ၂၀၂၆ ။ ခိုင်မြတ်/People’s Spring

ငွေအလွှဲ၊ အထုတ်တွေအတွက် အားကိုးစရာ ဘဏ်မရှိတော့တဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ပုဂ္ဂလိက ငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ်လုပ်နေသူတွေရဲ့ ဘဏ်အကောင့်တွေ ပိတ်သိမ်းခံရပြီးနောက် ငွေလွှဲ၊ငွေထုတ်ခ နှုန်းထားဈေးတက်လာတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ငွေသားထုတ်ခတွေ ကျပ် ၁သိန်းကို ကျပ် ၅၀၀၀ ကနေ ကျပ် ၆၀၀၀ ကျော်ထိ စျေးတက်နေတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

အာဏာသိမ်းစစ်တပ်လက်အောက်ခံ ဘဏ်တွေဟာ ရခိုင်အပါအဝင် နိုင်ငံအဝှမ်းမှ ငွေအသွင်းအထုတ်များတဲ့ ငွေလွှဲ ၊ ငွေထုတ်အေးဂျင့်တွေရဲ့ ဘဏ်အကောင့်တွေကို ပိတ်လိုက်တာဖြစ်ပြီး ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက ငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ် အေးဂျင့်အများအပြားရဲ့ အကောင့်တွေ ပါသွားခဲ့ပါတယ်။

“ရခိုင်က အကောင့်တွေ တော်တော်များများ ပိတ်သွားတယ်။ KBZ အကောင့်တွေ အပိတ်ခံရတာပါ။ ကျွန်မမှာ သိန်းငါးရာကျော် ပါသွားတယ်။ တချို့ သုံးထောင်ပါသူပါ၊ လေးထောင်ပါသူပါ ပါသွားကြတယ်။ မြို့နယ်တိုင်းက အကောင့်တွေပါတယ်။ အကောင့်တွေက လုံး၀ ပိတ်လိုက်တဲ့သဘော၊ ပါသွားတဲ့ငွေတွေ ဆုံးသွားပြီ။ နစ်နာကြတယ်” လို့ ကျောက်တော်မြို့နယ်မှ ငွေလွှဲငွေထုတ်သူအမျိုးသမီးတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

အဲဒီလို ဘဏ်အကောင့်တွေ အပိတ်ခံရတဲ့အထဲ ရခိုင်နဲ့ ချင်းပြည်နယ်တို့မှ ဘဏ်အကောင့်တွေပိုများတယ်လို့ ဆို ကြပါတယ်။

KBZ Pay နဲ့ KBZ Mobile Banking အကောင့်တွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဇွန်လ ၁၁ ရက်မှာ KBZ ဘဏ်က နည်းပညာစနစ်မြှင့်တင်မှုပြုလုပ်နေတယ်လို့ ထုတ်ပြန်အပြီးမှာ အကောင့်ပြန်ဝင်မရ၊ ပိတ်သွားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

အဲဒီလို ငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ်သမားတွေရဲ့ အကောင့်တွေပိတ်ခံရပြီး၊ ငွေတွေဆုံးရှုံးရပြီးနောက် ရခိုင်မှာ အရင်က ကျပ် ၁သိန်း ထုတ်ခ ကျပ် ၃၀၀၀ ဝန်းကျင်သာ ပေးခဲ့ရရာကနေ အခုအခါ ကျပ် ၅၀၀၀၊ ၅၅၀၀၊ ၆၀၀၀ ဝန်းကျင်ထိ စျေးထိုး တက်သွားခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

မြို့ပေါ်တွေမှာ ကျပ် ၁သိန်းကို ကျပ် ၅၀၀၀ ဝန်းကျင်နဲ့ ထုတ်လို့ရပေမယ့် နယ်ကျေးရွာတွေမှာတော့ ၁ သိန်းကို ကျပ် ၆၀၀၀ ဝန်းကျင်ထိ ပေးထုတ်နေကြရတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

“အရင်ကတော့ ငွေသားရှားမှပဲ ငွေထုတ်ခတွေ စျေးတက်တယ်။ အခု ငွေထုတ်သမားတွေမှာ အကောင့်တွေ ပါသွား လို့ စျေးတက်တာ။ တကယ်ဆိုရင် မတက်သင့်ဘူး။ ပုံမှန်စျေးနဲ့ပဲ ထုတ်ပေးရမယ်။ ငွေနည်းနည်းထုတ်တဲ့သူတွေမှာ ဆိုရင် ထုတ်ခနဲ့တင် မလွယ်ဘူး” လို့ မြေပုံမြို့နယ်မှ စျေးသည်တဦးက ပြောပါတယ်။

ငွေထုတ်ခတွေ စျေးတက်သွားတာကြောင့် နိုင်ငံခြားနဲ့ ပြည်မရောက်သားသမီးတွေရဲ့ လစာမှီခိုစားသောက်နေ ကြရတဲ့သူတွေမှာ ပိုအခက်အခဲဖြစ်သွားခဲ့ရပါတယ်။

“ရန်ကုန်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့သမီးဆီက ပို့တဲ့ငွေနည်းနည်းနဲ့ မိသားစုစားနေကြတာ။ အခု ငွေနှစ်သိန်းထုတ်ရင် ထုတ်ခ တသောင်းကျော်ကုန်တော့မယ်။ စစ်ရှောင်နေရတော့ ငွေတသောင်းကျော်ကလည်း တန်ဖိုးရှိတယ်လေ။ ဒီမှာ အလုပ်လည်း မရှိဘူး။ သမီးဆီက ငွေလေးနဲ့ မိသားစု သုံး၊ လေးယောက် စားနေကြရတာ” လို့ ပေါက်တောမြို့ နယ်မှ စစ်ဘေးရှောင်အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက မြို့နယ်တွေကို အာရက္ခတပ်တော်(AA)က သိမ်းပိုက်ပြိးနောက်ပိုင်း ဘဏ်တွေ ပိတ်သွားတာကြောင့် ဒေသခံတွေဟာ ငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ်အတွက် KBZ Pay အပါအဝင် Mobile Banking တွေအသုံးပြု ငွေသား ထုတ်ပေးတဲ့ ငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ်အေးဂျင့်တွေကိုသာ အားကိုးနေခဲ့ကြရတာဖြစ်ပါတယ်။

အဲဒီငွေလွှဲ၊ ငွေထုတ်အေးဂျင့်တွေဟာ ငွေသားတွေကို ပြည်မကနေ မှောင်ခိုလမ်းကြောင်းတွေကနေတဆင့် စရိတ်ကုန်ကျခံ၊ ခက်ခက်ခဲခဲသယ်ယူရပြီး ရခိုင်ပြည်တွင်း အမြတ်နဲ့ တဆင့်ပြန်လည်ရောင်းချ၊ ငွေသားထုတ်ပေးနေကြ တာဖြစ်ပါတယ်။

ရုရှား-အာဆီယံထိပ်သီးညီလာခံ စစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင် တက်ရောက်ခွင့်မရပြန်

ဇွန်-၁၈၊ ၂၀၂၆။ People’s Spring

ရုရှားနိုင်ငံ ကာဇန်မှာ ကျင်းပတဲ့ ရုရှား-အာဆီယံထိပ်သီးညီလာခံကို အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင် တက်ရောက်ခွင့်မရဘဲ စစ်တပ်ခန့်နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန်ကိုသာ စေလွှတ်ခဲ့ရတယ်လို့ သိရပါတယ်။

စစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင်ဟာ စစ်တပ်လွှမ်းမိုးတဲ့ လွှတ်တော်ကနေ သူ့ကိုယ်သူသမ္မတပြန်ခန့်ပြီး နေပြည်တော်အာဏာကို ဆက်လက်ရယူခဲ့ပေမယ့် ဒေသတွင်းနိုင်ငံတွေ စုဖွဲ့ထားတဲ့ အာဆီယံရဲ့ ဖယ်ကြဥ်ထားမှုကို ခံနေရဆဲဖြစ်ကြောင်း အခုထိပ်သီးအစည်းအဝေးက သက်သေပြနေတာဖြစ်ပါတယ်။

“အာဆီယံရဲ့အသိအမှတ်ပြုမှုကို မင်းအောင်လှိုင် ဒီနှစ်ထဲရဖို့ မလွယ်သေးပါဘူး”လို့ နိုင်ငံရေးအကဲခတ်တစ်ဦးက မှတ်ချက်ပြုပါတယ်။

အာဆီယံ-ရုရှားဆက်ဆံရေး (၃၅)နှစ်မြောက်အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ဇွန်လ ၁၇နဲ့ ၁၈ရက်တွေမှာ ကျင်းပတဲ့ အခု ထိပ်သီးညီလာခံကို အာဆီယံအဖွဲ့ဝင် ၁၁ နိုင်ငံထဲမှာ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတတစ်ဦးပဲ မတက်ရောက်ဘဲ ကျန်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေရဲ့ ခေါင်းဆောင်အားလုံး တက်ရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံကတော့ သမ္မတအမည်ခံ စစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင်တက်ရောက်ခွင့်မရဘဲ စစ်တပ်လက်အောက်ခံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးဟောက်ခန့်ဆုမ်း တက်ရောက်တာ တွေ့ရပါတယ်။ အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေဟာ ၂၀၂၁ ဧပြီမှာ ချမှတ်ခဲ့တဲ့ ဘုံသဘောတူညီချက် ၅ရပ်ကို အာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စုက မလိုက်နာလို့ဆိုပြီး အာဆီယံထိပ်သီးညီလာခံနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဆင့်အစည်းအဝေးတွေမှာ တက်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ထားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်နဲ့ အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေဟာ အခုညီလာခံအတွင်း စွမ်းအင်လုံခြုံရေးနဲ့ ရုရှား-အာဆီယံ ဆက်ဆံရေးတိုးမြှင့်ရေး၊ စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးမြှင့်တင်ရေး ကိစ္စရပ်တွေကို ဆွေးနွေးကြမယ်လို့ သိရပါတယ်။ အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအများစုဟာ ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှားရဲ့ကျူးကျော်စစ်ကို ကန့်ကွက်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂမှာ ဆန္ဒမဲပေးခဲ့ကြပြီး လွန်ခဲ့တဲ့လေးနှစ်ကျော်အတွင်း ရုရှားကို ပထမဆုံး ဆုံစည်းကြတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်တွေမှာ အာဆီယံနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတချို့ကို သမ္မတအမည်ခံ အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင်က နေပြည်တော်ကို ဖိတ်ကြားတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ထိုင်း၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ မလေးရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ လာအို နိုင်ငံခြားဝန်ကြီးတွေ သွားရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒီလို တွေ့ဆုံမှုတွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဧပြီမှာ အရပ်သားအစိုးရအမည်ခံ စစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင် ဦးဆောင်တဲ့ အစိုးရအဖွဲ့အသစ် ပြန်ဖွဲ့ချိန်ကစလို့ အာဆီယံဟာ နေပြည်တော်နဲ့ ပြန်လည်ထိတွေ့ဖို့ နည်းလမ်းတွေ ရှာဖွေလာတာဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံရေးအကဲခတ်တွေက သုံးသပ်ပါတယ်။

သမ္မတအမည်ခံ အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင်မင်းအောင်လှိုင်ကလည်း သူ့အစိုးရအဖွဲ့သစ်ဟာ အာဆီယံ ပုံမှန်ဆက်ဆံရေးပြန်လည်ရရှိဖို့ ကြိုးပမ်းသွားမယ်လို့ ဆိုထားပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ၂၀၂၆ ခုနှစ် အာဆီယံအလှည့်ကျ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟာ မြန်မာ့ပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ တိုင်းရင်းသားတော်လှန်ရေးအဖွဲ့များစွာပါဝင်တဲ့ ပါဝင်ပတ်သက်သူများအစည်းဝေးကို ဇန်နဝါရီက ကျင်းပခဲ့သလို ဇွန်လ ဒုတိယပတ်ကပဲ တိုင်းရင်းသားတော်လှန်ရေးအုပ်စုတွေနဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ စီစဥ်ထားတယ်လို့ ပြောကြားထားပါတယ်။

ဘာသာပြန်စာရေးဆရာကြီး တင်မောင်မြင့် ကွယ်လွန်

ဇွန် ၁၈၊ ၂၀၂၆။ဟာနာဆန်/People's Spring

ကမ္ဘာ့ဂန္ထဝင်စာပေအများအပြားကို မြန်မာစာဖတ်ပရိသတ်အတွက် ရသမြောက်စွာ ပြန်ဆိုရေးသားခဲ့တဲ့ စာရေးဆရာကြီး တင်မောင်မြင့် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိပါတယ်။

ရန်ကုန်မြို့၊ ပင်လုံဆေးရုံမှာ တက်ရောက်ကုသနေတဲ့ အသက် ၉၀ အရွယ် ဘာသာပြန်စာရေးဆရာကြီး ဆရာတင်မောင်မြင့်ဟာ ဒီကနေ့ ဇွန် ၁၈ ရက် နေ့လယ် ၁၂ နာရီခွဲခန့်မှာ ကွယ်လွန်သွားခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း စာပေအသိုင်းအဝိုင်းက ပြောပါတယ်။

"ပါပါကြီး(ဆရာတင်မောင်မြင့်)က ဆေးရုံတက်နေတာတော့ တစ်လလောက်ရှိပြီ။ ဒီနေ့နေ့ခင်းမှာပဲ ဆုံးပါးသွားတာပါ။"လို့ စာပေလောကသားတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

ဆရာကြီးဟာ လူကြိုက်များလှတဲ့ မဒမ်ကျူရီ (၂၀၀၁) (သုတ)၊ တောင်ပံမဲ့ သင်းကွဲတေးဆိုငှက် (၂၀၀၄) (ရသ)၊ အနက်ရောင်အိပ်မက်စိမ်းမြမေတ္တာ (၂၀၀၇) (ရသ)၊ မျှော် (၂၀၁၁) (ရသ)၊ ပြစ်မှုနှင့် ပြစ်ဒဏ် (၂၀၁၂) (ရသ)စာအုပ်တွေနဲ့ အမျိုးသားစာပေဆုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရပြီး ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာတော့ တစ်သက်တာ အမျိုးသားစာပေဆုပါ ရရှိခဲ့ပါတယ်။

ဆရာကြီးဟာ ဘဝတစ်သက်တာလုံးကို စာဖတ်သူတွေအကျိုးရစေမယ့် ဘာသာပြန်စာပေတွေရေးသားကာ ဖြတ်သန်းခဲ့သူဖြစ်ပြီးဆရာကြီး ကွယ်လွန်သွားတာဟာ မြန်မာစာပေလောကအတွက် သာမက နိုင်ငံအတွက်ပါ ကြီးမားလှတဲ့ ဆုံးရှုံးမှုကြီး ဖြစ်ကြောင်း စာပေလောကသားတွေက ပြောပါတယ်။

ဆရာကြီး ဦးတင်မောင်မြင့်ကို ဧရာဝတီတိုင်း၊ ဟင်္သတခရိုင်၊ စစ်ကျွန်းရွာတွင် အဖဦးမောင်ဒွေး၊ အမိဒေါ်ကျော့စိန်တို့က ၁၉၃၆ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁၉ ရက်မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။ ရန်ကုန်မြို့၊ ရေကျော် ဦးမောင်မောင်အလွတ်ပညာသင်ကျောင်းကနေ အလယ်တန်းအောင်ပြီး တောင်ကြီးမြို့၊ အစိုးရအထက်တန်းကျောင်း (ယခု အထက-၁) မှ ၁၉၅၈ ခုနှစ်မှာ တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းအောင်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၆၁ ခုနှစ်မှာ ဘီအိုစီကုမ္ပဏီ (ယခု MOGE)မှာ အလုပ်ဝင်ပြီး ၁၉၉၄ ခုနှစ်မှာ ငွေစာရင်းအရာရှိအဖြစ်နဲ့ အငြိမ်းစားယူခဲ့ပါတယ်။

ဆရာကြီးဟာ ၁၉၈၅ မှာ သည်းဦးပန်းမဂ္ဂဇင်း အယ်ဒီတာအဖွဲ့ဝင်၊ ၁၉၈၈ ခုနှစ်မှာ အထောက်တော်လှအောင်ရဲ့ သတင်းမဂ္ဂဇင်းမှာ ဒုတိယ အယ်ဒီတာချုပ် တာဝန်တွေ ထမ်းဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၈၃ ခုနှစ်မှာတော့ နာမည်ရင်းဖြင့် ငွေကျွန် (World Rapers by Jonathan Black) ကို ဆရာမြတ်ငြိမ်းနဲ့ တွဲပြီး ဘာသာပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ယနေ့အထိ ဘာသာပြန်စာအုပ်ပေါင်း ၁ဝဝ ကျော် ရေးသားခဲ့ပါတယ်။