Проект „Stop Mapaganda! Інформаційна деокупація України» просить вас про допомогу:

1️⃣ Підписати та поширити петицію
2️⃣ Підписатись на телеграм канал - https://t.me/stopmapaganda
3️⃣ Стати волонтером проекту
«30+ міжнародних компаній ведуть інфовійну проти України - вони масово поширюють фейки про Україну в освітніх матеріалах загальним накладом в мільйони екземплярів!
Ми цьому протидіємо!
Адмін - @stop_mapaganda

Петиція:
1️⃣ Підписати Петицію - https://petition.president.gov.ua/petition/193034
2️⃣ Запостити з вашим власним описом у ваших соц мережах
3️⃣ Відправити особистими повідомленнями вашим друзям, знайомим, відомим людям і т.д.
4️⃣ Відправити прохання підписати петицію в усі чати, де є проукраїнсько настроєні люди
5️⃣ Переслати петицію вашим знайомим журналістам, політикам та громадським діячам.

«Поки Україна бореться за своє існування, поки славетне ЗСУ на фізичному полі бою захищають територію України, міжнародні компанії розповсюджують наративи російської федерації про розшматування України».

😐Що ж, на жаль, збір на вантажівку ТУПО ЗУПИНИВСЯ. Аж 10 грн за добу - це ухх)
Я ще 22к докинув, але..

Але виявилось мусили сьогодні оплатити частину коштів! Зняли кошти з марафону і розіграшу

Лишилось добити 165к. Нас тут 3к людей в групі, це ж лиш по 55 грн з кожного😏 Го?)

➡️ https://send.monobank.ua/jar/5pYiMcH3wZ

І звісно ж - без репостів не стягнемо. Киньте цей пост мамі, татові, братові, сестрі, хом'ячку своєму, я хз) ВСІМ! ❤️😘

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до MORTAL KOMBAT 1
(Прохання ігнорувати рунсю, обирати в Steam "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

Окремо можна звертатись до розробників під дописами  у Твітері | Дискорді | Ютубі

😱😱😱 ВОУ ВОУ ВООООУУУ.. ВСЕ 😱😱😱
Магія мільйону рукостискань спрацювала. За годину закрили те, чого бракувало. Ви кру.. та ні, ви пиздаті! Дякую!

Отут ще один важливий збір: https://send.monobank.ua/jar/8qfXs5b6vH - від Михайла Постала (хто дивився укртвіч з часів 2015 той згадає, зараз він служить)

І дякую, за активність. Всім, хто репостив і донатив - просто не знаю що сказати. ВИ ФАНТАСТИЧНІ!

Оновлення у версії 0.803 beta:
- Покращено озвучення прологу гри;
- Синхронізовано субтитри прологу з озвученням.

Завантажити:
текст і озвучення | тільки текст

🎉 Ми пройшли крізь вогонь та воду, переробляли переклад декілька разів і нарешті можемо вам представити: Українізатор Karamari Hospital!

Так, нарешті, через цілих 8 днів (хоча, здавалось, що гра маленька) ми закінчили роботу та ділимось нею з вами!

💰 Зараз я збираю гроші, тому буду радий отримати навіть 2 грн.
Всіх, хто донатив на протязі перекладу KH, я додав у тітри до гри: завантажте гру та подивіться самі!

🙏Також, дуже сильно хочу попросити вас репостити, ділитися нашим каналом з друзями та підписуватися на нього. Нам потрібно 500 підписників, щоб ми могли робити рекламу, заробляти з цього гроші, та робити ще більше перекладів для вас! Тому, будь ласка, підпишіть на наш канал всю свою родину, друзів, і навіть з інших аккаунтів зайдіть. Це допоможе нам навіть більше ніж гроші.

📦 Встановлення: Завантажити rar-архів, розпакувати його у будь-яку папку або робочий стіл. Починати грати!

Дякуємо всім, хто чекав, хто грав та хто підтримував нас. Ви найкращі! 💪💜

Тепер в чаті працює бот що шукає локалізації.

Працює на основі сайту https://kuli.com.ua/

Окрема дяка за розробку бота пану @illiasrevenge

The Outlast Trials - трейлер раннього доступу

В епоху холодної війни добрі люди з корпорації "Муркофф" мимоволі вербують піддослідних кроликів для випробування передових методів промивання мізків і контролю над свідомістю. І все це в ім'я прогресу, науки та наживи.

Переклад: Gone4GURO
Озвучення: Роман
Звукорежисер: Гриб

Переглянути: https://youtu.be/vJ9vYoz0cUo

Ранній доступ до Outlast Trials вже відкрито.

Vostok Games збирається робити «великий ребрендинг»?

Наразі зусилля української студії Vostok Games спрямовані на розробку нового, але й досі не анонсованого шутеру.

Втім, ще у квітні 2023 року, як виявилося, представниця студії Вікторія Гринкевич на питання стосовно назви, яка асоціюється з російським словом, заявила, що студію очікує «великий ребрендинг».

Подробиць, звісно, й досі немає.

Джерело: SMNS Games.

Аномальний Притулок | Фан-спільнота S.T.A.L.K.E.R.

Оновлення у версії 1.21:
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.21.156201.

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Total War: PHARAOH.

Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

#ШтурханняРозробників

Головна новина презентації!

Gostrunner 2 матиме офіційну українську локалізацію 🇺🇦

UkrGC - новини ґейм та ґік культури | #ігри