Mafia II (2010)

🔧Розробник: 2K Czech
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Гончаренко Дмитро, шрифти ripper1692

Resident Evil: Revelations (2013)

🔧Розробник: Capcom
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: InKviZ та Ukrainian Cossack

Layers of Fear 2 (2019)

🔧Розробник: Bloober Team SA
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: b-y

Layers of Fear + DLC Inheritance (2016)

🔧Розробник: Bloober Team SA
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: b-y

Ghostrunner (2020)

🔧Розробник: One More Level
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Melkin, RippeR

Dark Souls II Scholar of the First Sin (2015)

🔧Розробник: From Software
⚙️Українізатор працюватиме на останній латці Dark Souls II Scholar of the First Sin. Заміняє англійську.
💎Локалізація: IT_IS_ME1987

Dark Souls: Remastered (2018)

🔧Розробник: From Software
⚙️Версія гри: ремастер
💎Локалізація: IT_IS_ME1987

Rage (2011)

🔧Розробник: id Software
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: InKviZ (Текст) RippeR1692 (Шрифти)

Diablo II - Lord of Destruction (2001)

🔧Розробник: Blizzard Entertainment
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Xisterion

Divinity: Original Sin (2014)

🔧Розробник: Larian Studios
⚙️Версія гри: 1.0.252.0
💎Локалізація: Nifael

Переклад провадився та редагувався лише на збірці Divinity: Original Sin + 2 DLC версії 1.0.252.0. Встановлювач розраховано виключно на неї, застосовувати його до Divinity: Original Sin (Enhanced Edition) немає сенсу.
Заміна шрифту:
1. Оберіть шрифт та переконайтеся, що він цілковито підтримує кирилицю.
2. Підготуйте сніп свого шрифту у форматі TTF.
3. Перейменуйте підготовлений сніп на 'Font.TTF'.
4. Встановіть будь-який шрифт з допомогою встановлювача версії 1.2.
5. Перекиньте підготовлений сніп до теки '*Тека гри*\Data\Localization\*Мова*\Fonts', з підтвердженням заміни.
6. Якщо ви все зробили вірно - гра має "вдягтися" у ваш шрифт після перезавантаження.

BioShock 1

🔧Розробник: 2K Boston, 2K Australia, Blind Squirrel
⚙️Версія гри: оригінальна не ремастер
💎Локалізація: InKviZ

Serious Sam 3: BFE (2011)

🔧Розробник: Croteam
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Call of Juarez: Gunslinger (2013)

🔧Розробник: Techland
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови;
- Українську мову додано замість російської;
- Файл із текстом про розробників гри залишився неперекладеним, оскільки він захищений перевіркою хеш-суми.

https://drive.google.com/file/d/1CIr8ZnL9NwVXI22xr8Lbie3dkj7CK1A-/view?usp=sharing

Wolfenstein: The New Order (2014)

🔧Розробник: MachineGames
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: InKviZ (Текст) RippeR (Шрифти)

Wolfenstein: The Old Blood (2015)

🔧Розробник: MachineGames
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: InKviZ (Текст) RippeR (Шрифти)

Crysis 1

🔧Розробник: Crytek, EA
⚙️Українізатор тексту та текстур, + оригінальна озвучка. Працює на 32 і 64 бітних системах.
💎Локалізація: Localize Team

Far Cry 3: Blood Dragon (2013)

🔧Розробник: Ubisoft Montreal
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: b-y

The Medium (2021)

🔧Розробник: Bloober Team
⚙️Необхідна версія гри: 1.3
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови та додано замість неї;
- Імена персонажів узято з польської мови.

✔️ Спілка локалізацій S.T.A.L.K.E.R. офіційно запущена

Пам'ятаєте нашу ініціативу щодо локалізації модифікацій українською? Відтепер ми будемо ділитися новинами з процесу перекладу та займемося збіром усіх доступних перекладів в офіційному каналі нашої локалізаційної спілки!

👉 Долучайтеся та пізнавайте світ сталкерського модингу українською: https://t.me/stalkermodua

Аномальний Притулок | YouTube