Forwarded from Brenntkopf Development (Vitalii Chyzh)
Панове, є новини! Але цього разу-не добрі. Микола Мигун, мій колега по розробці комп'ютерних ігор і військовослужбовець ССО, потрапив в лікарню. Списати не списують, і списуватись не хоче. Треба операція по видаленню грижі і реабілітацію. Тут прошу вже не конкретну суму,а скфльки можете. Микола ще повоює.
На операцію по видаленню грижі.
🎯 Ціль: 20 000 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8eB9gm1ZME
💳Номер картки банки
4874 1000 3376 2827
На операцію по видаленню грижі.
🎯 Ціль: 20 000 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8eB9gm1ZME
💳Номер картки банки
4874 1000 3376 2827
👍33❤18👌4🤝3🫡2🙏1
Forwarded from Andrii "PraydE" Bondarenko
Добрий день
==========
⚡️ Оновлення українізатора System Shock 2 Remastered!
Оновлено до патчу 1.3, виправлено мінорні помилки.
Завантажуйте свіжу версію на GitHub
👉 https://github.com/PraydE007/SS2Remastered-UA-Project
==========
⚡️ Оновлення українізатора System Shock 2 Remastered!
Оновлено до патчу 1.3, виправлено мінорні помилки.
Завантажуйте свіжу версію на GitHub
👉 https://github.com/PraydE007/SS2Remastered-UA-Project
❤60👍15🔥5👏3👨💻1
Forwarded from MLoc
Привіт усім! Є чудова новина!
Препеклад Gears of War 2 добігає кінця!
Інтерфейс - 100%
Редаговано і затверджено - 100%
Діалоги - 100%
Редаговано і затверджено - 100%
Мультиплеєр - 10%
(Тут трохи інша справа: це десятки тисяч коротких фраз, вигуків, які по 100 разів повторюються.
Великої цінності ці фрази в грі не відіграють, а на їх переклад треба витратити море часу.
тож, можливо, колись до цього повернусь).
Найближчим часом проведеться тестування/відеопроходження гри з локалізацією.
Відео буде тут, на каналі.
Щоб слідкувати за проєктом, долучайтеся до ТГ-каналу
https://send.monobank.ua/jar/7Aj98H3oNp
Препеклад Gears of War 2 добігає кінця!
Інтерфейс - 100%
Редаговано і затверджено - 100%
Діалоги - 100%
Редаговано і затверджено - 100%
Мультиплеєр - 10%
(Тут трохи інша справа: це десятки тисяч коротких фраз, вигуків, які по 100 разів повторюються.
Великої цінності ці фрази в грі не відіграють, а на їх переклад треба витратити море часу.
тож, можливо, колись до цього повернусь).
Найближчим часом проведеться тестування/відеопроходження гри з локалізацією.
Відео буде тут, на каналі.
Щоб слідкувати за проєктом, долучайтеся до ТГ-каналу
Якщо маєте бажання підтримати дану роботу певною мотивацією - ось посилання на банку.https://send.monobank.ua/jar/7Aj98H3oNp
🔥45👍13❤8❤🔥4👎2👨💻2⚡1🤯1
Forwarded from Loolze | Омбеський переклад
👋 Вітаю, Ігронавти!
💨 Туман, що приховує історію Літтл-Гоуп потрохи розсіявся для україномовного гравця.
Локалізація The Dark Pictures Anthology: Little Hope+Curator's Cut вже в ранньому доступі 🎉!
📊 Поступ перекладу:
• Перекладено — 95,76 %
• Зредаговано — 72,97 %
⬇️ Завантажити українізатор:
📚 Steam – самостійно через посібник 📝
🎮 LBK Launcher – в 1 клац 🕹
🌌 Знімки екрана можна переглянути тут ☝️
🎥 А демо ігроладу доступне 👉 ТУТ!
❕Вся важлива інформація щодо особливості локалізації, встановлення, рекомендацій тощо розписані в посібнику – читайте що там пише (шоб не виникало зайвих питань)!
💙 Підтримати або поДЄкувати фінансово можна за посиланням.
🫙 Monoбанка
І не забувайте: Не дозвольте примарам минулого так й залишатися в імлі!
💨 Туман, що приховує історію Літтл-Гоуп потрохи розсіявся для україномовного гравця.
Локалізація The Dark Pictures Anthology: Little Hope+Curator's Cut вже в ранньому доступі 🎉!
📊 Поступ перекладу:
• Перекладено — 95,76 %
• Зредаговано — 72,97 %
⬇️ Завантажити українізатор:
📚 Steam – самостійно через посібник 📝
🎮 LBK Launcher – в 1 клац 🕹
🌌 Знімки екрана можна переглянути тут ☝️
🎥 А демо ігроладу доступне 👉 ТУТ!
❕Вся важлива інформація щодо особливості локалізації, встановлення, рекомендацій тощо розписані в посібнику – читайте що там пише (шоб не виникало зайвих питань)!
💙 Підтримати або поДЄкувати фінансово можна за посиланням.
🫙 Monoбанка
І не забувайте: Не дозвольте примарам минулого так й залишатися в імлі!
❤53🔥16👍2⚡1❤🔥1👨💻1