PS Magazine українською
2.61K subscribers
1.4K photos
68 videos
41 files
731 links
Переклад американського журналу для військових - PS Magazine українською мовою від команди перекладачів.
Бібліотека - https://cutt.ly/1ewTTTH3
Допомогти фін. каналу - https://send.monobank.ua/jar/9HpxixfKfp
Download Telegram
І ще підбірочка колоритних фотографій Хамві (і не тільки). Не всі з нас водії чи автомобілісти, але всі їздять на автомобілях. А тому ваше життя буквально залежить від залізного коня та того, хто його водить. 🔫🔫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
До наших країв дісталась і класика В'єтнаму — М60. Ще й у досить незвичні конфігурації. Схоже прийшов час шукати матеріали і за цього старуня 😂

ℹ️Підписатись
🏷 #цікавинка

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вийшло чергове оновлення Бібліотеки. Цього разу воно зосереджене навколо мінометів (настанови, таблиці для стрільби та ін.) а також дронів. Зокрема було знайдено декілька цікавих ворожих методичок по навколодроновій тематиці (будь ласка, не треба переробляти ракети до Джавеліна під БЧ до дрона, дякую хіба що вони несправні). Окремо, в честь великої кількості матеріалу була нарешті здійснена реорганізація папки мінометів.
Якось у нас запитали в коментарях чим відрізняється обслуговування гвинтівки в умовах пустелі/великої кількості пилу чи піску. Сама різниця не дуже велика, бо постійно та якісне чищення гвинтівки це завжди запорука її справності, але певні додаткові умови є. Вони як раз відображені у плакаті, який свого часу зробили в PS Magazine, в часи коли армія США активно воювала в Афганістані. 🔫🔫

ℹ️Підписатись
🏷 #обслуговування #стрілковка

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Невеликий пост пояснення нашого "графіку" постінгу. Можливо хтось не знає, або його не дуже розуміє - зараз пояснимо як працює паблік.
1. З пн. по п'ятницю намагаємось зробити 2 пости + ще один, якщо є щось запостити цікаве
2. Різні репости того, що нас цікавить та що може бути по тематиці каналу (наші знайомі або просто люди яких ми читаємо та поважаємо) - в будь який день та будь яку годину.
3. У суботу та неділю ми з "профільного" контенту нічого не постимо. Тільки якщо щось цікаве знайшли або є щось непогане для репосту.
4. Тому у два вихідні дня можна не очікувати постів з перекладом PS Magazine, максимум це переклад статті з профільних видань.
Канал ведуть три людини, які розбираються так чи інакше у певній мілітарній тематиці і тільки у власний вільний час (який ми намагаємось присвятити пабліку).
Також дякуємо за вашу підтримку як зазвичай - за репости, реакції та коментарі (особливо пану @Carkiller1972 який нам допомагає з редактурою хоч і в коментарях 🔫)
Ну і звісно нікуди без матеріально технічної підтримки - за цим посиланням або напряму. Без цього нам би було трошки зовсім важче, а так додає мотивації.

Ще раз дякуємо за вашу увагу до нашого невеликого проекту та надіємось ми зможемо бути корисними і цікавими для вас. 🎩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Свіжий, судячи зі стану Форт-221. Наші ліцензійні копії таворів воюють та періодично трапляють в об'єктиви камер. Цікаво що в деяких бригадах вони йдуть як штатна зброя екіпажів бронетехніки.

ℹ️Підписатись
🏷 #цікавинка

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Трошки про обслуговування та експлуатацію радарів AN/MPQ-53, який ще може входити до системи ППО Patriot. 🔫
Звісно штука специфічна та не буде цікавою кожному. Тим паче потребує профільної освіти для роботи.
Але ми все одно не маємо бажання обділяти увагою озброєння/систему що є у СОУ та те, що постійно експлуатується.
Раніше вже перекладали коротку статтю з теми обслуговування радару.

ℹ️Підписатись
🏷#обслуговування #Patriot

Бібліотека

Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трохи більше фото одного з найсвіжіших варіантів G36 — G36KA4 в силах оборони. Цікаво що G36 дістались до нашої війни досить пізно, навідміну від НК 416, що у нас вже в досить пристойних кількостях.

ℹ️Підписатись
🏷 #цікавинка

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Трошки DIY для UH-60 Black Hawk. Так, їх не дуже багато (а точніше взагалі мало) й хотілось би мати західних гелікоптерів побільше (як транспортних так і ударних) але маємо поки те, що маємо. А тому для загального розвитку переклали такий матеріал. Можливо й наші екіпажі стикались з подібною проблемою, тільки дізнатись це ми ніяк не можемо.

ℹ️Підписатись
🏷 #авіація

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com
Зробили цей плакат українською.

ℹ️Підписатись
🏷#плакат

Бібліотека
Друкарня з статтями
Наша пошта - remarkovi496@gmail.com