«Вы зажгли огонь и мы не хотим, чтобы он потух…»

Сегодня день рождения Константина Эдуардовича Циолковского (1857–1935) — основоположника теоретической космонавтики, учёного, чьи идеи опередили время на десятилетия.

В Архиве РАН хранится колоссальное наследие К.Э. Циолковского — его личный фонд (Ф. 555), включающий рукописи, чертежи, философские работы, фотографии, переписку — всё, что рассказывает о жизни человека, который первым всерьёз задумался о полётах за пределы Земли.

Мы уже не раз писали о документах КЭЦ - и его любви к велосипедным прогулкам, и его слуховой трубе, и философских размышлениях, и научной фантастике в его трудах, и рисунках из «Альбома космических путешествий», и о многом другом.

А к этому дню мы публикуем письмо Циолковскому от Германа Оберта — одного из пионеров ракетостроения, с поздравлением с днём рождения. В этом письме Оберт написал:

«Я надеюсь, что Вам удастся исполнение Ваших высоких идей увидеть еще собственными глазами… Вы зажгли огонь и мы не хотим, чтобы он потух, а мы хотим, чтобы исполнилась величайшая мечта человечества»

(Архив РАН. Ф. 555. Оп. 4. Д. 457)

Эти слова показывают, что идеи Циолковского вышли далеко за пределы России и стали общим достоянием человечества.

#АрхивРАН #Циолковский #Оберт #космонавтика #историянауки

«Я русский, и я поддерживаю свою страну», — сказал Александр Овечкин на пресс-конференции «Вашингтон Кэпиталз».

ТАСС вынес в заголовок другое: «я россиянин».

Reuters и The Athletic оставили в заголовках ровно то, что произнёс Овечкин: I’m Russian. Ни citizen, ни from Russia в его фразе нет. Правку сделало только государственное информагентство своей страны.

Кто там боится слова «русский» настолько, что редактирует прямую цитату?

И почему это уже не оговорка, а привычка — на фоне прежних вопросов к тому, как ТАСС освещал крестный ход.

Федеральное СМИ вымарывает слово «русский» из прямой речи русского.

Русские в России под запретом?

Олег Царёв. Telegram и Max.