Forwarded from AW Manga (Official) (Lᴏᴜɪᴇɴ)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍉 یلداتون مبارک 🥳
دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند!🔥
ترجمهی فارسی مانهوای کرهای بازگشت جادوگر بزرگ پس از ۴۰۰۰ سال
عنوان انگلیسی: The Great Mage Returns After 4000 Years
🖌 نویسنده و طراح: Baranacle و Kim Deok-Yong (Redice Studio)
⚡️ ژانر: #اکشن #ماجراجویی #فانتزی #شونن
📝 خلاصهی داستان:
لوکاس ترامن، جادوگر بزرگ، در نبردی علیه ظلم در مقابل نیمه خدا شکست خورد و در اعماق تاریکی محبوس شد.
۴۰۰۰ سال بعد...
بدترین دانشآموز آکادمی وسترود و مایهی ننگ خاندان بلیک، فری بلیک؛ کسی که توان مقاومت در برابر سختیهای زندگی رو نداشت، دست به خودکشی زد.
اما سرنوشت تصمیم متفاوتی گرفت.
روحی جدید وارد بدن فری شد. روح یک جادوگر بزرگ! لوکاس ترامن جادوگر محبوس در اسارت نیمه خدا، به وسیلهی بدن فری شانس دوبارهای برای گرفتن انتقام پیدا کرد.
#TGMRA4Y
#AnimWorld
@AWManga
دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند!🔥
ترجمهی فارسی مانهوای کرهای بازگشت جادوگر بزرگ پس از ۴۰۰۰ سال
عنوان انگلیسی: The Great Mage Returns After 4000 Years
🖌 نویسنده و طراح: Baranacle و Kim Deok-Yong (Redice Studio)
⚡️ ژانر: #اکشن #ماجراجویی #فانتزی #شونن
📝 خلاصهی داستان:
لوکاس ترامن، جادوگر بزرگ، در نبردی علیه ظلم در مقابل نیمه خدا شکست خورد و در اعماق تاریکی محبوس شد.
۴۰۰۰ سال بعد...
بدترین دانشآموز آکادمی وسترود و مایهی ننگ خاندان بلیک، فری بلیک؛ کسی که توان مقاومت در برابر سختیهای زندگی رو نداشت، دست به خودکشی زد.
اما سرنوشت تصمیم متفاوتی گرفت.
روحی جدید وارد بدن فری شد. روح یک جادوگر بزرگ! لوکاس ترامن جادوگر محبوس در اسارت نیمه خدا، به وسیلهی بدن فری شانس دوبارهای برای گرفتن انتقام پیدا کرد.
#TGMRA4Y
#AnimWorld
@AWManga
Forwarded from AW Manga (Official) (Lᴏᴜɪᴇɴ)
💥 تیم ترجمه مانگای انیمورلد با افتخار تقدیم میکند! 💥
📚 ترجمه فارسی مانگای تناسخ علاف
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation) 📚
✍ نویسنده: ریفوجین نا ماگونوته
✏ طراح: یوکا فوجیکاوا
🔥 ژانر: #فانتزی، #حارم، #ایسکای، #کمدی
🗒 خلاصه داستان: یه نیت (علاف) ۳۴ ساله زندگیش رو بخاطر نجات جون یه غریبه تو تصادف از دست میده؛ وقتی بیدار میشه میبینه به عنوان رودئوس گریرت نوزاد در دنیایی پر از جادو دوباره به دنیا اومده. بچه پاول و زنیث ماجراجو، وقتی دو ساله میشه استعداد ذاتیش برای جادو فورا شناخته میشه، و معلم جادو روکسی میگوردیا برای تعلیم اون به یه جادوگر به خونه اونها میاد. با میزان عظیم قدرت جادویی و دانش فراوانی که از دنیای اصلی خودش داره، رودئوس به دنبال انجام تنها خواسته زندگی قبلیش هست- تا اشتباههای گذشته رو تکرار نکنه و بدون پشیمونیای بمیره...
[ترجمه از ادامه نیم فصل اول انیمه]
[روزانه ۴ قسمت آپلود میشود]
#Mushoku_Tensei
#AnimWorld
@AWManga @AWForum
📚 ترجمه فارسی مانگای تناسخ علاف
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation) 📚
✍ نویسنده: ریفوجین نا ماگونوته
✏ طراح: یوکا فوجیکاوا
🔥 ژانر: #فانتزی، #حارم، #ایسکای، #کمدی
🗒 خلاصه داستان: یه نیت (علاف) ۳۴ ساله زندگیش رو بخاطر نجات جون یه غریبه تو تصادف از دست میده؛ وقتی بیدار میشه میبینه به عنوان رودئوس گریرت نوزاد در دنیایی پر از جادو دوباره به دنیا اومده. بچه پاول و زنیث ماجراجو، وقتی دو ساله میشه استعداد ذاتیش برای جادو فورا شناخته میشه، و معلم جادو روکسی میگوردیا برای تعلیم اون به یه جادوگر به خونه اونها میاد. با میزان عظیم قدرت جادویی و دانش فراوانی که از دنیای اصلی خودش داره، رودئوس به دنبال انجام تنها خواسته زندگی قبلیش هست- تا اشتباههای گذشته رو تکرار نکنه و بدون پشیمونیای بمیره...
[ترجمه از ادامه نیم فصل اول انیمه]
[روزانه ۴ قسمت آپلود میشود]
#Mushoku_Tensei
#AnimWorld
@AWManga @AWForum
Forwarded from AW Manga (Official) (Ruby Rooi)
«تیم ترجمه دنیای انیمه و مانگا با افتخار تقدیم میکند.»🌺
🌀عنوان فارسی: گنشین ایمپکت
🔆عنوان انگلیسی: Genshin Impact
📝خلاصه داستان: تیوات دنیاییست که مورد موهبت هفت آرکان با عناصر مختلف قرار گرفته است.
گرچه فاجعهای که دنیا متحمل آن شد دیگر به پایان رسیده، و زخمی که بر تن سرزمینها برجای گذاشت در گذر زمان التیام یافته، اما صلح و آرامش همچنان در ماندسدت، سرزمین باد، برقرار نیست.
فاتویی سلطهگر و قدرت طلب، به بهانه حفاظت و حمایت، اما با نیتهای شوم، سرزمینهای اطراف را تحت فشار قرار دادهاند، در حالی که قدرتی پلید و باستانی به دنبال فرصتی برای انتقام است...
📚ژانرها: #ماجراجویی، #فانتزی
📖وضعیت انتشار: پایان یافته
🔖وضعیت ترجمه: پایان یافته
امیدواریم از مطالعه این مانگا در بلندترین شب سال، لذت ببرید.✨
یلدا مبارک!🍉☃️
#Genshin_Impact
#AnimWorld
@AWManga
🌀عنوان فارسی: گنشین ایمپکت
🔆عنوان انگلیسی: Genshin Impact
📝خلاصه داستان: تیوات دنیاییست که مورد موهبت هفت آرکان با عناصر مختلف قرار گرفته است.
گرچه فاجعهای که دنیا متحمل آن شد دیگر به پایان رسیده، و زخمی که بر تن سرزمینها برجای گذاشت در گذر زمان التیام یافته، اما صلح و آرامش همچنان در ماندسدت، سرزمین باد، برقرار نیست.
فاتویی سلطهگر و قدرت طلب، به بهانه حفاظت و حمایت، اما با نیتهای شوم، سرزمینهای اطراف را تحت فشار قرار دادهاند، در حالی که قدرتی پلید و باستانی به دنبال فرصتی برای انتقام است...
📚ژانرها: #ماجراجویی، #فانتزی
📖وضعیت انتشار: پایان یافته
🔖وضعیت ترجمه: پایان یافته
امیدواریم از مطالعه این مانگا در بلندترین شب سال، لذت ببرید.✨
یلدا مبارک!🍉☃️
#Genshin_Impact
#AnimWorld
@AWManga