نوین‌کتاب
3.61K subscribers
2.03K photos
931 videos
33 files
966 links
🔸️کتاب بشنویم
نوین‌کتاب؛ اولین ناشر تخصصی کتاب صوتی در ایران
#کتاب_بشنوید

ارتباط با ادمین:
@NovinketabAdmin

novinketab.com
۰۲۱-۶۶۱۲۲۴۲۶
Download Telegram
📚🍉 در گرمای تابستان کتاب بشنوید، خنک شوید


جشنواره‌ی تابستانه‌ی نوین کتاب گویا
🔸۴۸ کتاب صوتی تازه
🔹۱۰ درصد تخفیف
📌 کد تخفیف: nkg-tabestan98

https://www.instagram.com/p/BzGLSEVlIdX/?igshid=180y35jqolk4z


از امروز، اول تیرماه، می‌تونید به مدت یک‌ هفته، ۴۸ عنوان کتاب صوتی تازه‌ی ما رو با تخفیف ۱۰ درصد تهیه کنید. هر روز به معرفی یک بخش کلی اختصاص پیدا کرده و آثار تازه‌ی اون بخش رو معرفی می‌کنیم.


🔸روز سوم #ادبیات_جهان

🎧📚 #پرونده_هری_کبر نوشته #ژویل_دیکر و با صدای #مهبد_قناعت_پیشه درباره نولا کلرگان دختر نوجوان ۱۵ ساله‌ای است که به طرز اسرارآمیزی ناپدید می‌شود.
https://bit.ly/2xhanGB

🎧📚 #شبهای_روشن با صدای #کاوه_یانقی از آثار مطرح #داستایفسکی‌‌ست و آمیخته با فضایی رمانتیک که از احساسات پنهان دو شخصیت داستان به‌زیبایی پرده برمی‌دارد.
https://bit.ly/2RtKuwC

🎧📚 #نه_فردا_نه_دیروز به قلم #اووه_تیم و با صدای #حسن_آزادی مجموعه داستان کوتاهی‌ست که در هر کدام از آن‌ها می‌توان ردپای جنگ و زیستن در آلمان آن سال‌ها را دید.
https://bit.ly/2Fw3nKy


🍉 لینک صفحه‌ی #جشنواره‌_تابستانه:
https://bit.ly/2Rr1fbZ

#جشنواره_تابستانه
#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنوید_خنک_شوید


@NovinketabGooya
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚🍉 در گرمای تابستان کتاب بشنوید، خنک شوید . جشنواره‌ی تابستانه‌ی نوین کتاب گویا 🔸۴۸ کتاب صوتی تازه
🔹۱۰ درصد تخفیف
📌 کد تخفیف: nkg-tabestan98


🔸روز هفتم: #از_فرانکلین_تا_لاله‌_زار


#علی_دهباشی در این ویدئو درباره #از_فرانکلین_تا_لاله‌_زار می‌گوید و تصویر پانارومایی از زندگی #همایون_صنعتی_زاده


* #از_فرانکلین_تا_لاله‌_زار درباره‌ #همایون_صنعتی‌_زاده است. اعجوبه‌ای که آن‌قدر زندگی جالبی دارد که آدم می‌ماند از کجا شروع کند. گفتگوها و گزارش‌های این کتاب حاصل تلاش سیروس علی‌نژاد است و با صدای #مهیار_ستاری، #حسن_آزادی، #تینا_میرکریمی، #دانیال_معنوی، #حافظ_کاظم‌_زاده می‌توانید آن را بشنوید.


🍉 لینک صفحه‌ی #جشنواره‌_تابستانه:
https://bit.ly/2Rr1fbZ


#جشنواره_تابستانه
#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنوید_خنک_شوید


*ویدئو از صفحه انتشارات ققنوس، ناشر کتاب چاپی


@NovinketabGooya
اگر دلتان می‌خواهد در همین آغاز هفته تغییراتی در کارها و برنامه‌هایتان داشته باشید تا به اصلاح کیفیت بخش‌های اساسی زندگی‌تان منجر شود، ما شنیدن این سه #کتاب_صوتی را به شما توصیه می‌کنیم که هر کدام از جنبه‌ای مهم و موثرند. کتاب‌هایی که قادرند عادت‌های غلط سالیان عمر را با اتخاذ یک رویکرد تازه و تمرین و ممارست اصلاح کنند. تا با جایگزینی عادت‌های جدید، تسلط شما بر کارها و برنامه‌هایتان را افزایش دهند، هدف‌مندی بهتری ایجاد کنند و در نهایت لذت بهتری از زندگی را برایتان رقم بزنند.

این کتاب‌ها هم به صورت #دیجیتال و هم به صورت #فیزیکی منتشر شده‌اند و شما می‌توانید علاوه بر اینکه خودتان آن‌ها را بشنوید، به دوستانتان هم هدیه بدهید 🙂


و اما کتاب‌ها:
🔸#قدرت_عادت نوشته #چارلز_داهیگ و با صدای #حسن_آزادی
https://goo.gl/aqgi8b

🔸#از_شنبه نوشته #محمدپیام_بهرامپور و با صدای #امیرمحمد_صمصامی
https://goo.gl/ScfHMY

🔸 #چگونه_بر_خود_مسلط_شویم نوشته #پل_ژاگو و با صدای #نیما_کرمی
https://goo.gl/MX5udi



@NovinketabGooya
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«بیشتر کشورها با توجه به نقش حیاتی #تاریخ در شکل‌دهی به #هویت_ملی و قوام‌بخشی به توانایی اجتماعی درس #تاریخ را در مدارس اجباری می‌کنند.

اما #تاریخ صرفاً ساخته و پرداخته‌ی فرهنگستان‌ها و دولت‌ها نیست، بلکه حضوری فراگیر دارد. در هوایی که تنفس می‌کنیم، در شهرهایی که زندگی می‌کنیم و در چشم‌اندازهایی که سیر می‌کنیم حضورش را حس می‌کنیم. مردم در خانه با داستان‌هایی که اعضای خانه نقل می‌کنند و از طریق رسانه‌ها، قصه‌های عامیانه و تلویزیون از تندیس‌های خیابانی و یادمان‌های جنگ، از آثار برجسته‌ی معماری، موزه‌ها و نگارخانه‌ها با #تاریخ خودشان آشنا می‌شوند.»

این کتاب بازتاب‌دهنده‌ی دلمشغولی‌های زمان کنونی است. این کتاب را نمی‌توان تاریخ جهان نامید، بلکه گزیده‌‌ای از #تاریخ_ملل است.

🎧 کتاب صوتی #تاریخ_ملل
نویسنده: #پیتر_فورتادو
مترجم: #مهدی_حقیقتخواه
گویندگان: #حسن_آزادی، #حافظ_کاظم‌_زاده، #کاوه_یانقی، #میلاد_فتوحی، #مهبد_قناعت‌_پیشه، #مصطفی_هرآیینی
موسیقی: #آرمان_تابان


لینک خرید و دانلود:
http://bit.ly/2yigBqk


@NovinketabGooya
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ای چشمان مست تو مینای شراب من
یاد تو چه می‌کند با حال خراب من
نوا منم ترانه تویی به موج غم کرانه تویی
به عشق تو فسانه منم زخود بیگانه منم
خزان منم جوانه تویی بهشت جاودانه تویی
نوای عاشقانه تویی تو دیوانه منم


آقای #حسن_آزادی گاهی تو استودیو، لابه‌لای ضبط #کتاب_صوتی، برامون آواز می‌خونن 🙂


@NovinketabGooya
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
به مناسبت #روز_ملی_سینما


بخشی از خاطرات آقای #حسن_آزادی، از گویندگان #نوین_کتاب_گویا، رو بشنوید از سال‌های دور #سینما. از آنتراکت‌های مابین نمایش فیلم روی پرده‌ی #سینما گرفته تا خاطراتِ جایگاه‌ها و صندلی‌های ویژه، تا شوق و ذوق تماشا 🙂


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنویم


@NovinketabGooya
📚 ادبیات داخلی


اگه به ادبیات کشور خودمون علاقه‌مندین، می‌تونید پست رو ورق بزنید و بخش‌هایی از ۱۰ عنوان #کتاب_صوتی رو بشنوید. این عناوین از بین ۲۴ اثری که تا به حال با همکاری نشر #ققنوس در این حوزه منتشر شده‌، انتخاب شده:

🔸#دریاروندگان_جزیره_آبی_تر نوشته‌ی #عباس_معروفی با صدای جمعی از گویندگان

🔹#آونگ_خاطره_های_ما نوشته‌ی #عباس_معروفی با صدای جمعی از گویندگان

🔸#من_و_محمدفری نوشته‌ی #امین_فقیری با صدای #حسن_آزادی

🔹#کافه_نادری نوشته‌ی #رضا_قیصریه و با صدای محمد عمرانی

🔸#هفت_داستان نوشته‌ی #رضا_قیصریه با صدای حسن آزادی

🔹#فیلها نوشته‌ی #شاهرخ_گیوا با صدای #احسان_چریکی

🔸#اینجا_نرسیده_به_پل نوشته‌ی #آنیتا_یارمحمدی و با صدای #نرگس_فولادوند

🔹#شروع_یک_زن نوشته‌ی #فریبا_کلهر و با صدای فریبا متخصص

🔸#چرکنویس نوشته‌ی #بهمن_غرزانه و با صدای #محمد_عمرانی

🔹#پدرکشتگی نوشته‌ی #سلمان_امین و با صدای حسن همایی



ناشر کتاب‌های چاپی: #ققنوس
ناشر کتاب‌های صوتی: #نوین_کتاب_گویا



📌لینک دریافت کتاب‌های صوتی در استوری

https://www.instagram.com/p/B4LJ-2Plwy8/?igshid=1u88nuhx2npm7


@NovinketabGooya
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
رمان #خوشه‌های_خشم رمانی بسیار جذاب و خواندنی از جان اشتاین‌بک نویسنده‌ی آمریکایی است. این رمان درباره‌ی دوره‌ای از تاریخ آمریکاست که قحطی و ماشینیسم باعث آواره شدن هزاران هزار خانوار شد و داستان کتاب روایت یکی از این خانواده‌هاست. جان اشتاین‌بک در سال ۱۹۶۲ به خاطر آثارش و به‌خصوص به خاطر دو کتابِ «خوشه‌های خشم» و «موش‌ها و آدم‌ها» توانست برنده جایزه نوبل ادبیات شود.

این رمان در محکومیت بی‌عدالتی و روایت سفر طولانی یک خانواده تنگدست آمریکایی در دهه‌ی چهل است که به امید زندگی بهتر از ایالت اوکلاهما به کالیفرنیا مهاجرت می‌کنند اما اوضاع آن‌گونه که آن‌ها پیش‌بینی می­‌کنند پیش نمی‌رود.


اگر به شنیدن نسخه‌ی صوتی این کتاب علاقه‌مند هستید می‌توانید آن را با صدای #حسن_آزادی بشنوید.

*ویدئو برگرفته از فیلمی به‌همین نام به‌کارگردانی #جان_فورد


خلاصه‌رمان #خوشه‌_های_خشم
نویسنده: #جان_اشتاین_بک
مترجم: #مصطفی_جمشیدی
گوینده: #حسن_آزادی
موسیقی: #رامین_وطن_نیا


ناشر کتاب چاپی: #امیرکبیر
ناشر کتاب صوتی: #نوین_کتاب_گویا


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#ادبیات
#داستان
#رمان
#کتاب_بشنوید

@NovinketabGooya
🎧 کتاب صوتی مجموعه‌داستان #ماشین_مرا_بران از پرفروش‌ترین کتاب‌های #هاروکی_موراکامی نویسنده‌ی برجسته‌ی ژاپنی با صدای #حسن_آزادی


📌 روش دریافت #کتاب_صوتی_رایگان


بعد از عضویت در سایت، روی عنوان هدیه در نوار بالای صفحه کلیک کنید. بعد از ورود به صفحه‌ی محصول، روی دکمه‌ی «افزودن به کتابخانه» کلیک کنید تا کتاب صوتی رایگان به بخش «کتابخانه‌ من» اکانت شما اضافه بشه. 🙂


📌 دسترسی به کتابخانه‌ی من 👇

کلیک روی نام کاربری در گوشه سمت راست صفحه >>> کلیک روی عنوان «کتابخانه‌ی من»


🔶 http://novinketab.com


روزهای سخت را با هم سپری می‌کنیم


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی_رایگان
#ماشین_مرا_بران
#حسن_آزادی
#مونا_حسینی
#نوروز
#رایگان
#کرونا
#در_خانه_می_مانیم


@NovinketabGooya
#چارلز_داهیگ در کتاب #قدرت_عادت به علمی اشاره دارد که در پس آن پرسش و چرایی درباره‌ی کارهای مختلف روزمره وجود دارد. او تحقیقات علمی و اجتماعی خود را ترکیب کرده و می‌نویسد #عادت با الگویی روانشناختی به نام #حلقه_عادت شروع می‌شود که سه فرآیند جداگانه دارد. ابتدا نشانه یا انگیزه وجود دارد که به مغز شما می‌گوید وارد مرحله‌ی اتوماتیک نسبت به رفتار خاص شود. بعد از آن، مرحله‌ی معمول یا روزمرگی است. مرحله‌ی سوم، پاداش است؛ چیزی که مغز شما دوست دارد به یادآوری آن کمک کند و حلقه‌ی عادت شکل می‌گیرد‌.

🎧 این کتاب را می‌توانید با صدای #حسن_آزادی بشنوید.



کتاب صوتی #قدرت_عادت
نویسنده: #چارلز_داهیگ
مترجم: #معصومه_طرسکی و #مصطفی_ثابت_قدم
گوینده: #حسن_آزادی
موسیقی: #روزبه_یگانه

https://goo.gl/aqgi8b

#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#مدیریت
#خودیاری
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya
دیروز، ۱۵ ماه مه، #روز_جهانی_خانواده بود. #روز_جهانی_خانواده فرصتی برای ارتقای آگاهی از مسائل مربوط به خانواده‌هاست. با وجود تغییرات ساختاری و جمعیتی خانواده در طول دهه‌های گذشته، سازمان ملل همچنان #خانواده را به‌عنوان واحد اساسی جامعه می‌داند.


🟢 در این اوضاع و احوال زندگی و شکل معاشرت‌ها با دوری و انواع فاصله‌گذاری‌های اجتماعی، دل‌تون برای کدوم یکی از اعضای خانواده‌‌تون تنگ شده؟ زیر همین پست منشنش کنید.


🎧 کتاب‌های صوتی به‌مناسبت #روز_جهانی_خانواده را می‌توانید با ۴۰ درصد تخفیف از سایت #نوین_کتاب_گویا تهیه کنید.

کد تخفیف: nkgfamily


🔸 #اول_خانواده با صدای #لاله_اکبری


🔸 #تفریحات_اقتصادی_خانواده با صدای #فاطمه_کمالی


🔸 #قوانین_تربیت_فرزندان با صدای #حسن_آزادی


🔸 #نقش_مادر_در_تربیت_کودک با صدای #تینا_میرکریمی


🔸 #نقش_پدر_در_تربیت_کودک با صدای #مصطفی_هرآیینی


🔸 #هفت_اشتباه_بزرگ_پدر_و_مادر با صدای #دلارام_شکوهی


🔸 #قوانین_ازدواج با صدای #ندا_پوریان


🔸#چگونه_فرزند_موفقی_داشته_باشیم با صدای #ندا_پوریان


🔸 #چگونه_فرزندی_مسئولیت_پذیر_داشته_باشیم با صدای #ندا_پوریان


https://www.instagram.com/p/CAPiW8Wl793/?igshid=4o1faio2gj1u


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#روانشناسی
#خودیاری
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya
🎧 کتاب صوتی #گمشده نوشته‌ی #اندی_اندروز با صدای #حسن_آزادی

🔻 #گمشده نوشته‌ی #اندی_اندروز کتابی‌ست که با آمیختن حقایقی تاریخی و عشق، داستانی بی‌نظیر را خلق می‌کند. گمشده داستان قطعات مختلف عتیقه‌ای مقدس را دنبال می‌کند که نیروی شگرفی به قلب شخصی که آن را در دست دارد هدیه می‌دهد. این کتاب عنوان دومی نیز دارد: داستانی از یک اکتشاف شخصی.

#اندی_اندروز به‌عنوان نویسنده‌ای شناخته می‌شود که آثارش در حوزه‌ی خودشناسی مخاطب زیادی دارند و رویکردی اخلاقی را در نوشتن در پیش می‌گیرد.

📌 روش دریافت #کتاب_صوتی_رایگان

بعد از عضویت در سایت، روی عنوان هدیه در نوار بالای صفحه کلیک کنید. بعد از ورود به صفحه‌ی محصول، روی دکمه‌ی «افزودن به کتابخانه» کلیک کنید تا کتاب صوتی رایگان به بخش «کتابخانه‌ من» اکانت شما اضافه بشه. 🙂

📌 دسترسی به کتابخانه‌ی من 👇

کلیک روی نام کاربری در گوشه سمت راست صفحه >>> کلیک روی عنوان «کتابخانه‌ی من»

🔶 http://novinketab.com

روزهای سخت را با هم سپری می‌کنیم


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی_رایگان
#گمشده
#اندی_اندروز
#فیروزه_مهرزاد
#حسن_آزادی
#هژیر_رنجبران
#کرونا
#رایگا
@NovinkerabGooya
#هاروکی_موراکامی از مشهورترین نویسندگان امروز ژاپن است که آثارش به بیش از ۵۰ زبان ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن‌ها به فروش رفته است. اغلب رمان‌های موراکامی به زبان اول شخص نوشته شده‌اند.

داستان‌های او اغلب سرنوشت‌باور، سوررئالیستی و دارای تم تنهایی و ازخودبیگانگی هستند.

#موراکامی در سال ۱۹۷۹ با پایان رساندن و چاپ اولین کتاب‌ خود با عنوان به آواز باد گوش بسپار (آواز باد را بشنو) جایزه‌ی نویسنده‌ی جدید گونزو را دریافت کرد.

او تاکنون جوایز متعدد زیادی از جمله جایزه‌ی جهانی فانتزی، جایزه‌ی بین‌المللی فرانک اوکانر، جایزه‌ی فرانتس کافکا و جایزه‌‌ی اورشلیم را دریافت کرده است.

🎧 کتاب‌های صوتی به قلم #هاروکی_موراکامی:


🔸#تسوکورو_تازاکی_بی_رنگ_و_سالهای_زیارت_او ترجمه‌ی #فرزین_فرزام و با صدای #مهبد_قناعت_پیشه


🔸 #ماشین_مرا_بران ترجمه‌ی #مونا_حسینی و با صدای #حسن_آزادی


🔸 #پس_لرزه ترجمه‌ی #سما_قرایی و با صدای #حسن_آزادی


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#داستان
#رمان
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya
🔴 ۹۰ درصد تخفیف


🎧 کتاب صوتی #کشف_رهبر_درون نوشته‌ی #استوارت_لوین و #مایکل_کروم با صدای #حسن آزادی


کد تخفیف: nkgkfrd90


🔶 کتاب صوتی #کشف_رهبر_درون یکی از کتاب‌های موفق در زمینه‌ی ارتباط موثر با افراد و اثرگذاری مثبت بر روی کسانی است که شما رهبری آن‌ها را به‌عهده دارید.

اولین گام به‌سوی موفقیت، تشخیص توانایی‌های رهبری خودتان است. از آنجا که هرگز نمی‌توان با زور در افراد انگیزه و اشتیاق به‌وجود آورد، درواقع شما در این کتاب می‌آموزید که چگونه به یک رهبر انگیزه‌‌آفرین و الهام‌بخش برای خودتان و هر کسی که در اطراف شماست تبدیل شوید.

رهبران موفق معتقدند کسی که هیچ‌وقت اشتباه نمی‌کند، هیچ‌وقت هم چیز جدیدی یاد نمی‌گیرد. آن‌ها هرگز از اشتباه‌کردن نمی‌هراسند، چون می‌دانند اشتباه شکست نیست و بزرگترین موفقیت رهبران در زمانی رخ داده است که کاملاً ناامید بوده‌اند.
 


🔶 http://novinketab.com




#نوین_کتاب
#کتاب_صوتی
#استورات_لوین
#مایکل_کروم
#حسن_آزادی
#مهدیه_مقاری
#هژیر_رنجبران
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya
به‌مناسب سالمرگ #همایون_صنعتی‌_زاده؛ کارآفرین، نویسنده، مترجم و ناشر


#از_فرانکلین_تا_لاله‌_زار درباره‌ #همایون_صنعتی‌_زاده است. اعجوبه‌ای که آن‌قدر زندگی جالبی دارد که آدم می‌ماند از کجا شروع کند: از تأسیس #انتشارات_فرانکلین که معروف‌ترین کار اوست؛ از #دائرة_المعارف_فارسی که حاصل فکر و ابتکار او بود؛ از چاپ کتاب‌های درسی که به دست او سامان یافت؛ از #سازمان_کتابهای_جیبی که انقلابی در تیراژ کتاب ایجاد کرد؛ از مبارزه با بی‌سوادی که اول بار او شروع کرد؛ از #چاپخانه_افست که او بنا نهاد؛ از #کاغذسازی_پارس که او بنیانگذارش بود؛ از #مروارید_کیش که کار کشت آن را در کیش آغاز کرد؛ از کارخانه #رطب_زهره که به دست او پا گرفت؛ از #پرورشگاه_صنعتی_کرمان که تا پایان عمر زیر نظر او بود؛ از #شهرک_خزرشهر که بنیاد اصلی‌اش را او گذاشت؛ از کارخانه #گلاب_زهرا که به دست او ساخته شد؛ از کتاب‌هایی که ترجمه کرد؛ از شعرهایی که سرود؛ و یا از مقالاتی که نوشت.

بعضی‌ها در #نوسازی سهم قابل ملاحظه‌ای دارند. سهم همایون صنعتی‌زاده در نوسازی #ایران فراموش‌نشدنی است.


گفتگوها و گزارش‌های این کتاب حاصل تلاش #سیروس_علی‌_نژاد است و با صدای جمعی از گویندگان بشنوید.


🎧 #از_فرانکلین_تا_لاله‌_زار

گویندگان: #مهیار_ستاری، #حسن_آزادی، #تینا_میرکریمی، #دانیال_معنوی، #حافظ_کاظم‌_زاده
موسیقی: #آرمان_تابان


ناشر کتاب چاپی: #ققنوس
ناشر کتاب صوتی: #نوین‌_کتاب


https://www.instagram.com/p/CEUDc-iFBTN/?igshid=6jxobaraabnb


@Novinketab_pub
🎧 تازه‌های نوین‌ شنیدنی:
کتاب صوتی #غول_درون

🔶 این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

افرادی که علاقه‌مند هستند کنترل زندگی خود را در دست بگیرند. سلامتی جسمی و ذهنی را افزایش بدهند، عملکرد ورزشی خود را بهبود ببخشند، بر ترس‌ها و افکار منفی خود غلبه کنند و سرشار از انگیزه و شاد زندگی کنند.

🔶 «غول درون» از چه می‌گوید؟

«غول درون» توصیفی حقیقی از چگونگی کارکرد ضمیر ناخودآگاه شما و قوانینی که از آن‌ها تبعیت می‌کند ارائه می‌دهد. همچنین ۱۵ شیوه‌ی اثبات‌شده‌ برای به کارگیری ضمیر ناخودآگاه را به شما می‌آموزد تا به موفقیت، سلامتی و آرامش ذهنی دست پیدا کنید.

«غول درون» نوشته‌ی هری کارپنتر است که قلمی قوی ومستدل دارد و دلسپرده‌ی دانش است. غول درون چکیده‌ی ۶۰ سال مطالعه، پژوهش، تجربه و آموزش اوست. این کتاب را می‌توانید با ترجمه‌ی مریم بردباری و صدای حسن آزادی بشنوید.‌


🎧 کتاب صوتی #غول_درون
🎙 با صدای #حسن_آزادی
📝 نوشته‌ی #هری_کارپنتر
📖 ترجمه‌‌ی #مریم_بردباری
🎵موسیقی #بهنام_کلاه_بخش


🔶 👈🏻👈🏻 لینک خرید و دانلود:
👉🏻👉🏻 Novinketab.com/غول-درون


🟠 @Novinketab_pub