#پیامبر_و_رازهای_دل
#جبران_خلیل_جبران
مترجم: #مسیحا_برزگر
با صدای: #مسیحا_برزگر
انتخاب موسیقی: #سپهر_عباسی
@NovinketabGooya

کتاب سخنگوی #پیامبر_و_رازهای_دل بر پایه این متن جاودانه از #جبران_خلیل_جبران و بر مبنای نسخه مکتوب کتاب «پیامبر و رازهای دل» تولید شده است. #کتابی_صوتی که در آن صدا و بیان جادویی #مسیحا_برزگر پوسته کلام جبران را شکافته و مخاطب خود را همسفر مغز و درون عاشقانه‌های شاعرانه او می‌کند. انتخاب موسیقی ملایم و معنوی #سپهر_عباسی برای همراهی این صدا و نوا در کنار بخش‌بندی‌های دقیق در انتخاب روایت کتاب نیز در تاثیرگذاری این اثر بی‌اثر نبوده است. تجربه همسفر شدن با جبران خلیل جبران به روایت «مسیحا برزگر» تجربه‌ای برای رسیدن به تمنای حقیقی عشق است، پس اگر عاشقید و تمنایی دارید، اگر آرزوی آب شدن در جویبارها و نغمه خوانی برای آسمان را در سر دارید. اگر میل همراهی با زخم‌های مسیحایی #عشق را در سر دارید، همراه شده با معجزه «پیامبر و رازهای دل» پیش روی شماست، راهی به نرمی تکه‌های سپید ابر در آسمان و به سکوت دشت‌های سر به باد سپرده.
@NovinketabGooya

جبران خلیل جبران کتاب پیامبر و رازهای دل را برای نخستین بار در سال ۱۹۲۳ و در دومین دوره زندگی‌اش در آمریکا منتشر کرد. او در این کتاب از زبان پیر خردمندی به نام المصطفی ۲۶ شعر منثور گفته است که همگی آنها روایتی است از اشتیاق او به زادگاهش و این اشتیاق و تمنای عاشقانه ستون‌های فکری او در تالیف این اثر را شکل می‌دهد و میلیون‌ها نسخه از آن را میهمان خلوت انسان‌های روی زمین می‌کند. او در این اشعار منثور می‌گوید که بسیاری از رویدادهای طبیعی با عبور از بستر زندگی طبیعی می‌توانند به زندگانی حقیقی دست پیدا کنند. جبران در پیامبر دستهایش را پیش روی می‌گشاید تا بخشش را بستاییم، میان بدان و پاکان از منظر انسانی مرزی نبینیم، در شور و اشتیاق غیر‌واقعی از آزادی باقی نمانیم و در کلامی خلاصه، او در اشعارش برگزیده‌ای از حقیقت، زیبایی، نیکی، عشق و عاشقانه زیستن با جهان و مخلوقاتش را پیش چشمان ما باز می‌کند.

#پیامبر_و_رازهای_دل
@NovinketabGooya



این اثر رو می‌تونید به صورت فیزیکی در قالب پکیج سی‌دی و هم به صورت دیجیتالی تهیه کنید.



https://goo.gl/1Mr8Bv

#پیامبر_و_رازهای_دل
نویسنده: #جبران_خلیل_جبران
مترجم: #مسیحا_برزگر
با صدای: #مسیحا_برزگر
موسیقی: #سپهر_عباسی
@NovinketabGooya

به‌بهانه‌ی تولد #جبران_خلیل_جبران

«اگر بتوانم در قلب یک انسان، گوشه‌ای تازه را به او بنمایانم، بیهوده نزیسته‌ام. موضوع خود زندگی است، نه شعف یا درد یا شادی یا ناشادی.‌»

«نامه‌های عاشقانه یک پیامبر» یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های جبران خلیل جبران است که در آن نامه‌های جبران به ماری هَسکل، محبوب و معشوقش، گردآوری شده.

در «نامه‌های عاشقانه یک پیامبر» درونی‌ترین افکار جبران به ثبت رسیده و نامه‌هایی زیبا و سراسر حس و معنا را رقم زده است. نامه‌هایی که شنیدن‌شان با لحن و صدای دلنشین و زیبای پیام دهکردی تأثیر کلمات عمیق و لطیف جبران را به‌مراتب افزونتر می‌کند.

کتاب‌های صوتی #مسیحا و #پیامبر_و_رازهای_دل کتاب‌های دیگری از جبران خلیل جبران هستند که پیشتر منتشر شده‌اند.

🎧 #نامه_های_عاشقانه_یک_پیامبر
نویسنده: #جبران_خلیل_جبران
گردآوری و اقتباس: #پائولو_کوئلیو
گویندگان: #پیام_دهکردی، #شهین_نجفی و #سونا_امینی
مترجم: #آرش_حجازی
موسیقی: #مانی_هاشمیان

✅ لینک خرید و دانلود از سایت نوین کتاب گویا:
https://goo.gl/4iFqbF

✅ لینک خرید و دانلود از نوار:
https://goo.gl/QyS7qa

✅ لینک خرید و دانلود از فیدیبو:
https://goo.gl/q8h3sH

#جبران_خلیل_جبران، نویسنده، شاعر و نقاش معاصر لبنانی-آمریکایی، و از پیشگامان ادبیات نوین عرب است.
آثار او به بسیاری از زبان‌های زنده‌‌ی دنیا ترجمه شده و افراد بسیاری را شیفته‌ی ادبیات خود کرده است. مفاهیمی نغز که بیانگر جهان‌بینی معنوی و شاعرانه‌ی اوست‌.

سه اثر از #جبران_خلیل_جبران در قالب #کتاب_صوتی توسط #نوین_کتاب_گویا منتشر شده است:

۱. #نامه_های_عاشقانه_یک_پیامبر با صدای#پیام_دهکردی، #شهین_نجف_زاده و #سونا_امینی

۲. #پیامبر_و_رازهای_دل با صدای #مسیحا_برزگر

۳. #مسیحا با صدای #حافظ_کاظم_زاده

ورق بزنید و بخش‌هایی از سه کتاب را بشنوید.

https://www.instagram.com/p/B7A76KMF_JB/?igshid=i2uqmigvu4cl



@NovinketabGooya