افشین یداللهی در حال امضای یادبود مراسم رونمایی کتاب گویای «چنین گفت زرتشت»

#چنین_گفت_زرتشت
#افشین_یداللهی

🎧 @novinketabgooya 🎧

🎧
به اعتبار خود دیوانه بودن به از فرزانه بودن در نظر دیگران

#چنین_گفت_زرتشت
ترجمه #داریوش_آشوری
گوینده #افشین_یداللهی
#آهنگسازی #حمیدرضا_یراقچیان


🎧 @novinketabgooya🎧

بريده‌ای از کتاب «چنین گفت زرتشت» نوشته‌ی فردریش
ویلهلم نیچه.
#چنین_گفت_زرتشت
#فلسفه
@novinketabgooya

#چنین_گفت_زرتشت
#داریوش_آشوری
گوینده:#افشین_یداللهی
@novinketabgooya

#افشین_یداللهی در خواندنِ کتاب #چنین_گفت_زرتشت تمام سعی خود را بر این گذاشت که به سطح زبانی و لحنی که #داریوش_آشوری در ترجمه‌ی این اثر بسیار مهم نیچه در نظر گرفته بود، پایبند بماند.

@novinketabgooya

#کتاب_صوتی #رزم_آور_نور اثری از #پائولو_کوئلیو را با صدای گرم #میکايیل_شهرستانی می‌شنویم. کوئلیو با پیش کشیدن مفهوم «رزم‌آور نور» تلاش دارد خصوصیاتی را که به نظرش #انسان باید داشته باشد در قالب این #شخصیت فرضی بریزد؛ کاری که شاید بتوان گفت در مقیاسی متفاوت و در حیطه‌ای متفاوت، #نیچه در کتاب #چنین_گفت_زرتشت انجام داد و خصوصیات ابر انسان مورد نظرش را به تصویر کشید.
از دید کوئلیو #انسان پیوسته باید رزم کند و قدمی دیگر به جلو بردارد. هر چند شاید چنین دیدگاهی در کتاب مستقیما پیدا نشود، اما اگر این نگاه را تعمیم بدهیم می‌شود بگوئیم کوئلیو معتقد است هیچ انسانی قرار نیست تمام نوع انسان را نجات دهد؛ هر رزم‌آور نور انسانی است که در نهایت یک گام به #بشر #کمک می‌کند پیش برود و نه بیشتر؛ حتی اگر خاطره‌ی آن انسان فراموش شود در خاطره‌ی جمعی نوع بشر رد او خواهد ماند.
@NovinketabGooya

#چنین_گفت_زرتشت
مترجم: #داریوش_آشوری
با صدای: #افشین_یداللهی
و آهنگسازی: #حمید_رضا_یراقچیان
@NovinketabGooya

#کتاب_صوتی #چنین_گفت_زرتشت نوشته‌ی فیلسوف، شاعر و آهنگساز مشهور آلمانی #فردریش_نیچه و برگردان #داریوش_آشوری با صدای شیوای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی منتشر شده است.
چنین گفت زرتشت معروف‌ترین #کتاب نیچه، مضمونی فلسفی و شاعرانه دارد. نام شخصیت اصلی این کتاب از نام #زرتشت پیامبر گرفته شده‌ است. زرتشت پس از ده سال تنهایی در کوه‌های آلپ، به‌ این نتیجه می‌رسد که باید طعم خرد و بینش‌هایی را که به‌دست آورده با #مردم شهرش سهیم شود و به میان مردم بیاید؛ اما گوش مردم به حرف‌ها و گفته‌های او بدهکار نیست... . ادامه‌ی داستان، تلاش‌های زرتشت را برای به‌راه آوردن مردم روایت می‌کند. در این کتاب می‌توان تمام نظریات نیچه را درباره‌ی موضوعاتی چون ابرانسان، مرگ خدا و بازگشت جاودانه شنید.
@NovinketabGooya

می‌توانید بخش‌هایی از #کتاب_صوتی #چنین_گفت_زرتشت را با صدای زنده‌یاد #افشین_یداللهی بشنوید.
@NovinketabGooya

#چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
با صدای: #افشین_یداللهی
موسیقی: #حمیدرضا_یراقچیان
@NovinketabGooya

کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت به باز نشر 3 رسید
#چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_نیچه
با صدای: #افشین_یداللهی
موسیقی: #حمیدرضا_یراقچیان
https://goo.gl/1SKRKk
@NovinketabGooya

#بازنشر_سوم

🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: زنده‌یاد #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان

https://goo.gl/1SKRKk

@NovinketabGooya

چنین گفت زرتشت...

از یونان باستان تا قرون وسطی و اروپای مدرن سده‌ی نوزدهم، کتابی که تمام میراث فلسفه و کلام و علم اروپایی در آن به زبان رمز و تمثیل و ایماژ شاعرانه به‌سخن درمی‌آید و در عین حال با تمامی این میراث سرِ ستیز دارد و در پی آینده‌ی دیگری است برای انسان و می‌خواهد جهان و انسان دیگری بنا کند.

کتاب صوتی چنین گفت زرتشت نوشته‌ی فیلسوف، شاعر و آهنگساز مشهور آلمانی، فردریش نیچه، و برگردان داریوش آشوری با صدای شیوای زنده‌یاد دکتر افشین یداللهی توسط «نوین کتاب گویا» منتشر شده و حالا به بازنشر سوم رسیده است.

#بازنشر_سوم

🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: زنده‌یاد #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان

https://goo.gl/1SKRKk

@NovinketabGooya

شاعری که غریب گذشت. کوتاه اما با خاطراتِ بلندِ کلماتش
و صدای او:
نوین کتاب گویا پیشتر #چنین_گفت_زرتشتِ نیچه را با صدای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی منتشر کرده است.
اطلاعات بیشتر:
https://goo.gl/hhwrDc

نگاه زنده‌یاد دکتر افشین یداللهی درباره‌ی فلسفه‌ی کتاب «چنین گفت زرتشت» نیچه و تأثیر آن بر مخاطب

«چنین گفت زرتشت» با ترجمه و نثر یگانه‌ی داریوش آشوری و خوانش دکتر افشین یداللهی، تابستان امسال، به بازنشر سوم رسید.


🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان


✅ لینک خرید و دانلود:
https://goo.gl/iaT5vN


@NovinketabGooya

بسیاری چه دیر می‌میرند و اندکی چه زود! امّا «به‌هنگام بمیر»؛ آموزه‌ای است هنوز با طنینی ناآشنا.
به هنگام بمیر! زرتشت چنین می‌آموزانَد.
به‌راستی، آنکه به‌هنگام نمی‌زید، چگونه به‌هنگام تواند مُرد؟
امّا زائدان نیز مرگشان را سترگ می‌انگارند و پوک‌ترین گردو نیز دوست دارد او را بشکنند.
همه مرگ را سترگ می‌انگارند. اما هنوز مرگ را جشن نگرفته‌اند. آدمیان هنوز نیاموخته‌اند که زیباترین جشن‌ها را مقدّس شمارند.
«مرگِ کمال‌بخش» را به شما نشان می‌دهم، که بازماندگان را مِهمیزی‌ست و نویدی. آنکه کمال یافته است، فاتحانه به مرگِ خویش می‌میرد، در میانِ حلقه‌ای از امیدواران و نویدبخشان...

- بخشی از کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت با صدای دکتر افشین یداللهی

۲۵ اسفند، سالمرگ دکتر افشین یداللهی، شاعر و ترانه‌سرایی‌ست که دو سال پیش به طرز ناباورانه‌ای کوچید. یادش گرامی که سِحر کلمات و جهان‌بینی ژرفش بر خاطرات و زمزمه‌های بسیاری باقی‌ خواهد ماند‌.

#دکتر_افشین_یداللهی


@NovinketabGooya

«با پای گرم و اندیشه‌های گرم بدانجا می‌شتابم که باد ساکت است...»

در سالمرگ #فردریش_نیچه، فیلسوف و شاعر آلمانی، بخش‌هایی از #چنین_گفت_زرتشت را بشنوید با صدای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی




🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان


✅ لینک خرید و دانلود:
https://goo.gl/iaT5vN


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنویم


@NovinketabGooya

«ای اختر بزرگ تو را چه نیک‌بختی می‌بود اگر نمی‌داشتی آنانی را که روشنی‌شان می‌بخشی؟»


انگار وقتی کلمات شاعرانه‌ی یک فیلسوف را از دهان یک شاعر می‌شنوی، درک اندیشه‌های او را طور دیگری فهم می‌کنی. و دکتر #افشین_یداللهی به درستی از پس این کار برآمده و روایت جاودانی از یکی مشهورترین آثار #نیچه به دست داده است.



🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان


✅ لینک خرید و دانلود:
https://goo.gl/iaT5vN


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنویم


@NovinketabGooya

اگه دوست دارین آثار #نوین_کتاب_گویا رو روی اپلیکیشن بشنوید، #طاقچه یکی ازوناست.


پس این شما و پرفروش‌ترین آثار #نوین_کتاب_گویا در #طاقچه:


🔷 #یک_عاشقانه_آرام نوشته‌ی #نادر_ابراهیمی و با صدای پیام دهکردی

🔶 #گلستان_سعدی با صدای احسان چریکی و الهام نامی

🔷 #کیمیاگر نوشته‌ی #پائولو_کوئلیو و با صدای محسن نامجو

🔶 #چهل_نامه_کوتاه_به_همسرم نوشته‌ی #نادر_ابراهیمی و با صدای پیام دهکردی

🔷 #موش_و_گربه نوشته‌ی #عبید_زاکانی و با صدای شاهین علایی‌نژاد

🔶 #چنین_گفت_زرتشت نوشته‌ی #فردریش_نیچه و با صدای دکتر افشین یداللهی

🔷 #طنز_و_شوخ_طبعی_ملانصرالدین به‌روایت #عمران_صلاحی و با صدای داریوش کاردان

🔶 #ورونیکا_تصمیم_می_گیرد_بمیرد نوشته‌ی #پائولو_کوئلیو و با صدای نیکی کریمی

🔷 #پستچی نوشته‌ی #چیستا_یثربی و با صدای فریبا متخصص


https://www.instagram.com/p/B5iI6nBF5xY/?igshid=1uxsc4q2dmssq

@NovinketabGooya

.
و چه مفهوم ژرفی نهفته است در این جمله‌ی به‌ظاهر ملحدانه... .
.
کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نوشته‌ی #فردریش_نیچه
ترجمه‌‌ی #داریوش_آشوری
با صدای #افشین_یداللهی
آهنگسازی #حمیدرضا_یراقچیان
طراح جلد #حمید_رجائی
.
ناشر کتاب چاپی: #آگاه
ناشر کتاب صوتی: #نوین_کتاب
مدت: 16 ساعت و 5 دقیقه.
@novinketab_pub