وقتی گریبان  عدم
با دست خلقت می درید
وقتی ابد  چشم تو را
پیش از ازل می آفرید
وقتی زمین ناز تو را 
در آسمان ها می کشید 
وقتی عطش طعم تو را 
با  اشک هایم می چشید
من عاشق چشمت شدم 
نه عقل بود و نه دلی 
چیزی نمی دانم از این دیوانگی و عاقلی
یک آن شد این عاشق شدن
دنیا همان یک لحظه بود
آن دم که چشمانت مرا 
از عمق چشمانم ربود
وقتی که من عاشق شدم 
شیطان به نامم سجده کرد!
 آدم زمینی تر شد و 
 عالم به آدم، سجده کرد! 
من بودم و چشمان تو 
نه آتشی و نه گلی  
چیزی نمی دانم از این دیوانگی و عاقلی…

#افشین_یداللهی

🎧🎧 @novinketabgooya 🎧🎧

مراسم رونمایی 《 چنین گفت زرتشت》

#افشین_یداللهی
#چنین_گفت_زرتشت

🎧 @novinketabgooya 🎧

افشین یداللهی در حال امضای یادبود مراسم رونمایی کتاب گویای «چنین گفت زرتشت»

#چنین_گفت_زرتشت
#افشین_یداللهی

🎧 @novinketabgooya 🎧

🎧
به اعتبار خود دیوانه بودن به از فرزانه بودن در نظر دیگران

#چنین_گفت_زرتشت
ترجمه #داریوش_آشوری
گوینده #افشین_یداللهی
#آهنگسازی #حمیدرضا_یراقچیان


🎧 @novinketabgooya🎧

#چنین_گفت_زرتشت
#داریوش_آشوری
گوینده:#افشین_یداللهی
@novinketabgooya

#افشین_یداللهی در خواندنِ کتاب #چنین_گفت_زرتشت تمام سعی خود را بر این گذاشت که به سطح زبانی و لحنی که #داریوش_آشوری در ترجمه‌ی این اثر بسیار مهم نیچه در نظر گرفته بود، پایبند بماند.

@novinketabgooya

برگزاری ​یادمان 🖤🖤افشین یداللهی🖤🖤 در خانه‌ ترانه

مهدی ایوبی اظهار کرد:
نخستین جلسه خانه‌ترانه با حضور چهره‌های مطرح حوزه فرهنگ و به یاد مرحوم افشین یداللهی
در فرهنگسرای ارسباران برگزار خواهد شد. در این مراسم احسان خواجه امیری،
حمید حامی، سالار عقیلی و حمیدرضا گلشن، اجرای موسیقی خواهند داشت.

طبق وعده‌ای که در آخرین نشست فرهنگسرای ارسباران با دوستان ترانه‌سرا داشتیم،
روز پنجشنبه (۲۴ فروردین‌ماه) نخستین نشست خانه‌ترانه را برگزار خواهیم کرد
تا چراغی را که زنده‌یاد افشین یداللهی با سختی‌های زیاد روشن نگه داشته بود، خاموش نشود.

وی ادامه داد: در این نشست علاوه بر ترانه‌خوانی به اجرای موسیقی و بیان خاطرات خواهیم پرداخت.
در این نشست احسان خواجه‌امیری، حمید حامی، حمیدرضا گلشن و سالار عقیلی به اجرای موسیقی می‌پردازند.

این ترانه‌سرا در توضیح چگونگی مدیریت جمعیت حاضر در این نشست باتوجه به محدود بودن فضای فرهنگسرا گفت:‌
علاوه بر فضا داخل سالن، در فضای بیرون فرهنگسرا نیز صندلی قرار می‌دهیم
تا بتوانیم از حداکثر فضا استفاده کنیم. امیدوارم با مدیریت دوستان ترانه‌سرا و علاقه‌مندان به دکتر یداللهی بتوانیم،
نخستین نشست خانه ترانه را به شکلی آبرومند برگزار کنیم.

نخستین نشست خانه‌ترانه در سال ۹۶ از ساعت ۱۴ روز پنجشنبه (۲۴ فروردین‌ماه) در فرهنگسرای ارسباران به نشانی
خیابان شریعتی، بالاتر از پل سیدخندان، خیابان جلفا برگزار می‌شود.
#اخبار #افشین_یداللهی #فرهنگسرای_ارسباران #خانه_‌ترانه
https://goo.gl/KMuAhx
@NovinKetabGooya

#چنین_گفت_زرتشت
مترجم: #داریوش_آشوری
با صدای: #افشین_یداللهی
و آهنگسازی: #حمید_رضا_یراقچیان
@NovinketabGooya

#کتاب_صوتی #چنین_گفت_زرتشت نوشته‌ی فیلسوف، شاعر و آهنگساز مشهور آلمانی #فردریش_نیچه و برگردان #داریوش_آشوری با صدای شیوای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی منتشر شده است.
چنین گفت زرتشت معروف‌ترین #کتاب نیچه، مضمونی فلسفی و شاعرانه دارد. نام شخصیت اصلی این کتاب از نام #زرتشت پیامبر گرفته شده‌ است. زرتشت پس از ده سال تنهایی در کوه‌های آلپ، به‌ این نتیجه می‌رسد که باید طعم خرد و بینش‌هایی را که به‌دست آورده با #مردم شهرش سهیم شود و به میان مردم بیاید؛ اما گوش مردم به حرف‌ها و گفته‌های او بدهکار نیست... . ادامه‌ی داستان، تلاش‌های زرتشت را برای به‌راه آوردن مردم روایت می‌کند. در این کتاب می‌توان تمام نظریات نیچه را درباره‌ی موضوعاتی چون ابرانسان، مرگ خدا و بازگشت جاودانه شنید.
@NovinketabGooya

می‌توانید بخش‌هایی از #کتاب_صوتی #چنین_گفت_زرتشت را با صدای زنده‌یاد #افشین_یداللهی بشنوید.
@NovinketabGooya

چقدر بهت نمی‌آید. چقدر به قد و بالای رعنایت زار می‌زند این پیشوندهای مسخره. یکسال گذشته اما هنوز توی دهان‌مان نمی‌چرخد که تو را شادروان و زنده‌یاد و مرحوم خطاب کنیم. خیلی وقت‌ها اصلا یادمان می‌رود که تو از همان جاده‌ی هشتگرد، مسیرت را به سمت بهشت کج کردی...


نه آقای دکتر؛ نمی‌شود. هنوز هم نمی‌شود رفتن تو را باور کرد. یک عمری با شعرهای تو زندگی کرده‌ایم. ترانه‌هایت را از بر کرده‌ایم. زمزمه کرده‌ایم. عشق کرده‌ایم و عاشقی...


آدمیزاد با زنده‌ها زندگی می‌کند‌ آقای دکتر. تو هم زنده‌ای حتی اگر مرده باشی. حتی اگر یکسال از آن چهارشنبه نحس گذشته باشد و امروز، آغاز اولین روز دومین سیصد و شصت و پنج روزِ نبودنت باشد...


اینها همه‌ی حرف‌های من نیست. اینها تکه‌هایی از حرف‌هایی که توی این یکسال همراهم بود و روی دلم سنگینی می‌کرد. "حرف‌هایی که باید می‌گفتم و... تو باید می‌شنیدی"


پی‌نوشت: کاش می‌شد برای آمدنت اسپند دود کرد مسافر اسفند

#افشین_یداللهی
@NovinketabGooya

#چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
با صدای: #افشین_یداللهی
موسیقی: #حمیدرضا_یراقچیان
@NovinketabGooya

کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت به باز نشر 3 رسید
#چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_نیچه
با صدای: #افشین_یداللهی
موسیقی: #حمیدرضا_یراقچیان
https://goo.gl/1SKRKk
@NovinketabGooya

شاعری که غریب گذشت. کوتاه اما با خاطراتِ بلندِ کلماتش
و صدای او:
نوین کتاب گویا پیشتر #چنین_گفت_زرتشتِ نیچه را با صدای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی منتشر کرده است.
اطلاعات بیشتر:
https://goo.gl/hhwrDc

«با پای گرم و اندیشه‌های گرم بدانجا می‌شتابم که باد ساکت است...»

در سالمرگ #فردریش_نیچه، فیلسوف و شاعر آلمانی، بخش‌هایی از #چنین_گفت_زرتشت را بشنوید با صدای زنده‌یاد دکتر #افشین_یداللهی




🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان


✅ لینک خرید و دانلود:
https://goo.gl/iaT5vN


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنویم


@NovinketabGooya

«ای اختر بزرگ تو را چه نیک‌بختی می‌بود اگر نمی‌داشتی آنانی را که روشنی‌شان می‌بخشی؟»


انگار وقتی کلمات شاعرانه‌ی یک فیلسوف را از دهان یک شاعر می‌شنوی، درک اندیشه‌های او را طور دیگری فهم می‌کنی. و دکتر #افشین_یداللهی به درستی از پس این کار برآمده و روایت جاودانی از یکی مشهورترین آثار #نیچه به دست داده است.



🎧 کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده: #فردریش_ویلهلم_نیچه
مترجم: #داریوش_آشوری
گوینده: #دکتر_افشین_یداللهی
موسیقی:‌ #حمیدرضا_یراقچیان


✅ لینک خرید و دانلود:
https://goo.gl/iaT5vN


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنویم


@NovinketabGooya

🔶 سالروز تولد #دکتر_افشین_یداللهی


۲۱ دی سالروز تولد دکتر #افشین_یداللهی است. روانپزشک، شاعر و ترانه‌سرایی که با ظرافت و بداعت خاصی می‌سرود. آنقدر که کلماتش را در بسیاری از ترانه‌ها به‌یاد می‌آوریم و زمزمه می‌کنیم. حتی وقتی نوشته‌های شاعرانه‌ی فیلسوفی مانند نیچه را از دهان او، که یک شاعر است، می‌شنویم انگار درک اندیشه‌هایش به گونه‌ی دیگری می‌شود. و دکتر #افشین_یداللهی چه‌قدر خوب از پس این کار برآمده و روایت بی‌بدیلی را از یکی مشهورترین آثار #نیچه به دست داده است.

تولدش مبارک و یادش گرامی.


🎧 «چنین گفت زرتشت»
🎙 با صدای دکتر افشین یداللهی
📝 نوشته‌ی فردریش ویلهلم نیچه
📖 ترجمه‌ی داریوش آشوری
🎵موسیقی حمیدرضا یراقچیان


👈🏻👈🏻 لینک دریافت:
👉🏻👉🏻 http://novinketab.com/shop/چنین-گفت-زرتشت


🟠 @Novinketab_pub

#افشین_یداللهی از اهالی امروز بود و با تمام افق‌های باز نسبت داشت و لحن آب و زمین را چه خوب می‌فهمید...
به مناسبت چهارمین سالروز فوت او، شعری از او با دکلمۀ #مصطفی_زمانی بشنوید.

.
و چه مفهوم ژرفی نهفته است در این جمله‌ی به‌ظاهر ملحدانه... .
.
کتاب صوتی #چنین_گفت_زرتشت
نوشته‌ی #فردریش_نیچه
ترجمه‌‌ی #داریوش_آشوری
با صدای #افشین_یداللهی
آهنگسازی #حمیدرضا_یراقچیان
طراح جلد #حمید_رجائی
.
ناشر کتاب چاپی: #آگاه
ناشر کتاب صوتی: #نوین_کتاب
مدت: 16 ساعت و 5 دقیقه.
@novinketab_pub

🔺️‌یک مثلث هیجان‌انگیز:
زرتشت
نیچه
و افشین یداللهی.
‌‌

✏برای او که سال‌هاست از میان ما رفته و صدایش برایمان باقی مانده است، چه دارید که بگویید؟

‌‌‌

📚مشخصات اثر:

عنوان کتاب: #چنین_گفت_زرتشت
نویسنده:‌ #فردریش_نیچه
گوینده: #افشین_یداللهی
آهنگساز: #حمیدرضا_یراقچیان

ناشر کتاب چاپی: #انتشارات_آگه
ناشر کتاب صوتی: #نوین_کتاب
‌
مدت زمان: 16ساعت و 5 دقیقه
دسته: #فلسفه #حکمت #پند
‌
قیمت: 42 هزار تومان
‌
‌
‌
‌


‌
‌

‌
‌
‌
‌