به هر روی مهم است در ذهن داشته باشیم که از نظر کانت، انگیزۀ عمل انسان در هر لحظۀ معیّن هر چه باشد، انسانها همیشه به دلیلی دست به عمل میزنند. همواره انگیزهای وجود دارد که سرچشمۀ عمل را فراهم میکند. این سخن که انسانها همیشه به دلیلی دست به عمل میزنند به این معناست که انسانها همیشه بنا بر اصول یا آنچه کانت ضوابط مینامد عمل میکنند. کانت ضابطه را اینگونه تعریف میکند: «قاعدهای که خودِ قوۀ انتخاب برای اِعمال آزادیاش تولید میکند». موارد زیر مثالهایی از اینگونه قواعد یا اصول عملیاند:
۱. همیشه ده درصد حقوقم را صدقه دهم.
۲. همیشه بدون رفتار غیراخلاقی تا آنجا که میتوانم از معملات تجاریام سود ببرم.
۳. همیشه حتی از راه غیراخلاقی مادام که در خطر دستگیری قرار نگیرم تا آنجا که میتوانم از معاملات تجاریام سود ببرم.
۴. هرگز بعد از روز کارگر لباس سفید نپوشم.
از کتابِ «دین درون مرزهای عقل صرف کانت؛ راهنمای خواننده»
ادیس ان. میلر
ترجمهٔ علی حسن زاده
به هر روی مهم است در ذهن داشته باشیم که از نظر کانت، انگیزۀ عمل انسان در هر لحظۀ معیّن هر چه باشد، انسانها همیشه به دلیلی دست به عمل میزنند. همواره انگیزهای وجود دارد که سرچشمۀ عمل را فراهم میکند. این سخن که انسانها همیشه به دلیلی دست به عمل میزنند به این معناست که انسانها همیشه بنا بر اصول یا آنچه کانت ضوابط مینامد عمل میکنند. کانت ضابطه را اینگونه تعریف میکند: «قاعدهای که خودِ قوۀ انتخاب برای اِعمال آزادیاش تولید میکند». موارد زیر مثالهایی از اینگونه قواعد یا اصول عملیاند:
۱. همیشه ده درصد حقوقم را صدقه دهم.
۲. همیشه بدون رفتار غیراخلاقی تا آنجا که میتوانم از معملات تجاریام سود ببرم.
۳. همیشه حتی از راه غیراخلاقی مادام که در خطر دستگیری قرار نگیرم تا آنجا که میتوانم از معاملات تجاریام سود ببرم.
۴. هرگز بعد از روز کارگر لباس سفید نپوشم.
از کتابِ «دین درون مرزهای عقل صرف کانت؛ راهنمای خواننده»
ادیس ان. میلر
ترجمهٔ علی حسن زاده
❤4👏3🔥1
منتشر شد
راهنمای دانشجویان برای «بردارها و تانسورها»
دانیل فلایش
ترجمهٔ بهنام شیخ باقری
قوانین متریک با استفاده از تانسورها توصیف میشوند، بنابراین، نظریۀ نسبیت عام بر پایۀ فرمولبندی تانسوری قوانین فیزیکی و مفاهیمی چون تانسور متریک، نمادهای کریستوفل، و مشتقات هموردا استوار است. تانسور انحنای ریمان مهمترین تانسور در نسبیت عام است، که گاهی به افتخار ریاضیدانان قرن نوزدهمی آلمان به نامهای برنهارد ریمان و الوین برونو کریستوفل، تانسور ریمانـکریستوفل نامیده میشود. اهمیت این تانسور از این حقیقت سرچشمه میگیرد که مؤلفههای غیرصفر نشانۀ انحنا هستند، و صفر بودن تانسور ریمان هم شرط لازم و هم شرط کافی برای فضای اقلیدسی (مسطح) است.
▫️بخشی از کتاب
منتشر شد
راهنمای دانشجویان برای «بردارها و تانسورها»
دانیل فلایش
ترجمهٔ بهنام شیخ باقری
قوانین متریک با استفاده از تانسورها توصیف میشوند، بنابراین، نظریۀ نسبیت عام بر پایۀ فرمولبندی تانسوری قوانین فیزیکی و مفاهیمی چون تانسور متریک، نمادهای کریستوفل، و مشتقات هموردا استوار است. تانسور انحنای ریمان مهمترین تانسور در نسبیت عام است، که گاهی به افتخار ریاضیدانان قرن نوزدهمی آلمان به نامهای برنهارد ریمان و الوین برونو کریستوفل، تانسور ریمانـکریستوفل نامیده میشود. اهمیت این تانسور از این حقیقت سرچشمه میگیرد که مؤلفههای غیرصفر نشانۀ انحنا هستند، و صفر بودن تانسور ریمان هم شرط لازم و هم شرط کافی برای فضای اقلیدسی (مسطح) است.
▫️بخشی از کتاب
❤8👍2👌2
ليدگِيت هيچوقت به فكر نمىافتاد كه زياد پيش او بماند، اما به نظر مىرسيد گفتوگوهاى غيرخصوصى مختصرى كه با يكديگر داشتند همان انسوالفت خاصى را ايجاد مىكرد كه با حجب و خجالت همراه بود. موقع حرف زدن بهناچار به يكديگر نگاه مىكردند اما اين نگاه كردن را نمىتوانستند خيلى عادى ادامه بدهند، حال آنكه واقعاً عادى بود اگر ادامه مىدادند. ليدگِيت كه با ناراحتى اين نكته را دريافته بود يك روز نگاه خود را پايين انداخت يا بهسمت ديگرى چرخاند، مثل عروسكى معيوب. اما بد شد، چون روز بعد رازمِند نگاه خود را پايين انداخت، و در نتيجه، بار ديگر كه نگاهشان تلاقى كرد هر دو بيش از پيش متوجه شدند. در عالم علم نمىشد راهحلى براى اين پيدا كرد، و چون ليدگِيت قصد دل بردن نداشت در عالم سبكسرى هم راهحلى برايش پيدا نمىشد. بهخاطر همين، موقعى كه همسايهها خانه را ديگر قرنطينه حساب نكردند، يعنى موقعى كه امكان ديدار خصوصى با رازمِند خيلى كمتر شد، آسودگى خيال هم دست داد.
از متن رمان «میدل مارچ»
داستان یک شهر
جورج الیوت
ترجمهٔ رضا رضایی
دیگر آثار منتشرشده از جورج الیوت با ترجمهٔ رضا رضایی:
رومولا
ادام بید
سایلاس مارنر
ليدگِيت هيچوقت به فكر نمىافتاد كه زياد پيش او بماند، اما به نظر مىرسيد گفتوگوهاى غيرخصوصى مختصرى كه با يكديگر داشتند همان انسوالفت خاصى را ايجاد مىكرد كه با حجب و خجالت همراه بود. موقع حرف زدن بهناچار به يكديگر نگاه مىكردند اما اين نگاه كردن را نمىتوانستند خيلى عادى ادامه بدهند، حال آنكه واقعاً عادى بود اگر ادامه مىدادند. ليدگِيت كه با ناراحتى اين نكته را دريافته بود يك روز نگاه خود را پايين انداخت يا بهسمت ديگرى چرخاند، مثل عروسكى معيوب. اما بد شد، چون روز بعد رازمِند نگاه خود را پايين انداخت، و در نتيجه، بار ديگر كه نگاهشان تلاقى كرد هر دو بيش از پيش متوجه شدند. در عالم علم نمىشد راهحلى براى اين پيدا كرد، و چون ليدگِيت قصد دل بردن نداشت در عالم سبكسرى هم راهحلى برايش پيدا نمىشد. بهخاطر همين، موقعى كه همسايهها خانه را ديگر قرنطينه حساب نكردند، يعنى موقعى كه امكان ديدار خصوصى با رازمِند خيلى كمتر شد، آسودگى خيال هم دست داد.
از متن رمان «میدل مارچ»
داستان یک شهر
جورج الیوت
ترجمهٔ رضا رضایی
دیگر آثار منتشرشده از جورج الیوت با ترجمهٔ رضا رضایی:
رومولا
ادام بید
سایلاس مارنر
❤6
فرایند جامعهپذیری هرگز به پایان نمیرسد. جامعهپذیری با خود اشکالِ دگرگونشونده و پیچیدهای از کنش متقابل بین ایدههای آزادی و وابستگی به همراه میآورد. ما همواره در فضا و مکان حرکت و تاریخ و سرگذشتمان را با خود حمل میکنیم.
وضعیتهایی هستند که ممکن است کنترلی روی آنها نداشته باشیم. رکود اقتصادی ناگهانی، هجوم بیکاری گسترده، سیل، قحطی و بالا گرفتن آتش جنگ، تنها برخی از این وضعیتها هستند. این تغییرات در الگوهای جامعهپذیریمان شک و شبهه ایجاد میکنند و بازسازی بنیادینِ اموری را لازم و ضروری میکنند که مسلّم و بدیهی فرض میشدهاند.
در غیابِ چنین تحولات عظیمی، هرکدام از ما روزانه با مسائلی سروکله میزنیم که ما را به سنجش بازاندیشانه و شاید [فراتر از این] تردید در شیوههای بودن یا انتظاراتمان فرا میخوانند. مواردی مانند تغییر مدرسه یا شغل، ورود به دانشگاه یا فارغالتحصیلی، شروعِ رابطهای جدید، سکونت در جایی، بچهدار شدن و از سر گذراندنِ تجربۀ مرگ نزدیکان نمونههایی از این دستاند. بنابراین، تجربۀ آزادی و وابستگی هرگز به پایان نمیرسد، بلکه بخشی از فرایند تحول، یادگیری، مقاومت و مذاکرهای است که از لحظۀ تولد آغاز میشود و فقط با فرارسیدنِ مرگ پایان مییابد. آزادی ما هرگز کامل نیست، بلکه مبارزهای است که همیشه به آن مشغولیم و همین [کیستی] ما را تعریف میکند. کنشهای اکنون از کنشهای گذشته خط میگیرند و هرکدام برداشتی ابتدایی و نارس از آینده را در عملکرد ما به همراه دارند.
از کتاب «جامعهشناسانه اندیشیدن»
زیگموند باومن و تیم می
ترجمهٔ فرهنگ ارشاد
فرایند جامعهپذیری هرگز به پایان نمیرسد. جامعهپذیری با خود اشکالِ دگرگونشونده و پیچیدهای از کنش متقابل بین ایدههای آزادی و وابستگی به همراه میآورد. ما همواره در فضا و مکان حرکت و تاریخ و سرگذشتمان را با خود حمل میکنیم.
وضعیتهایی هستند که ممکن است کنترلی روی آنها نداشته باشیم. رکود اقتصادی ناگهانی، هجوم بیکاری گسترده، سیل، قحطی و بالا گرفتن آتش جنگ، تنها برخی از این وضعیتها هستند. این تغییرات در الگوهای جامعهپذیریمان شک و شبهه ایجاد میکنند و بازسازی بنیادینِ اموری را لازم و ضروری میکنند که مسلّم و بدیهی فرض میشدهاند.
در غیابِ چنین تحولات عظیمی، هرکدام از ما روزانه با مسائلی سروکله میزنیم که ما را به سنجش بازاندیشانه و شاید [فراتر از این] تردید در شیوههای بودن یا انتظاراتمان فرا میخوانند. مواردی مانند تغییر مدرسه یا شغل، ورود به دانشگاه یا فارغالتحصیلی، شروعِ رابطهای جدید، سکونت در جایی، بچهدار شدن و از سر گذراندنِ تجربۀ مرگ نزدیکان نمونههایی از این دستاند. بنابراین، تجربۀ آزادی و وابستگی هرگز به پایان نمیرسد، بلکه بخشی از فرایند تحول، یادگیری، مقاومت و مذاکرهای است که از لحظۀ تولد آغاز میشود و فقط با فرارسیدنِ مرگ پایان مییابد. آزادی ما هرگز کامل نیست، بلکه مبارزهای است که همیشه به آن مشغولیم و همین [کیستی] ما را تعریف میکند. کنشهای اکنون از کنشهای گذشته خط میگیرند و هرکدام برداشتی ابتدایی و نارس از آینده را در عملکرد ما به همراه دارند.
از کتاب «جامعهشناسانه اندیشیدن»
زیگموند باومن و تیم می
ترجمهٔ فرهنگ ارشاد
❤4
نشر نی برگزار میکند:
جلسهٔ نقد و بررسی دو نمایشنامهٔ میدان قهرمانان و کلاوس پایمان برای خودش شلوار میخرد و با من غذا میخورد
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
با حضور:
سهند عبیدی
علیرضا نراقی
سارا اباذری
ماهرخ همتی
زمان: سهشنبه ۲۶ آبانماه، ساعت ۱۸
مکان: خیابان فاطمی، خیابان رهی معیری، نبش خیابان فکوری، پلاک ۲۰، ساختمان نشر نی، طبقهٔ پنجم
نشر نی برگزار میکند:
جلسهٔ نقد و بررسی دو نمایشنامهٔ میدان قهرمانان و کلاوس پایمان برای خودش شلوار میخرد و با من غذا میخورد
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
با حضور:
سهند عبیدی
علیرضا نراقی
سارا اباذری
ماهرخ همتی
زمان: سهشنبه ۲۶ آبانماه، ساعت ۱۸
مکان: خیابان فاطمی، خیابان رهی معیری، نبش خیابان فکوری، پلاک ۲۰، ساختمان نشر نی، طبقهٔ پنجم
❤6🤬1
یکی از راههای فهم تلقیهای فلسفی از دین در زمانۀ روشنگری فهم آنها به منزلۀ پاسخی به مسائل نارواداری و خشونت دینی در پی دینپیرایی پروتستانی است. جنگهای موسوم به جنگهای دینی قرنهای شانزدهم و هفدهم منجر به مرگ و ویرانی فراگیر در سرتاسر اروپا شد. نکتۀ درخور توجه در باب این خشونت آن بود که نه خشونت ادیان مختلف علیه یکدیگر بلکه خشونت گروههایی علیه یکدیگر بود که همه ادعا میکردند مسیحیاند ــ کاتولیکها در برابر پروتستانها و فرقههای پروتستان علیه یکدیگر. البته گروهها و فرقههای درگیرِ این نزاعها غالباً رقبایشان را شایستۀ مسیحینامیدن نمیدانستند، اما همه برای توجیه باورهایشان به متن مقدس واحد و تاریخ مقدس واحدی توسل میجستند. یکی از راههای مفید برای درک تلقی فیلسوفان متفاوت روشنگری از دین درک آن به مثابه بیان خستگی و بیزاری از این جزمگرایی، نارواداری و شقاق است، اموری که به دیدۀ این فیلسوفان جملگی از بیخ و بن غیرعقلانی بود. بسیاری از فیلسوفان روشنگری برای غلبه بر این مصائب، با کنار گذاشتن مکاشفه، بهتمامی از دریچۀ عقل در دین بازاندیشی کردند. مکاشفه ــ در این مورد، کتاب مقدســ نمیتوانست مبنایی برای داوری در خصوص این نزاعها باشد، زیرا آیات یکسان را میشد برای دفاع از مواضع کاملاً متفاوت به کار گرفت؛ در یک کلام، مکاشفه نیازمند تفسیر است، و بدون قواعد مبنایی برای تفسیر به نظر میرسید که امید اندکی برای آشتی وجود داشته باشد.
اگر مکاشفه نمیتوانست مبنایی برای داوری در خصوص اختلافات در مسائل دینی فراهم کند، چنین مینمود که عقل منادی امیدهای بسیار است. از دید بسیاری از اندیشمندان روشنگری، عقل برای ایجاد دین کاملاً کافی بود: وجود خدا و صفات او را میتوان از طریق عقل شناخت؛ و اگر خدا را خدایی اخلاقی فرض کنیم، آنگاه این توقع معقول است که آنچه او از انسانها میخواهد رفتار اخلاقی باشد.
از کتابِ «دین درون مرزهای عقل صرف کانت؛ راهنمای خواننده»
ادیس ان. میلر
ترجمهٔ علی حسن زاده
اگر مکاشفه نمیتوانست مبنایی برای داوری در خصوص اختلافات در مسائل دینی فراهم کند، چنین مینمود که عقل منادی امیدهای بسیار است. از دید بسیاری از اندیشمندان روشنگری، عقل برای ایجاد دین کاملاً کافی بود: وجود خدا و صفات او را میتوان از طریق عقل شناخت؛ و اگر خدا را خدایی اخلاقی فرض کنیم، آنگاه این توقع معقول است که آنچه او از انسانها میخواهد رفتار اخلاقی باشد.
از کتابِ «دین درون مرزهای عقل صرف کانت؛ راهنمای خواننده»
ادیس ان. میلر
ترجمهٔ علی حسن زاده
نشر نی
نشر نی | خرید آنلاین کتاب
فروشگاه اینترنتی نشر نی، ناشر تخصصی کتابهای علوم انسانی و ادبیات
👏2👍1
کسانی که در صحنهٔ درگیریهای سیاسی پیروز میشوند و بهعنوان اصلاحگر بر تخت مهی تکیه میزنند، معمولاً مرتکب اعمالی میشوند که این تعبیر زیبای هانا آرنت را به خاطر میآورد که در انقلاب کبیر فرانسه هابیل، قابیل را کشت. مردمی که فرهنگ روابط اجتماعیشان در ساختار کلی با نظام سیاسی حاکم یکی است، هرگاه علیه ظلم حاکم قیام کنند و به حکومت برسند، جز ادامهٔ کار گذشتگان و شاید بدتر از آن کار دیگری نمیتوانند بکنند زیرا الگوی دیگری را نمیشناسند. اگر جامعه اصلاحکننده میبود و این فرهنگ را میشناخت، آنگاه امید بهبود میرفت که با تعویض سالم حکومت، خطاهای گذشته کمتر شود. در مورد ایران قیامهای سازمانیافتهٔ موفق و اصلاحکنندهٔ چندانی سراغ نداریم. قیامها عموماً حالت شورش داشته است. بطور نمونه میتوان از سربداران نام برد. قیامی که به فاصلهٔ کوتاهی مرتکب اعمال گذشتگان شد. شورشیان یا قیامکنندگان در همان جامعهای تربیت میشوند که ستمگران پرورده شدهاند. هیئت حاکمه قدرت مانور زیادی در مقابل هدف جامعه، بیش از آنکه جامعه مستعد آن است نمیتواند داشته باشد.
جامعهشناسی خودکامگی
تحلیل جامعهشناختی ضحاک ماردوش
علی رضاقلی
کسانی که در صحنهٔ درگیریهای سیاسی پیروز میشوند و بهعنوان اصلاحگر بر تخت مهی تکیه میزنند، معمولاً مرتکب اعمالی میشوند که این تعبیر زیبای هانا آرنت را به خاطر میآورد که در انقلاب کبیر فرانسه هابیل، قابیل را کشت. مردمی که فرهنگ روابط اجتماعیشان در ساختار کلی با نظام سیاسی حاکم یکی است، هرگاه علیه ظلم حاکم قیام کنند و به حکومت برسند، جز ادامهٔ کار گذشتگان و شاید بدتر از آن کار دیگری نمیتوانند بکنند زیرا الگوی دیگری را نمیشناسند. اگر جامعه اصلاحکننده میبود و این فرهنگ را میشناخت، آنگاه امید بهبود میرفت که با تعویض سالم حکومت، خطاهای گذشته کمتر شود. در مورد ایران قیامهای سازمانیافتهٔ موفق و اصلاحکنندهٔ چندانی سراغ نداریم. قیامها عموماً حالت شورش داشته است. بطور نمونه میتوان از سربداران نام برد. قیامی که به فاصلهٔ کوتاهی مرتکب اعمال گذشتگان شد. شورشیان یا قیامکنندگان در همان جامعهای تربیت میشوند که ستمگران پرورده شدهاند. هیئت حاکمه قدرت مانور زیادی در مقابل هدف جامعه، بیش از آنکه جامعه مستعد آن است نمیتواند داشته باشد.
جامعهشناسی خودکامگی
تحلیل جامعهشناختی ضحاک ماردوش
علی رضاقلی
👍8👎3❤1
تجدید چاپ از مجموعهٔ کارگاه تاریخ
«ریشههای انقلاب روسیه»
آلن وود، نویسندهی کتاب، بر این گمان است که درک وقایع منجر به انقلاب ۱۹۱۷ روسیه در گرو شناخت کافی از تحولات پیچیدهی اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فکری بعد از ۱۸۶۱ است، یعنی همان سالی که سرفداری در امپراتوری روسیه به فرمان آلکساندر دوم لغو شد. وی ضمن تحلیل و بررسی دورهای بهتقریب پنجاهساله، نشان میدهد که با توجه به گسلهای فعال در جامعهی روسیه، بهخصوص در سالهایی که تزار نیکلای دوم بر مسند قدرت بود، وقوع انقلاب، اگر نگوییم محتوم، محتمل به نظر میرسید. در یک سو اقلیت صاحبنفوذی قرار داشتند که از همه نوع امتیازات ویژه بهره میبردند و در سوی دیگر اکثریت مردم عادی روس که قربانی بهرهکشی بودند و صدای تظلمخواهی آنان به جایی نمیرسید.
مجموعهٔ «کارگاه تاریخ» بهپشتوانهٔ تحلیلهای دقیق و اسناد معتبر، پرتوی تازه بر رویدادهای مهم و مناقشهبرانگیز جهان، از اوایل عصر مدرن تا امروز، میاندازد. این کتابها بیش از پنج دهه منبع اساسی دانشجویان و پژوهندگان تاریخ بوده است که اینک بهتدریج در اختیار خوانندگان فارسیزبان قرار میگیرد.
تجدید چاپ از مجموعهٔ کارگاه تاریخ
«ریشههای انقلاب روسیه»
آلن وود، نویسندهی کتاب، بر این گمان است که درک وقایع منجر به انقلاب ۱۹۱۷ روسیه در گرو شناخت کافی از تحولات پیچیدهی اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فکری بعد از ۱۸۶۱ است، یعنی همان سالی که سرفداری در امپراتوری روسیه به فرمان آلکساندر دوم لغو شد. وی ضمن تحلیل و بررسی دورهای بهتقریب پنجاهساله، نشان میدهد که با توجه به گسلهای فعال در جامعهی روسیه، بهخصوص در سالهایی که تزار نیکلای دوم بر مسند قدرت بود، وقوع انقلاب، اگر نگوییم محتوم، محتمل به نظر میرسید. در یک سو اقلیت صاحبنفوذی قرار داشتند که از همه نوع امتیازات ویژه بهره میبردند و در سوی دیگر اکثریت مردم عادی روس که قربانی بهرهکشی بودند و صدای تظلمخواهی آنان به جایی نمیرسید.
مجموعهٔ «کارگاه تاریخ» بهپشتوانهٔ تحلیلهای دقیق و اسناد معتبر، پرتوی تازه بر رویدادهای مهم و مناقشهبرانگیز جهان، از اوایل عصر مدرن تا امروز، میاندازد. این کتابها بیش از پنج دهه منبع اساسی دانشجویان و پژوهندگان تاریخ بوده است که اینک بهتدریج در اختیار خوانندگان فارسیزبان قرار میگیرد.
👍5❤4
تجدید چاپ از مجموعهٔ کارگاه تاریخ
«ژاپن رویاروی جهان»
«بازگشت میجی» در ۱۸۶۸ واقعهی سیاسی بزرگی در تاریخ ژاپن بود که ضربهی نهایی را بر پیکر شوگونسالاری توکوگاوا (۱۸۶۸-۱۶۰۰) وارد آورد و ژاپن را تحت حاکمیت مستقیم امپراتور موتسوهیتو (میجی) قرار داد. این واقعه علاوه بر آنکه سنت امپراتوری را احیا کرد، زمینه را برای ایجاد شکلی از نهادهای دموکراتیک پارلمانی فراهم ساخت. در ۱۹۲۵ ژاپن عملاً چهرهای مدرن و صنعتی به خود گرفته و مظاهر غربی را پذیرفته بود، اما چند سال بعد که عناصر افراطی حکومت به صرافت ایجاد خفقان در داخل کشور و کشورگشایی در شرق آسیا افتادند، عرصه بر «دموکراسی سلطنتی» تنگ شد. این کتاب سیری است در تاریخ تحولات داخلی ژاپن در فاصلهی سالهای ۱۹۲۵ تا ۱۹۵۲ که ضمن آن به مداخلات خصمانهی این کشور در چین طی دو دههی سی و چهل و همچنین نقش ژاپن در جنگ جهانی دوم میپردازد...
تجدید چاپ از مجموعهٔ کارگاه تاریخ
«ژاپن رویاروی جهان»
«بازگشت میجی» در ۱۸۶۸ واقعهی سیاسی بزرگی در تاریخ ژاپن بود که ضربهی نهایی را بر پیکر شوگونسالاری توکوگاوا (۱۸۶۸-۱۶۰۰) وارد آورد و ژاپن را تحت حاکمیت مستقیم امپراتور موتسوهیتو (میجی) قرار داد. این واقعه علاوه بر آنکه سنت امپراتوری را احیا کرد، زمینه را برای ایجاد شکلی از نهادهای دموکراتیک پارلمانی فراهم ساخت. در ۱۹۲۵ ژاپن عملاً چهرهای مدرن و صنعتی به خود گرفته و مظاهر غربی را پذیرفته بود، اما چند سال بعد که عناصر افراطی حکومت به صرافت ایجاد خفقان در داخل کشور و کشورگشایی در شرق آسیا افتادند، عرصه بر «دموکراسی سلطنتی» تنگ شد. این کتاب سیری است در تاریخ تحولات داخلی ژاپن در فاصلهی سالهای ۱۹۲۵ تا ۱۹۵۲ که ضمن آن به مداخلات خصمانهی این کشور در چین طی دو دههی سی و چهل و همچنین نقش ژاپن در جنگ جهانی دوم میپردازد...
👍6❤2
از دخترهای خودش فقط نفرت داشت
از استاد آنا که تو این دو سال
حتی یه بار هم بهش سر نزد
اون نباید طلاق میگرفت
شوهرشو از هر چی ازدواجه منزجر کرد
حالا هر دوتاشون یه گوشه تنها افتادن
دو مهیبدُختِ تحصیلکردۀ من
استاد اینطوری صداشون میکرد
میگفت دخترهام منو زنده تو گور میکنن
اونها قالش گذاشتن
ولی اون هم بهشون نرسیده بود
اونها به حد افراط ازش استفاده کردن
هیچچیز افسردهکنندهتر از دخترهای بیسرپرست نیست
که دنبالِ به اصطلاح کارهای فکری میرن
دخترهای من گورکنهای منن
و پسرم لوکاس یه بازندۀ کامله
سالیان سال باید شاهد این باشیم
که چهجوری از یه بچۀ مظلوم
یه هیولای نفرتانگیز درمیآد
همیشه آرزوی فرزندان دیگهای رو میکنیم
عاقبت هم مجبوریم همینها رو بپذیریم
اولش دهها سال با همدیگه ایاق میشن با هم بازی میکنن
با هم درس میخونن با هم رشد میکنن
یه دفعه تو چهل سالگی با دادار و دودور ازدواج میکنن
و بلافاصله هم طلاق میگیرن
و سر پدر خراب میشن
خانمِ استاد آنا هیچوقت به شوهرش رسیدگی نکرد
خانمِ استاد الگا هم همینطور
برای خانمِ استاد آنا فقط کتابخونۀ ملی وجود داشت
این براش از همهچی مهمتر بود
گفت نیاد روزی که بفهمین فرزندان خودتون
ناآدم از آب دراومدن
فکر میکنیم که آدم تربیت میکنیم
ولی اونها هیچی نیستن به جز یه مشت درندۀ کلهپوک
یه مشت جَوزدۀ اَبَرمجنونِ آشفتهخو
از نمایشنامهٔ میدان قهرمانان
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
نمایشنامه؛ از مجموعهٔ جهان نمایش (۸۲)
از استاد آنا که تو این دو سال
حتی یه بار هم بهش سر نزد
اون نباید طلاق میگرفت
شوهرشو از هر چی ازدواجه منزجر کرد
حالا هر دوتاشون یه گوشه تنها افتادن
دو مهیبدُختِ تحصیلکردۀ من
استاد اینطوری صداشون میکرد
میگفت دخترهام منو زنده تو گور میکنن
اونها قالش گذاشتن
ولی اون هم بهشون نرسیده بود
اونها به حد افراط ازش استفاده کردن
هیچچیز افسردهکنندهتر از دخترهای بیسرپرست نیست
که دنبالِ به اصطلاح کارهای فکری میرن
دخترهای من گورکنهای منن
و پسرم لوکاس یه بازندۀ کامله
سالیان سال باید شاهد این باشیم
که چهجوری از یه بچۀ مظلوم
یه هیولای نفرتانگیز درمیآد
همیشه آرزوی فرزندان دیگهای رو میکنیم
عاقبت هم مجبوریم همینها رو بپذیریم
اولش دهها سال با همدیگه ایاق میشن با هم بازی میکنن
با هم درس میخونن با هم رشد میکنن
یه دفعه تو چهل سالگی با دادار و دودور ازدواج میکنن
و بلافاصله هم طلاق میگیرن
و سر پدر خراب میشن
خانمِ استاد آنا هیچوقت به شوهرش رسیدگی نکرد
خانمِ استاد الگا هم همینطور
برای خانمِ استاد آنا فقط کتابخونۀ ملی وجود داشت
این براش از همهچی مهمتر بود
گفت نیاد روزی که بفهمین فرزندان خودتون
ناآدم از آب دراومدن
فکر میکنیم که آدم تربیت میکنیم
ولی اونها هیچی نیستن به جز یه مشت درندۀ کلهپوک
یه مشت جَوزدۀ اَبَرمجنونِ آشفتهخو
از نمایشنامهٔ میدان قهرمانان
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
نمایشنامه؛ از مجموعهٔ جهان نمایش (۸۲)
❤7
چاپ دوم منتشر شد
«نظارت و تعادل در نظام حقوق اساسی»
محمد راسخ
بهجرئت میتوان گفت «نظارت» مهمترین ویژگی نظام حقوق اساسی معاصر است که مقوم دو رکن دیگر این نظام، یعنی حاکمیت قانون و حقوق بنیادین شهروندان، است.
در ادبیات حقوق اساسی، حاکمیت قانون (به معنای ادارۀ ضابطهمند امور عمومی) در برابر استبداد (ادارۀ دلبخواهی آن امور) قرار میگیرد. از این رو، اختیار و صلاحیت عمومی رابطهای مستقیم با پاسخگویی دارد. به محض آنکه صلاحیت و اختیاری قانونی به یک فرد یا نهاد عمومی اعطا شود، او باید به پرسش از بهکارگیری این صلاحیت و اختیار، بر اساس و در چارچوب قوانین و مقررات مربوط، پاسخ دهد و برای هرگونه عدم اعمال اختیارات و/ یا اقدام خارج از حدود اختیارات مسئول شناخته خواهد شد. نظارت، در چنین بافت و زمینهای، برای بازبینی بهکارگیری آن قدرت در چارچوب یادشده و پاسخگوکردن مقام صاحبصلاحیت است...
محمد راسخ، استاد حقوق و فلسفه در دانشگاه شهید بهشتی
▫️بخشی از کتاب
چاپ دوم منتشر شد
«نظارت و تعادل در نظام حقوق اساسی»
محمد راسخ
بهجرئت میتوان گفت «نظارت» مهمترین ویژگی نظام حقوق اساسی معاصر است که مقوم دو رکن دیگر این نظام، یعنی حاکمیت قانون و حقوق بنیادین شهروندان، است.
در ادبیات حقوق اساسی، حاکمیت قانون (به معنای ادارۀ ضابطهمند امور عمومی) در برابر استبداد (ادارۀ دلبخواهی آن امور) قرار میگیرد. از این رو، اختیار و صلاحیت عمومی رابطهای مستقیم با پاسخگویی دارد. به محض آنکه صلاحیت و اختیاری قانونی به یک فرد یا نهاد عمومی اعطا شود، او باید به پرسش از بهکارگیری این صلاحیت و اختیار، بر اساس و در چارچوب قوانین و مقررات مربوط، پاسخ دهد و برای هرگونه عدم اعمال اختیارات و/ یا اقدام خارج از حدود اختیارات مسئول شناخته خواهد شد. نظارت، در چنین بافت و زمینهای، برای بازبینی بهکارگیری آن قدرت در چارچوب یادشده و پاسخگوکردن مقام صاحبصلاحیت است...
محمد راسخ، استاد حقوق و فلسفه در دانشگاه شهید بهشتی
▫️بخشی از کتاب
❤6
انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی برگزار میکند
با همکاری کانون گفتمان و ترجمهٔ دانشگاه تهران
دومین نشست از گروه «آفاق» سلسله نشستهای متفکران جهان عرب
موضوع نشست: سنت از نگاه الجابری و عروی
سخنران: سیدمحمد آل مهدی
نویسنده و مترجم حوزهٔ اندیشهٔ عربی
سهشنبه ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از ساعت ۱۵ تا ۱۷
دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی، طبقه چهارم، کتابخانهٔ گروه عربی دانشگاه
انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی برگزار میکند
با همکاری کانون گفتمان و ترجمهٔ دانشگاه تهران
دومین نشست از گروه «آفاق» سلسله نشستهای متفکران جهان عرب
موضوع نشست: سنت از نگاه الجابری و عروی
سخنران: سیدمحمد آل مهدی
نویسنده و مترجم حوزهٔ اندیشهٔ عربی
سهشنبه ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از ساعت ۱۵ تا ۱۷
دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی، طبقه چهارم، کتابخانهٔ گروه عربی دانشگاه
❤2
چاپ چهاردهم منتشر شد
در این کتاب تلاش شده است موضوعی بسیار پیچیده، یعنی فرهنگ انسانی و علمی که بهطور تخصصی به مطالعهی آن اختصاص دارد به زبانی ساده تشریح شود. مطالب این کتاب، چنانکه از عنوان آن نیز مشخص است، تنها «درآمد» و «مقدمه»ای است برای آشنایی با موضوع. اما نباید تصور کرد که این «مقدمه» دیدگاهی جامع یا نسبتاً جامع از این علم گسترده به خواننده عرضه میکند، یا اصولاً نویسنده چنین ادعایی دارد. در حقیقت انسانشناسی بهدلیل گستردگی زمانی و مکانی و وجود شاخههای تخصصی بسیار زیاد در آن امروزه به یکی از پیچیده ترین علوم انسانی تبدیل شده که همزمان واجد دو بُعد مثبت و منفی است. انسانشناسی علمی بهدلیل ماهیت بینرشتهایاش دایرهالمعارفی است که برای درک جهان پیچیدهی کنونی بهترین ابزار است. البته انسانشناسی نیازمند تعامل با دیگر رشتهها و حوزههای تخصصی است.
اما بُعد منفی در آن است که همان دلایل میتوانند پژوهشگر ناآگاه را بهسوی امور سطحی سوق دهند و مفاهیم پیچیده را به مفاهیم پیشپاافتادهای تقلیل دهند که هیچ سودی نه برای خودش و نه برای دیگران نخواهند داشت.
مبانی انسانشناسی
ناصر فکوهی
چاپ چهاردهم منتشر شد
در این کتاب تلاش شده است موضوعی بسیار پیچیده، یعنی فرهنگ انسانی و علمی که بهطور تخصصی به مطالعهی آن اختصاص دارد به زبانی ساده تشریح شود. مطالب این کتاب، چنانکه از عنوان آن نیز مشخص است، تنها «درآمد» و «مقدمه»ای است برای آشنایی با موضوع. اما نباید تصور کرد که این «مقدمه» دیدگاهی جامع یا نسبتاً جامع از این علم گسترده به خواننده عرضه میکند، یا اصولاً نویسنده چنین ادعایی دارد. در حقیقت انسانشناسی بهدلیل گستردگی زمانی و مکانی و وجود شاخههای تخصصی بسیار زیاد در آن امروزه به یکی از پیچیده ترین علوم انسانی تبدیل شده که همزمان واجد دو بُعد مثبت و منفی است. انسانشناسی علمی بهدلیل ماهیت بینرشتهایاش دایرهالمعارفی است که برای درک جهان پیچیدهی کنونی بهترین ابزار است. البته انسانشناسی نیازمند تعامل با دیگر رشتهها و حوزههای تخصصی است.
اما بُعد منفی در آن است که همان دلایل میتوانند پژوهشگر ناآگاه را بهسوی امور سطحی سوق دهند و مفاهیم پیچیده را به مفاهیم پیشپاافتادهای تقلیل دهند که هیچ سودی نه برای خودش و نه برای دیگران نخواهند داشت.
مبانی انسانشناسی
ناصر فکوهی
❤5
آغاز فلسفه کجاست؟ باور من آن است که ناامیدی، هم دینی و هم سیاسی آغاز آن است. یعنی میتوان گفت فلسفه با دو مسئله آغاز میشود: ۱) ناامیدی دینیِ برانگیزانندهی مسئلهی معنا، یعنی این پرسش که در نبود باور دینی، معنای زندگی چه خواهد بود؟ و ۲) ناامیدی سیاسیِ برانگیزانندهی مسئلهی عدالت، یعنی این پرسش که «عدالت چیست؟» و چگونه میتوان در جهانی بهشدت ناعادلانه عدالت را پیاده کرد؟ ناامیدی دینی از این درک پدید میآید که دین دیگر توانایی فراهمآوری معنا برای زندگی انسان را ندارد (با فرض اینکه پیش از این داشته است). آرامش متافیزیکیِ بزرگ دین و مرهم وجودیِ آن مسلماً در این ادعا نهفته است که معنای زندگی انسان خارج از زندگی و بیرون از انسانیت قرار دارد و اگرچه این بیرونبودگیْ فراتر از قدرتهای شناختی محدود ماست، اما هنوز میتوانیم ایمان خود را به سمت آن جهت دهیم. در نظر من فلسفیدن از دریافت بیاعتباریِ سرراست این ادعا آغاز میشود، اينكه امکان باور به یک خدا یا چیزی مساوی آن، خواه از راه ایمان اثباتپذیر باشد یا عقل، به طور قطع از میان رفته است.
از کتابِ «خیلی کم… تقریباً هیچ»
سایمون کریچلی
ترجمهٔ لیلا کوچکمنش
آغاز فلسفه کجاست؟ باور من آن است که ناامیدی، هم دینی و هم سیاسی آغاز آن است. یعنی میتوان گفت فلسفه با دو مسئله آغاز میشود: ۱) ناامیدی دینیِ برانگیزانندهی مسئلهی معنا، یعنی این پرسش که در نبود باور دینی، معنای زندگی چه خواهد بود؟ و ۲) ناامیدی سیاسیِ برانگیزانندهی مسئلهی عدالت، یعنی این پرسش که «عدالت چیست؟» و چگونه میتوان در جهانی بهشدت ناعادلانه عدالت را پیاده کرد؟ ناامیدی دینی از این درک پدید میآید که دین دیگر توانایی فراهمآوری معنا برای زندگی انسان را ندارد (با فرض اینکه پیش از این داشته است). آرامش متافیزیکیِ بزرگ دین و مرهم وجودیِ آن مسلماً در این ادعا نهفته است که معنای زندگی انسان خارج از زندگی و بیرون از انسانیت قرار دارد و اگرچه این بیرونبودگیْ فراتر از قدرتهای شناختی محدود ماست، اما هنوز میتوانیم ایمان خود را به سمت آن جهت دهیم. در نظر من فلسفیدن از دریافت بیاعتباریِ سرراست این ادعا آغاز میشود، اينكه امکان باور به یک خدا یا چیزی مساوی آن، خواه از راه ایمان اثباتپذیر باشد یا عقل، به طور قطع از میان رفته است.
از کتابِ «خیلی کم… تقریباً هیچ»
سایمون کریچلی
ترجمهٔ لیلا کوچکمنش
❤6👍1👏1
Forwarded from نشر نی
نشر نی برگزار میکند:
جلسهٔ نقد و بررسی دو نمایشنامهٔ میدان قهرمانان و کلاوس پایمان برای خودش شلوار میخرد و با من غذا میخورد
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
با حضور:
سهند عبیدی
علیرضا نراقی
سارا اباذری
ماهرخ همتی
زمان: سهشنبه ۲۶ آبانماه، ساعت ۱۸
مکان: خیابان فاطمی، خیابان رهی معیری، نبش خیابان فکوری، پلاک ۲۰، ساختمان نشر نی، طبقهٔ پنجم
نشر نی برگزار میکند:
جلسهٔ نقد و بررسی دو نمایشنامهٔ میدان قهرمانان و کلاوس پایمان برای خودش شلوار میخرد و با من غذا میخورد
توماس برنهارت
ترجمهٔ سارا اباذری
با حضور:
سهند عبیدی
علیرضا نراقی
سارا اباذری
ماهرخ همتی
زمان: سهشنبه ۲۶ آبانماه، ساعت ۱۸
مکان: خیابان فاطمی، خیابان رهی معیری، نبش خیابان فکوری، پلاک ۲۰، ساختمان نشر نی، طبقهٔ پنجم
❤6👍1
چاپ دوم منتشر شد
«توسعهٔ اقتصادی»
مایکل تودارو و استیفن اسمیت
ترجمهٔ حمیدرضا ارباب
ویراست سیزدهم کتاب توسعهٔ اقتصادی توداروـاسمیت کتابی مرجع در گرایش توسعهٔ اقتصادی و شامل مجموعهٔ کاملی از نظریههای کلاسیک رشد و توسعهٔ اقتصادی و الگوهای معاصر توسعه و توسعهنیافتگی است. سایر موضوعات مهم کتاب عبارتند از: فقر، نابرابری و توسعه، رشد جمعیت و توسعهٔ اقتصادی، شهرنشینی، مهاجرت و توسعه، آموزش، سلامت و توسعهٔ اقتصادی، بخش کشاورزی و توسعه، محیط زیست و توسعه، برنامهریزی، سیاستگذاری و نقش دولت در توسعه و نهایتاً تجارت بینالملل و توسعه.
نویسندگان تلاش کردهاند تا اهمیت نظریههای اقتصادی در حل مشکلات کشورهای در حال توسعه را به روشنی بیان کنند.
▫️بخشی از کتاب
چاپ دوم منتشر شد
«توسعهٔ اقتصادی»
مایکل تودارو و استیفن اسمیت
ترجمهٔ حمیدرضا ارباب
ویراست سیزدهم کتاب توسعهٔ اقتصادی توداروـاسمیت کتابی مرجع در گرایش توسعهٔ اقتصادی و شامل مجموعهٔ کاملی از نظریههای کلاسیک رشد و توسعهٔ اقتصادی و الگوهای معاصر توسعه و توسعهنیافتگی است. سایر موضوعات مهم کتاب عبارتند از: فقر، نابرابری و توسعه، رشد جمعیت و توسعهٔ اقتصادی، شهرنشینی، مهاجرت و توسعه، آموزش، سلامت و توسعهٔ اقتصادی، بخش کشاورزی و توسعه، محیط زیست و توسعه، برنامهریزی، سیاستگذاری و نقش دولت در توسعه و نهایتاً تجارت بینالملل و توسعه.
نویسندگان تلاش کردهاند تا اهمیت نظریههای اقتصادی در حل مشکلات کشورهای در حال توسعه را به روشنی بیان کنند.
▫️بخشی از کتاب
👍4
چاپ دهم منتشر شد
«برنامهریزی در ایران»
براساس تجارب گروه مشاوره دانشگاه هاروارد در ایران در تهیه برنامه عمرانی سوم
تاس. اچ. مک لئود
ترجمهٔ علی اعظم محمدبیگی
ـ سازمان برنامه تا اندازهٔ زیادی به دلیل بدگمانی به تشکیلات سنتی دولت ایجاد شد. چنین بدگمانیای مبنای درستی نداشت… بهآسانی و بارها میتوان نشان داد که تشکیلات بخش دولتی در ایران چیزی کمتر از مدل کارای دیوانسالاری است
ـ چون روابط اداری در ایران شکل شبکهٔ روابط شخصی را دارد نه شبکهٔ روابط رسمی، در روابط اداری، به جای مهارتها و قابلیتهای شخصی، دوستی و رفاقت حرف اول را میزند.
ـ دولتی که اجزای تشکیلدهندهٔ آن از گذشتهٔ دور به شکل حکومتهای ملوکالطوایفی عمل کردهاند بهآسانی تن به تکالیف مقرر از طرف سازمانهای مرکزی مانند سازمان مرکزی برنامهریزی نمیدهد.
ـ دولتها و نهادهای منتخب مردم هر دو در مقابل شاه مسئول هستند. اقتدار همهٔ اینها به شاه برمیگردد و در قبال رفتار خود در مقابل وی مسئولند. شاه نفوذ عمیق و کاملاً آشکاری بر تصمیمگیریهای دولت دارد.
▫️بخشی از کتاب
چاپ دهم منتشر شد
«برنامهریزی در ایران»
براساس تجارب گروه مشاوره دانشگاه هاروارد در ایران در تهیه برنامه عمرانی سوم
تاس. اچ. مک لئود
ترجمهٔ علی اعظم محمدبیگی
ـ سازمان برنامه تا اندازهٔ زیادی به دلیل بدگمانی به تشکیلات سنتی دولت ایجاد شد. چنین بدگمانیای مبنای درستی نداشت… بهآسانی و بارها میتوان نشان داد که تشکیلات بخش دولتی در ایران چیزی کمتر از مدل کارای دیوانسالاری است
ـ چون روابط اداری در ایران شکل شبکهٔ روابط شخصی را دارد نه شبکهٔ روابط رسمی، در روابط اداری، به جای مهارتها و قابلیتهای شخصی، دوستی و رفاقت حرف اول را میزند.
ـ دولتی که اجزای تشکیلدهندهٔ آن از گذشتهٔ دور به شکل حکومتهای ملوکالطوایفی عمل کردهاند بهآسانی تن به تکالیف مقرر از طرف سازمانهای مرکزی مانند سازمان مرکزی برنامهریزی نمیدهد.
ـ دولتها و نهادهای منتخب مردم هر دو در مقابل شاه مسئول هستند. اقتدار همهٔ اینها به شاه برمیگردد و در قبال رفتار خود در مقابل وی مسئولند. شاه نفوذ عمیق و کاملاً آشکاری بر تصمیمگیریهای دولت دارد.
▫️بخشی از کتاب
❤5👍1
چاپ پنجم منتشر شد
«هرمنوتیک»
فریدریش شلایرماخر
ترجمهٔ محمدابراهیم باسط
فریدریش شلایرماخر (۱۷۶۸-۱۸۳۴)، که از بنیانگذاران هرمنوتیک مدرن خوانده میشود، خود هیچگاه توفیق نیافت که کتابی مستقل تحت عنوان «هرمنوتیک» منتشر کند، هرچند سودای آن را در سر داشت. او نظریهی هرمنوتیکی جدید خویش را در کلاسهای درسی با همین عنوان در دانشگاههای هاله و برلین در فاصلهی سالهای ۱۸۰۵ تا ۱۸۳۳ ارائه کرد. آنچه در کتاب حاضر میخوانید مهمترین دستنوشتههای باقیمانده از او دربارهی هرمنوتیک است که برای ارائه در همین کلاسها در طول سالیان تدارک دیده بود و البته سودای تبدیل کردن آنها به کتابی مستقل را نیز داشت. از نظر شلایرماخر، هرمنوتیک «هنرِ فهمیدنِ درستِ سخنانِ دیگری» است، چون باور دارد «روال معمول» این است که ما سخنان یکدیگر را اشتباه بفهمیم. بهعلاوه، او معتقد است اندیشیدن بدون زبان امکانپذیر نیست. در نتیجه، او هرمنوتیک را ابزاری ضروری برای پیبردن به اندیشههای دیگران و حتی اندیشههای خویشتن میدانست.
▫️بخشی از کتاب
چاپ پنجم منتشر شد
«هرمنوتیک»
فریدریش شلایرماخر
ترجمهٔ محمدابراهیم باسط
فریدریش شلایرماخر (۱۷۶۸-۱۸۳۴)، که از بنیانگذاران هرمنوتیک مدرن خوانده میشود، خود هیچگاه توفیق نیافت که کتابی مستقل تحت عنوان «هرمنوتیک» منتشر کند، هرچند سودای آن را در سر داشت. او نظریهی هرمنوتیکی جدید خویش را در کلاسهای درسی با همین عنوان در دانشگاههای هاله و برلین در فاصلهی سالهای ۱۸۰۵ تا ۱۸۳۳ ارائه کرد. آنچه در کتاب حاضر میخوانید مهمترین دستنوشتههای باقیمانده از او دربارهی هرمنوتیک است که برای ارائه در همین کلاسها در طول سالیان تدارک دیده بود و البته سودای تبدیل کردن آنها به کتابی مستقل را نیز داشت. از نظر شلایرماخر، هرمنوتیک «هنرِ فهمیدنِ درستِ سخنانِ دیگری» است، چون باور دارد «روال معمول» این است که ما سخنان یکدیگر را اشتباه بفهمیم. بهعلاوه، او معتقد است اندیشیدن بدون زبان امکانپذیر نیست. در نتیجه، او هرمنوتیک را ابزاری ضروری برای پیبردن به اندیشههای دیگران و حتی اندیشههای خویشتن میدانست.
▫️بخشی از کتاب
👏3❤2
چاپ دوازدهم منتشر شد
«اقتصاد ناهنجاریهای پنهان اجتماعی»
استیون لویت و استیون دابنر
ترجمهٔ سعید مشیری
چگونه میتوان برخی رفتارهای شخصی و اجتماعی را با ابزارهای اقتصادی تجزیه و تحلیل کرد. آیا اقتصاد برای مشکلاتی مانند تجاوز به حقوق دیگران، دروغ گفتن، تقلب، رانندگی عجیب و غریب، پارتیبازی، و … که متأسفانه در جامعه امروزی ما تقریباً فراگیر شدهاند، توضیح و راهحل مناسبی دارد؟
کتاب حاضر، هرچند از دادههای جوامعی مانند امریکا و ژاپن استفاده کرده است، ولی میتواند الگوی مناسبی برای چنین مطالعاتی در سایر جوامع باشد.
لویت و همکارش موضوعات مورد بررسی کتاب را از حالت مقالههای فشرده و تکنیکی مجلههای علمی دانشگاهی خارج کردهاند و آنها را با استفاده از شیوه نگارش داستانی ارائه دادهاند، بهطوریکه کتاب در عین اینکه برای پژوهشگران، اساتید و دانشجویان کاربرد دارد، برای مخاطبان عامتر نیز قابل استفاده است.
چاپ دوازدهم منتشر شد
«اقتصاد ناهنجاریهای پنهان اجتماعی»
استیون لویت و استیون دابنر
ترجمهٔ سعید مشیری
چگونه میتوان برخی رفتارهای شخصی و اجتماعی را با ابزارهای اقتصادی تجزیه و تحلیل کرد. آیا اقتصاد برای مشکلاتی مانند تجاوز به حقوق دیگران، دروغ گفتن، تقلب، رانندگی عجیب و غریب، پارتیبازی، و … که متأسفانه در جامعه امروزی ما تقریباً فراگیر شدهاند، توضیح و راهحل مناسبی دارد؟
کتاب حاضر، هرچند از دادههای جوامعی مانند امریکا و ژاپن استفاده کرده است، ولی میتواند الگوی مناسبی برای چنین مطالعاتی در سایر جوامع باشد.
لویت و همکارش موضوعات مورد بررسی کتاب را از حالت مقالههای فشرده و تکنیکی مجلههای علمی دانشگاهی خارج کردهاند و آنها را با استفاده از شیوه نگارش داستانی ارائه دادهاند، بهطوریکه کتاب در عین اینکه برای پژوهشگران، اساتید و دانشجویان کاربرد دارد، برای مخاطبان عامتر نیز قابل استفاده است.
👍3
چاپ بیستم منتشر شد
«اراده به دانستن»
میشل فوکو
ترجمهٔ نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
نباید سکسوالیته را دادهای طبیعی تصور کرد که قدرت تلاش میکند آن را مطیع و سرکوب کند، یا حوزهای مبهم که دانش تلاش میکند بهتدریج آن را کشف کند. سکسوالیته نامی است که میتوان به سامانهای تاریخی داد: نه واقعیتی پنهان که تسخیر آن دشوار باشد، بلکه شبکهٔ بزرگِ سطحی که در آن برانگیختن بدنها، تشدید لذتها، تحریک به گفتمان، شکلگیری شناختها، و تقویت کنترلها و مقاومتها بهطور زنجیروار و مطابق با چند استراتژی دانش و قدرت به یکدیگر متصل میشوند.
▫️بخشی از کتاب
چاپ بیستم منتشر شد
«اراده به دانستن»
میشل فوکو
ترجمهٔ نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
نباید سکسوالیته را دادهای طبیعی تصور کرد که قدرت تلاش میکند آن را مطیع و سرکوب کند، یا حوزهای مبهم که دانش تلاش میکند بهتدریج آن را کشف کند. سکسوالیته نامی است که میتوان به سامانهای تاریخی داد: نه واقعیتی پنهان که تسخیر آن دشوار باشد، بلکه شبکهٔ بزرگِ سطحی که در آن برانگیختن بدنها، تشدید لذتها، تحریک به گفتمان، شکلگیری شناختها، و تقویت کنترلها و مقاومتها بهطور زنجیروار و مطابق با چند استراتژی دانش و قدرت به یکدیگر متصل میشوند.
▫️بخشی از کتاب
❤1