#Blog #Pen

👤 钢笔杂谈：犀飞利简史

钢笔作为一种书写工具，其生态位已经完全被中性笔取代。而因其「一千个人眼中有一千个哈姆雷特」的书写体验、「工业皇冠上的明珠」的兼具工业制造和工匠作坊的矛盾性以及由笔尖中的黄金带来的价值和使用价值的双重属性，使得这一品类虽早已日薄西山，但仍在小众群体中生机焕发。

从创始人沃尔特发明的拉杆上墨到寓意着二战胜利而推出的 Triumph 尖，从中缝镀钯或铂的 Feather-Touch 羽触工艺到由 Touchdown 上墨发展而来的不需要笔尖浸入墨水的潜艇上墨。作为笔圈顶流「龙鸟派犀水」之一的犀飞利，因其创始基因中的创新性，即使在这五家跨越两次世界大战的百年老厂中也是最独特的一个。

本文回顾了犀飞利从其创始人创办的小作坊到世界笔业巨头再到逐渐没落几经转手的历史故事，从中能对钢笔产业的兴衰窥得一二。

⚠️ 本文出于个人趣味翻译，译文内容及专有名词如有错漏，欢迎各位资深笔友指出。同时，还有几点需要读者注意：

1. 原文转载自《世界钢笔》一书，本文仅根据原文翻译，如有与书中内容不一致，请以原书为准。
2. 本文已根据资深犀飞利研究员沸腾的黑咖啡的公众号文章勘误，并以〔〕标注。
3. 为便于阅读，本文对原文内容部分段落进行了重新排版。

*️⃣ 阅读全文 | 个人频道

频道：@NewlearnerChannel