💬 اون لحظه‌ای که یه جمله‌ی انگلیسی رو مستقیم می‌فهمی، بدون اینکه تو ذهنت فارسیش کنی...
آره، دقیقاً همون لحظه‌ست که مغزت داره به زبان جدید سوئیچ می‌کنه! 🧠

✅ این یعنی داری واقعاً زبان فکر کردن رو یاد می‌گیری — نه فقط حفظ کردن ترجمه‌ها.

🧩 یادگیری زبون زمان می‌بره، اما هر لحظه‌ی کوچیکی که مثل این می‌گذره، یه قدم به جلوئه!

@NarcisSoft

🤣 حتماً یه دوست داری که موقع انگلیسی حرف زدن اشتباه پشت اشتباه می‌زنه...
ولی با اعتمادبه‌نفس کامل 😎
و تو فقط...
سکوت می‌کنی! 😶

📚 نکته:
❌ "I has went"
✅ باید بگی: "I went" یا "I have gone"

@NarcisSoft

📶 اون لحظه‌ای که کل دنیا داره بهت می‌گه "اینترنت پرسرعته"...
ولی تو هنوز داری یه صفحه رو لود می‌کنی که از دیروز بازش کردی 😩

🔌 اینترنت کند فقط یه مشکل نیست،
یه تست روانیه...

📚
تو انگلیسی یه اصطلاح باحال داریم برای وقتی که یه چیزی واقعاً کند یا بی‌فایده‌ست:

🧠 "slower than a snail"
یعنی: کندتر از یه حلزون!

My internet is slower than a snail today 🐌💤


📱 تو آخرین بار کی بخاطر اینترنت کند نزدیک بود گوشی رو پرت کنی؟
(صادق باش 😆 کامنت کن)

@NarcisSoft

🔥 امروز رسماً حس می‌کنم تو فر گذاشتنم 😵‍💫
اگه به انگلیسی بخوای بگی «هوا خیلی گرمه»
فقط نگو: It’s hot.

🧠 بگو:
✅ It’s boiling!
(انگار هوا داره می‌جوشه!)

یا:
✅ I’m melting out here!
(دارم ذوب می‌شم اینجا!)

—

☀️ تو هم امروز این‌طوری بودی؟
کامنت بذار بگم تنها نیستم 😂

@NarcisSoft

😩 بعضی روزا فقط می‌خوای بخوابی…
ولی ته ذهنت یه صدا هست که می‌گه:
"فقط ۵ دقیقه یاد بگیر، بعد برو بخواب"

💡 اینجور وقتا یه عبارت انگیزشی کاربردی تو انگلیسی داریم:

✅ "Show up for yourself."
🧠 یعنی حتی اگه حال نداشتی، یه کم برای خودت تلاش کن.

📝 امروز فقط ۵ دقیقه یه چیز کوچیک بخون. بعدش هر کاری خواستی بکن — فقط تسلیم نشو!
(و اگه این پست رو دیدی، بدون: تو تنها نیستی!)


تو هم امروز بی‌حوصله‌ای؟
بیا با یه کامنت ساده اعتراف کن 😅👇

@NarcisSoft

🎂 وقتی آرزو می‌کنی کسی تولدش مبارک باشه، می‌گی:
✅ I hope you have a great birthday!

ولی اگه بخوای بگی کاش امروز جمعه بود، می‌گی:
✅ I wish it were Friday. 😩

🔹 Hope برای آینده‌ی ممکنه ✔️
🔹 Wish برای چیزایی که واقعیت ندارن یا بعیدن ❌

مثال:
– I hope she comes to the party.
(امیدوارم بیاد — ممکنه بیاد!)
– I wish she came to the party.
(کاش می‌اومد — ولی نیومده!)
پ
تو بیشتر از همه چی رو آرزو می‌کنی؟
(یا به قول انگلیسی‌ها: What do you wish for?)

👇 بنویس ببینیم کی بیشتر درد داره 😅

@NarcisSoft

این دو تا جمله خیلی شبیه‌ان ولی معنی‌شون زمین تا آسمونه!

🔹 I used to + verb
یعنی قبلاً کاری رو انجام می‌دادی ولی دیگه نه:
✅ I used to play guitar.
(قبلاً گیتار می‌زدم.)

🔹 I’m used to + noun/verb+ing
یعنی به چیزی عادت داری:
✅ I’m used to waking up early.
(عادت دارم زود بیدار شم.)

❌ اشتباه رایج:
I used to waking up early ❌
چون بعد از "used to" اگه عادت منظوره، باید am/is/are بیاد و بعدش ing

تو به چی عادت کردی که بقیه فکر می‌کنن سخته؟
(مثلاً زود بیدار شدن، بدون قند چای خوردن یا بدون ترجمه انگلیسی خوندن؟!)

@NarcisSoft

😵 وقتی یه کلمه رو می‌شنوی ولی نمی‌فهمی درباره‌ی چیه... چون چندتا معنی داره!

🎧 تو انگلیسی به اینا می‌گن:
✅ Homophones
کلماتی که تلفظشون یکیه، ولی املا و معنی‌شون فرق می‌کنه!

Look! A bare man is running from a bear! 😱🐻

که یعنی:
«نگاه کن! یه مرد برهنه داره از دست یه خرس فرار می‌کنه!»

🔹 bear = خرس
🔹 bare = برهنه


تو کدوم دوتا کلمه‌ی هم‌صدا تو انگلیسی رو قبلاً قاطی کردی؟
کامنت کن ببینیم چقدر شجاعی 😆👇

@NarcisSoft

🎯 نکته‌ی امروزِ نارسیس: فرق بین “fun” و “funny”!

یه بار یکی از بچه‌ها گفت:
«Your dictionary is very funny! 😁»

ما: 😐 امیدواریم منظورت fun بوده باشه...

📌 پس یادمون باشه:

✅ fun یعنی "باحال، سرگرم‌کننده"
🫠 مثال: This app is really fun to use!
❌ funny یعنی "خنده‌دار، خجالت‌آور یا عجیب‌غریب"
🤣 مثال: That joke was so funny I cried!

🤔 حالا نوبت توئه:
تو تا حالا کِی یه چیزی رو اشتباهی گفتی و باعث خنده بقیه شدی؟
یا یه کلمه انگلیسی هست که همیشه قاطی‌ش می‌کنی؟
👇👇👇
کامنت کن، ببینیم کی بیشتر سوتی داده 😁

@NarcisSoft

🎬 فیلم‌بینی با نارسیس – امشب با یه فیلم خاص!

امشب اگه دنبال یه فیلم باحال و پر از اصطلاحات روزمره انگلیسی هستی، پیشنهاد ما:

💡 The Intern (کارآموز – 2015)
با بازی رابرت دنیرو و آنه هاتاوی

هم خنده‌داره، هم پرمفهوم، هم پر از جملات کاربردی که توی دیکشنری پیدا نمی‌شن 😎

📌 نکته آموزشی:
توی این فیلم چند بار از اصطلاح “take initiative” استفاده می‌شه.
🔍 یعنی چی؟
✔️ یعنی کسی که خودش داوطلب انجام کار می‌شه بدون اینکه بهش بگن.

مثال از فیلم:
👨‍💼 “You’ve got to take initiative if you want to succeed in this office.”

🍿 اگه دیدی یا می‌خوای ببینی:
👇 بنویس کدوم دیالوگ یا صحنه‌اش بیشتر به دلت نشست؟
یا کدوم اصطلاحش رو دوست داشتی یاد بگیری؟
(قول می‌دیم برات توضیح بدیمش 😄)

#فیلم_آموزش
#یادگیری_زبان
#نارسیس_سینمایی

@NarcisSoft
#انگلیسی_به_سبک_باحال

🌱 بازگشت نارسیس

مدت زیادی از آخرین فعالیت ما گذشته، اما در این مدت نارسیس متوقف نبوده است.

با خوشحالی اعلام می‌کنیم که نسخه جدید اندروید نرم‌افزار 504 نارسیس در مراحل نهایی آماده‌سازی قرار دارد و به زودی منتشر خواهد شد.

در این نسخه تلاش کرده‌ایم با طراحی جدید، سیستم مرور و آزمون بهبودیافته، فعال‌سازی آنلاین و امکانات متعدد دیگر، تجربه یادگیری واژگان را ساده‌تر، سریع‌تر و مؤثرتر کنیم.

اما این فقط آغاز راه است...

پس از انتشار نسخه جدید 504، بانک‌های آموزشی جدیدی از جمله TOEFL، IELTS، 1100 واژه و مجموعه‌های آموزشی دیگر نیز به تدریج به خانواده نارسیس اضافه خواهند شد.

همچنین در کنار این محصولات، توسعه نسل جدیدی از نرم‌افزارهای آموزشی زبان نیز در برنامه نارسیس قرار دارد؛ محصولاتی که امیدواریم بتوانند تجربه یادگیری زبان را بیش از پیش جذاب و کاربردی کنند.

✨ The best is yet to come...

از همه دوستانی که در این سال‌ها همراه نارسیس بوده‌اند صمیمانه سپاسگزاریم. ❤️

روزهای هیجان‌انگیزی در پیش است...

@NarcisSoft

🌱 یک شروع دوباره...
گاهی برای ادامه دادن، فقط کافی است دوباره شروع کنیم.
امروز یک واژه پرکاربرد انگلیسی:
✅ Opportunity
معنی: فرصت
مثال:
📌 This job is a great opportunity for me.
این شغل یک فرصت عالی برای من است.
یادت باشد:
Opportunity ممکن است فقط یک بار در خانه‌ات را بزند.
🔴 نارسیس دوباره با آموزش‌های کوتاه و کاربردی در کنار شماست.
#انگلیسی #لغت_روز #Narcis

🚫 I am boring.

اگر این جمله را به یک انگلیسی‌زبان بگویید، یعنی:

❌ من خسته‌کننده هستم!

در حالی که بیشتر زبان‌آموزها می‌خواهند بگویند:

✅ I am bored.
من حوصله‌ام سر رفته.

فرقش چیست؟

🔹 Bored = احساس خستگی یا بی‌حوصلگی دارم.
🔹 Boring = باعث می‌شوم دیگران حوصله‌شان سر برود!

مثال:

✅ The movie is boring.
فیلم خسته‌کننده است.

✅ I am bored.
من حوصله‌ام سر رفته.

📚 یک کلمه اشتباه، یک معنی کاملاً متفاوت!

#اشتباهات_رایج
#یادگیری_انگلیسی
#Narcis

🤔 تفاوت این دو جمله را می‌دانید؟

✅ I missed the bus.

✅ I lost the bus.

خیلی از زبان‌آموزها جمله دوم را می‌گویند، اما اشتباه است.

🔹 Miss = از دست دادن فرصت

✅ I missed the bus.
اتوبوس را از دست دادم.

🔹 Lose = گم کردن چیزی که مال شماست

✅ I lost my phone.
گوشی‌ام را گم کردم.

پس:

❌ I lost the bus.

✅ I missed the bus.

📚 انگلیسی را با اشتباهات رایج یاد بگیریم.

#اشتباهات_رایج
#انگلیسی
#Narcis

🚀 آپدیت جدید اندروید سطح مقدماتی منتشر شد

با تشکر از همه دوستانی که برنامه را نصب و آزمایش کردند ❤️

در این نسخه:

📱 امکان نصب روی اندروید های جدید

⚡️ بهینه‌سازی بخش بک آپ و بازیابی

📏 امکان انتخاب سایز سوالات و جواب ها



ما همچنان در حال توسعه و بهبود محصولات هستیم و بازخوردهای شما نقش مهمی در مسیر پیشرفت محصولات ما دارد.

سپاس از همراهی شما 🌷

تیم نارسیس

😂 یکی از رایج‌ترین اشتباهات زبان‌آموزها...
Fun یا Funny
❌ The movie was very fun.
بهتر است بگویید:
✅ The movie was very funny.
فرقشان چیست؟
🤣 Funny
یعنی خنده‌دار.
🎉 Fun
یعنی لذت‌بخش یا سرگرم‌کننده.
مثال:
📌 The party was fun.
مهمانی خیلی لذت‌بخش بود.
📌 That joke was funny.
آن شوخی خنده‌دار بود.
#اشتباهات_رایج
#انگلیسی

@NarcisSoft

🗣 Say یا Tell؟

خیلی‌ها این دو را با هم اشتباه می‌گیرند.

✅ Say

وقتی فقط خود جمله مهم است.

📌 She said "Hello."

✅ Tell

وقتی مخاطب مشخص است.

📌 She told me the truth.

یک قانون ساده:

🟢 Tell + Someone

🟢 Say + Something

همین یک نکته، جلوی ده‌ها اشتباه را می‌گیرد.

#اشتباهات_رایج
#انگلیسی

@NarcisSoft

☕️ اگر کسی به شما بگوید:
Do you mind if I sit here?
و شما بگویید:
Yes!
ممکن است دقیقاً برعکس منظورتان جواب داده باشید! 😄
🔹 Do you mind...? یعنی:
«آیا مشکلی دارید اگر...؟»
پس اگر مشکلی ندارید، بهتر است بگویید:
✅ No, not at all.
نه، اصلاً.
یا:
✅ Of course not.
البته که نه.
اما:
❌ Yes, I do.
یعنی:
بله، مشکل دارم!
💡 گاهی یک «بله» ساده می‌تواند دقیقاً معنی «نه» بدهد!
#مکالمه_انگلیسی
#اشتباهات_رایج
#انگلیسی

✈️ Travel یا Trip؟
خیلی‌ها این دو کلمه را به جای هم استفاده می‌کنند، اما تفاوت مهمی دارند.
🧳 Travel
یعنی «سفر کردن» یا «مسافرت» به طور کلی.
📌 I love to travel.
من عاشق سفر کردن هستم.
🚗 Trip
یعنی «یک سفر مشخص».
📌 We had a wonderful trip to Shiraz.
ما سفر فوق‌العاده‌ای به شیراز داشتیم.
💡 یک قانون ساده:
✅ Travel = عملِ سفر کردن
✅ Trip = یک سفر مشخص
حالا شما بگویید:
کدام جمله درست است؟ 👇
1️⃣ I love trip.
2️⃣ I love traveling.
#اشتباهات_رایج
#انگلیسی
#Narcis

@NarcisSoft