تعدادی اصطلاحات و واژگاه پزشکی به کردی کرمانجی:
Bijîşk: پزشک
Bijîşkî: پزشکی
Nexweşxane: بیمارستان
Tîmarxane: تیمارستان
Tedawîkirin: مراقبت، معالجه
Penceşêr: سرطان
Nexweş: بیمار
Bêderman: لاعلاج
Lênêrîn: معاینه
Test: آزمایش
Labratuar: آزمایشگاه
Çareserî: معالجه
Êş: درد
Pêşîgirtin: پیشگیری
Sexte, kirîz: سکته
Sextekirin: سکتهکردن
Derzî: آمپول
Razandin: بستریکردن
Razandî: بستریشده
Serêş: سردرد
Êşbir: مسکن
Werimîn: ورمکردن
Bêhn, hilm, nefes: نفس
Germahiya bedenê: دمای بدن
Xwîn: خون
Xwînçûn: خونریزی
Xwîndan: اهدا خون
Dermanxane: داروخانه
Teb, ta: تب
Gurçik: کلیه
Kevirê gurçikan: سنگ کلیه
Gilê, tomor: غده، تومور
Didanêş: دنداندرد
Jixwarinêparêz: دارای رژیم غذایی
Berçavk: عینک
Guhok: سمعک
Berdevk, devpoş: ماسک
Nalîn: نالیدن
Mizdan, vemalîn: ماساژ
Derûn: اعصاب، روان
Derûnî: عصبی، روانی
Derûnnasî: روانشناسی
Derûnnas: روانشناس
Pispor: متخصص
Bijîşkê/a giştî: پزشک عمومی
Bijîşkê/a pispor: پزشک متخصص
Xwebawerî: اعتمادبهنفس
Kirîza dil: سکته قلبی
Derûnnasiya serîrî: روانشناسی بالینی
Kîmîdermanî: شیمیدرمانی
Kelecan: هیجان، استرس
Gewrik: قارچ، انگل
Çavî: جوش
Tîzab: اسیر
Zexta derûnî: استرس
Kêl: بخیه
Wergerîn: تشنج
Nexweşiyên vegir: بیماریهای مسری
Nexweşiyên nevegir: بیماریهای عفونی
Vîrûs: ویروس
Bakterî: باکتری
منبع: مکالمات روزمره کردی کرمانجی
مؤلف: طاهر آگور
👇👇👇👇
@muors
Bijîşk: پزشک
Bijîşkî: پزشکی
Nexweşxane: بیمارستان
Tîmarxane: تیمارستان
Tedawîkirin: مراقبت، معالجه
Penceşêr: سرطان
Nexweş: بیمار
Bêderman: لاعلاج
Lênêrîn: معاینه
Test: آزمایش
Labratuar: آزمایشگاه
Çareserî: معالجه
Êş: درد
Pêşîgirtin: پیشگیری
Sexte, kirîz: سکته
Sextekirin: سکتهکردن
Derzî: آمپول
Razandin: بستریکردن
Razandî: بستریشده
Serêş: سردرد
Êşbir: مسکن
Werimîn: ورمکردن
Bêhn, hilm, nefes: نفس
Germahiya bedenê: دمای بدن
Xwîn: خون
Xwînçûn: خونریزی
Xwîndan: اهدا خون
Dermanxane: داروخانه
Teb, ta: تب
Gurçik: کلیه
Kevirê gurçikan: سنگ کلیه
Gilê, tomor: غده، تومور
Didanêş: دنداندرد
Jixwarinêparêz: دارای رژیم غذایی
Berçavk: عینک
Guhok: سمعک
Berdevk, devpoş: ماسک
Nalîn: نالیدن
Mizdan, vemalîn: ماساژ
Derûn: اعصاب، روان
Derûnî: عصبی، روانی
Derûnnasî: روانشناسی
Derûnnas: روانشناس
Pispor: متخصص
Bijîşkê/a giştî: پزشک عمومی
Bijîşkê/a pispor: پزشک متخصص
Xwebawerî: اعتمادبهنفس
Kirîza dil: سکته قلبی
Derûnnasiya serîrî: روانشناسی بالینی
Kîmîdermanî: شیمیدرمانی
Kelecan: هیجان، استرس
Gewrik: قارچ، انگل
Çavî: جوش
Tîzab: اسیر
Zexta derûnî: استرس
Kêl: بخیه
Wergerîn: تشنج
Nexweşiyên vegir: بیماریهای مسری
Nexweşiyên nevegir: بیماریهای عفونی
Vîrûs: ویروس
Bakterî: باکتری
منبع: مکالمات روزمره کردی کرمانجی
مؤلف: طاهر آگور
👇👇👇👇
@muors
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اظهارت ایوب سوباشی عضو انستیتوی کُردی استانبول و دانشجوی رشته زبان و ادبیات کردی در دانشگاه آرتوکلوی ماردین به مناسبت روز #زبان_مادری در مصاحبه با تلویزیون رووداو
@muors
@muors
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❌قاضی پور نماینده ارومیه:
"اوناییکه گزارش و اخبار کذب علیه من دادن( منجر به رد صلاحیت) رو نمیبخشم و امیدوارم ناموسشون دست به دست بشه به عشق امام حسین ..یاحسین!
🔺مشارکت سرد و خالی از انگیزه مردم در این انتخابات، مانع از آن نشد که " گرسنگان سیاسی و مالی " عرصه را به "جنگلی هابزی" برای دریدن رقیب تبدیل نکنند و یکی از آلوده ترین مبارزات انتخاباتی را رقم نزنند.
@muors
"اوناییکه گزارش و اخبار کذب علیه من دادن( منجر به رد صلاحیت) رو نمیبخشم و امیدوارم ناموسشون دست به دست بشه به عشق امام حسین ..یاحسین!
🔺مشارکت سرد و خالی از انگیزه مردم در این انتخابات، مانع از آن نشد که " گرسنگان سیاسی و مالی " عرصه را به "جنگلی هابزی" برای دریدن رقیب تبدیل نکنند و یکی از آلوده ترین مبارزات انتخاباتی را رقم نزنند.
@muors
پس از احساس زلزله در سلماس
مردم روستاهاي سلماس نيز اين ساعات را در بيرون از خانه سپري ميكنند/روستاي گولان
@muors
مردم روستاهاي سلماس نيز اين ساعات را در بيرون از خانه سپري ميكنند/روستاي گولان
@muors
به فریاد زلزله زدگان قطور برسیم
زلزله امروز چندین بار قطور را لرزاند. خانههای زیادی را ویران کرد و به بسیاری نیز آسیب رساند. اطلاعرسانی کنیم. پیگیر شویم چگونه میتوان کمک کرد. فراموش نکنیم منطقه کوهستانی است و برف باریده.
قطور شهری از توابع خوی در استان آذربایجان غربی است
همچنین وضعیت روستاهای مخین گوگرد و حبش از توابع بخش قطور بحرانی میباشد!هنوز هیچ منبع رسمی آماری از تلفات جانی ارائه نداده
/آذرنگاه
@muors
زلزله امروز چندین بار قطور را لرزاند. خانههای زیادی را ویران کرد و به بسیاری نیز آسیب رساند. اطلاعرسانی کنیم. پیگیر شویم چگونه میتوان کمک کرد. فراموش نکنیم منطقه کوهستانی است و برف باریده.
قطور شهری از توابع خوی در استان آذربایجان غربی است
همچنین وضعیت روستاهای مخین گوگرد و حبش از توابع بخش قطور بحرانی میباشد!هنوز هیچ منبع رسمی آماری از تلفات جانی ارائه نداده
/آذرنگاه
@muors
بعضی مسئولین عزیز الان کنار بخاری لم دادند بر روی نرم ترین تخت ها دراز کشیده اند 😏
👈اما خبر ندارند اهالی روستای گوگرد الان در خودرو های پیکان،
وانت نیسان خارج از رده این شب سرد زمستانی را سپری میکنند
😞از آن دردناک تر هم اینست بعضی ازهمسایه ها حتی همین پیکان یا نیسان از رده خارج را هم ندارند که این شب سخت را در آن سپری کنند
هم اکنون ما 6 نفر در یک پیکان هستیم
شما چطور⁉️
از طرف اهالی گوگرد
@muors
👈اما خبر ندارند اهالی روستای گوگرد الان در خودرو های پیکان،
وانت نیسان خارج از رده این شب سرد زمستانی را سپری میکنند
😞از آن دردناک تر هم اینست بعضی ازهمسایه ها حتی همین پیکان یا نیسان از رده خارج را هم ندارند که این شب سخت را در آن سپری کنند
هم اکنون ما 6 نفر در یک پیکان هستیم
شما چطور⁉️
از طرف اهالی گوگرد
@muors
🐑 گوشه ای از تصاویر تلف شدن 500 راس دام در پی زمین لرزه امروز در قطور
شماره تماس ارسالی عزیزانی که از خوی اعلام آمادگی برای اسکان هموطنان زلزله زده در شهر خوی کردند
📱 09143614063
📱09334377873
📱 09144623464
📱 09142783979
@muors
شماره تماس ارسالی عزیزانی که از خوی اعلام آمادگی برای اسکان هموطنان زلزله زده در شهر خوی کردند
📱 09143614063
📱09334377873
📱 09144623464
📱 09142783979
@muors
برپایی ۱۲۵۰ چادر امدادی برای زلزله زدگان ۴ روستای خسارت دیده در #وان_ترکیه
مقایسه کنید با مسولان ما
این در حالی است که مسولان مدیریت بحران شهر و استان علیرغم بازید های مکرر تاکنون چادری در قطور و روستاهای تابع آن برپا نکردند و مردم دربه در خانه های شهر و اقوام شده
@muors
مقایسه کنید با مسولان ما
این در حالی است که مسولان مدیریت بحران شهر و استان علیرغم بازید های مکرر تاکنون چادری در قطور و روستاهای تابع آن برپا نکردند و مردم دربه در خانه های شهر و اقوام شده
@muors
🔹این پست را در همه جا به صورت گسترده پخش کنید
کمپین حمایت از زلزله زده گان قطور در ارومیه راه اندازی شد.
شما مردم خیّر منطقه ماکو چالدران و توابع ان میتوانید کمک های غیرنقدی خود شامل: پتو، بخصوص چادر، وسایل گرمایشی، اقلام بهداشتی و مواد غذایی و خوراکی را به مسجد روستای خود بفرستید تا به صورت جمعی یکجاجمع کنند تا به بخش قطور و روستاهای ان ارسال شود.از همه مهمتر چادر تهیه کنید
همچنین به صورت کمک نقدی میتوانید به شماره کارت بانکی مسجد بلال حبشی محله فلاحت به نام هیات امنا ارسلان محمدزاده وشرکا جهت واریز کمک های نقدی کمک کنید
شماره کارت بانکی مسجد بلال حبشی :
6280231420229105
#منتشـــر_کنیــــد
@muors
کمپین حمایت از زلزله زده گان قطور در ارومیه راه اندازی شد.
شما مردم خیّر منطقه ماکو چالدران و توابع ان میتوانید کمک های غیرنقدی خود شامل: پتو، بخصوص چادر، وسایل گرمایشی، اقلام بهداشتی و مواد غذایی و خوراکی را به مسجد روستای خود بفرستید تا به صورت جمعی یکجاجمع کنند تا به بخش قطور و روستاهای ان ارسال شود.از همه مهمتر چادر تهیه کنید
همچنین به صورت کمک نقدی میتوانید به شماره کارت بانکی مسجد بلال حبشی محله فلاحت به نام هیات امنا ارسلان محمدزاده وشرکا جهت واریز کمک های نقدی کمک کنید
شماره کارت بانکی مسجد بلال حبشی :
6280231420229105
#منتشـــر_کنیــــد
@muors
آشنایی با منطقه ماکو pinned «🔹این پست را در همه جا به صورت گسترده پخش کنید کمپین حمایت از زلزله زده گان قطور در ارومیه راه اندازی شد. شما مردم خیّر منطقه ماکو چالدران و توابع ان میتوانید کمک های غیرنقدی خود شامل: پتو، بخصوص چادر، وسایل گرمایشی، اقلام بهداشتی و مواد غذایی و خوراکی…»
تصاویری از خسارت صددرصدی زلزله دیروز قطور در روستای حبش سفلی
@muors
@muors
علی رغم نقشه های نفرت پراکنی پانترکان داخلی و باکویی نشینان در طول این چند سال که هدف آن به جان هم انداختن کردها و ترکها برعلیه یکدیگر هست امروز هم وطنان انسان دوست تورک مشت محکمی بر دهان پانترکهای باکویی نشین زدند
امروز هم وطنان تورک❤️در خوی فارغ از هیچ رنگ و نژاد و قومی به رسم همزیستی و انسانیت به فریاد قطور شتافتند و صدها اقلام خوراکی گرم و بهداشتی را تهیه و روانه روستاهای زلزله زده قطور کردند
تصویر از رستورانهای حاجی بای در حال آماده سازی غذای گرم به تعداد ۲۰۰ ~ ۳۰۰ نفر جهت ارسال به مناطق زلزله زده
زنده باد برادری خلق ها
@muors
امروز هم وطنان تورک❤️در خوی فارغ از هیچ رنگ و نژاد و قومی به رسم همزیستی و انسانیت به فریاد قطور شتافتند و صدها اقلام خوراکی گرم و بهداشتی را تهیه و روانه روستاهای زلزله زده قطور کردند
تصویر از رستورانهای حاجی بای در حال آماده سازی غذای گرم به تعداد ۲۰۰ ~ ۳۰۰ نفر جهت ارسال به مناطق زلزله زده
زنده باد برادری خلق ها
@muors