"Легенди прирічного краю", "Мамонти біля воріт" Нґі Во #books
Продовжую знайомство з циклом коротких повістей "Співучі узгір'я". Мені все ще дуже подобається, але дуже важко додати щось нове до мого відгуку на перші дві частини. По суті, все лишається приблизно як і було, якщо вам сподобалися ті повісті, сподобаються і ці - і навпаки.
"Легенди прирічного краю" мабуть найслабша для мене з чотирьох прочитаних. Не тому що погана, а тому що повторює відпрацьовану схему абсолютно повністю - от вам кілька версій однієї історії, кілька ненадійних оповідачів, в кінці їх суб'єктивні точки зору зустрінуться і переплетуться в єдине ціле. Але цього разу я прийшов підготовленим і розгадав оцетакповорот досить швидко. Не те щоб це якось сильно засмучувало, історія на вечір все одно дуже приємна.
А от "Мамонти біля воріт" вже додає нам трохи свіжості - ченець Чжи повертається до рідного монастиря, де ми чимало всього дізнаємось про нього, про його минуле та теперешній світогляд. А також - не в останню чергу - про те як все влаштовано в птахів-нейсіні (тих самих, що з феноменальною пам'яттю). Особливої інтриги в сюжеті тут нема, зато є чимало про різні грані однієї людини, про зрілість та сум від минулих помилок. І про пошуки себе, мабуть.
Тож п'яту повість я планую прочитати найближчим часом (можливо теж у якості терапії після якогось виносу мозку, хехе), а там чекатиму перекладу шостої та написання сьомої. А далі буде видно.
Продовжую знайомство з циклом коротких повістей "Співучі узгір'я". Мені все ще дуже подобається, але дуже важко додати щось нове до мого відгуку на перші дві частини. По суті, все лишається приблизно як і було, якщо вам сподобалися ті повісті, сподобаються і ці - і навпаки.
"Легенди прирічного краю" мабуть найслабша для мене з чотирьох прочитаних. Не тому що погана, а тому що повторює відпрацьовану схему абсолютно повністю - от вам кілька версій однієї історії, кілька ненадійних оповідачів, в кінці їх суб'єктивні точки зору зустрінуться і переплетуться в єдине ціле. Але цього разу я прийшов підготовленим і розгадав оцетакповорот досить швидко. Не те щоб це якось сильно засмучувало, історія на вечір все одно дуже приємна.
А от "Мамонти біля воріт" вже додає нам трохи свіжості - ченець Чжи повертається до рідного монастиря, де ми чимало всього дізнаємось про нього, про його минуле та теперешній світогляд. А також - не в останню чергу - про те як все влаштовано в птахів-нейсіні (тих самих, що з феноменальною пам'яттю). Особливої інтриги в сюжеті тут нема, зато є чимало про різні грані однієї людини, про зрілість та сум від минулих помилок. І про пошуки себе, мабуть.
Тож п'яту повість я планую прочитати найближчим часом (можливо теж у якості терапії після якогось виносу мозку, хехе), а там чекатиму перекладу шостої та написання сьомої. А далі буде видно.
"Гемінґвей нічого не знає" Артур Дронь #books
Знов книга, про яку важко щось сказати - бо наче і так все ясно.
Коротка збірка короткої ветеранської прози - щемкої, іноді болісної і завжди щирої.
Аннотація не бреше - автор явно пропрацьовує текстом власні травмуючі спогади, але вони, ці спогади, явно потрібні не тільки йому, а і всім нам.
Особисто моєму персональному досвіду ближча "Гра в перевдягання" Чеха, але стоятиму на переконанні, що обидві ці книги мають бути прочитаними максимальною кількістю людей.
Ну ж бо, вони коротенькі.
Знов книга, про яку важко щось сказати - бо наче і так все ясно.
Коротка збірка короткої ветеранської прози - щемкої, іноді болісної і завжди щирої.
Аннотація не бреше - автор явно пропрацьовує текстом власні травмуючі спогади, але вони, ці спогади, явно потрібні не тільки йому, а і всім нам.
Особисто моєму персональному досвіду ближча "Гра в перевдягання" Чеха, але стоятиму на переконанні, що обидві ці книги мають бути прочитаними максимальною кількістю людей.
Ну ж бо, вони коротенькі.
"Дрижаки: Ласкаво просимо до будинку мерців", "Дрижаки: Ніч живих ляльок" Р.Л. Стайн #books
Роберт Лоуренс Штайн (якому зараз 82) заробив собі репутацію (і чималі статки) кількома серіями дитичих горорів ще в другій половині 80х - початку 90х років. Наводяться космічні наклади книжок, кількості мов, на які вони переведені і таке інше. Книжки кілька разів екранізовані (я бачив тільки діснеєвський серіал 2023 року, і він цілком пристойний, хоча від книжок, як я розумію, позичив тільки основну канву і кілька плоттвістів) - кароче успішний успіх, як він є.
Тож видання кількох випусків серії "Дрижаки" ("Goosebumps") я сприйняв за вірний знак, що треба долучитись самому. Що і зробив - і, мабуть, не шкодую про це.
Перш за все - калібруйте очікування. Якщо ви очікуєте чогось типу горору про підлітків з реальними ставками і справжніми жахами - як, скажемо, "Воно" Кінга - буде розчаровані. Історії дорослішення з елементами моторошного - як "Життя хлопця" Маккеммона - теж ні. Поетичні історії в стилі Бредбері - абсолютно мимо.
Беріть нижче - оповідки Стайна це та сама "труна на коліщатках", про яку переказують один одному реальні діти/підлітки (ну в мій час переказували, принаймні). Бесхитростні страшилки, літературизовані без всяких хитрощів чи тонкощів, але вправно. Про персонажів ви знатимете те, що необхідно - ніякого безкінечно багатого внутрішнього світу. Дорослі трохи заважатимуть, трохи допомогатимуть, але не приведи боже, ніяких відносин в стилі родини Маршів.
Все просто і по дитячому, чорт забирай.
Треба вам таке чи ні - вирішуйте самі. Може треба не вам, а дітям. Дорослий я прочитав про будинок мерців не без задоволення (про живих ляльок зайшло менше) - і планую згодом продовжити знайомство. Але щиро кажучи - якби пропустив, то трагічної втрати б не відбулося.
Роберт Лоуренс Штайн (якому зараз 82) заробив собі репутацію (і чималі статки) кількома серіями дитичих горорів ще в другій половині 80х - початку 90х років. Наводяться космічні наклади книжок, кількості мов, на які вони переведені і таке інше. Книжки кілька разів екранізовані (я бачив тільки діснеєвський серіал 2023 року, і він цілком пристойний, хоча від книжок, як я розумію, позичив тільки основну канву і кілька плоттвістів) - кароче успішний успіх, як він є.
Тож видання кількох випусків серії "Дрижаки" ("Goosebumps") я сприйняв за вірний знак, що треба долучитись самому. Що і зробив - і, мабуть, не шкодую про це.
Перш за все - калібруйте очікування. Якщо ви очікуєте чогось типу горору про підлітків з реальними ставками і справжніми жахами - як, скажемо, "Воно" Кінга - буде розчаровані. Історії дорослішення з елементами моторошного - як "Життя хлопця" Маккеммона - теж ні. Поетичні історії в стилі Бредбері - абсолютно мимо.
Беріть нижче - оповідки Стайна це та сама "труна на коліщатках", про яку переказують один одному реальні діти/підлітки (ну в мій час переказували, принаймні). Бесхитростні страшилки, літературизовані без всяких хитрощів чи тонкощів, але вправно. Про персонажів ви знатимете те, що необхідно - ніякого безкінечно багатого внутрішнього світу. Дорослі трохи заважатимуть, трохи допомогатимуть, але не приведи боже, ніяких відносин в стилі родини Маршів.
Все просто і по дитячому, чорт забирай.
Треба вам таке чи ні - вирішуйте самі. Може треба не вам, а дітям. Дорослий я прочитав про будинок мерців не без задоволення (про живих ляльок зайшло менше) - і планую згодом продовжити знайомство. Але щиро кажучи - якби пропустив, то трагічної втрати б не відбулося.
"Мантикора" Робертсон Девіс #books
Другий роман так званої "Депфордської трилогії". Відгук на перший тут - і я маю одразу виправити свою помилку: другий роман не про другого з трьох хлопців, яких колись пов'язав Випадок, а про його сина.
Воно насправді і логічно, бо про самого "Боя" Стонтона нам вже достатньо розповів його давній друг Данстан Рамзі в "П'ятій фігурі" - надто їх життя були пов'язані.
Єдине, що візьму на себе сміливість заявити, що Девіс сильно злукавив про незалежність "депфордських" романів - читати "Мантикору" першою мабуть можна, але знання про Данстана Рамзі і його специфічну вдачу, про характер і вчинки "Боя" Стонтона, про те, хто така, зрештою, Лізл, - впливає на враження дуже сильно. Тож радив би не експерементувати, а читати трилогію послідовно.
Але я відволікся. Тож маємо такого собі Девіда Стонтона - успішного адвоката, алкоголіка, мецената і глибоко травмовану батьком людину. Після психічного нападу він вирушає до Цюриха, щоб там здатися психоаналітикам-юнгіанцям (якщо вже йти до мозкоправів, то до кращих - думає собі Девід).
Власне, з бесід із докторкою Йоганною фон Галлер і складається левова частка романа. Дуже несподівано було отримати такий трюк двічі майже поспіль - привіт, "Стелла Маріс". Добре, що тут пан Девіс не намагається змусити мозок читача вибухнути, навпаки - разом із Девідом ми потроху наводимо лад в голові. Звісно ж не без участі докторки Галлер - якщо Данстан Рамзі був достатньо впертий і цілеспрямований, щоб сповідуватись паперу, то Девід без допомоги таке не здужав би.
І знов ми починаємо з самого початку, з дитинства... щоб дізнатись, що на відміну від Данстона, Девіда кризи двадцятого століття якось оминали. Він марнів в тіні свого батька (а ми знаємо достатньо про те, що то був за один)... але дивом примудрився зберегти несподівану людяність і шанс на свою власну долю.
Або навіть Долю (з великої літери). Звісно ж, знайшлося в цій історії місце і його величності Випадку, тут і сумнівів не було.
І все ще - це просто чудова проза. Чекаю на третій роман.
Другий роман так званої "Депфордської трилогії". Відгук на перший тут - і я маю одразу виправити свою помилку: другий роман не про другого з трьох хлопців, яких колись пов'язав Випадок, а про його сина.
Воно насправді і логічно, бо про самого "Боя" Стонтона нам вже достатньо розповів його давній друг Данстан Рамзі в "П'ятій фігурі" - надто їх життя були пов'язані.
Єдине, що візьму на себе сміливість заявити, що Девіс сильно злукавив про незалежність "депфордських" романів - читати "Мантикору" першою мабуть можна, але знання про Данстана Рамзі і його специфічну вдачу, про характер і вчинки "Боя" Стонтона, про те, хто така, зрештою, Лізл, - впливає на враження дуже сильно. Тож радив би не експерементувати, а читати трилогію послідовно.
Але я відволікся. Тож маємо такого собі Девіда Стонтона - успішного адвоката, алкоголіка, мецената і глибоко травмовану батьком людину. Після психічного нападу він вирушає до Цюриха, щоб там здатися психоаналітикам-юнгіанцям (якщо вже йти до мозкоправів, то до кращих - думає собі Девід).
Власне, з бесід із докторкою Йоганною фон Галлер і складається левова частка романа. Дуже несподівано було отримати такий трюк двічі майже поспіль - привіт, "Стелла Маріс". Добре, що тут пан Девіс не намагається змусити мозок читача вибухнути, навпаки - разом із Девідом ми потроху наводимо лад в голові. Звісно ж не без участі докторки Галлер - якщо Данстан Рамзі був достатньо впертий і цілеспрямований, щоб сповідуватись паперу, то Девід без допомоги таке не здужав би.
І знов ми починаємо з самого початку, з дитинства... щоб дізнатись, що на відміну від Данстона, Девіда кризи двадцятого століття якось оминали. Він марнів в тіні свого батька (а ми знаємо достатньо про те, що то був за один)... але дивом примудрився зберегти несподівану людяність і шанс на свою власну долю.
Або навіть Долю (з великої літери). Звісно ж, знайшлося в цій історії місце і його величності Випадку, тут і сумнівів не було.
І все ще - це просто чудова проза. Чекаю на третій роман.
Звичка підводити ітоги року на місці.
Цього разу в кожній номінації один переможець іодин максимум два (теж важливих) special mention, тож буде трохи спаму.
Я буквально по парі слів про кожен зі згаданих творів.
#ітогироку #movies #music #games #books
Цього разу в кожній номінації один переможець і
Я буквально по парі слів про кожен зі згаданих творів.
#ітогироку #movies #music #games #books
Фільм року
"Ти - космос"
Дожити до часів, коли виходить український фантастичний фільм, який чудовий без жодних знижок на те, що він наш - це вже несподівана вдача в поточних обставинах.
На даний момент я бачив кіно вже двічи і, завдяки дружині, в мене є навіть фізичне видання на блюрей - тож записуйте мене просто в фанати.
А що робити, якщо кіно круте і безумовно варте уваги.
Ну і Андрюха-з-Хмельницького - персонаж, який в серденьку назавжди. Дуже легко йому співчувати.
https://youtu.be/xRc7oWuDjR4?si=pPvX5d4jB-wR0YtD
"Ти - космос"
Дожити до часів, коли виходить український фантастичний фільм, який чудовий без жодних знижок на те, що він наш - це вже несподівана вдача в поточних обставинах.
На даний момент я бачив кіно вже двічи і, завдяки дружині, в мене є навіть фізичне видання на блюрей - тож записуйте мене просто в фанати.
А що робити, якщо кіно круте і безумовно варте уваги.
Ну і Андрюха-з-Хмельницького - персонаж, який в серденьку назавжди. Дуже легко йому співчувати.
https://youtu.be/xRc7oWuDjR4?si=pPvX5d4jB-wR0YtD
YouTube
НОВИЙ ТРЕЙЛЕР ДОВГООЧІКУВАНОГО ФІЛЬМУ «ТИ – КОСМОС»
«На що він піде заради неї?» — презентуємо новий трейлер довгоочікуваного романтичного фільму Павла Острікова «Ти – космос».
Український космічний далекобійник Андрій Мельник (у головних ролях Володимир Кравчук) перевозить ядерні відходи з Землі на супутник…
Український космічний далекобійник Андрій Мельник (у головних ролях Володимир Кравчук) перевозить ядерні відходи з Землі на супутник…
Special mention 1
"Sinners"
Блюз, вампіри і трошки магії. Що ще треба?
https://youtu.be/7joulECTx_U?si=9zT3VLzrzWyEeVtM
"Sinners"
Блюз, вампіри і трошки магії. Що ще треба?
https://youtu.be/7joulECTx_U?si=9zT3VLzrzWyEeVtM
YouTube
Sinners | Official Trailer 2
The night belongs to sinners. #SinnersMovie only in theaters April 18.
From Ryan Coogler—director of “Black Panther” and “Creed”—and starring Michael B. Jordan comes a new vision of fear: “Sinners.”
Trying to leave their troubled lives behind, twin brothers…
From Ryan Coogler—director of “Black Panther” and “Creed”—and starring Michael B. Jordan comes a new vision of fear: “Sinners.”
Trying to leave their troubled lives behind, twin brothers…
Special mention 2
"2000 метрів до Андріївки"
Документалка, на яку я не зміг змусити себе сходити в кино (квиток купив, звісно).
Подивився вже потім в цифрі, за кілька підходів.
Пан Чернов вміє зробити боляче.
https://youtu.be/xRSPxuptLd8?si=7D57YpkiMhlytQRj
"2000 метрів до Андріївки"
Документалка, на яку я не зміг змусити себе сходити в кино (квиток купив, звісно).
Подивився вже потім в цифрі, за кілька підходів.
Пан Чернов вміє зробити боляче.
https://youtu.be/xRSPxuptLd8?si=7D57YpkiMhlytQRj
YouTube
2000 Meters To Andriivka - Official UK Trailer
A Ukrainian platoon's mission: traverse a heavily fortified mile of forest to liberate a strategic village from Russian forces. A journalist accompanies them, witnessing the ravages of war and the growing uncertainty about its conclusion.
Weaving together…
Weaving together…
Серіал року
"Adolescence"
Теж боляче і теж дуже релейтед.
А ще - бездоганно знято з технічної точки зору.
Дуже вразило.
https://youtu.be/Wk5OxqtpBR4?si=iRoXz75MW-VxG_l7
"Adolescence"
Теж боляче і теж дуже релейтед.
А ще - бездоганно знято з технічної точки зору.
Дуже вразило.
https://youtu.be/Wk5OxqtpBR4?si=iRoXz75MW-VxG_l7
YouTube
Adolescence | Official Trailer | Netflix
A child's alleged crime leaves parents, a detective, and a therapist searching for answers.
Watch Adolescence, only on Netflix: https://www.netflix.com/Adolescence
About Netflix:
Netflix is one of the world's leading entertainment services, with 300 million…
Watch Adolescence, only on Netflix: https://www.netflix.com/Adolescence
About Netflix:
Netflix is one of the world's leading entertainment services, with 300 million…
Special mention 1
"Pluribus"
Великий і жахливий Вінс Гілліган з ноги заходить в новий для себе жанр.
Цікаво написано, чудово знято, гарно зіграно.
Кількість людей, які взялися хейтити головну героїню, порушила б мою віру в людство, якби в мене ще лишалася та віра.
https://youtu.be/a6lzvWby9UE?si=tYU80kTvEKoKXvhH
"Pluribus"
Великий і жахливий Вінс Гілліган з ноги заходить в новий для себе жанр.
Цікаво написано, чудово знято, гарно зіграно.
Кількість людей, які взялися хейтити головну героїню, порушила б мою віру в людство, якби в мене ще лишалася та віра.
https://youtu.be/a6lzvWby9UE?si=tYU80kTvEKoKXvhH
YouTube
Pluribus — Official Trailer | Apple TV
We hope you enjoy the trailer, Carol. Pluribus is now streaming on Apple TV https://apple.co/_Pluribus
Subscribe to Apple TV’s YouTube channel: https://apple.co/AppleTVYouTube
Follow Apple TV:
Instagram: https://instagram.com/AppleTV
TikTok: https://ti…
Subscribe to Apple TV’s YouTube channel: https://apple.co/AppleTVYouTube
Follow Apple TV:
Instagram: https://instagram.com/AppleTV
TikTok: https://ti…
Special mention 2
"Andor" season 2
Скажу просто - якби це не було продовження, а оригінальне шоу - був би мій однозначний вибір на серіал року.
Кращі Зоряні Війни з часів оригінальної трилогії.
Свято фаната, яке не скоро повториться.
https://youtu.be/AE4wxt70aUM?si=aUe_0_TpFq0ibXja
"Andor" season 2
Скажу просто - якби це не було продовження, а оригінальне шоу - був би мій однозначний вибір на серіал року.
Кращі Зоряні Війни з часів оригінальної трилогії.
Свято фаната, яке не скоро повториться.
https://youtu.be/AE4wxt70aUM?si=aUe_0_TpFq0ibXja
YouTube
Andor | Season 2 Trailer | Streaming April 22 on Disney+
The critically acclaimed series returns.
Watch the new trailer for season 2 of Andor, streaming April 22 on Disney+.
► SUBSCRIBE to the channel to get notified when new Star Wars videos are posted: https://www.youtube.com/starwars?sub_confirmation=1
…
Watch the new trailer for season 2 of Andor, streaming April 22 on Disney+.
► SUBSCRIBE to the channel to get notified when new Star Wars videos are posted: https://www.youtube.com/starwars?sub_confirmation=1
…
Гра року
Ще один непоганий рік для геймінгу: кілька довгоочікуваних сіквелів (Silksong, ясна справа, але й Ghost of Yotei чудово вийшов), купа інді хітів (Ball-x-Pit один чого вартий, а ще та Shinobi, 9 kings, As We Descend, Absolum і т.д., і т.п.), чимало гарних ААА (та АА), було з чого обирати...
"Expedition 33"
Дуже банальний вибір, ну а шо?
Історія, музика, артдірекшен - все запало в душу настільки, що навіть не дуже улюблений jRPG геймлей не зіпсував враження
https://youtu.be/wWGIakhqr5g?si=qpUPuXBcMd2Px6Bg
Ще один непоганий рік для геймінгу: кілька довгоочікуваних сіквелів (Silksong, ясна справа, але й Ghost of Yotei чудово вийшов), купа інді хітів (Ball-x-Pit один чого вартий, а ще та Shinobi, 9 kings, As We Descend, Absolum і т.д., і т.п.), чимало гарних ААА (та АА), було з чого обирати...
"Expedition 33"
Дуже банальний вибір, ну а шо?
Історія, музика, артдірекшен - все запало в душу настільки, що навіть не дуже улюблений jRPG геймлей не зіпсував враження
https://youtu.be/wWGIakhqr5g?si=qpUPuXBcMd2Px6Bg
YouTube
Clair Obscur: Expedition 33 - Official Launch Trailer
Watch the Clair Obscur: Expedition 33 launch trailer, announcing that the new turn-based RPG from Sandfall Interactive is out now on PS5 (PlayStation 5), Xbox Series X/S, and PC (Steam, Epic Games Store).
Join Gustave (Charlie Cox), Maelle (Jennifer English)…
Join Gustave (Charlie Cox), Maelle (Jennifer English)…
Special mention 1
"Split Fiction"
Не дало такого вау-ефекту як "It takes two", але все одно - чудова коопна пригода на кілька вечорів.
https://youtu.be/vRDXNJJ5Y3c?si=4G-DF8AtGMK66lKp
"Split Fiction"
Не дало такого вау-ефекту як "It takes two", але все одно - чудова коопна пригода на кілька вечорів.
https://youtu.be/vRDXNJJ5Y3c?si=4G-DF8AtGMK66lKp
YouTube
Split Fiction - Story Trailer | PS5 Games
Learn about the power of friendship in Split Fiction, a boundary-pushing co-op adventure from Hazelight Studios, the masterminds behind It Takes Two.
The heroes of Split Fiction, Mio and Zoe, don’t get along at first, but soon enough they become each other’s…
The heroes of Split Fiction, Mio and Zoe, don’t get along at first, but soon enough they become each other’s…
Special mention 2
"Arc Raiders"
Грав дуже мало (але планую це виправити), але феноменом навколо гри - буквально заворожений.
Ну і зроблено все дуже якісно.
https://youtu.be/U0jK145mxec?si=px0v8QIGtOw4Cpfc
"Arc Raiders"
Грав дуже мало (але планую це виправити), але феноменом навколо гри - буквально заворожений.
Ну і зроблено все дуже якісно.
https://youtu.be/U0jK145mxec?si=px0v8QIGtOw4Cpfc
YouTube
ARC Raiders - Launch Trailer | PS5 Games
https://www.playstation.com/en-us/games/arc-raiders/
The surface is calling; your adventure starts now.
As a Raider, prepare to leave the safety of Speranza’s settlements to scavenge the ruins above. ARC machines are a threat, but every run to the surface…
The surface is calling; your adventure starts now.
As a Raider, prepare to leave the safety of Speranza’s settlements to scavenge the ruins above. ARC machines are a threat, but every run to the surface…
Книга року.
Цього року читав прям _нормально_, майже задоволений собою.
https://www.goodreads.com/user/year_in_books/2025/174667041
Здебільшого хороші книжки, хоче декілька було і поганих (не хочу про них зараз).
Майже на кожну спромігся написати відгук тут в канал (на дві не встиг, але напишу в січні) - планую з цією звичкою продовжувати.
Обрати те, що сподобалося найбільше було непросто, але якось ось так.
Цього року читав прям _нормально_, майже задоволений собою.
https://www.goodreads.com/user/year_in_books/2025/174667041
Здебільшого хороші книжки, хоче декілька було і поганих (не хочу про них зараз).
Майже на кожну спромігся написати відгук тут в канал (на дві не встиг, але напишу в січні) - планую з цією звичкою продовжувати.
Обрати те, що сподобалося найбільше було непросто, але якось ось так.
Goodreads
Goodreads 2025 Year in Books
Check out My 2025 Year in Books on Goodreads!