Нежить и Неудача - 2 Серия 💢

Дубляж Mirano

Кратко об аниме: В этом аниме рассказывается о девушке Фуко Изумо, которая обладает способностью приносить неудачу всем вокруг, и о парне по имени Анди, который ищет смерть, чтобы избавиться от своей бессмертной жизни. Они объединяются, чтобы бороться с различными опасными организациями и раскрывать тайны своих сил.

🎙 Роли дублировали:
Cafel Con - Фуко Изумо
Vell - Анди
Jinbutsu - Шень
Scarecrow - Войд
Kofeeincup - Диктор
Hikkary - Рассказчица
Skald - Дедушка

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

🖼 Makki — Дизайн обложки

💻 Серия на кодике - тык

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#undeadunluck #нежитьинеудача #нин #дубляж

Всем привет ребята, на связи Mirano Studio! С этого момента серии аниме "Вечность Югурэ" будут выходить в отдельном ТГК.

Нежить и Неудача - 3 Серия 💢

Дубляж Mirano

Кратко об аниме: В этом аниме рассказывается о девушке Фуко Изумо, которая обладает способностью приносить неудачу всем вокруг, и о парне по имени Анди, который ищет смерть, чтобы избавиться от своей бессмертной жизни. Они объединяются, чтобы бороться с различными опасными организациями и раскрывать тайны своих сил.

🎙 Роли дублировали:
Cafel Con - Фуко Изумо
Vell - Анди
Remmary - Джина
Jinbutsu - Шень
Taiho - Сотрудник СОЮЗа
Florentium - Система
Kofeeincup - Диктор
svetnaya - Рассказчица

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

🖼 Makki — Дизайн обложки

💻 Серия на кодике - тык

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#undeadunluck #нежитьинеудача #нин #дубляж

Трейлер персонажа - Муалани 💦

Дубляж Mirano

Немного о трейлере: Проводник, владелец магазина товаров для водного спорта и сёрфингист-профессионал - три отдельные профессии.
Но благодаря Муалани каждый может испытать этот набор «три в одном» сразу, целиком и в лучшем виде.

🎙 Для вас озвучивала:
Cafel Con

⚙️ Jinbutsu - Режиссёр проекта

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#genshinimpact #геншинимпакт #геншин #genshin #дубляж

Трейлер персонажа - Вареса 🍜

Дубляж Mirano

Немного о трейлере: По идее, достаточный отдых, должная разминка и сытость - необходимая подготовка перед любым состязанием.
Но, к огорчению тренера, Варесе это никогда не удаётся, поскольку она спит до полудня, постоянно опаздывает и поедает всё, что попадается ей на пути.

🎙 Роли дублировали:
EnoRu - Вареса
LYSS - Массовка
Cafel Con - Иансан, Качина, Муалани
Jinbutsu - Массовка

⚙️ Jinbutsu - Режиссёр проекта

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#genshinimpact #геншинимпакт #геншин #genshin #дубляж

Вечность Югурэ - 4 Серия 🔅

Озвучка от Mirano Studio

Кратко об аниме: Старшеклассник Акира Химэгами просыпается после криосна в мире, разрушенном войной. Государства исчезли, людей контролирует организация ОУЭЛ, традиционный брак заменён системой «Элси». Но вдруг он встречает гиноида Югурэ, похожую на его возлюбленную Товасу. Югурэ неожиданно делает ему предложение, ставя Акиру в замешательство. По итогу юноша соглашается на совместное путешествие, веря, что настоящая Товаса ещё жива.

🎙 Роли озвучивали:
srrzh
yuumiko.mao
Vell

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

⚙️ Ссылка на просмотр - тык

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#towanoyuugure #вечностьюгурэ #закадр

Трейлер персонажа - Сайно ⚡️

Дубляж Mirano

Немного о трейлере: Чтобы сохранить благоговение перед Мудростью и знаниями, мудрецы древности определили шесть основных грехов, которые никто и никогда не должен совершать.
С годами правила и положения Академии менялись, но роль генерала махаматры оставалась неизменной.
Зажечь божественный свет даже в самой глубокой тьме и наказать всё зло.

🎙 Для вас озвучивал:
Vell

⚙️ Jinbutsu - Режиссёр проекта

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#genshinimpact #геншинимпакт #геншин #genshin #дубляж

ВЫ НЕ ЖДАЛИ, А МЫ К ВАМ С АНОНСОМ! 👹

Некоторые из вас могли видеть, что начиная с 29 октября, стартовал 2-ой сезон Отеля Хазбин. Раздумывали мы долго, но приняли окончательное решение о старте проекта «Отель Хазбин» в дубляже от Mirano Studio. В процессе озвучки находится только 4 серия, позже планируем выпустить остальные серии до неё. Ожидайте новостей 🤫

На связи была Mirano Studio! 👀

#hotelhazbin #hh #отельхазбин #ох #анонс

Нежить и Неудача: Арка Зимы | Трейлер ❄️

Дубляж Mirano

Немного о трейлере: Билли захватывает Круглый Стол и предаёт Союз, стремясь добраться до Арка и Апокалипсиса. Во время стычки с Джуис она раскрывает, что артефакты созданы для победы над Богом и что петля времени может сработать лишь один раз. Джуис предлагает объединиться ради последнего шанса, но Билли отказывается, следуя своей скрытой цели. Пока они сталкиваются в бою, Анди и Фуко летят к Лету, но Билли предугадывает их шаги и отправляет убийц, чтобы остановить их в воздухе.

🎙 Роли дублировали:
Анди - Vell
Фуко Изумо - Cafel Con
Телла - Jinbutsu
Баланс - Asinori
Билли Альфред - Skald Freyr
Джуис - Mesui

🔗 Ссылка на ютуб - тык

⚙️ Vell - Режиссёр проекта

🎧 srrzh — Тайминг и Работа со звуком

🖼 Cafel Con — Дизайн обложки

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#undeadunluck #нежитьинеудача #нин #дубляж

Дорогие зрители! От лица всей нашей команды поздравляем вас с Наступающим Новым годом 🎄✨

Хочется просто сказать спасибо каждому, кто нас слушает и поддерживает. Благодаря вам то, что мы делаем, имеет смысл. Пускай этот год оставит всё тяжёлое позади, а впереди будет больше света, спокойствия и радостных моментов.

Спасибо, что были с нами весь этот год. Пусть в новом году вас ждут яркие истории, тёплые моменты, вдохновение и побольше поводов улыбаться. Желаем здоровья, удачи, исполнения желаний и, конечно, ну и со следующего года больше контента от нас!

С Новым годом!

Fate/Strange Fake | Сцена после титров 🪭

Немного об аниме: Парадоксальная Война Святого Грааля в американском Сноуфилде. Войну на 14 слуг устроил подражатель, но ритуал сработал. Полный хаос, чёрный юмор и грандиозные битвы.

Дубляж Mirano & Sketch™

🎙 Роли дублировали:
Дельмио Сервантес - Vell
Ганза Сервантес - Your_Neighbor

⚙️ Режиссёр проекта: Vell

🎧 Тайминг и Работа со звуком: srrzh

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#fatestrangefake #судьбастраннаяподделка #дубляж

IT’S TV TIME! | Анимация 📺

Немного об анимации: Герои дерутся с Тенной, а он ведёт себя так, будто это шоу для него одного. Шумно, быстро и ощущение, что бой идёт не по правилам — потому что правил тут нет.

Дубляж Mirano

🎙 Роли дублировали:
Тенна - RusDubber
Крис - Taiho
Ральзей - srrzh
Сьюзи - Remmary

⚙️ Режиссёр проекта: Taiho

🎧 Тайминг и Работа со звуком: Semfis

🗾 Обложка для видео: tsiferbleat

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

Смотреть на ютуб

#deltarune #дельтарун
#tvtime #дубляж

Предсмертный список зомби | 1 Серия 🦠

Озвучка от Mirano Studio

Немного об аниме: оно о парне Акире, который во время зомби-апокалипсиса впервые чувствует себя свободным.
Вместо страха он составляет список дел, которые хочет успеть сделать до превращения в зомби.
История сочетает юмор, экшен и мысль о том, как важно жить, а не просто существовать.

🎙Роли озвучивали:
Jinbutsu
Yuumiko.mao
Vell

🎧 Vell - Тайминг и Работа со звуком

📱 Наши активные соц.сети - Discord, TikTok.

#Zom100BucketistoftheDead #ПредсмертныйСписокЗомби #Закадр