می‌گویند : برایت خواب‌های خوشی را آرزومندیم !
خوابِ زیبا به چه کارمان می‌آید ؛
وقتی ما گرفتارِ بیداری دردناکی هستیم ...!
#محمود_درویش
@melika_nevesht
خوابِ زیبا به چه کارمان می‌آید ؛
وقتی ما گرفتارِ بیداری دردناکی هستیم ...!
#محمود_درویش
@melika_nevesht
سلام بر کسانی که
بیهوده دوستشان می‌دارم
سلام بر کسانی که
جراحت‌هایم روشنشان می‌دارد ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
بیهوده دوستشان می‌دارم
سلام بر کسانی که
جراحت‌هایم روشنشان می‌دارد ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
اللیلُ تاریخُ الحنین ؛
وَ انتَ لَیلی ...
شب تاریخِ دلتنگی‌ست ؛
و تو شبِ منی ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
وَ انتَ لَیلی ...
شب تاریخِ دلتنگی‌ست ؛
و تو شبِ منی ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
أنت لست لی
ولکنی أحبک
مازلت احبک
وحنیني إلیک یقتلني ...
تو از آن من نیستي
اما تو را دوست دارم
هنوز تو را دوست دارم
و دلتنگي ات مرا می‌کشد ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
ولکنی أحبک
مازلت احبک
وحنیني إلیک یقتلني ...
تو از آن من نیستي
اما تو را دوست دارم
هنوز تو را دوست دارم
و دلتنگي ات مرا می‌کشد ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
- أعدّي لي الأرض كی أستريح
فإنی أحبّک حتى التعب ...
زمین را برایم آماده کن
تا استراحت کنم
که من تو را تا مرز خستگی دوست دارم ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
فإنی أحبّک حتى التعب ...
زمین را برایم آماده کن
تا استراحت کنم
که من تو را تا مرز خستگی دوست دارم ...
#محمود_درویش
@melika_nevesht
عندما سُئل #محمود_درویش عن لون عینیها قال :
لا ٲدری ،
فی کلّ مر‌ّة أتأملُ عینی ها أفقدُ الذّاکرة !
زمانی که از محمود درویش درباره‌‌ی رنگ چشمانش پرسیدند گفت :
نمی‌دانم ،
هربار که در چشمانش دقت می‌کنم ،
حافظه‌ام را از دست می‌دهم !
#محمود_درویش
@melika_nevesht
لا ٲدری ،
فی کلّ مر‌ّة أتأملُ عینی ها أفقدُ الذّاکرة !
زمانی که از محمود درویش درباره‌‌ی رنگ چشمانش پرسیدند گفت :
نمی‌دانم ،
هربار که در چشمانش دقت می‌کنم ،
حافظه‌ام را از دست می‌دهم !
#محمود_درویش
@melika_nevesht
أنا يقتلنی الحضور الباهت الذی يشبه العدم.
مرا حضوری که شبیه نبودن است می‌کشد.
#محمود_درویش
@melika_Nevesht
مرا حضوری که شبیه نبودن است می‌کشد.
#محمود_درویش
@melika_Nevesht
وطنِ انسان، جایی نیست که انسان در آن متولد شده باشد، بلکه جایی است که در آن ، تمام تلاش‌هایش برایِ فرار به پایان برسد .
#محمود_درویش
#محمود_درویش
هل رأيتَ الفجرَ يطلع من أَصابع مَنْ تُحبُّ؟
آیا دیده‌ای سِپیده، از انگشتانِ کسی که دوست‌اش می‌داری سَر زند؟
#محمود_درویش
🌿
آیا دیده‌ای سِپیده، از انگشتانِ کسی که دوست‌اش می‌داری سَر زند؟
#محمود_درویش
🌿
وطنِ انسان، جایی نیست که انسان در آن متولد شده باشد، بلکه جایی است که در آن ، تمام تلاش‌هایش برایِ فرار به پایان برسد .
#محمود_درویش
#محمود_درویش