🎗اختصاصی کانال #مهراد_هیدن :
به‌راستی معنی کلمه #زاخار چیست؟
زاخار یا زکریا از شخصیت های رمان روسی «ابلوموف» نوشته‌ی «گنچاروف» است که زدبازی هم اسم این شخصیت را در موزیک‌های خود استفاده کرده اند...
با توجه به شخصیت زاخار ، این کلمه به اشخاص «خفن ، شاخ ، کار بلد و جذاب» گفته می‌شود...
اما زاخار در بعضی جمله‌ها (با در نظر گرفتن آهنگ‌های زدبازی) بار معنایی منفی پیدا کند...
طبق گفته‌ی #سهراب_ام‌جی این کلمه دو معنی کاملا متفاوت و ضد یکدیگر دارد...
معنی خوب 👈 رفیق ، باحال و باهوش
معنی منفی 👈 دشمن ، خز و بی‌عقل
سهراب اِم‌جِی :
#زاخار مثل گمشو می‌مونه بستگی به تلفظ داره ؛ گاهی با «تنفر» میگی : گمشو ، و گاهی «به شوخی و با خنده» میگی : گمشو...
مثال (در خود شعرهای سهراب ام‌جی) :
میخوام پول درآرم من از راه رپ...
تا پولدار تر شم از جراح قلب...
سال بعد من میشم اینجا مهمان رادیو...
تو هم داری میشوری پیکان آردی تو...
چون تو فقط هستی یه انسان عادیو...
به من نمیرسی نداری امکان مادیشو...
اگه داری وارد میدان بازی شو...
"زاخار" نذار من بدم ادامه باقیشو...
اینجا شاعر منظورش از واژه «زاخار» در اصل همون معنی منفی هست...
یک مثال دیگر :
به من میگن MJ یعنی "زاخار" اصلی...
من چلوکبابم تو مث سالاد فصلی...
اما اینجا شاعر برخلاف شعر قبلی ، منظورش از واژه «زاخار» در اصل همون معنی مثبت هست...
اما گاهی اوقات زاخار به‌معنای خاصی نیست و فقط برای اسم‌نبردن و مشخص نبودن اسم مقصود به‌کار می‌رود...
📢 تهیه‌شده توسط کانال #مهراد_هیدن
💎Channel:
@MehradHidden
به‌راستی معنی کلمه #زاخار چیست؟
زاخار یا زکریا از شخصیت های رمان روسی «ابلوموف» نوشته‌ی «گنچاروف» است که زدبازی هم اسم این شخصیت را در موزیک‌های خود استفاده کرده اند...
با توجه به شخصیت زاخار ، این کلمه به اشخاص «خفن ، شاخ ، کار بلد و جذاب» گفته می‌شود...
اما زاخار در بعضی جمله‌ها (با در نظر گرفتن آهنگ‌های زدبازی) بار معنایی منفی پیدا کند...
طبق گفته‌ی #سهراب_ام‌جی این کلمه دو معنی کاملا متفاوت و ضد یکدیگر دارد...
معنی خوب 👈 رفیق ، باحال و باهوش
معنی منفی 👈 دشمن ، خز و بی‌عقل
سهراب اِم‌جِی :
#زاخار مثل گمشو می‌مونه بستگی به تلفظ داره ؛ گاهی با «تنفر» میگی : گمشو ، و گاهی «به شوخی و با خنده» میگی : گمشو...
مثال (در خود شعرهای سهراب ام‌جی) :
میخوام پول درآرم من از راه رپ...
تا پولدار تر شم از جراح قلب...
سال بعد من میشم اینجا مهمان رادیو...
تو هم داری میشوری پیکان آردی تو...
چون تو فقط هستی یه انسان عادیو...
به من نمیرسی نداری امکان مادیشو...
اگه داری وارد میدان بازی شو...
"زاخار" نذار من بدم ادامه باقیشو...
اینجا شاعر منظورش از واژه «زاخار» در اصل همون معنی منفی هست...
یک مثال دیگر :
به من میگن MJ یعنی "زاخار" اصلی...
من چلوکبابم تو مث سالاد فصلی...
اما اینجا شاعر برخلاف شعر قبلی ، منظورش از واژه «زاخار» در اصل همون معنی مثبت هست...
اما گاهی اوقات زاخار به‌معنای خاصی نیست و فقط برای اسم‌نبردن و مشخص نبودن اسم مقصود به‌کار می‌رود...
📢 تهیه‌شده توسط کانال #مهراد_هیدن
💎Channel:
@MehradHidden