آموزش زبان تخصصی گروه پزشکی
423 subscribers
103 photos
13 videos
89 files
50 links
آموزش زبان تخصصی گروه پزشکی
مسعود تراب پور
هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی و آزاد
شروع تدریس: ۱۳۷۲
شروع تدریس زبان تخصصی: ۱۳۸۴به رشته های پزشکی،پرستاری،مامایی،هوشبری،اتاق عمل، فوریتهای پزشکی،علوم آزمایشگاهی،کتابداری واطلاع‌رسانی پزشکی،فنآوری اطلاعات سلامت
Download Telegram
کتاب های معتبر برای تهیه تکالیف

رشته پزشکی: سیسیل و هاریسون
رشته اتاق عمل: برن و کوهن، سرجیکال
رشته هوشبری: بیماری های همراه و بیسیک
رشته کتابداری: تمام کتاب های ذکر شده بالا
5
موضوعات در هر رشته متفاوت و در پیامهای جداگانه خدمت نمایندگان محترم کلاس ها ارائه خواهد شد.
3
۲- تهیه جدول کلمات متقاطع از اصطلاحات پزشکی

هر دانشجو می تواند با تهیه یک تا سه جدول از اصطلاحات پزشکی و ارائه دو فایل pdf از هر جدول (جدول خالی و جدول پرشده) بین یک تا سه نمره کسب کند.
6
هر جدول باید شامل اصطلاحات پزشکی فصل خاصی از کتابهای مرجع باشد، تاکید و تکرار می کنم فقط اصطلاحات پزشکی که دارای ریشه، پسوند و یا پیشوند باشند. استفاده از واژه های انگلیسی جایز نیست.
5🙏1
در این پایگاه و برای تهیه جدول، لطفاً در بخش Title، عنوان یکی از دستگاههای بدن را که قصد تهیه اصطلاحات آن دستگاه را دارید ذکر بفرمایید
مثلاً GI system, Cardiovascular system, Musculoskeletal system و ...
4🙏1
در قسمت words و Clues به ترتیب اول اصطلاحات مورد نظر که از بخش خاصی از کتاب معتبر پیدا کرده اید را به تعداد ۲۰ مورد و سپس تعریف آن اصطلاح را درج می کنید.
Words برای درج اصطلاحات
Clues برای ثبت تعاریف اصطلاحات

با کلیک بر روی قسمت انتهای این بخش (Add more lines) میتوانید تعداد سطرها را به ۲۰ مورد افزایش دهید.
6💩1🙏1
بعد از درج همه اصطلاحات و تعاریف با کلیک بر روی این قسمت، جدول را بدون درج پاسخ ها خواهید دید.
از قسمت منوی سمت چپ و بالا گزینه save as pdf را انتخاب و فایل را به نام خودتان ذخیره کنید.
سپس در قسمت بالایی همان منو، گزینه Answer key را کلیک کنید تا جدول کامل شده با پاسخهای صحیح را ببینید و مجددا با انتخاب گزینه save این فایل را هم با نام خودتان ، با اضافه کردن واژه answer ذخیره نمایید.
ارسال این دو فایل، به ازای هر جدول، ثبت یک نمره پایانی برای شما خواهد بود.
7👍2🙏2
با نام بزرگ پروردگاری که بعد از آفرینش انسان او را به زینت قلم و دانش بیاراست.

بنده مسعود تراب پور هستم عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی و مدرس دانشگاه آزاد اسلامی با ۳۰ سال سابقه تدریس دانشگاهی برای مقاطع کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترای حرفه ای، و بیش از ۱۸ سال سابقه تدریس زبان تخصصی، اینجا هستم تا در فراگیری این درس، به اساتید محترم و به دانشجویان عزیز رشته های مختلف گروه پزشکی کمک کنم.

سابقه سمت‌های مدیریتی متعددی را در دانشکده و دانشگاه داشته و موفق به کسب رتبه های برتر آموزشی و سخنوری در سطح دانشگاه و کشوری نیز شده ام.

هرگونه سوال، پیشنهاد یا انتقادی را پذیرایم.
eitaa: @Masoud_Torabpour
Bale: @Masoud_Torabpour
Telegram: @Masoud_Torabpour
09368655809
m.torabpour@abadanums.ac.ir
❤‍🔥31🤣1
آموزش زبان تخصصی گروه پزشکی:
پیشگفتار:
در این کانال و به مرور زمان با سرفصل های زیر آشنا می شوید و مطالبی کاربردی از دروس زبان تخصصی، اصطلاحات پزشکی، ترمینولوژی پزشکی و یا واژه شناسی پزشکی را خواهید آموخت.
برای اساتید بزرگوار هم راهنمایی هایی در زمینه شیوه های تدریس و ارزشیابی این درس به تفکیک رشته ها، خواهم داشت که با اطمینان بیشتری به کیفیت بالاتری از آموزش خود برسند.

سرفصل های درس زبان تخصصی:

#اهمیت_زبان_تخصصی در رشته های مختلف گروه پزشکی

#منابع_مورد_استفاده در آموزش و تدریس درس زبان تخصصی

#پیش_نیازهای_آموزشی درس زبان تخصصی

#واژه_های_انگلیسی_اصطلاحات_پزشکی و تفاوت( English words ) با ( Medical Terms )

#قوانین_تلفظ در اصطلاحات پزشکی

#اجزای_سه_گانه اصطلاحات پزشکی شامل #پسوند ها، #پیشوند ها، #ریشه ها با دسته بندی هریک

#کلیات_پزشکی از تشخیص تا ترخیص از نگاه زبان تخصصی

اصطلاحات #دستگاههای_مختلف_بدن از نگاه زبان تخصصی به ترتیب دستگاه‌های #گوارشی #قلبی_عروقی #تنفسی #خونی #ادراری #عصبی #غدد_درون_ریز #تولید_مثلی #چشم #گوش_حلق_بینی #عضلانی-اسکلتی #پوست


#اختصارات_پزشکی و کاربرد آنها در متون علمی
*#اهمیت_زبان_تخصصی*

در شهرهای مختلف بدون آشنایی با زبان آن شهرها، امکان برقراری ارتباط با ساکنین وجود نخواهد داشت.

زبان تخصصی هم ، زبان زندگی است و زبان مشترک بین همه شاغلین و گروههای مختلف پزشکی در سرتاسر جهان

بدون اطلاع از اصول و قواعد و واژه های این زبان امکان ارتباط با متخصصین و کارشناسان حرفه ای پزشکی را نخواهید داشت.

این زبان علاوه بر بخشهای بالینی و بیمارستانه در سایر قسمتها از جمله در مراکز تشخیصی، مراقبتی، نقاهتگاهی و نیز در بخش بهداشت و پیشگیری از بیماریها چنین خاصیتی را داراست.

در دانشگاهها و مراکز آموزشی علوم پزشکی نیز در امر آموزش و پژوهش این زبان نقش برجسته ای دارد.

استفاده از زبان تخصصی در بایگانی داده های پزشکی و در استفاده از این داده ها در رشته های فنآوری اطلاعات سلامت و آمار و روش تحقیق بسیار ضروری شده است.

پس اگر میخواهید در یکی از رشته ها و مشاغل گروه پزشکی فعالیت داشته باشید باید با این زبان آشنا شده و اصول و قواعد بکارگیری آن را آموخته و بکار بگیرید.
یکی از نگرانی های همیشگی دانشجویان برای درس زبان تخصصی، ضعف در زبان انگلیسی است.
10🍌5👍1
نگرانی شما کاملا طبیعی و بجاست اما روش تدریس ساده تر و جذاب تر، می‌تونه دغدغه های شما رو به حداقل برسونه
9🍌5👍1
عرض کنم که در این درس، خیلی به گرامر و تلفظ انگلیسی نیازی نیست و با کمی تمرین و ممارست، امکان کسب توانایی و نمره بالای زبان تخصصی فراهم هست.
11🍌5👍1
ضمن خیر مقدم به عزیزانی که به تازگی به جمع کانال پیوسته اند، برای شروع مطالعه در زمینه زبان تخصصی پزشکی از این پست آغاز به کار نموده و مسیر را تا انتها ادامه دهید.

موفق باشید.
8🍌4
#منابع_مورد_استفاده
برخی از منابع مهم و مورد استفاده در آموزش زبان تخصصی رشته های گروه پزشکی عبارتند از کتابهای درسی یا Text books و دوم منابع الکترونیک ازجمله نرم افزارها و پایگاههای اطلاعاتی
🖕43
الف - کتاب های درسی
1- Medical Terminology, An Illustrated Guide, 9th Edition 2021.
2- Harrisons Principles of Internal Medicine، 21th Edition, 2022.
3- Cecil Essentials of Medicine,  10th edition, 2022.
4-Schwartzs Principles of-Surgery, 11th edition, 2022.
5- ROSENS Emergency medicine Concepts and Clinical Practice, 10th edition, 2022.
6- Berry & Kohn's Operating Room Technique, 15th edition, 2025.
7- Stoelting's Anesthesia and Co-existing disease, 8th edition, 2022.
8- Brunner and Suddarths Textbook of Medical Surgical Nursing, 15th edition, 2022.
9- Millers Basics of Anesthesia, 8th edition, 2023.
10- Henrys Clinical Diagnosis and Management by-Laboratory Methods,24th edition, 2022.
11- Churchill’s Pocketbook of
Differential Diagnosis, 6th edition, 2022.
6🍌2
«ب- نرم افزارها، پایگاه های داده ای تخصصی»
1- prognosis
نرم افزاری جهت تقویت زبان تخصصی با ارائه شرح حال و معاینات انجام شده بر بیماران همراه با توضیحات لازم در خصوص تشخیص بیماری و درمان. این نرم افزار نصب رایگان داشته و بصورت آفلاین قابل استفاده است.
2- Medscape
نرم افزاری است کاربردی که برای به روز رسانی نیاز به اتصال برخط دارد و شامل همه اجزای پزشکی از علائم و نشانه ها، تا تشخیص و درمان، دارو ، اخبار روز می باشد. همه این اطلاعات در سایت مربوطه نیز قابل استفاده است.
3- WebMD
نرم افزار و پایگاهی کاربردی در حوزه پزشکی با بخشهایی متنوع و متنی ساده
4- Osmosis
پایگاهی تخصصی برای آموزش دانشجویان گروه پزشکی که جهت ثبت نام، نیاز به راستی آزمایی و احراز هویت هم دارد.
5- Sermo
پایگاهی ویژه با آموزش و اخبار به روز در گروه پزشکی که نیاز به احراز هویت دارد.
6- mayo clinic
پایگاه دانشگاه و مجموعه بیمارستانی مایو علاوه بر امکان نوبت گرفتن برای بیماران، منبع معتبر و مهمی برای یادگیری بهتر بیماری ها و نیز پیداکردن دلیل علائم بالینی به شمار می رود.

7- Linkdin
توصیه اکید میکنم برای بهبود و رشد توانایی های زبان تخصصی خودتون در سایت لینکدین عضو شده و از دنیای بیکران ارتباطات انسانی بهره ببرید.
https://www.linkedin.com/

لینکدین در حقیقت یک شبکه اجتماعی گسترده برای بهبود کسب و کارهاست که علاوه بر سایت، امکان استفاده از اپلیکیشن را هم دارد.

8- Extern
سایتی به زبان فارسی که کمک زیادی به رشد دانش و اطلاعات شما می کنه و حاوی بخشی از مهمترین نیازمندی های تخصصی شماست.
بخشی از این پایگاه، کتابخانه آن است که تعداد زیادی کتاب رایگان قابل دانلود دارد ازجمله منابعی که در بالا به آن اشاره کرده ام
5🍌1
وجود صفحه شخصی متخصصین مختلف گروه پزشکی، دانشگاهها و بیمارستانهای بزرگ دنیا، پایگاههای تخصصی پزشکی و امکان دیدن نظرات و پیشنهادات دیگران، امکان یادگیری خیلی زیادی را، در زمینه زبان تخصصی به کاربران می دهد.

ازجمله بهترین صفحات برای این منظور می توان به موارد زیر اشاره کرد:
WHO سازمان جهانی بهداشت
CDC مرکز کنترل و پیشگیری بیماریهای آمریکا
ANA انجمن پرستاران آمریکا
AHA انجمن قلب آمریکا
WebMD
Medscape
The Lancet
Mayoclinic
Clevelandclinic
nhs.uk
Medlineplus
Hopkinsmedicine (Johns Hopkins Medicine)
Stanford university school of medicine

و بسیاری صفحات شخصی و سازمانی دیگر ...
5🍌2