🤡❓Quora: «Войдет ли Россия в пятерку крупнейших экономик через 3 года?»

🇺🇸🇷🇺Отвечает Миша Фирер (судя по всему, бывший советский еврей, колбасный эмигрант либерального толка):

Мой друг Ник прислал мне фотографии состояния дороги рядом с его домом в Поварово, населённом пункте всего в двадцати милях от Москвы. Он хотел показать их читателям Americansky, которые считают, что российская экономика находится на подъёме.

Водители засыпают выбоины старыми покрышками, чтобы не повредить машины. Ник обращался к местным властям с просьбой заделать выбоины, но они так и не отреагировали.

Он считает, что средств на строительство дорог больше нет, потому что военные расходы опустошили бюджет. Он также задается вопросом, почему американцы не вставляют шины в выбоины? Возможно, вы сможете ответить ему лучше, чем я.

Если у властей нет денег на ремонт ям в Подмосковье, подумайте, каково это в остальной стране.

EDIT: Администрация Поварово отремонтировала ямы через два дня после публикации этого сообщения.

В этом затруднительном положении, конечно, нет ничего нового. Россия унаследовала централизованное управление Византии и на протяжении столетий и по сей день остается гораздо менее развитой, чем Запад.

Авторитаризм, который либеральные демократии осуждают, необходим военному командованию для борьбы с захватчиками, которые исторически приходили со всех сторон, кроме Северного Ледовитого океана.

Российское руководство старалось отодвинуть границы как можно дальше от столицы, потому что у них была паранойя, что если они этого не сделают, то будут атакованы и завоёваны, что стало самоисполняющимся пророчеством.

Например, неудачное вторжение в Финляндию в 1939 году с целью отодвинуть границы от Санкт-Петербурга продемонстрировало неподготовленность Красной армии и убедило Гитлера в том, что Советский Союз будет простым куском пирога [«неудачное»? 🤔 — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Однако западные лидеры всё время забывают учитывать, что Россия настроена на военную победу любой ценой.

Государство относится к гражданам как к пушечному мясу, командная экономика позволяет национальному лидеру тратить каждый рубль в казне на производство оружия, а генералов хвалят за высокий уровень потерь в подразделениях под их командованием, чтобы добиться результатов на поле боя [ЛОЛ, ШТО?! — генералов хвалят за высокий уровень потерь?! 😳 — прим. «М.П.»].

Эта целеустремлённая погоня за военными целями раз за разом разоряет государство, как это было во времена холодной войны.

Сегодня российская элита вновь вестернизируется, говорит на западных языках, ведёт западный образ жизни, наслаждаясь комфортом и роскошью, а крестьяне бьют по лицу любого, кто посмеет заговорить на языке врагов.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ НА ДЗЕН>>>

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: Шульманы, Фиреры, Ходорковские… Вот, тут ещё нужно ухитриться, чтобы не стать антисемитом. Держусь из последних сил 😀 Комментарии зарубежных читателей к сему опусу будут готовы завтра.

Оригинал публикации

🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Иллюзия итальянского экономического чуда» рассказывает, что итальянская экономика переживает бум. Несмотря на кризис и различные смены правительства. Но в этом неожиданном подъёме есть подвох. Экономисты даже говорят о «непросчитываемом риске». Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Стагнация, упадок духа, страх упадка: Германия находится в сложной экономической ситуации. Тем более удивительно, что страна, которая ещё недавно, казалось, испытывала все эти симптомы кризиса, теперь движется вперёд. Италия в настоящее время переживает удивительный бум.

С момента окончания кризиса, вызванного коронавирусом, экономика страны росла значительно быстрее, чем экономика Германии, а в последнее время эта тенденция даже ускорилась. Германия впала в рецессию, Италия продолжает расти: кажется, что к югу от Альп происходит маленькое экономическое чудо. Но при ближайшем рассмотрении оказывается, что за это пришлось заплатить высокую цену - и последствия могут быть ужасными.

По сравнению с 2019 годом, то есть временем, предшествовавшим пандемии, экономический рост в Германии сейчас составляет всего 0,7%. В Италии, напротив, рост составляет 3,8%. Только в 2023 году итальянская экономика выросла на 0,9%, в то время как в Германии она сократилась. В четвёртом квартале прошлого года Рим всё же смог объявить о плюсе в 0,5%, в то время как Федеральное статистическое управление в Висбадене вынуждено было сообщить о минусе в 0,2%.

Но почему так? «Дело не в том, что страна провела фундаментальные структурные реформы или что итальянские товары и услуги в последнее время стали особенно популярны», - говорит Тарик Чодри, экономист Коммерческого банка Гамбурга. «Скорее, это значительные фискальные стимулы, благодаря которым итальянская экономика кажется более экономически стабильной - по крайней мере, в краткосрочной перспективе - чем она есть на самом деле».

В период своего пребывания на посту премьер-министра с февраля 2021 по октябрь 2022 года Марио Драги пытался провести различные реформы в рамках масштабного тур-де-форс. Но в итоге он потерпел неудачу, как и другие правительства до него.

«В конечном итоге важные проекты, которые должны были способствовать сокращению бюрократии, сделать рынок труда более гибким, а страну - более конкурентоспособной, в числе прочего, сошли на нет», - говорит Йорг Крамер, главный экономист Commerzbank. «Единственным значимым результатом попыток реформ стало то, что Драги лишился своего поста, как и его предшественники, которые предпринимали аналогичные попытки».

Джорджия Мелони, очевидно, извлекла уроки из этого опыта. С тех пор как правый националистический политик заняла свой пост в октябре 2022 года, она не сосредоточилась на структурных реформах или мерах жёсткой экономии. Вместо этого она пустила бюджетный дефицит на самотёк.

Во время коронавирусного кризиса все страны ЕС сообщали о высоком дефиците, но большинство из них в результате резко сократили его. А вот Италия - нет: по первоначальным данным, в 2023 году дефицит всё ещё превышал 7% экономического производства.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Франк Штокер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: тут вообще говорят, что Италия такими темпами может обогнать Германию и Францию и стать ведущей экономикой ЕС. Верится с трудом, конечно. Особенно глядя на грязь, крыс и откровенно бросающуюся в глаза бедность Неаполя. Но, работают-то, понятно, северяне.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

📺Мои выступления и комментарии 😎

«Слова министра МВД Нэнси Фэзер о невозможности депортации преступников на Украину — лишь отговорки. Место в автобусе Росток-Львов стоит €140» ©

В эфире канала @SolovievLive с Романом Головановым @romagolovanov поговорили о вине и исторической ответственности Германии, коррупционной составляющей в военной помощи Украине и лукавстве Нэнси Фэзер, рассказывающей о невозможности депортации украинских правонарушителей.

@Mecklenburger_Petersburger 

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»

📺Мои выступления и комментарии 😎

«Глава немецкой внешней разведки Бруно Каль — фигура очень несамостоятельная и нехаризматичная. Хотя человек он довольно честный и принципиальный» ©

В эфире программы «Куклы наследника Тутти» Первого канала с Марией Бутиной @mariabutina и другими уважаемыми коллегами обсудили главу немецкой внешней разведки BND Бруно Каля.

С моей точки зрения, на этой должности должна сидеть беспринципная сволочь. Каль же наоборот довольно честен, принципиален и щепетилен в юридических вопросах.

Впрочем, он очень зависим от внешних источников силы и нехаризматичен, а значит, весьма удобен для правящей политической элиты.

Мой фрагмент начинается с 24:45.

@Mecklenburger_Petersburger 

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»

📺Мои выступления и комментарии 😎

«Глава МИД ФРГ Анналена Бербок — продукт общей деградации западных элит. Обычная женщина не самого большого ума, оказавшаяся не на своём месте» ©

В эфире программы «Куклы наследника Тутти» Первого канала с Марией Бутиной @mariabutina и другими уважаемыми коллегами обсудили главу немецкого МИД Анналену Бербок.

Преступно по отношению к Германии, что непрофессионалы вроде Бербок или её коллег Роберта Хабека, Антона Хоффрайтера или Рикарды Ланг, даже не сумевшей окончить вуз, ныне оказывают непропорционально большое влияние на политику страны. Непропорционально большое к их результатам, показанным на последних выборах в бундестаг — 13,8%.

Однако таковы, к сожалению, реалии современной немецкой политики.

Мой фрагмент начинается с 19:00.

@Mecklenburger_Petersburger

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»

👨🏻‍💻🤡❓Комментарии зарубежных читателей к статье на Quora: «Войдёт ли Россия в пятерку крупнейших экономик через 3 года?»

перевод данной статьи опубликован на нашем канале. Приводятся комментарии, набравшие наибольшее количество лайков + ответы на них. Напоминаю, что самый жЫр из комментариев можно прочитать на странице «Мекленбургского Петербуржца» на Boosty. Категорически рекомендую подписаться!
---
«Простые люди становятся всё беднее и беднее. Западно ориентированные напыщенные элиты, которые охотятся за понятиями семейных ценностей, страны и патриотизма, становятся всё богаче». Возможно, это причина, по которой Путин не хочет заканчивать СВО. По её окончании тысячи закалённых в боях солдат вернутся домой и увидят, как их семьи живут на гроши, наблюдая за роскошью элиты. Возмущение будет огромным. Если прошлогодний поход наёмников на Москву был показательным, то Кремлю уже должно быть ясно, что армия озлобленных и заблуждающихся людей, прошедших военную подготовку, представляет собой явную опасность для режима.
---
Это хорошая мысль. Возможно, Путин чувствует себя так, будто держит тигра за хвост, и боится, что произойдёт, когда он отпустит его.
---
Когда он отпускает хвост, он выпадает из окна. Это распространённая проблема в Москве.
---
Как обычно, «обычные» люди принимают это на свой счёт. В начале 90-х я был одним из тех звездочётов, которые верили, что в России удастся создать настоящую рыночную экономику, но я недооценил мастерство российских преступников, неумелость аппаратчиков и амбиции силовиков. Вот так я и мои друзья-интернационалисты! У Чубайса не было ни единого шанса. Теперь опыт учит меня, что российские преступники просто на порядок умнее своих «западных» коллег. Они сумели захватить все отрасли, оставив плебсу привычный арахис. Как говорят олигархи, потягивающие шампанское, на французском языке: Plus ça change, plus c'est la même chose. Сейчас я беспокоюсь только об одном: о благополучии русских, которыми я восхищаюсь. Я знаю, что они любят свою культуру и народ, но надеюсь, что паспорт у них всегда под рукой.
---
Опыт подсказывает мне, что русские преступники просто на порядок умнее своих «западных» коллег. И на то есть ОЧЕНЬ веские причины: на Западе они в основном самоучки (на очень элементарном уровне); в Советском Союзе (и в России Владимира?) они проходили государственное «обучение» (в КГБ), во многих областях, таких как экономика и знание языков, что дало им неплохой старт, в сочетании с играми «Свобода для всех», начиная с декабря 1991 года (прошу прощения, что вмешиваюсь: я был свидетелем практически такого же процесса у себя на родине, только гораздо более уродливого, где «бизнесмены» НИКОГДА не сидели в общественных местах, спиной к входу)...
---
Нет, просто умнее тех, у кого они воруют. Хитрость, коварство и безжалостность не являются признаками высокого интеллекта. На порядок? Нелепость.
---
Вы были не единственным. Многие из нас думали так же (и не только о настоящей рыночной экономике, но и о демократии). И потеряли свои рубашки. И на самом деле, я думаю, многие русские в политике того времени тоже думали, что это возможно, хотя они не совсем понимали, что они пытаются приспособить. Особенно разницу между политической и экономической системой. Так много прекрасных людей, о которых я теперь очень беспокоюсь.

<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НА BOOSTY>>>

<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НА SPONSR>>>

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: я вам так скажу: помойки есть в любой стране. И дороги с выбоинами. В Германии тоже есть. А уж в США…

Оригинал публикации

🇦🇿📰Обзор азербайджанских медиа

🗞Старейшая азербайджанская газета «Каспий» в интервью со мной «Запад даёт Еревану невыполнимые обещания» рассказывает о моём видении того, как Армения стараниями Никола Пашиняна всё дальше скатывается в бездну. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

(...)

Кстати говоря, посол Франции в Армении Оливье Декотиньи заявил, что Париж берет на себя обязательства перед Арменией в сфере обороны. А глава делегации Евросоюза в Армении Василис Марагос сказал, что Евросоюз планирует поставки оружия Еревану. Это настораживает.

Азербайджану настораживаться рано. Все это очень красиво на словах, а как будет на деле? Каким образом могут осуществляться масштабные поставки французского вооружения, если у Армении нет выхода к морю? В каком количестве боевая техника должна быть поставлена в РА, чтобы повлиять на военный расклад между Баку и Ереваном? Кроме того, украинский конфликт показал, что французское оружие – дорогое и малопригодное к ремонту. И конечно, Франция уже опустошила свои арсеналы. Так как же Париж собирается помогать Армении в случае гипотетического конфликта?

Надо отметить, что президент Франции Эммануэль Макрон в последнее время делает много заявлений, которые заставляют усомниться в его адекватности. Он говорит об отправке французских войск в Украину – то ли на границу, то ли на линию соприкосновения, то ли еще куда-то. Даже французские политики, государственные деятели уже устали опровергать своего президента. То же самое происходит на армянском направлении. Макрон, да и Запад в целом дают Армении заведомо невыполнимые обещания, дискредитируя себя. За словами Парижа ничего не стоит.

Баку, Анкара и Москва одинаково негативно отреагировали на встречу в Брюсселе в формате США-Евросоюз-Армения...

…и это четкий формат дипломатического протокола, в случае если какая-то встреча на высоком уровне явно направлена против интересов конкретных стран. Но почему в принципе такое стало возможным? Дело в том, что Армения обозначила свою агрессивную позицию не только к своим ближайшим соседям – Азербайджану и Турции, с которыми она находится в перманентном конфликте, но и к России. Действия Армении при Пашиняне откровенно противоречат интересам РФ. Далее. Турция и Азербайджан – это два государства и один народ. Поэтому солидарная реакция была ожидаема. Анкара и Баку всегда будут поддерживать друг друга.

Чем вся эта история сближения Армении с Западом закончится? Приведет ли она к обострению на Южном Кавказе между Арменией и Азербайджаном и покинет ли РА Евразийский экономический союз и ОДКБ?

Думаю, что РА выйдет из ОДКБ и ЕАЭС, впрочем, никакого ущерба для этих интеграционных объединений не будет, пострадает только Армения. А далее, как мне кажется, в Армении может произойти внутренняя смута, возможно, и госпереворот. Этот сценарий очень реален.

Беседовал: Наир Алиев

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: печально всё для Армении… 😢

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»

🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «39-летний мужчина застрелен на глазах у своего сына» рассказывает, что в Швеции отец, который, как предполагается, противостоял одной из молодёжных этнических криминальных группировок, был застрелен на глазах у своего сына. «Он не любил несправедливость. Это стоило ему жизни», - говорит сестра погибшего. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

В пригороде шведской столицы Стокгольма средь бела дня на глазах у сына был застрелен отец. По сообщениям СМИ, в среду вечером они направлялись в бассейн на велосипедах. Согласно сообщению, 39-летний отец столкнулся с бандой молодых людей, после чего был убит выстрелом в голову. По данным полиции, он скончался в четверг.

«Он не любил несправедливость. Это стоило ему жизни», - сказала сестра убитого мужчине в интервью газете Expressen. Первоначально не было произведено ни одного ареста в связи с нападением с применением огнестрельного оружия.
Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон и лидер оппозиции Магдалена Андерссон посетили место преступления в пригороде Скерхольмен к югу от столицы в четверг вечером. За последние месяцы в этом районе было совершено несколько нападений с применением огнестрельного оружия в связи с деятельностью преступных группировок.

«Угрожающая системе преступность, которую сейчас переживает наша страна, имеет жестокие последствия для всего нашего свободного и открытого общества», - написал Кристерссон в Instagram. «Банды не прекратят свою безжалостность, пока мы не остановим их».

Швеция уже много лет борется с массовым ростом преступности среди банд. Банды ведут кровавые бои за контроль над торговлей наркотиками и оружием, то и дело совершая акты мести.

Для совершения насильственных преступлений часто вербуют молодых людей, поскольку их нельзя привлечь к уголовной ответственности. Некоторым преступникам всего двенадцать лет.

Согласно полицейской статистике, в прошлом году было зарегистрировано 363 нападения с применением огнестрельного оружия, в которых погибли 53 человека. Также было совершено 149 нападений с использованием бомб.

Автор: редакционный материал Die Welt. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: вообще ужасно конечно. Бедный ребёнок, такое пережить 😢

Бедная Швеция… То есть бедные простые шведы. Впрочем, они же сами голосовали за правительство, которое предлагало максимально открытые границы для неконтролируемой миграции и вступление в НАТО?

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤡❓Quora: «Как российская экономика может противостоять санкциям?»

🇮🇳Отвечает Кантхасвами Баласубраманиам (преподаватель в университете Мадраса, бывший главный управляющий Банка Индии):

Чтобы понять это, давайте посмотрим на санкции и на то, как они действуют.

Санкция 1: Эмбарго на импорт технологий с Запада

Проблема заключалась в том, что это эмбарго было принято 28/2/22, но вступило в силу только с 1/6/22, а затем было перенесено на 1/7/22.

Поэтому Россия массово импортировала эти товары с 1/3/22 по 30/6/22.

А потом ещё 2 года через Турцию и страны Центральной Азии, такие как Казахстан и Кыргызстан.

Это давало им время до 30/6/2024, чтобы найти замену рынкам.

Похоже, что они нашли замену для большей части этого импорта из Китая и изыскали резервы для собственного внутреннего производства.

Это продление также должно было дать Великобритании и другим странам шанс пополнить свои запасы российских нефти и газа.

Санкция 2: Вывод западных компаний из России, вызывающий отток капитала

План состоял в том, чтобы вызвать бегство капитала на $80 млрд и вызвать временную панику.

Путин был готов к этому и немедленно перевёл все бизнесы под контроль российских компаний, забрав у них состояние, эквивалентное ₽560 млрд ($68 млрд).

Быстрая реакция Путина не позволила этим компаниям уйти со своими активами.

Готовность российских и китайских компаний к захвату этих активов стала ещё одним серьёзным ударом.

Санкция 3: Отстранение российских банков от SWIFT

Проблема заключалась в том, что из 158 банков, подключенных к SWIFT, почти 19 банков всё ещё подключены к SWIFT даже сегодня.

Таким образом, эти 19 банков могут получать любые деньги и переводить их в оставшиеся 139 банков.

Это все равно что оставить SBI подключенным к SWIFT, но убрать Bank of India и Dhanalaxmi Bank.

Использование CIPS и альтернативных систем ещё больше обеспечило России стабильность притока средств, особенно в юанях.

Эти 19 банков обязательны, потому что Запад хочет получить российские удобрения, газ и нефть даже сегодня, через третьих лиц

Санкция 4: Mastercard и Visa были исключены из российских расчётных систем за рубежом

Местные системы расчётов продолжали работать, потому что если бы MasterCard или Visa пригрозили отключить их от местной расчётной сети, каждая страна выгнала бы их навсегда.

Это дало достаточно времени для создания Mir Pay, а также для подключения Wechat и других платёжных шлюзов, включая Union Pay из Китая.

«Мир» быстро установил своё присутствие в 39 странах, что говорит о том, что Путин был готов к этому [с тех пор позиции «Мир» несколько подсдал, но в целом перспективы неплохие — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Санкции 5: Замораживание активов России

Проблема заключалась в том, что у России были нефть, газ и собственное продовольствие.

Таким образом, у неё были покупатели, готовые торговать в рублях, такие как Китай и Индия, Ближний Восток, Центральная Азия и Турция.

Таким образом, замораживание активов России означало ноль без палочки.

Санкции 6: Эмбарго на российские нефть и газ

Россия продавала Индии, а Индия перепродавала Европе с 30% прибылью

Европа нуждалась в российской энергии, но не имела альтернативы и была беспомощна.

Путин заставил их платить в рублях, что означало, что они не могли контролировать необходимые деньги.

Так что санкции были слабыми с самого начала и были введены людьми, которые не особенно отличали голову от задницы.

Они вводились медленно и были скорее игрой на публику, чем реальными санкциями.

В отличие от 2014 года, в этот раз Россия была очень хорошо подготовлена.

Путин и Эльвира отлично справились, в то время как Байден и его команда клоунов не смогли ничего ей противопоставить.

<<<ЧИТАТЬ НА ДЗЕН>>>

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: толковый индийский камрад 😀👍

Оригинал публикации

🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)✩Stern в статье «Иран нападет на Израиль. Но как? И когда именно?» рассказывает, что сих пор Израиль и Иран воевали друг с другом на словах и через посредников - в серой зоне. Но теперь она стала красной, а удар Тегерана неминуем. Будет ли Ближний Восток вскоре охвачен региональной войной? Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Ракетная тревога уже давно не звучит на улицах Тель-Авива. Бомбы и беспилотники падают на Газу спустя шесть месяцев после кровавой бойни, устроенной ХАМАС 7 октября. Например, на северной границе страны с Ливаном, где израильская армия (ЦАХАЛ) ведёт бои с боевиками «Хезболлы» на низком уровне.

Однако вот уже несколько дней Тель-Авив снова находится в напряжении. Люди ожидают нападения и на всякий случай запасаются дома едой и напитками на несколько дней. На новостных сайтах практически только одна тема, а на террасах ресторанов идут оживлённые дискуссии: неужели скоро произойдёт большая атака со стороны Ирана - или одного из его многочисленных прокси?

Израиль хранит молчание, как всегда в случае военных операций за пределами собственной территории, но всё указывает на то, что за ракетным ударом по зданию иранского консульства в столице Сирии Дамаске стоят израильские ВВС. Погибли семь членов иранской революционной гвардии, в том числе генерал Мохаммад Реза Захеди, опытный офицер связи Тегерана в Сирии и Ливане.

Иран и Израиль воюют уже несколько десятилетий, в основном на словах. Исламская Республика отказывает еврейскому государству в праве на существование, открыто угрожает уничтожить его и продолжает возиться со своей ядерной программой. Пока что конфликт ведётся в некой серой зоне, через посредников. Иран сформировал широкую «ось сопротивления», международную сеть террористических организаций: от ХАМАС в Газе до «Хезболлы» в Ливане, «Хути» в Йемене и ополченцев в Сирии и Ираке. До сих пор Израиль направлял свои военные удары на эти группы или проводил секретные операции против иранских военных и инженеров-ядерщиков.

«Атаковав иранское дипломатическое здание с помощью истребителя, Израиль нарушил старые правила ведения конфликта», - говорит Хамидреза Азизи, эксперт по Ирану из Немецкого института международных отношений и безопасности (SWP). Новый уровень эскалации наследственной вражды. Здания посольств не являются законными целями в соответствии с международными правилами, ЕС и ООН осудили нападение. США критикуют тот факт, что их не проинформировали заранее израильские союзники.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Авторы: Фабиан Хубер и Катарина Кунерт. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: давайте уже, начинайте что ли. А мы посмотрим. Только, плз, по женщинам и детишкам не надо. А вот по Нетаньяху и уродам, что мочатся на трупы — пожалуйста.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤡❓Quora: «Каковы некоторые известные случаи самосуда и что вы о них думаете?»

Это Калинка Бамберски, в то время 14-летняя девочка из Франции. Летом 1982 года она ненадолго приехала в Линдау к своей матери и отчиму, доктору Дитеру Кромбаху.

9 июля того же лета Кромбах убил девочку. На следующий день он сообщил властям, что утром просто нашел Калинку мёртвой. Вскрытие не смогло установить точную причину смерти, и Кромбаху сошло с рук убийство. Это заставило биологического отца Калинки, Андре, заподозрить неладное и провести собственное расследование.

Хотя власти не смогли установить точную причину смерти Калинки, в первоначальном вскрытии было несколько улик: на теле Калинки были обнаружены многочисленные следы от уколов, свежие пятна крови и «беловатая субстанция» вокруг гениталий, а также непереваренная пища в горле, что указывало на то, что она умерла вскоре после еды.

Андре, справедливо подозревая, что его дочь была изнасилована, потребовал проведения дополнительной экспертизы. И действительно - на этот раз власти обнаружили явные доказательства того, что незадолго до смерти Калинке ввели препарат под названием «феррлецит кобальта». Это вещество, которое может вызвать у жертвы мгновенный дискомфорт и тошноту.

Андре выдвинул обвинения против Кромбаха, но немецкие суды постановили, что доказательств для уголовного преследования недостаточно. Поэтому, несмотря на серьёзные подозрения, Кромбаху не было предъявлено никаких обвинений.

Однако в 1995 году Кромбах был заочно приговорён французским судом к 15 годам лишения свободы за непредумышленное убийство. Кроме того, в 1997 году Кромбах признался на суде в Германии, что он сделал наркоз и изнасиловал другую девушку с помощью феррлецита кобальта - того же вещества, которое было найдено в теле Калинки. Многочисленные другие девушки дали показания, что Кромбах насиловал их с помощью того же препарата. Немецкая судебная система впоследствии лишила его лицензии на медицинскую практику, но не приговорила к тюремному заключению.

К сожалению, в 2001 году французский приговор Кромбаху за непредумышленное убийство, вынесенный в 1995 году, был отменён Европейским судом по правам человека на том основании, что Кромбах не смог защитить свое дело во французском суде. Французский приговор 1995 года не только был признан недействительным, но и все попытки экстрадировать его для повторного судебного разбирательства были отклонены.

Однако для Андре дело ещё не было закончено. Он был глубоко разочарован несостоятельностью международной правовой системы. Она не могла обеспечить правосудие, и Андре решил взять закон в свои руки. В 2009 году Андре и еще трое мужчин тайно похитили Кромбаха из Германии, избили его до полусмерти и оставили связанным возле французского полицейского участка, чтобы французские власти могли задержать его и привести в исполнение решение суда 1995 года.

Французские власти и суды проигнорировали запрос Германии о его выдаче. Напротив, они снова официально отдали Кромбаха под суд. После того как другие жертвы дали показания о том, что Кромбах вводил им тот же препарат, чтобы изнасиловать, 22 октября 2011 года Кромбах был приговорен к 15 годам лишения свободы за непредумышленное убийство.

Отец Калинки, Андре, был приговорён к условному сроку за похищение Кромбаха.

Андре Бамберски - отец-герой, который потратил 30 лет своей жизни на то, чтобы добиться справедливости за смерть своей дочери. Да, он нарушил закон - но отказ осудить Кромбаха раньше и игнорирование всех улик против него свидетельствуют о явном провале международной системы правосудия.

<<<ЧИТАТЬ НА ДЗЕН>>>

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: в принципе, я полностью на стороне Андре Бамберски. Если система правосудия явно не функционирует, не остаётся ничего другого, как брать закон в свои руки.

«Законопослушный гражданин» — отличный фильм на эту тему, кстати.

Оригинал публикации

🇬🇧📰Обзор британских медиа

🗞(+)The Telegraph в статье «Героиня-полицейская застрелила убийцу с ножом в торговом центре Сиднея» рассказывает, что офицер «спасла много жизней», остановив нападавшего, который, по словам очевидцев, был «на взводе». Отмечу, что пристрелить человека с ножом — большого героизма здесь нет. А вот русскоязычный чел с железной стойкой, преградивший убийцы путь на эскалаторе — вот он настоящий герой. О нём, кстати, в статье сказано гораздо более скупо, чем он того заслуживает. Уровень упоротости: умеренный 🟡

После того как неизвестный мужчина устроил поножовщину в торговом центре Westfield Bondi Junction, погибли шесть человек, в том числе мать, чей ребёнок, как сообщается, находится в критическом состоянии.

В одной из нескольких героических попыток обезвредить нападавшего женщина-полицейский, которая была одна, спокойно подошла к нему сзади и приказала бросить оружие.

Когда он отказался это сделать и бросился на неё с ножом, она застрелила его.

«Она, безусловно, герой. Нет никаких сомнений в том, что своим поступком она спасла жизни людей», - заявил в субботу Энтони Албанезе, премьер-министр Австралии.

Энтони Кук, помощник комиссара полиции Нового Южного Уэльса, сказал, что полицейская «столкнуласьс преступником».

«Когда она продолжала быстро идти позади, чтобы догнать его, он повернулся к ней лицом, поднял нож, она разрядила огнестрельное оружие, и этот человек сейчас скончался».

Он добавил: «Всё произошло очень, очень быстро - офицер, находившаяся поблизости, пришла сама и была направлена к месту нахождения преступника людьми, которые находились в центре».

«Она предприняла действия, которые спасли жизни целого ряда людей; (она была) инспектором, старшим офицером полиции - она была сама по себе».

«Она сразу же начала действовать, как только прибыла на место происшествия».

Один из покупателей, имя которого не называется, рассказал ABC News о том, как в него стреляли: «Он просто начал идти к нам, и всё, что я услышал, было «брось его», а затем она выстрелила в него».

«Но мы не сомневались, что если бы она его не застрелила, он бы продолжал идти. Он был на взводе. Он выглядел так, словно совершал убийство».

Покупательница добавила: «Потом она подошла и сделала ему искусственное дыхание. У него было большое лезвие - она отбросила нож».

Полицейская, имя которого не называется, проявила «огромное мужество, как и другие полицейские, прибывшие на место», - сказала журналистам Карен Вебб, комиссар полиции Нового Южного Уэльса.

«Это была ужасная ситуация... но все могло быть гораздо хуже».

Офицер «в порядке, её семья в порядке, и у неё есть всё необходимое на данный момент», - добавила г-жа Вебб.

Несколько человек также вмешались, чтобы остановить нападавшего и помочь тем, на кого напали.

На опубликованных в сети кадрах видно, как мужчина, совершающий покупки на эскалаторе, противостоит нападавшему с помощью тумбы.

На видео видно, как мужчина почти столкнулся лицом к лицу с убийцей и с помощью тумбы не дал нападавшему подняться на эскалаторе на следующий уровень торгового центра.

В социальных сетях его назвали «храбрым австралийцем».

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Роджер Мэйнард. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: честно скажу, не вижу я особого героизма в том, чтобы просто честно делать свою работу.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🇬🇧📰Обзор британских медиа

🗞(+)The Telegraph в статье «Что будет делать Израиль после нападения Ирана?» рассказывает, что дальнейшие действия Биньямина Нетаньяху, вероятно, будут зависеть от того, насколько разрушительным окажется нападение. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Массированная атака Ирана, включавшая сотни беспилотников и ракет, по данным государственного телевидения, стала беспрецедентной эскалацией конфликта, и это может стать основанием для премьер-министра Биньямина Нетаньяху объявить войну Исламской Республике.

Дальнейшие действия Нетаньяху, вероятно, будут зависеть прежде всего от того, насколько разрушительной окажется атака, совершённая в субботу вечером, и что именно было целью иранских лидеров.

«Мы перехватили, мы остановили. Вместе мы победим», - заявил израильский премьер в своем первом публичном выступлении после иранских атак.

Решающим фактором в том, что может произойти дальше, является то, насколько Израиль и его союзники смогут перехватить беспилотники и любые ракеты до того, как они достигнут цели.

По словам министра обороны Израиля Йоава Галланта, лишь небольшое количество из «сотен» беспилотников и ракет, запущенных Тегераном в воскресенье утром, проскользнуло мимо систем ПВО.

«ЦАХАЛ предотвратил эту атаку впечатляющим образом», - сказал г-н Галлант.

«Вместе с Соединёнными Штатами и другими партнёрами нам удалось защитить территорию государства Израиль. Ущерб был нанесён очень незначительный».

Иранский авиаудар нанёс ущерб военной базе на юге страны, сообщили в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ).

Удар по нескольким военным объектам, возможно, позволил Ирану почувствовать, что он добился своего, не ввергая весь регион в войну.

Тот факт, что Иран, похоже, запустил беспилотники со своей территории, является очень серьёзной эскалацией, но этот шаг также дал Израилю и его союзникам достаточно времени, чтобы перехватить их.

Такой сценарий может быть в пределах того, что г-н Нетаньяху готов допустить на данном этапе: он, вероятно, тщательно продумал возможные последствия нападения на консульство в Дамаске на прошлой неделе - повод для ответных действий Ирана в субботу - прежде чем одобрить его.

Возможно, именно этого и добивался Тегеран: дерзкой, хореографически продуманной атаки, которая, как он может заявить, восстановит сдерживание Израиля, но при этом не приведёт к тотальной войне с ним.

Или же г-н Нетаньяху может начать ответные действия, в ходе которых Израиль нанесёт авиаудары по целям в Иране, аналогичным тем, которые могут оказаться на линии огня в Израиле, например, по военным базам или правительственным зданиям.

Другими очевидными вариантами ответных действий Израиля могут стать авиаудары по штаб-квартире Корпуса стражей исламской революции или его базам в Иране.

В этот момент обе стороны могут прекратить военные действия, считая, что они добились своего.

Гораздо более тревожным является сценарий, при котором сочетание иранских беспилотников и ракет преодолеет израильскую противоракетную оборону, убив и ранив большое количество людей в таких городах, как Тель-Авив, где находится Кирия, израильский военный штаб.

При таком сценарии трудно представить, как г-н Нетаньяху сможет избежать принятия гораздо более решительных мер в ответ.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Джеймс Ротвелл. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: жиденько, Иран, жиденько. Разочаровываете! 😏

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵