🇺🇦Тем временем на Украине…
Ну как же можно так бездарно палить агентуру? 😁
@Mecklenburger_Petersburger
Ну как же можно так бездарно палить агентуру? 😁
@Mecklenburger_Petersburger
🇦🇹📰Обзор австрийских медиа
🗞Wiener Zeitung статья «Странная немецкая любовь к России. Несмотря на войну на Украине, поддержка Кремля велика. Почему? Эссеистический поиск следов», как оказалось, уже переведена коллегами с ИноСМИ. А вот комментарии к ней переведены не были! Их перевёл я. Наслаждайтесь!
—
Более уместным вопросом было бы то, как немцы могут не быть благодарны русским после Второй Мировой войны? После того, что немцы сделали с русскими, и масштаба геноцида и зверств, совершённых немцами и их союзниками, удивительно, как русские не пошли мстить по принципу «око за око». Если бы русские убили такое же количество немецких мирных жителей, как и русские, убитые немцами, я подозреваю, что Германия была бы безжизненной страной-зомби с навсегда повреждённым генофондом и была бы обречена на постепенное вымирание. Вместо этого Красная Армия издала строго соблюдаемый приказ не допускать жестокого обращения с немецкими гражданскими лицами. Русские имели право на месть. Они решили не идти по этому пути. Если бы я был немцем, я был бы вечно благодарен за это. Но я думаю, что многие капустоеды [презрительное именование немцев в Австрии за пристрастие к квашеной капусте Sauerkraut – прим. «Мекленбургского Петербуржца»] всё ещё думают, что они высшая раса, и быть благодарным как-то ниже их достоинства [комментарий здорового человека, но камрад забывает, что австрийцы в том, что происходило на Востоке, виноваты ничуть не меньше. Они штурмовали Брестскую крепость, они лютовали на Кавказе, они забивали бежавших из концлагерей советских военнопленных. Главный головорез Гитлера Отто Скорцени тоже был австрийцем. Есть даже такой анекдот: «Какая нация самая хитрая в Европе? Австрийцы. Потому что они сумели убедить весь мир в том, что Моцарт был австрийцем, а Гитлер – немцем»]
—
«Странно»? Ах да, конечно, у нас же уже практически есть прецедент! «Новые правые» и «антимодернисты» укрепят связи с Россией, ага! Почему я не могу отделаться от ощущения, что этот пафосный автор никогда не читал ни одной строчки Чехова, Достоевского или Тургенева?
—
Это правда, многим немцам нравятся русские, янки менее непопулярны, потому что они разбили Великий Немецкий Рейх и заняли его место [янки ли? – прим. «МП»]; хотя Путин теперь вонзает им в спину газовый кинжал; Путин - сильный лидер, который принимает решительные меры. Это нравится многим; а Путин заслал немецким политикам немало чемоданчиков, так что они не могли его не полюбить.
—
Я полагаю, что некоторые специально оставляют свои комментарии, чтобы в случае если приход России к власти в Австрии/Европе всё же произойдёт, казаться заслуживающими доверия и полезными для нового режима.
—
В Восточном Берлине есть мемориал с русским танком. На нём было нарисовано граффити: «Однажды уже освободили. Можем повторить». Нужно об этом поразмыслить.
—
Эссеистический след?
Следы войн, ведомых под знаком западных ценностей, без труда можно найти по всему миру!
—
Спасибо за эту отличную статью. Мы должны жить с тем, что поклонники Путина или путинские тролли останутся верны своему фюреру. В истории нет ничего нового. Я просто удивлён тем, как мало информирована эта группа.
—
Причина может быть совсем простой, возможно, многие немцы считают, что они не являются суверенным государством и важные решения, касающиеся Германии, принимаются в Вашинтоне. Ярким примером было то, что Шольц безмолвно наблюдал за Байденом на пресс-конференции в США, когда тот объявил, что Северный Поток – 2 запущен не будет! Впечатление отсутствия суверенитета становилось всё более заметным после воссоединения Германии. То, что немецко-российское сотрудничество было бы лучше для обеих стран в долгосрочной перспективе, при логическом рассмотрении является само собой разумеющимся. Даже если в послевоенный период русские считались жестокими по отношению к военнопленным, то о зверствах в отношении немецких военнопленных, совершенных западными союзниками в Рейнвайзенских лагерях, на Западе стыдливо умалчивают!
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Wiener Zeitung статья «Странная немецкая любовь к России. Несмотря на войну на Украине, поддержка Кремля велика. Почему? Эссеистический поиск следов», как оказалось, уже переведена коллегами с ИноСМИ. А вот комментарии к ней переведены не были! Их перевёл я. Наслаждайтесь!
—
Более уместным вопросом было бы то, как немцы могут не быть благодарны русским после Второй Мировой войны? После того, что немцы сделали с русскими, и масштаба геноцида и зверств, совершённых немцами и их союзниками, удивительно, как русские не пошли мстить по принципу «око за око». Если бы русские убили такое же количество немецких мирных жителей, как и русские, убитые немцами, я подозреваю, что Германия была бы безжизненной страной-зомби с навсегда повреждённым генофондом и была бы обречена на постепенное вымирание. Вместо этого Красная Армия издала строго соблюдаемый приказ не допускать жестокого обращения с немецкими гражданскими лицами. Русские имели право на месть. Они решили не идти по этому пути. Если бы я был немцем, я был бы вечно благодарен за это. Но я думаю, что многие капустоеды [презрительное именование немцев в Австрии за пристрастие к квашеной капусте Sauerkraut – прим. «Мекленбургского Петербуржца»] всё ещё думают, что они высшая раса, и быть благодарным как-то ниже их достоинства [комментарий здорового человека, но камрад забывает, что австрийцы в том, что происходило на Востоке, виноваты ничуть не меньше. Они штурмовали Брестскую крепость, они лютовали на Кавказе, они забивали бежавших из концлагерей советских военнопленных. Главный головорез Гитлера Отто Скорцени тоже был австрийцем. Есть даже такой анекдот: «Какая нация самая хитрая в Европе? Австрийцы. Потому что они сумели убедить весь мир в том, что Моцарт был австрийцем, а Гитлер – немцем»]
—
«Странно»? Ах да, конечно, у нас же уже практически есть прецедент! «Новые правые» и «антимодернисты» укрепят связи с Россией, ага! Почему я не могу отделаться от ощущения, что этот пафосный автор никогда не читал ни одной строчки Чехова, Достоевского или Тургенева?
—
Это правда, многим немцам нравятся русские, янки менее непопулярны, потому что они разбили Великий Немецкий Рейх и заняли его место [янки ли? – прим. «МП»]; хотя Путин теперь вонзает им в спину газовый кинжал; Путин - сильный лидер, который принимает решительные меры. Это нравится многим; а Путин заслал немецким политикам немало чемоданчиков, так что они не могли его не полюбить.
—
Я полагаю, что некоторые специально оставляют свои комментарии, чтобы в случае если приход России к власти в Австрии/Европе всё же произойдёт, казаться заслуживающими доверия и полезными для нового режима.
—
В Восточном Берлине есть мемориал с русским танком. На нём было нарисовано граффити: «Однажды уже освободили. Можем повторить». Нужно об этом поразмыслить.
—
Эссеистический след?
Следы войн, ведомых под знаком западных ценностей, без труда можно найти по всему миру!
—
Спасибо за эту отличную статью. Мы должны жить с тем, что поклонники Путина или путинские тролли останутся верны своему фюреру. В истории нет ничего нового. Я просто удивлён тем, как мало информирована эта группа.
—
Причина может быть совсем простой, возможно, многие немцы считают, что они не являются суверенным государством и важные решения, касающиеся Германии, принимаются в Вашинтоне. Ярким примером было то, что Шольц безмолвно наблюдал за Байденом на пресс-конференции в США, когда тот объявил, что Северный Поток – 2 запущен не будет! Впечатление отсутствия суверенитета становилось всё более заметным после воссоединения Германии. То, что немецко-российское сотрудничество было бы лучше для обеих стран в долгосрочной перспективе, при логическом рассмотрении является само собой разумеющимся. Даже если в послевоенный период русские считались жестокими по отношению к военнопленным, то о зверствах в отношении немецких военнопленных, совершенных западными союзниками в Рейнвайзенских лагерях, на Западе стыдливо умалчивают!
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
ИноСМИ
Странная любовь немцев к России
Многие в Германии и Австрии считают Зеленского поджигателем войны и симпатизируют России, пишет "Винер цайтунг". Автор статьи недоумевает: как могут немцы после | 08.08.2022, ИноСМИ
🇵🇱Тем временем в Польше…
«Это хуже, чем преступление. Это ошибка» ©️
@Mecklenburger_Petersburger
https://t.me/pl_syrenka/3659
«Это хуже, чем преступление. Это ошибка» ©️
@Mecklenburger_Petersburger
https://t.me/pl_syrenka/3659
Telegram
Варшавская русалка
🇵🇱🇷🇺В польском городе Мальборк снесли советский памятник, установленный в 1945 году в честь Красной армии.
Монумент представлял собой бетонную композицию с пятиконечной звездой сверху.
Замминистра по контролю за государственными активами Польши заявил…
Монумент представлял собой бетонную композицию с пятиконечной звездой сверху.
Замминистра по контролю за государственными активами Польши заявил…
🇸🇪Тем временем в Швеции...
"Толстый мальчишка попал к дикарям,
К племени с хитрым названьем "Ням-Ням",
Вождь интервью по итогам давал:
"Жирно, но вкусно!", – сказал каннибал" ©
Но на самом деле это конечно ужас 😨🤦♂️
@Mecklenburger_Petersburger
https://t.me/futurin/1253
"Толстый мальчишка попал к дикарям,
К племени с хитрым названьем "Ням-Ням",
Вождь интервью по итогам давал:
"Жирно, но вкусно!", – сказал каннибал" ©
Но на самом деле это конечно ужас 😨🤦♂️
@Mecklenburger_Petersburger
https://t.me/futurin/1253
Telegram
Настоящее будущее
Я обычно нейтрально отношусь к трендам, как исследователь-наблюдатель.
Но сложно молчать, когда шведские маркетологи растительных бургеров из сои продвигают их под слоганом "со вкусом человеческого мяса", 🤢 а потом эта рекламная кампания получает «Серебряный…
Но сложно молчать, когда шведские маркетологи растительных бургеров из сои продвигают их под слоганом "со вкусом человеческого мяса", 🤢 а потом эта рекламная кампания получает «Серебряный…
📺Мои выступления 😎
Доктор Грегор Шпицен на канале @SolovievLive
В эфире с Маратом Булатовым обсудили последние публикации в журнале Der Spiegel и газете The Guardian (читайте полные версии переводов на нашем канале), с удивлением и возмущением рассказывающие о том, что русские люди действительно искренне поддерживают президента Путина и политику российского государства, не испытывают угрызений совести из-за того, что на Украине продолжают гибнуть люди (по чьей вине, можно спросить у Amnesty International) и продолжают жить своей обычной жизнью.
Также затронули в беседе аспекты свободы СМИ, совести и выражения собственного мнения в Германии, сошлись на том, что немецкий бизнес настроен как можно скорее помириться с Россией и вовсе не намерен ссориться ещё и с Китаем, а также вместе удивились тому, что два человека, воспитанные в одной и то же среде, могут вырасти совершенно разными людьми.
@Mecklenburger_Petersburger
https://youtu.be/wx9q5e0dhI4
Доктор Грегор Шпицен на канале @SolovievLive
В эфире с Маратом Булатовым обсудили последние публикации в журнале Der Spiegel и газете The Guardian (читайте полные версии переводов на нашем канале), с удивлением и возмущением рассказывающие о том, что русские люди действительно искренне поддерживают президента Путина и политику российского государства, не испытывают угрызений совести из-за того, что на Украине продолжают гибнуть люди (по чьей вине, можно спросить у Amnesty International) и продолжают жить своей обычной жизнью.
Также затронули в беседе аспекты свободы СМИ, совести и выражения собственного мнения в Германии, сошлись на том, что немецкий бизнес настроен как можно скорее помириться с Россией и вовсе не намерен ссориться ещё и с Китаем, а также вместе удивились тому, что два человека, воспитанные в одной и то же среде, могут вырасти совершенно разными людьми.
@Mecklenburger_Petersburger
https://youtu.be/wx9q5e0dhI4
YouTube
Почему русским не стыдно и какова их доля вины в преступлениях Путина? Что пишут немецкие СМИ.
🇩🇪Доктор Грегор Шпицен на канале @SolovievLive
В эфире с Маратом Булатовым обсудили последние публикации в журнале Der Spiegel и газете The Guardian (читайте полные версии переводов на Телеграм-канале "Мекленбургский Петербуржец" https://t.me/Mecklenbur…
В эфире с Маратом Булатовым обсудили последние публикации в журнале Der Spiegel и газете The Guardian (читайте полные версии переводов на Телеграм-канале "Мекленбургский Петербуржец" https://t.me/Mecklenbur…
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть I
Никто не знает, насколько сильно экономические санкции ударяют по России. Но страна пытается обойти их многими путями. Помощь в этом оказывает ей Турция.
Западные экономические санкции против России популярны в Европе далеко не везде. Некоторые даже отказываются от них. Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, например, считает, что ЕС этим санкциями сам «выстрелил себе в лёгкое». Президент Хорватии Зоран Миланович трубит в тот же рожок: «У нас есть санкции, которые не работают и не повредят России», - сказал он, добавив: «То, что произошло, нанесло ущерб лишь нам самим».
Точно такие же месседжи исходят из региональных правительств в землях Восточной Германии или экономической палаты Австрии. Некоторые страны согласились на ввод санкций лишь скрепя сердце. Судовладельцы из Греции и Мальты сказачно богатеют на транспортировке российской нефти, экспорт которой ЕС хочет запретить. И переходное правительство страны ЕС Болгарии подумывает о том, чтобы вернуть «Газпром» в бизнес после того, как те, кто пришёл ему на смену, сорвали выполнение заказов.
В повседневной жизни россиян последствия санкций пока мало ощущаются. Полки супермаркетов переполнены, в технике и одежде недостатка нет. Хотя западные продукты, такие как iPhone или автомобили, стали намного дороже, а некоторые производители, у которых многие россияне любят делать покупки, такие как H&M и Ikea, теперь закрыли или продали свои остаточные запасы до окончательного вывода.
Изоляция российской экономики, которая ещё не нашла новых источников использования краски для принтера и бумаги, также проявляется в таких деталях, как упаковка, которая внезапно перестаёт быть белой, а выглядит грязно-коричневой или почти не печатается. Но, учитывая жёсткие санкции и многие западные компании, которые отвернулись от России, ситуация по-прежнему выглядит на удивление спокойной.
В этом играют определённую роль такие страны, как Турция: она считается одним из основных центров транспортировки товаров в Россию. А также из таких товаров, которые фактически не должны были поступать в Россию из–за западных санкций, введённых с конца февраля, - например, запчастей для самолетов. Санкции также затрагивают технику, которая может использоваться в космических или морских перевозках, на нефтеперерабатывающих заводах или для российской оборонной промышленности. Кроме того, европейским производителям роскоши больше не разрешается продавать товары в Россию. Многое другое остаётся разрешённым - стиральные машины или кондиционеры, одежда, продукты питания.
Поскольку Россия также не хочет отказываться от тех продуктов, производители которых покидают российский рынок, в конце марта правительство официально разрешило «параллельный импорт» – импорт оригинальных товаров по каналам сбыта, не одобренным производителем. Этот импорт часто осуществляется через Турцию.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть I
Никто не знает, насколько сильно экономические санкции ударяют по России. Но страна пытается обойти их многими путями. Помощь в этом оказывает ей Турция.
Западные экономические санкции против России популярны в Европе далеко не везде. Некоторые даже отказываются от них. Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, например, считает, что ЕС этим санкциями сам «выстрелил себе в лёгкое». Президент Хорватии Зоран Миланович трубит в тот же рожок: «У нас есть санкции, которые не работают и не повредят России», - сказал он, добавив: «То, что произошло, нанесло ущерб лишь нам самим».
Точно такие же месседжи исходят из региональных правительств в землях Восточной Германии или экономической палаты Австрии. Некоторые страны согласились на ввод санкций лишь скрепя сердце. Судовладельцы из Греции и Мальты сказачно богатеют на транспортировке российской нефти, экспорт которой ЕС хочет запретить. И переходное правительство страны ЕС Болгарии подумывает о том, чтобы вернуть «Газпром» в бизнес после того, как те, кто пришёл ему на смену, сорвали выполнение заказов.
В повседневной жизни россиян последствия санкций пока мало ощущаются. Полки супермаркетов переполнены, в технике и одежде недостатка нет. Хотя западные продукты, такие как iPhone или автомобили, стали намного дороже, а некоторые производители, у которых многие россияне любят делать покупки, такие как H&M и Ikea, теперь закрыли или продали свои остаточные запасы до окончательного вывода.
Изоляция российской экономики, которая ещё не нашла новых источников использования краски для принтера и бумаги, также проявляется в таких деталях, как упаковка, которая внезапно перестаёт быть белой, а выглядит грязно-коричневой или почти не печатается. Но, учитывая жёсткие санкции и многие западные компании, которые отвернулись от России, ситуация по-прежнему выглядит на удивление спокойной.
В этом играют определённую роль такие страны, как Турция: она считается одним из основных центров транспортировки товаров в Россию. А также из таких товаров, которые фактически не должны были поступать в Россию из–за западных санкций, введённых с конца февраля, - например, запчастей для самолетов. Санкции также затрагивают технику, которая может использоваться в космических или морских перевозках, на нефтеперерабатывающих заводах или для российской оборонной промышленности. Кроме того, европейским производителям роскоши больше не разрешается продавать товары в Россию. Многое другое остаётся разрешённым - стиральные машины или кондиционеры, одежда, продукты питания.
Поскольку Россия также не хочет отказываться от тех продуктов, производители которых покидают российский рынок, в конце марта правительство официально разрешило «параллельный импорт» – импорт оригинальных товаров по каналам сбыта, не одобренным производителем. Этот импорт часто осуществляется через Турцию.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
FAZ.NET
Folgen des Ukrainekriegs: Warum Russland nicht zusammenbricht
Niemand weiß, wie hart die Wirtschaftssanktionen Russland treffen. Doch versucht das Land auf vielen Wegen, Blockaden zu unterlaufen. Die Türkei hilft dabei.
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть II (читать сначала Часть I)
По словам главы Стамбульской ассоциации экспортёров чёрных и цветных металлов Четина Текделиоглу, Турция стала «складом и мостом» для российского экспорта, потому что Европа больше не поставляет напрямую. Европейские компании хотят осуществлять поставки в Россию через Турцию. «Они хотят использовать Турцию в качестве склада и моста, в то время как Россия хочет осуществлять поставки из Турции». Он не назвал конкретных отраслей, но, вероятно, это медь, алюминий, кухонная утварь и машиностроение.
Одно из имён появилось в турецких СМИ. Bosch. Немецкий технический концерн продает кондиционеры китайского производства в Россию через Турцию. Это подтвердила пресс-секретарь компании в ответ на на запрос F.A.Z во вторник. Данный способ доставки существовал в течение многих лет и не был изменён за последние месяцы. Это были поставки «в небольших масштабах», которые «не затронули санкционный режим».
Bosch, в отличие от многих других предприятий, не полностью прекратил свои операции в России. Котлы нагревания, например, будут поставляться и дальше, заявил в апреле глава Bosch Стефан Хартунг. Деятельность, на которую не влияют санкции, фондовый концерн не хочет прекращать, даже если сделки едва ли имеют большое значение.
Отношения Bosch с Россией находятся под пристальным вниманием с тех пор, как украинская армия обнаружила компоненты этого производителя в российских военных автомобилях. Как эти части оказались там, концерн, по его собственным данным, расследует уже почти пять месяцев. Результатов пока нет.
Тем временем неоднозначные результаты даёт взгляд на статистику экспорта Турции. Правда, за первое полугодие экспорт Турции в Россию увеличился почти на 11%. Тем не менее, этот плюс намного ниже среднего роста экспорта Турции на 20%. Поскольку санкции, связанные с войной, не действовали до второго квартала, только значения за третий квартал, скорее всего, принесут большую ясность в отношении роста поставок и их масштаба.
Кажется очевидным, что турецкая складская и логистическая отрасль бронирует дополнительные мощности. Газета Dünya процитировала управляющего директора по логистике Рифа Лайна, что склады заполнены грузами для России: «С одной стороны, эти грузы отправляются в Россию на судах турецких судовладельцев, с другой стороны, для перевозки этих грузов в Турцию прибывает много российских грузовиков». Поездки турецких грузовиков в Россию выросли на 40% за первое полугодие. Но опять же, картина неоднозначна: австрийский логистический концерн, работающий в Турции, Gebrüder Weiß, со своей стороны, не смог подтвердить увеличение поставок из России в ответ на запрос газеты.
Часть III
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть II (читать сначала Часть I)
По словам главы Стамбульской ассоциации экспортёров чёрных и цветных металлов Четина Текделиоглу, Турция стала «складом и мостом» для российского экспорта, потому что Европа больше не поставляет напрямую. Европейские компании хотят осуществлять поставки в Россию через Турцию. «Они хотят использовать Турцию в качестве склада и моста, в то время как Россия хочет осуществлять поставки из Турции». Он не назвал конкретных отраслей, но, вероятно, это медь, алюминий, кухонная утварь и машиностроение.
Одно из имён появилось в турецких СМИ. Bosch. Немецкий технический концерн продает кондиционеры китайского производства в Россию через Турцию. Это подтвердила пресс-секретарь компании в ответ на на запрос F.A.Z во вторник. Данный способ доставки существовал в течение многих лет и не был изменён за последние месяцы. Это были поставки «в небольших масштабах», которые «не затронули санкционный режим».
Bosch, в отличие от многих других предприятий, не полностью прекратил свои операции в России. Котлы нагревания, например, будут поставляться и дальше, заявил в апреле глава Bosch Стефан Хартунг. Деятельность, на которую не влияют санкции, фондовый концерн не хочет прекращать, даже если сделки едва ли имеют большое значение.
Отношения Bosch с Россией находятся под пристальным вниманием с тех пор, как украинская армия обнаружила компоненты этого производителя в российских военных автомобилях. Как эти части оказались там, концерн, по его собственным данным, расследует уже почти пять месяцев. Результатов пока нет.
Тем временем неоднозначные результаты даёт взгляд на статистику экспорта Турции. Правда, за первое полугодие экспорт Турции в Россию увеличился почти на 11%. Тем не менее, этот плюс намного ниже среднего роста экспорта Турции на 20%. Поскольку санкции, связанные с войной, не действовали до второго квартала, только значения за третий квартал, скорее всего, принесут большую ясность в отношении роста поставок и их масштаба.
Кажется очевидным, что турецкая складская и логистическая отрасль бронирует дополнительные мощности. Газета Dünya процитировала управляющего директора по логистике Рифа Лайна, что склады заполнены грузами для России: «С одной стороны, эти грузы отправляются в Россию на судах турецких судовладельцев, с другой стороны, для перевозки этих грузов в Турцию прибывает много российских грузовиков». Поездки турецких грузовиков в Россию выросли на 40% за первое полугодие. Но опять же, картина неоднозначна: австрийский логистический концерн, работающий в Турции, Gebrüder Weiß, со своей стороны, не смог подтвердить увеличение поставок из России в ответ на запрос газеты.
Часть III
@Mecklenburger_Petersburger
FAZ.NET
Folgen des Ukrainekriegs: Warum Russland nicht zusammenbricht
Niemand weiß, wie hart die Wirtschaftssanktionen Russland treffen. Doch versucht das Land auf vielen Wegen, Blockaden zu unterlaufen. Die Türkei hilft dabei.
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть III (читать сначала Часть I)
Импорт в Россию резко снизился, несмотря на новые транспортные пути после начала украинского конфликта. Насколько серьёзным является снижение, трудно определить, поскольку Россия почти не публикует экономические данные. Но Европейский центральный банк (ЕЦБ) недавно обнаружил, что экспорт в Россию «значительно» упал с начала войны, особенно из стран, которые несут урон от санкций: таким образом, экспорт в США в мае был на 85% ниже, чем за аналогичный период прошлого года; экспорт из еврозоны - на 45%. Но даже из таких стран, как Китай, который не ввёл никаких карательных мер против России, в мае было продано на 23% меньше товаров, чем в предыдущем месяце.
В Китае Россия также, безусловно, покупала больше всего до вторжения на Украину; за ним с некоторым отрывом Германия и США. В первую очередь Россия приобретала технику и транспортные средства за рубежом, такие как самолеты. Чуть менее пятой части импорта приходилось на химическую продукцию.
В Берлине Федеральное министерство экономики Роберта Хабека заявило, что о возможных путях обхода санкций «нет конкретной информации». Но правовая позиция однозначна: «Если в соответствии с санкционным режимом, установленным в отношении России, запрещен немедленный или опосредованный экспорт определённых товаров в Россию, эти товары не могут экспортироваться в Россию даже через третьи страны». Расследование и преследование возможных нарушений внешнеэкономического законодательства, включая правила эмбарго, возлагается на немецкие следственные и правоохранительные органы. Таким образом, таможня контролирует санкции ЕС, особенно при ввозе и вывозе. В нём также участвует Федеральное управление по экономике и экспортному контролю. Более Хабек ничего к вышесказанному добавить не смог.
«К сообщениям о нарушениях санкций федеральное правительство относится очень серьёзно», - заверила пресс-секретарь упомянутого министерства. «Если появится информация о фактических доказательствах нарушения санкций, об этом будут проинформированы соответствующие следственные и правоохранительные органы». ЕС, федеральное правительство и его партнёры, особенно в группе стран G-7, всегда будут обмениваться информацией с третьими странами, «также по вопросам обхода санкций».
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье по премиум-подписке «Почему Россия не разваливается» рассказывает об устойчивости российской экономики и тех нехороших странах, бизнес-элитах и отдельных компаниях, которые этой устойчивости способствуют. Статья относительно адекватная, без упоротости. Можно читать на сытый желудок.
Часть III (читать сначала Часть I)
Импорт в Россию резко снизился, несмотря на новые транспортные пути после начала украинского конфликта. Насколько серьёзным является снижение, трудно определить, поскольку Россия почти не публикует экономические данные. Но Европейский центральный банк (ЕЦБ) недавно обнаружил, что экспорт в Россию «значительно» упал с начала войны, особенно из стран, которые несут урон от санкций: таким образом, экспорт в США в мае был на 85% ниже, чем за аналогичный период прошлого года; экспорт из еврозоны - на 45%. Но даже из таких стран, как Китай, который не ввёл никаких карательных мер против России, в мае было продано на 23% меньше товаров, чем в предыдущем месяце.
В Китае Россия также, безусловно, покупала больше всего до вторжения на Украину; за ним с некоторым отрывом Германия и США. В первую очередь Россия приобретала технику и транспортные средства за рубежом, такие как самолеты. Чуть менее пятой части импорта приходилось на химическую продукцию.
В Берлине Федеральное министерство экономики Роберта Хабека заявило, что о возможных путях обхода санкций «нет конкретной информации». Но правовая позиция однозначна: «Если в соответствии с санкционным режимом, установленным в отношении России, запрещен немедленный или опосредованный экспорт определённых товаров в Россию, эти товары не могут экспортироваться в Россию даже через третьи страны». Расследование и преследование возможных нарушений внешнеэкономического законодательства, включая правила эмбарго, возлагается на немецкие следственные и правоохранительные органы. Таким образом, таможня контролирует санкции ЕС, особенно при ввозе и вывозе. В нём также участвует Федеральное управление по экономике и экспортному контролю. Более Хабек ничего к вышесказанному добавить не смог.
«К сообщениям о нарушениях санкций федеральное правительство относится очень серьёзно», - заверила пресс-секретарь упомянутого министерства. «Если появится информация о фактических доказательствах нарушения санкций, об этом будут проинформированы соответствующие следственные и правоохранительные органы». ЕС, федеральное правительство и его партнёры, особенно в группе стран G-7, всегда будут обмениваться информацией с третьими странами, «также по вопросам обхода санкций».
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
FAZ.NET
Folgen des Ukrainekriegs: Warum Russland nicht zusammenbricht
Niemand weiß, wie hart die Wirtschaftssanktionen Russland treffen. Doch versucht das Land auf vielen Wegen, Blockaden zu unterlaufen. Die Türkei hilft dabei.
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Die Welt в статье по премиум-подписке «Ситуация полностью вышла из-под контроля» рассказывает историю ужасов о происходящем на ЗАЭС 🏭☢️💥на основе украинских нарративов. Уровень упоротости высокий. Читать с осторожностью.
Часть I
В выходные была обстреляна крупнейшая в Европе атомная электростанция. Теперь Киев обвиняет Россию в планировании возможного взрыва. Международное агентство по атомной энергии бьёт тревогу. Поскольку АЭС похожа на военную крепость, Украина находится перед дилеммой. Die Welt отвечает на самые важные вопросы.
С берега в Никополе хорошо видна крупнейшая в Европе атомная электростанция. Всего несколько километров Днепра отделют контролируемый Украиной город от реакторов, которые могут вырабатывать электроэнергию примерно для четырёх миллионов домохозяйств. Ещё в начале войны русские войска заняли эту местность. Но никогда ещё обстановка в сражающемся регионе не была такой напряжённой, как в эти дни.
В выходные дни произошел обстрел АЭС. В то время как Киев и Москва возлагают вину друг на друга, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) решительно предупреждает о возможной катастрофе. До сих пор независимая экспертная миссия не получила доступ на место ЧП. Die Welt отвечает на самые важные вопросы и объясняет, почему ситуация также имеет военные последствия.
В понедельник через Twitter широко разошлось предупреждение украинского правительства о том, что русские войска разместили подрывные заряды в различных частях атомной электростанции в Запорожье. Говорят, что русский командующий объявил перед солдатами, что при определённых условиях гарнизон должен взорвать АЭС. «Либо местность останется под контролем России, либо вы оставите «выжженную землю», - цитата командующего. Сведения до сих пор не удалось проверить независимо.
По российским данным, АЭС должна продолжать работать. Представители военных и российского ядерного надзора находятся на месте, цитирует информационное агентство Интерфакс ответственное лицо, назначенное Кремлём в регионе. «Мы получили информацию, что всё работает в штатном режиме». Эти данные также не поддаются проверке [у вас, как я погляжу, весь материал построен на основе непроверенных данных. И это качественная журналистика? 🤦♂️– прим. «Мекленбургского Петербуржца»]
Известно, что в выходные дни снова произошёл обстрел атомной электростанции. По данным украинского атомного агентства «Энергоатом», в район склада отработанного топлива был нанесён удар. Кроме того, в нём говорилось, что блок АЭС должен был быть на время отключён после обстрела высоковольтной линии. Кроме того, в нескольких районах области произошло отключение электроэнергии. Однако картины из противоположных источников разительно отличаются.
Украинский оператор обвиняет Россию в том, что она нацелилась на контейнеры – и, таким образом, подвергла опасности собственные войска. Напротив, Россия снимает с себя всю ответственность за обстрел. «Обстрел ядерной установки украинскими вооружёнными силами потенциально чрезвычайно опасен», - заявил в понедельник представитель Кремля. Он предупредил о возможных «катастрофических последствиях для большой территории, включая европейскую».
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Die Welt в статье по премиум-подписке «Ситуация полностью вышла из-под контроля» рассказывает историю ужасов о происходящем на ЗАЭС 🏭☢️💥на основе украинских нарративов. Уровень упоротости высокий. Читать с осторожностью.
Часть I
В выходные была обстреляна крупнейшая в Европе атомная электростанция. Теперь Киев обвиняет Россию в планировании возможного взрыва. Международное агентство по атомной энергии бьёт тревогу. Поскольку АЭС похожа на военную крепость, Украина находится перед дилеммой. Die Welt отвечает на самые важные вопросы.
С берега в Никополе хорошо видна крупнейшая в Европе атомная электростанция. Всего несколько километров Днепра отделют контролируемый Украиной город от реакторов, которые могут вырабатывать электроэнергию примерно для четырёх миллионов домохозяйств. Ещё в начале войны русские войска заняли эту местность. Но никогда ещё обстановка в сражающемся регионе не была такой напряжённой, как в эти дни.
В выходные дни произошел обстрел АЭС. В то время как Киев и Москва возлагают вину друг на друга, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) решительно предупреждает о возможной катастрофе. До сих пор независимая экспертная миссия не получила доступ на место ЧП. Die Welt отвечает на самые важные вопросы и объясняет, почему ситуация также имеет военные последствия.
В понедельник через Twitter широко разошлось предупреждение украинского правительства о том, что русские войска разместили подрывные заряды в различных частях атомной электростанции в Запорожье. Говорят, что русский командующий объявил перед солдатами, что при определённых условиях гарнизон должен взорвать АЭС. «Либо местность останется под контролем России, либо вы оставите «выжженную землю», - цитата командующего. Сведения до сих пор не удалось проверить независимо.
По российским данным, АЭС должна продолжать работать. Представители военных и российского ядерного надзора находятся на месте, цитирует информационное агентство Интерфакс ответственное лицо, назначенное Кремлём в регионе. «Мы получили информацию, что всё работает в штатном режиме». Эти данные также не поддаются проверке [у вас, как я погляжу, весь материал построен на основе непроверенных данных. И это качественная журналистика? 🤦♂️– прим. «Мекленбургского Петербуржца»]
Известно, что в выходные дни снова произошёл обстрел атомной электростанции. По данным украинского атомного агентства «Энергоатом», в район склада отработанного топлива был нанесён удар. Кроме того, в нём говорилось, что блок АЭС должен был быть на время отключён после обстрела высоковольтной линии. Кроме того, в нескольких районах области произошло отключение электроэнергии. Однако картины из противоположных источников разительно отличаются.
Украинский оператор обвиняет Россию в том, что она нацелилась на контейнеры – и, таким образом, подвергла опасности собственные войска. Напротив, Россия снимает с себя всю ответственность за обстрел. «Обстрел ядерной установки украинскими вооружёнными силами потенциально чрезвычайно опасен», - заявил в понедельник представитель Кремля. Он предупредил о возможных «катастрофических последствиях для большой территории, включая европейскую».
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
DIE WELT
AKW in Saporischschja: „Die Lage ist komplett außer Kontrolle“ - WELT
Am Wochenende wurde Europas größtes Atomkraftwerk beschossen. Nun wirft Kiew Russland vor, eine mögliche Explosion zu planen. Die Internationale Atombehörde warnt eindringlich. Weil das AKW einer Militärfestung gleicht, steckt die Ukraine im Dilemma. WELT…
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Die Welt в статье по премиум-подписке «Ситуация полностью вышла из-под контроля» рассказывает историю ужасов о происходящем на ЗАЭС 🏭☢️💥на основе украинских нарративов. Уровень упоротости высокий. Читать с осторожностью.
Часть II (читать сначала Часть I)
До этого был ещё один обстрел АЭС. В середине июля Украина заявляла, что успешно атаковала военную технику и российских солдат на территории станции с помощью так называемого беспилотника-камикадзе.
Атомная электростанция была построена в советское время и находилась под контролем украинского оператора до вторжения России. Согласно различным сообщениям, на её территории до сих пор должны находиться украинские техники. Вольфганг Раскоб, эксперт по исследованиям в области ядерной безопасности в Технологическом институте Карлсруэ (КИТ), сказал в разговоре с Die Welt, что Запорожская АЭС имеет так называемую защиту от распространения радиоактивного загрязнения. «Это означает, что если туда попадёт шальная граната, большего ущерба быть не должно. Но когда в станцию попадает большая ракета, это совсем другое дело». Тогда в реакторе возникли бы проблемы.
Раскоб отмечает, что, как и в Фукусиме, возможное прекращение подачи электроэнергии также является большим риском. «Если внешний источник питания просто отключён, потому что, например, граната попадает в электровышку, то остаётся только аварийное питание на дизель-генераторе для охлаждения реактора». Обычно дизельное топливо имеется в запасе на два дня. Однако из-за российской оккупации в настоящее время нет информации о состоянии с топливом в регионе.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил в выходные дни, что любое нападение на АЭС равносильно «акту самоубийства». Глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси заявил, что ситуация «полностью вышла из-под контроля». Он говорил о текущей «очень реальной опасности ядерной катастрофы, которая может угрожать общественному здравоохранению и окружающей среде в Украине и за её пределами». Глава украинского Энергоатома Пётр Котин предупредил, что ситуация может привести к катастрофе, как в «Фукусиме или Чернобыле».
В частности, потенциальное освобождение будет угрожать, прежде всего, местному населению. «Была бы зона от 50 до 100 километров, где пребывание в течение длительного времени было бы невозможным. На расстоянии нескольких 100 километров окружающая среда всё равно будет значительно загрязнена», - говорит Раскоб, который ежедневно использует специальные системы для расчёта направления ветра при выбросе. «По нашим расчётам, ветер дует на запад менее чем в 10% случаев, то есть в сторону Германии», - говорит Раскоб. В течение многих дней ветер «полностью направлялся на восток в сторону России», поэтому в случае катастрофы под угрозой оказались бы и российские территории.
Запорожье расположено на юго-востоке страны и является одним из районов, где Украина готовится к более широкому контрнаступлению. В течение нескольких недель украинцы уничтожали российские склады боеприпасов и линии пополнения на юге с помощью американских реактивных установок HIMARS.
В течение нескольких недель российские войска устанавливали позиции вокруг АЭС, с которых вели огонь. Кроме того, есть спутниковые снимки, показывающие, как русские накапливают тяжёлую военную технику в данной местности. У украинцев проблема в том, что они вряд ли могут ответить на этот шаг. Потому что любой обстрел может привести к катастрофе. Госсекретарь США Энтони Блинкен обвинил русских в том, что они используют АЭС в качестве «ядерного щита».
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Die Welt в статье по премиум-подписке «Ситуация полностью вышла из-под контроля» рассказывает историю ужасов о происходящем на ЗАЭС 🏭☢️💥на основе украинских нарративов. Уровень упоротости высокий. Читать с осторожностью.
Часть II (читать сначала Часть I)
До этого был ещё один обстрел АЭС. В середине июля Украина заявляла, что успешно атаковала военную технику и российских солдат на территории станции с помощью так называемого беспилотника-камикадзе.
Атомная электростанция была построена в советское время и находилась под контролем украинского оператора до вторжения России. Согласно различным сообщениям, на её территории до сих пор должны находиться украинские техники. Вольфганг Раскоб, эксперт по исследованиям в области ядерной безопасности в Технологическом институте Карлсруэ (КИТ), сказал в разговоре с Die Welt, что Запорожская АЭС имеет так называемую защиту от распространения радиоактивного загрязнения. «Это означает, что если туда попадёт шальная граната, большего ущерба быть не должно. Но когда в станцию попадает большая ракета, это совсем другое дело». Тогда в реакторе возникли бы проблемы.
Раскоб отмечает, что, как и в Фукусиме, возможное прекращение подачи электроэнергии также является большим риском. «Если внешний источник питания просто отключён, потому что, например, граната попадает в электровышку, то остаётся только аварийное питание на дизель-генераторе для охлаждения реактора». Обычно дизельное топливо имеется в запасе на два дня. Однако из-за российской оккупации в настоящее время нет информации о состоянии с топливом в регионе.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил в выходные дни, что любое нападение на АЭС равносильно «акту самоубийства». Глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси заявил, что ситуация «полностью вышла из-под контроля». Он говорил о текущей «очень реальной опасности ядерной катастрофы, которая может угрожать общественному здравоохранению и окружающей среде в Украине и за её пределами». Глава украинского Энергоатома Пётр Котин предупредил, что ситуация может привести к катастрофе, как в «Фукусиме или Чернобыле».
В частности, потенциальное освобождение будет угрожать, прежде всего, местному населению. «Была бы зона от 50 до 100 километров, где пребывание в течение длительного времени было бы невозможным. На расстоянии нескольких 100 километров окружающая среда всё равно будет значительно загрязнена», - говорит Раскоб, который ежедневно использует специальные системы для расчёта направления ветра при выбросе. «По нашим расчётам, ветер дует на запад менее чем в 10% случаев, то есть в сторону Германии», - говорит Раскоб. В течение многих дней ветер «полностью направлялся на восток в сторону России», поэтому в случае катастрофы под угрозой оказались бы и российские территории.
Запорожье расположено на юго-востоке страны и является одним из районов, где Украина готовится к более широкому контрнаступлению. В течение нескольких недель украинцы уничтожали российские склады боеприпасов и линии пополнения на юге с помощью американских реактивных установок HIMARS.
В течение нескольких недель российские войска устанавливали позиции вокруг АЭС, с которых вели огонь. Кроме того, есть спутниковые снимки, показывающие, как русские накапливают тяжёлую военную технику в данной местности. У украинцев проблема в том, что они вряд ли могут ответить на этот шаг. Потому что любой обстрел может привести к катастрофе. Госсекретарь США Энтони Блинкен обвинил русских в том, что они используют АЭС в качестве «ядерного щита».
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
DIE WELT
AKW in Saporischschja: „Die Lage ist komplett außer Kontrolle“ - WELT
Am Wochenende wurde Europas größtes Atomkraftwerk beschossen. Nun wirft Kiew Russland vor, eine mögliche Explosion zu planen. Die Internationale Atombehörde warnt eindringlich. Weil das AKW einer Militärfestung gleicht, steckt die Ukraine im Dilemma. WELT…
‼️♟Очередной мильный камень в жизни канала – 2️⃣0️⃣0️⃣0️⃣0️⃣подписчиков♟‼️
Тем временем мы с вами, друзья, миновали очередной знаковый рубеж.
Спасибо всем, кто подписывается, читает, смотрит видео с моими выступлениями и участвует в обсуждениях! 🤗
Персональное спасибо @oper_goblin, @SolovievLive и @rt_special за доверие и информационную поддержку 🤗❤️
Мы трудимся для вас, следуя девизу канала – «Втыкать горящий факел знания в немытый зад невежества» 🔥
P. S. Поздно вечером выложу материал в Der Spiegel «Новая холодная война в Африке». Только что закончил перевод большого аналитического материала в Süddeutsche Zeitung для канала «Военный обозреватель» о данных метеоспутников для анализа интенсивности боевых действий. Должны выложить завтра. Там много картинок и инфографики, решаем как это лучше сделать. Но будет интересно 😛
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
Тем временем мы с вами, друзья, миновали очередной знаковый рубеж.
Спасибо всем, кто подписывается, читает, смотрит видео с моими выступлениями и участвует в обсуждениях! 🤗
Персональное спасибо @oper_goblin, @SolovievLive и @rt_special за доверие и информационную поддержку 🤗❤️
Мы трудимся для вас, следуя девизу канала – «Втыкать горящий факел знания в немытый зад невежества» 🔥
P. S. Поздно вечером выложу материал в Der Spiegel «Новая холодная война в Африке». Только что закончил перевод большого аналитического материала в Süddeutsche Zeitung для канала «Военный обозреватель» о данных метеоспутников для анализа интенсивности боевых действий. Должны выложить завтра. Там много картинок и инфографики, решаем как это лучше сделать. Но будет интересно 😛
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
Telegram
🇩🇪🏰Мекленбургский петербуржец⚓️🇷🇺
🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»🤝
Если кто-то хочет поддержать проект трудовым евро или рублём – проект будет только счастлив! Все собранные средства пойдут на оплату платных подписок на немецкие медиа, откуда мы будем брать и переводить эксклюзивные…
Если кто-то хочет поддержать проект трудовым евро или рублём – проект будет только счастлив! Все собранные средства пойдут на оплату платных подписок на немецкие медиа, откуда мы будем брать и переводить эксклюзивные…
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Der Spiegel в статье по премиум подписке «Холодная война в Африке» скрипя зубами рассказывает о том, что Лавров в новой Большой игре на Чёрном континенте переигрывает Блинкена. Градус упоротости: умеренный. Читать с юмором.
Часть I
Госсекретарь США Энтони Блинкен путешествует по Африке, следуя примеру министра иностранных дел России Сергея Лаврова. Борьба за влияние на континенте ведётся всё более открыто.
Он приходит после министра иностранных дел России Сергея Лаврова, и он приходит с аналогичными словами: Соединённые Штаты Америки не будут диктовать решения странам Африки, заявил госсекретарь США Энтони Блинкен на выступлении в Претории в понедельник.
Столица Южной Африки является первой остановкой в африканской поездке американского высшего дипломата - примерно через две недели после поездки министра иностранных дел России по четырём африканским странам. Лавров использовал их, чтобы свалить вину на Запад в глобальном продовольственном кризисе и возложить на него вину в постоянном вмешательстве в дела Африки.
«Мы знаем, что африканские коллеги не одобряют откровенные попытки США и их европейских сателлитов одержать верх и навязать однополярный мировой порядок международному сообществу», - написал Лавров перед поездкой. Затем его любезно приняли в Египте, Эфиопии, Уганде и Республике Конго.
А теперь Блинкен. После своего визита в Южную Африку госсекретарь США во вторник отправится в Демократическую республику Конго, где, как ожидается, попытается предложить поддержку США в региональных усилиях по установлению мира на континенте. Его последняя остановка будет в Руанде с 10 по 11 августа, где он впервые встретится с президентом Полом Кагаме, которого Конго обвиняет в поддержке повстанческой группировки M23 на востоке страны.
Так называемая Новая схватка за Африку, возобновлённая борьба за ресурсы континента, в основном идёт между Китаем, Россией и Западом, а теперь благодаря украинской войне приобретает новое дипломатическое измерение. Борьба за сферы влияния и поддержку ведётся всё более открыто. Президент Франции Эммануэль Макрон также недавно путешествовал по Африке. «Россия, Франция, а теперь и США. Это похоже на то, что в Африке разворачивается новая холодная война», - говорит Уильям Гумеде, директор южноафриканской неправительственной организации Democracy Works.
И поэтому затем Блинкен также впоследствии обратился к странам континента за поддержкой в усилиях по изоляции России из-за вторжения в Украину. Он также представил новый документ по американской стратегии для Африки к югу от Сахары в Университете Претории: Соединённые Штаты, по словам Блинкена, вполне рассматривают 54 страны Африки как «равноправных партнёров» [сдесь африканцы сделали вид, что поверили – прим. «Мекленбургсконо Петербуржца»] в решении глобальных проблем. И это после того, как континент явно не был в верхней части списка приоритетов США в течение долгих десятилетий.
Южная Африка, как и 16 других африканских стран, воздержалась при голосовании по резолюции ООН, осуждающей российское вторжение на Украину. Многие африканские страны не имеют чёткой позиции в отношении войны против Украины, в том числе из-за исторических отношений континента с бывшим Советским Союзом, который поддерживал различные движения за независимость в Африке. В том числе и в Южной Африке. В то время, когда АНК, нынешняя правящая партия, всё ещё была движением сопротивления правительству апартеида в Южной Африке, Советский Союз поддерживал Нельсона Манделу и его соратников.
И поэтому президент ЮАР Сирил Рамафоса также отказался осудить вторжение России на Украину. Южная Африка также входит в группу БРИКС, ассоциацию развивающихся экономик, в которую входят Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка. Бразилия была единственной страной БРИКС, которая поддержала резолюцию ООН. Вместо этого Рамафоса призвал к мирному решению за столом переговоров. Эта точка зрения была публично поддержана правящей партией АНК: это не позиция партии, призывающая Россию к выводу войск из Украины.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Der Spiegel в статье по премиум подписке «Холодная война в Африке» скрипя зубами рассказывает о том, что Лавров в новой Большой игре на Чёрном континенте переигрывает Блинкена. Градус упоротости: умеренный. Читать с юмором.
Часть I
Госсекретарь США Энтони Блинкен путешествует по Африке, следуя примеру министра иностранных дел России Сергея Лаврова. Борьба за влияние на континенте ведётся всё более открыто.
Он приходит после министра иностранных дел России Сергея Лаврова, и он приходит с аналогичными словами: Соединённые Штаты Америки не будут диктовать решения странам Африки, заявил госсекретарь США Энтони Блинкен на выступлении в Претории в понедельник.
Столица Южной Африки является первой остановкой в африканской поездке американского высшего дипломата - примерно через две недели после поездки министра иностранных дел России по четырём африканским странам. Лавров использовал их, чтобы свалить вину на Запад в глобальном продовольственном кризисе и возложить на него вину в постоянном вмешательстве в дела Африки.
«Мы знаем, что африканские коллеги не одобряют откровенные попытки США и их европейских сателлитов одержать верх и навязать однополярный мировой порядок международному сообществу», - написал Лавров перед поездкой. Затем его любезно приняли в Египте, Эфиопии, Уганде и Республике Конго.
А теперь Блинкен. После своего визита в Южную Африку госсекретарь США во вторник отправится в Демократическую республику Конго, где, как ожидается, попытается предложить поддержку США в региональных усилиях по установлению мира на континенте. Его последняя остановка будет в Руанде с 10 по 11 августа, где он впервые встретится с президентом Полом Кагаме, которого Конго обвиняет в поддержке повстанческой группировки M23 на востоке страны.
Так называемая Новая схватка за Африку, возобновлённая борьба за ресурсы континента, в основном идёт между Китаем, Россией и Западом, а теперь благодаря украинской войне приобретает новое дипломатическое измерение. Борьба за сферы влияния и поддержку ведётся всё более открыто. Президент Франции Эммануэль Макрон также недавно путешествовал по Африке. «Россия, Франция, а теперь и США. Это похоже на то, что в Африке разворачивается новая холодная война», - говорит Уильям Гумеде, директор южноафриканской неправительственной организации Democracy Works.
И поэтому затем Блинкен также впоследствии обратился к странам континента за поддержкой в усилиях по изоляции России из-за вторжения в Украину. Он также представил новый документ по американской стратегии для Африки к югу от Сахары в Университете Претории: Соединённые Штаты, по словам Блинкена, вполне рассматривают 54 страны Африки как «равноправных партнёров» [сдесь африканцы сделали вид, что поверили – прим. «Мекленбургсконо Петербуржца»] в решении глобальных проблем. И это после того, как континент явно не был в верхней части списка приоритетов США в течение долгих десятилетий.
Южная Африка, как и 16 других африканских стран, воздержалась при голосовании по резолюции ООН, осуждающей российское вторжение на Украину. Многие африканские страны не имеют чёткой позиции в отношении войны против Украины, в том числе из-за исторических отношений континента с бывшим Советским Союзом, который поддерживал различные движения за независимость в Африке. В том числе и в Южной Африке. В то время, когда АНК, нынешняя правящая партия, всё ещё была движением сопротивления правительству апартеида в Южной Африке, Советский Союз поддерживал Нельсона Манделу и его соратников.
И поэтому президент ЮАР Сирил Рамафоса также отказался осудить вторжение России на Украину. Южная Африка также входит в группу БРИКС, ассоциацию развивающихся экономик, в которую входят Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка. Бразилия была единственной страной БРИКС, которая поддержала резолюцию ООН. Вместо этого Рамафоса призвал к мирному решению за столом переговоров. Эта точка зрения была публично поддержана правящей партией АНК: это не позиция партии, призывающая Россию к выводу войск из Украины.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
Spiegel
(S+) Antony Blinken reist durch Afrika: Kalter Krieg in Afrika
US-Außenminister Antony Blinken reist durch Afrika und folgt damit dem Vorbild des russischen Außenministers Sergej Lawrow. Immer offener wird um Einfluss auf dem Kontinent gekämpft.
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Der Spiegel в статье по премиум подписке «Холодная война в Африке» скрипя зубами рассказывает о том, что Лавров в новой Большой игре на Чёрном континенте переигрывает Блинкена. Градус упоротости: умеренный. Читать с юмором. ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Часть II (читать сначала Часть I)
«Я думаю, что Южная Африка и многие африканские страны хотят избежать попадания в положение, когда им приходится публично принимать сторону за или против России. И не только из-за вопроса о союзе, но и из-за того, что тогда они больше не будут влиять на сельское хозяйство и поставки удобрений», - говорит южноафриканский аналитик Джакки Силлиер.
Как и Лавров, Блинкен превозносит важность континента. «Наша стратегия основана на осознании того, что Африка к югу от Сахары является важной геополитической силой - силой, которая сформировала наше прошлое, которая формирует наше настоящее и которая будет формировать наше будущее», – сказал Блинкен в понедельник.
Очевидно, тем самым он пытался противостоять российским и китайским обвинениям в том, что США являются «неоимпериалистической державой», стремящейся установить правила для африканских стран. Блинкен неоднократно подчёркивал, что Вашингтон хочет действовать посредством консультаций с местными лидерами и сообществами и укреплять существующие африканские инициативы.
В документе по стратегии США также говорится, что Китай признал важность Африки для продвижения своих торговых интересов и пытается ослабить отношения США с континентом. США должны противодействовать этому, поддерживая инфраструктурные, интернет-и климатические проекты.
Визит Блинкена, очевидно, был направлен на то, чтобы привлечь континент на сторону Запада, говорит нигерийский аналитик Крис Огунмодеде. Однако он сомневается, что американцы добьются успеха в этом: «Если дело дойдёт до конкуренции с Китаем и Россией, то США потерпят неудачу. Потому что дело не в том, чего хотят африканцы. Всё дело в том, чего хочет Вашингтон. Это не партнерство».
То, что на самом деле речь идёт не столько об Африке, сколько о России, также свидетельствует принятие Палатой представителей США 27 апреля «Закона о борьбе со злонамеренной деятельностью России в Африке H.R. 7311», на фоне которого Блинкен сейчас путешествует по Африке.
Так называемая порочная деятельность России в США включает в себя в основном операции «Группы Вагнера» – отряда наёмников, присутствующего во многих африканских странах. Особенно в Центральноафриканской Республике, Судане и Мали, где их обвиняют в тяжких военных преступлениях. Добавьте к этому подрыв медиа-ландшафта, распространение антизападной и антидемократической пропаганды [ох, как у них пригорает-то от RT France! 😈🔥– прим. «МП»]. Стратегия, которая показала успех, особенно в Мали и Центральноафриканской Республике.
Но перед журналистами в Претории Блинкен попытался уточнить, что США не рассматривают Африку как «игровое поле в финальном противостоянии великих держав». И Вашингтон не пытается «выбить кого-либо из игры».
Однако то, что это воспринимается по-другому в Южной Африке, показывает опрос общественного мнения, результаты которого были опубликованы министром международных отношений Южной Африки Наледи Пандором ещё до визита Блинкена. Закон H.R. 7311, говорится там, предназначен для наказания стран Африки, которые не придерживались западной линии в войне между Россией и Украиной.
Если целью было изменить позицию Южной Африки, визит должен считаться неудачным. Потому что, несмотря на тёплый дипломатический приём для Блинкена, Южная Африка, похоже, не изменила своего отношения к войне с Россией. Вместо этого Пандор раскритиковал США и другие западные державы за то, что они сосредоточены только на конфликте на Украине и пренебрегают другими международными вопросами.
«Мы должны быть одинаково обеспокоены тем, что происходит с народом Палестины», - сказал Пандор на пресс-конференции после встречи с Блинкеном.
[Блинкен, кажется тебя прилюдно поимели 😁– прим. «МП»]
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Der Spiegel в статье по премиум подписке «Холодная война в Африке» скрипя зубами рассказывает о том, что Лавров в новой Большой игре на Чёрном континенте переигрывает Блинкена. Градус упоротости: умеренный. Читать с юмором. ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Часть II (читать сначала Часть I)
«Я думаю, что Южная Африка и многие африканские страны хотят избежать попадания в положение, когда им приходится публично принимать сторону за или против России. И не только из-за вопроса о союзе, но и из-за того, что тогда они больше не будут влиять на сельское хозяйство и поставки удобрений», - говорит южноафриканский аналитик Джакки Силлиер.
Как и Лавров, Блинкен превозносит важность континента. «Наша стратегия основана на осознании того, что Африка к югу от Сахары является важной геополитической силой - силой, которая сформировала наше прошлое, которая формирует наше настоящее и которая будет формировать наше будущее», – сказал Блинкен в понедельник.
Очевидно, тем самым он пытался противостоять российским и китайским обвинениям в том, что США являются «неоимпериалистической державой», стремящейся установить правила для африканских стран. Блинкен неоднократно подчёркивал, что Вашингтон хочет действовать посредством консультаций с местными лидерами и сообществами и укреплять существующие африканские инициативы.
В документе по стратегии США также говорится, что Китай признал важность Африки для продвижения своих торговых интересов и пытается ослабить отношения США с континентом. США должны противодействовать этому, поддерживая инфраструктурные, интернет-и климатические проекты.
Визит Блинкена, очевидно, был направлен на то, чтобы привлечь континент на сторону Запада, говорит нигерийский аналитик Крис Огунмодеде. Однако он сомневается, что американцы добьются успеха в этом: «Если дело дойдёт до конкуренции с Китаем и Россией, то США потерпят неудачу. Потому что дело не в том, чего хотят африканцы. Всё дело в том, чего хочет Вашингтон. Это не партнерство».
То, что на самом деле речь идёт не столько об Африке, сколько о России, также свидетельствует принятие Палатой представителей США 27 апреля «Закона о борьбе со злонамеренной деятельностью России в Африке H.R. 7311», на фоне которого Блинкен сейчас путешествует по Африке.
Так называемая порочная деятельность России в США включает в себя в основном операции «Группы Вагнера» – отряда наёмников, присутствующего во многих африканских странах. Особенно в Центральноафриканской Республике, Судане и Мали, где их обвиняют в тяжких военных преступлениях. Добавьте к этому подрыв медиа-ландшафта, распространение антизападной и антидемократической пропаганды [ох, как у них пригорает-то от RT France! 😈🔥– прим. «МП»]. Стратегия, которая показала успех, особенно в Мали и Центральноафриканской Республике.
Но перед журналистами в Претории Блинкен попытался уточнить, что США не рассматривают Африку как «игровое поле в финальном противостоянии великих держав». И Вашингтон не пытается «выбить кого-либо из игры».
Однако то, что это воспринимается по-другому в Южной Африке, показывает опрос общественного мнения, результаты которого были опубликованы министром международных отношений Южной Африки Наледи Пандором ещё до визита Блинкена. Закон H.R. 7311, говорится там, предназначен для наказания стран Африки, которые не придерживались западной линии в войне между Россией и Украиной.
Если целью было изменить позицию Южной Африки, визит должен считаться неудачным. Потому что, несмотря на тёплый дипломатический приём для Блинкена, Южная Африка, похоже, не изменила своего отношения к войне с Россией. Вместо этого Пандор раскритиковал США и другие западные державы за то, что они сосредоточены только на конфликте на Украине и пренебрегают другими международными вопросами.
«Мы должны быть одинаково обеспокоены тем, что происходит с народом Палестины», - сказал Пандор на пресс-конференции после встречи с Блинкеном.
[Блинкен, кажется тебя прилюдно поимели 😁– прим. «МП»]
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
Spiegel
(S+) Antony Blinken reist durch Afrika: Kalter Krieg in Afrika
US-Außenminister Antony Blinken reist durch Afrika und folgt damit dem Vorbild des russischen Außenministers Sergej Lawrow. Immer offener wird um Einfluss auf dem Kontinent gekämpft.
😀Минута юмора на канале 😁
Прислал мой друг Стив из солнечной Калифорнии 😁
Перевод: «Тогда они вскрыли мой сейф… Он был полон фото Хантера Байдена, курящего крэк»
P. S. Кто не в курсе: слева от Дональда Трампа стоит Такер Карсон – ведущий острого политического «Шоу Такера Карсона» на республиканском канале Fox News, где он очень зло макает в 💩 всю демократическую клику. Любимый журналист Трампа.
@Mecklenburger_Petersburger
Прислал мой друг Стив из солнечной Калифорнии 😁
Перевод: «Тогда они вскрыли мой сейф… Он был полон фото Хантера Байдена, курящего крэк»
P. S. Кто не в курсе: слева от Дональда Трампа стоит Такер Карсон – ведущий острого политического «Шоу Такера Карсона» на республиканском канале Fox News, где он очень зло макает в 💩 всю демократическую клику. Любимый журналист Трампа.
@Mecklenburger_Petersburger
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Süddeutsche Zeitung в статье по премиум-подписке «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist)
Фото и инфографика к материалу.
Часть I
У армии Путина есть проблемы: интенсивность их атак в Донбассе значительно снизилась. Это также показывают спутниковые данные NASA. Идёт ли сейчас крупномасштабное наступление на Украину?
Продвижение вперёд российских сил на востоке Украины оказалось медленным. Медленно, но, казалось бы, неудержимым. Небольшие населённые пункты и деревни пали перед захватчиками в мае и июне, вместе с Северодонецком и Лисичанском – более крупными городами. Но вот уже целых четыре недели это медленное, без потерь, продвижение практически остановилось. А на юге русские войска даже теряют позиции.
Что сейчас происходит на фронте на Украине? Неужели русские войска уже не в состоянии продолжать своё наступление? И как спутниковые данные NASA могут помочь прояснить эти вопросы?
Лисичанск пал перед русскими оккупантами в начале июля. Несколько недель они пытались захватить город. Там, в полукольце на Донбассе, война велась с особой, с разрушительной интенсивностью, число жертв было высоким. 5000 снарядов русская артиллерия часто выпускала всего за день.
Насколько огромной была огневая мощь, используемая здесь, показывают следующие данные.
На спутниковой карте космического агентства США NASA температурные аномалии, такие как большие очаги возгорания, отображаются почти в режиме реального времени. Они предоставляют важные данные для отчёта о погоде или о лесных пожарах. Но они также показывают следы войны. Два раза в день спутник пролетает над одними и теми же местами.
Последствия ожесточённого артиллерийского обстрела, как это часто бывает во время войны на Украине, хорошо видны на карте. Здесь мы собрали все пожары, зарегистрированные в период с 1 по 3 июля.
Не каждая красная точка, без сомнения, может считаться следствием войны, особенно артиллерийского обстрела. Погода играет весомую роль, в Украине как раз сезон лесных пожаров, а в жаркие дни регистрируется больше тепловых точек. Однако скопление пожаров с высокой температурой вблизи фронта с большой однозначностью говорит о том, что спутники здесь также фиксируют последствия войны. Например, когда поле начинает гореть после удара ракеты.
На снимках спутников Европейского космического агентства можно прямо увидеть пожары, которые в NASA появляются только в виде красных точек на карте. Так же, как и здесь, 2 июля, западнее Лисичанска. Цвета на этом изображении настроены так, чтобы очаги пожара выделялись красноватым светом. Отчётливо видны, прежде всего, пожары за пределами населённых пунктов, там, где бои вызвали растительные пожары. Удары в городах спутники NASA могут хорошо обнаруживать только в том случае, если это вызывает большие пожары.
На спутниковых снимках оригинальных цветов в основном видны клубы дыма от пожаров. Этот снимок был снят 2 июля к юго-востоку от оккупированного русскими города Изюм.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Süddeutsche Zeitung в статье по премиум-подписке «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist)
Фото и инфографика к материалу.
Часть I
У армии Путина есть проблемы: интенсивность их атак в Донбассе значительно снизилась. Это также показывают спутниковые данные NASA. Идёт ли сейчас крупномасштабное наступление на Украину?
Продвижение вперёд российских сил на востоке Украины оказалось медленным. Медленно, но, казалось бы, неудержимым. Небольшие населённые пункты и деревни пали перед захватчиками в мае и июне, вместе с Северодонецком и Лисичанском – более крупными городами. Но вот уже целых четыре недели это медленное, без потерь, продвижение практически остановилось. А на юге русские войска даже теряют позиции.
Что сейчас происходит на фронте на Украине? Неужели русские войска уже не в состоянии продолжать своё наступление? И как спутниковые данные NASA могут помочь прояснить эти вопросы?
Лисичанск пал перед русскими оккупантами в начале июля. Несколько недель они пытались захватить город. Там, в полукольце на Донбассе, война велась с особой, с разрушительной интенсивностью, число жертв было высоким. 5000 снарядов русская артиллерия часто выпускала всего за день.
Насколько огромной была огневая мощь, используемая здесь, показывают следующие данные.
На спутниковой карте космического агентства США NASA температурные аномалии, такие как большие очаги возгорания, отображаются почти в режиме реального времени. Они предоставляют важные данные для отчёта о погоде или о лесных пожарах. Но они также показывают следы войны. Два раза в день спутник пролетает над одними и теми же местами.
Последствия ожесточённого артиллерийского обстрела, как это часто бывает во время войны на Украине, хорошо видны на карте. Здесь мы собрали все пожары, зарегистрированные в период с 1 по 3 июля.
Не каждая красная точка, без сомнения, может считаться следствием войны, особенно артиллерийского обстрела. Погода играет весомую роль, в Украине как раз сезон лесных пожаров, а в жаркие дни регистрируется больше тепловых точек. Однако скопление пожаров с высокой температурой вблизи фронта с большой однозначностью говорит о том, что спутники здесь также фиксируют последствия войны. Например, когда поле начинает гореть после удара ракеты.
На снимках спутников Европейского космического агентства можно прямо увидеть пожары, которые в NASA появляются только в виде красных точек на карте. Так же, как и здесь, 2 июля, западнее Лисичанска. Цвета на этом изображении настроены так, чтобы очаги пожара выделялись красноватым светом. Отчётливо видны, прежде всего, пожары за пределами населённых пунктов, там, где бои вызвали растительные пожары. Удары в городах спутники NASA могут хорошо обнаруживать только в том случае, если это вызывает большие пожары.
На спутниковых снимках оригинальных цветов в основном видны клубы дыма от пожаров. Этот снимок был снят 2 июля к юго-востоку от оккупированного русскими города Изюм.
Часть II
@Mecklenburger_Petersburger
Süddeutsche.de
Wenn die russische Artillerie verstummt
Putins Armee hat Probleme, die Intensität ihrer Angriffe im Donbass hat deutlich nachgelassen. Das zeigen auch Satellitendaten der Nasa. Kommt jetzt eine Großoffensive der Ukraine?
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть II (читать сначала Часть I)
После захвата Лисичанска середине июля российское военное руководство приказало сделать операционную паузу. Интенсивность боевых действий и, прежде всего, артиллерийского обстрела русских значительно снизилась в течение нескольких дней.
Это очень ясно показывают данные фирмы. Здесь ещё раз отображены все пожары в период с 1 по 3 июля. И по сравнению со всеми тепловыми аномалиями в период с 11 по 13 июля. Разница очевидна. Их меньше, и они распределяются по большей площади (подробнее об этом в следующей главе).
За это время измученные атакующие перегруппировались заново, старые гаубицы, которые до этого находились в эксплуатации, обслуживались как могли, а некоторые снабжались новыми орудийными стволами, на фронт было доставлено пополнение.
Однако с конца июня были развёрнуты и первые поставленные на Украину ракетные установки типа Himars. В течение нескольких недель до середины июля почти каждый день объекты высокой стратегической ценностиподвергались атакам далеко позади российских линий: склады боеприпасов, командные центры, железнодорожные соединения, склады с важным военным оборудованием или ремонтные мастерские. Русским войскам пришлось строить новые склады боеприпасов, частично в 100 километрах от фронта. Системы Himars с боеприпасами, используемыми Украиной, имеют дальность действия 84 километра.
Последствия нападения Himars на российский склад боеприпасов в Новой Каховке недалеко от Херсона на юго-западе Украины можно увидеть на спутниковых снимках компании Planet. В ночь с 11 на 12 июля ракеты поразили свою цель. Там, где раньше стоял большой склад, остался только один большой кратер. Пожар, возникший в результате этого, также можно найти в данных NASA.
Таким образом, карты также отображают возможные атаки Himars. Зарегистрированные крупные пожары, несомненно, связаны с обстрелом из РСЗО, но часто это невозможно подтвердить объективными данными. Но опять же, сравнение даёт веские доказательства.
Но насколько велики на самом деле проблемы для российских войск, вызванные атаками на линии снабжения? Поскольку перерыв в боях русских и атаки Himars совпали по времени, это трудно сказать. Однако теперь становится всё более очевидным, что российские Вооружённые Силы сталкиваются с огромными логистическими проблемами.
Потому что даже с тех пор, как министр обороны России Сергей Шойгу объявил перерыв завершённым уже 16 июля, а российские атаки, согласно официальным заявлениям России, даже стали интенсивнее, они уже не имеют той интенсивности, которая была раньше. В течение нескольких недель захватчики почти не продвигались вперёд. Отдельные локации в Донецком регионе обстреливаются артиллерией, в последние дни даже несколько чаще; в основном бои ведутся за Бахмут и западнее Донецка. Иногда ведутся атаки механизированной пехотой, но украинская оборона в данный момент пока держится. От огромной российской огневой мощи за несколько недель осталось мало чего - или же она не используется. В The New York Times украинский солдат сказал, что российская артиллерия «в основном замолчала» после атак Himars. Другой сообщает в The Washington Post, что число убитых и раненых «резко сократилось». Он также связывает это с российскими линиями логистики, разрушенными системами Himars.
Часть III
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть II (читать сначала Часть I)
После захвата Лисичанска середине июля российское военное руководство приказало сделать операционную паузу. Интенсивность боевых действий и, прежде всего, артиллерийского обстрела русских значительно снизилась в течение нескольких дней.
Это очень ясно показывают данные фирмы. Здесь ещё раз отображены все пожары в период с 1 по 3 июля. И по сравнению со всеми тепловыми аномалиями в период с 11 по 13 июля. Разница очевидна. Их меньше, и они распределяются по большей площади (подробнее об этом в следующей главе).
За это время измученные атакующие перегруппировались заново, старые гаубицы, которые до этого находились в эксплуатации, обслуживались как могли, а некоторые снабжались новыми орудийными стволами, на фронт было доставлено пополнение.
Однако с конца июня были развёрнуты и первые поставленные на Украину ракетные установки типа Himars. В течение нескольких недель до середины июля почти каждый день объекты высокой стратегической ценностиподвергались атакам далеко позади российских линий: склады боеприпасов, командные центры, железнодорожные соединения, склады с важным военным оборудованием или ремонтные мастерские. Русским войскам пришлось строить новые склады боеприпасов, частично в 100 километрах от фронта. Системы Himars с боеприпасами, используемыми Украиной, имеют дальность действия 84 километра.
Последствия нападения Himars на российский склад боеприпасов в Новой Каховке недалеко от Херсона на юго-западе Украины можно увидеть на спутниковых снимках компании Planet. В ночь с 11 на 12 июля ракеты поразили свою цель. Там, где раньше стоял большой склад, остался только один большой кратер. Пожар, возникший в результате этого, также можно найти в данных NASA.
Таким образом, карты также отображают возможные атаки Himars. Зарегистрированные крупные пожары, несомненно, связаны с обстрелом из РСЗО, но часто это невозможно подтвердить объективными данными. Но опять же, сравнение даёт веские доказательства.
Но насколько велики на самом деле проблемы для российских войск, вызванные атаками на линии снабжения? Поскольку перерыв в боях русских и атаки Himars совпали по времени, это трудно сказать. Однако теперь становится всё более очевидным, что российские Вооружённые Силы сталкиваются с огромными логистическими проблемами.
Потому что даже с тех пор, как министр обороны России Сергей Шойгу объявил перерыв завершённым уже 16 июля, а российские атаки, согласно официальным заявлениям России, даже стали интенсивнее, они уже не имеют той интенсивности, которая была раньше. В течение нескольких недель захватчики почти не продвигались вперёд. Отдельные локации в Донецком регионе обстреливаются артиллерией, в последние дни даже несколько чаще; в основном бои ведутся за Бахмут и западнее Донецка. Иногда ведутся атаки механизированной пехотой, но украинская оборона в данный момент пока держится. От огромной российской огневой мощи за несколько недель осталось мало чего - или же она не используется. В The New York Times украинский солдат сказал, что российская артиллерия «в основном замолчала» после атак Himars. Другой сообщает в The Washington Post, что число убитых и раненых «резко сократилось». Он также связывает это с российскими линиями логистики, разрушенными системами Himars.
Часть III
@Mecklenburger_Petersburger
Süddeutsche.de
Wenn die russische Artillerie verstummt
Putins Armee hat Probleme, die Intensität ihrer Angriffe im Donbass hat deutlich nachgelassen. Das zeigen auch Satellitendaten der Nasa. Kommt jetzt eine Großoffensive der Ukraine?
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть III (читать сначала Часть I)
На самом деле, и это также показывают данные спутников, многое говорит о том, что российские Вооружённые Силы на данный момент не могут поддерживать свою тактику, которая до сих пор использовалась на востоке Украины: прокладывать себе путь благодаря подавляющей боевой мощи с тысячами снарядов. Вот ещё раз сравнение с ситуации в начале июля о текущей ситуации (1-3 августа).
У российских Вооружённых Сил есть проблемы – и западные системы вооружения являются важной причиной этого. Для американского военного эксперта Филлипса Пейсона О'Брайена это соответствует «российскому шаблону, который прослеживается с начала войны». Он пишет, что российские Вооружённые Силы постоянно притворяются, что они намного сильнее, чем они есть. Похоже, что они даже убедили себя, что в состоянии выполнять огромные по масштабу операции. «Но затем, когда наступает реальность, им потребуется много времени, чтобы приспособиться к ней».
Фокус войны на Украине сместился. Некоторые наблюдатели говорят о том, что после проигранного Россией блицкрига в начале войны, и последующей битвы за Донбасс, теперь начался её третий этап. В настоящее время, во всяком случае, восток Украины больше не находится в центре внимания боевых действий; важнее то, что происходит на юге. Там Украина начала контрнаступление вдоль примерно 320-километрового фронта в районе Херсона, примыкающего к аннексированному Россией полуострову Крым.
За последние несколько недель украинские вооружённые силы отвоевали там несколько мест у оккупантов. Местные власти говорят о более чем 60, но эту цифру невозможно проверить независимо. Но ясно, что русские войска здесь находятся в обороне. На фотографиях видно, как готовые бункеры из бетона перевозились туда на грузовиках для укрепления оборонительных сооружений.
Можно также заметить, что российское военное руководство в большой спешке перебрасывает войска с востока, прежде всего из района Изюма, через Крым на юг, чтобы остановить украинское наступление. Сколько именно войск идёт на переброску, неясно, но их численность значительна. Этих подразделений не хватает на Востоке, где официальной целью России является захват всего Донбасса. Цель, достижение которой в настоящий момент представляется весьма далёким.
О том, насколько наступательно сейчас воюет Украина, свидетельствуют и данные о пожарах NASA. Они расположены на этом графике в соответствии с их расстоянием до градиента фронта. В начале июля боевые действия по-прежнему очень сильно были сосредоточены на прифронтовых районах на расстоянии не более 25 километров. В период оперативной паузы российской армии в середине июля количество пожаров значительно сократилось. Явное свидетельство того, что большая часть огня, наблюдаемого из космоса, вызвана боевыми действиями.
Часть IV
@Mecklenburger_Petersburger
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ПРОДОЛЖЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть III (читать сначала Часть I)
На самом деле, и это также показывают данные спутников, многое говорит о том, что российские Вооружённые Силы на данный момент не могут поддерживать свою тактику, которая до сих пор использовалась на востоке Украины: прокладывать себе путь благодаря подавляющей боевой мощи с тысячами снарядов. Вот ещё раз сравнение с ситуации в начале июля о текущей ситуации (1-3 августа).
У российских Вооружённых Сил есть проблемы – и западные системы вооружения являются важной причиной этого. Для американского военного эксперта Филлипса Пейсона О'Брайена это соответствует «российскому шаблону, который прослеживается с начала войны». Он пишет, что российские Вооружённые Силы постоянно притворяются, что они намного сильнее, чем они есть. Похоже, что они даже убедили себя, что в состоянии выполнять огромные по масштабу операции. «Но затем, когда наступает реальность, им потребуется много времени, чтобы приспособиться к ней».
Фокус войны на Украине сместился. Некоторые наблюдатели говорят о том, что после проигранного Россией блицкрига в начале войны, и последующей битвы за Донбасс, теперь начался её третий этап. В настоящее время, во всяком случае, восток Украины больше не находится в центре внимания боевых действий; важнее то, что происходит на юге. Там Украина начала контрнаступление вдоль примерно 320-километрового фронта в районе Херсона, примыкающего к аннексированному Россией полуострову Крым.
За последние несколько недель украинские вооружённые силы отвоевали там несколько мест у оккупантов. Местные власти говорят о более чем 60, но эту цифру невозможно проверить независимо. Но ясно, что русские войска здесь находятся в обороне. На фотографиях видно, как готовые бункеры из бетона перевозились туда на грузовиках для укрепления оборонительных сооружений.
Можно также заметить, что российское военное руководство в большой спешке перебрасывает войска с востока, прежде всего из района Изюма, через Крым на юг, чтобы остановить украинское наступление. Сколько именно войск идёт на переброску, неясно, но их численность значительна. Этих подразделений не хватает на Востоке, где официальной целью России является захват всего Донбасса. Цель, достижение которой в настоящий момент представляется весьма далёким.
О том, насколько наступательно сейчас воюет Украина, свидетельствуют и данные о пожарах NASA. Они расположены на этом графике в соответствии с их расстоянием до градиента фронта. В начале июля боевые действия по-прежнему очень сильно были сосредоточены на прифронтовых районах на расстоянии не более 25 километров. В период оперативной паузы российской армии в середине июля количество пожаров значительно сократилось. Явное свидетельство того, что большая часть огня, наблюдаемого из космоса, вызвана боевыми действиями.
Часть IV
@Mecklenburger_Petersburger
Süddeutsche.de
Wenn die russische Artillerie verstummt
Putins Armee hat Probleme, die Intensität ihrer Angriffe im Donbass hat deutlich nachgelassen. Das zeigen auch Satellitendaten der Nasa. Kommt jetzt eine Großoffensive der Ukraine?
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть IV (читать сначала Часть I)
В конце июля количество пожаров значительно увеличивается, в первую очередь, на оккупированной Россией территории к северу от Крыма, и даже далеко за линией фронта в русском тылу. Одним из объяснений этому могут быть современные системы вооружения, которые теперь доступны украинской армии. Жара и засуха также привели к тому, что поля горели дольше после того, как их поджигали.
Хотя интенсивность пожаров снова снизилась, в первые дни августа в данных NASA подтверждается закономерность: на оккупированной Россией территории, особенно в районе Херсона, поля горят чаще и дальше за линией фронта, чем в районах, контролируемых украинской армией.
Там Киев пытался уничтожить русские пути пополнения и отступления.
Так, апример, был атакован Антоновский мост через Днепр к юго-востоку от Херсона.
Мост непроходим для тяжёлой техники, российские войска теперь даже используют паром, который на самом деле предназначен для гражданских лиц.
Британская разведка сообщает, что атака с использованием дальнобойных систем вооружения на российский поезд с боеприпасами временно прервала маршрут пополнения с оккупированного Крымского полуострова. Военные наблюдатели видят в этом подготовку к дальнейшему усилению украинского наступления.
Действительно ли Украина способна на это, ещё предстоит выяснить. Возможно также, что она хочет продолжать вести войну на истощение, как это происходит в Донбассе, на юге страны. Местность там благоприятная, снабжение русских войск на западной стороне Днепра затруднено. А наступательные операции в принципе выполнять гораздо труднее, чем оборонительные, потери у атакующих значительно выше. Тем не менее, Майкл Кофман, один из самых информированных военных аналитиков – и один из самых осторожных – говоря о российских Вооружённых Силах, сказал, что у Украины теперь есть «окно возможностей». Одна из таких возможностей – оттеснить русские войска в этом районе.
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Süddeutsche Zeitung в статье «Когда русская артиллерия затихает» пытается разобраться, продолжается ли российское наступление вглубь Украины или украинские спикеры, рассказывающие о масштабном украинском контрнаступлении всё же не врали и русские перешли к обороне. Материал основан на данных спутниковой метеосъёмки. Градус упоротости: умеренный. Читать без опаски. Материал подготовлен специально для Телеграм-канала «Военный обозреватель» (https://t.me/new_militarycolumnist) ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
Фото и инфографика к материалу.
Часть IV (читать сначала Часть I)
В конце июля количество пожаров значительно увеличивается, в первую очередь, на оккупированной Россией территории к северу от Крыма, и даже далеко за линией фронта в русском тылу. Одним из объяснений этому могут быть современные системы вооружения, которые теперь доступны украинской армии. Жара и засуха также привели к тому, что поля горели дольше после того, как их поджигали.
Хотя интенсивность пожаров снова снизилась, в первые дни августа в данных NASA подтверждается закономерность: на оккупированной Россией территории, особенно в районе Херсона, поля горят чаще и дальше за линией фронта, чем в районах, контролируемых украинской армией.
Там Киев пытался уничтожить русские пути пополнения и отступления.
Так, апример, был атакован Антоновский мост через Днепр к юго-востоку от Херсона.
Мост непроходим для тяжёлой техники, российские войска теперь даже используют паром, который на самом деле предназначен для гражданских лиц.
Британская разведка сообщает, что атака с использованием дальнобойных систем вооружения на российский поезд с боеприпасами временно прервала маршрут пополнения с оккупированного Крымского полуострова. Военные наблюдатели видят в этом подготовку к дальнейшему усилению украинского наступления.
Действительно ли Украина способна на это, ещё предстоит выяснить. Возможно также, что она хочет продолжать вести войну на истощение, как это происходит в Донбассе, на юге страны. Местность там благоприятная, снабжение русских войск на западной стороне Днепра затруднено. А наступательные операции в принципе выполнять гораздо труднее, чем оборонительные, потери у атакующих значительно выше. Тем не менее, Майкл Кофман, один из самых информированных военных аналитиков – и один из самых осторожных – говоря о российских Вооружённых Силах, сказал, что у Украины теперь есть «окно возможностей». Одна из таких возможностей – оттеснить русские войска в этом районе.
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
Süddeutsche.de
Wenn die russische Artillerie verstummt
Putins Armee hat Probleme, die Intensität ihrer Angriffe im Donbass hat deutlich nachgelassen. Das zeigen auch Satellitendaten der Nasa. Kommt jetzt eine Großoffensive der Ukraine?
Какую статью перевести?
Anonymous Poll
23%
Ситуация во Франции серьёзна (о французском государственном долге) – Die Welt
26%
Больше никаких виз для российских туристов? – FAZ
33%
Что стоит за предполагаемой атакой на Крым? – Der Spiegel
33%
Готова ли Германия к де-глобализации (о торговле с Китаем)? – SZ
🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞Berliner Zeitung в статье «€200 000 в ячейке: «Потенциал для свержения канцлера» рассказывает о затруднительном положении, в которое Шольца поставили дорогие соратники поопасному бизнесу партии. Материал переведён по заказу одной из читательниц нашего канала. Градус упоротости: адекватный 🟢. Это ж не про Россию 😏
Канцлер Германии испытывает давление из-за облавы на товарища по партии. По сообщениям СМИ, в ходе расследования дела бывшего депутата Бундестага от СДПГ Карса, связанного с уголовными сделками с акциями, была обнаружена необычно высокая сумма наличных денег. Следователи подозревают связь с банком Варбурга. Роль канцлера ФРГ также будет ещё предстоит выяснить.
В течение нескольких месяцев прокуратура Кёльна расследует дело против Карса, бывшего эксперта по бюджету в Бундестаге. Согласно сообщению газеты Bild, во время рейда в конце сентября 2021 года следователи обнаружили €200 000 в купюрах разного размера в его банковской ячейке в Гамбургской Sparkasse.
Согласно официальному заявлению для прокуратуры Кёльна, эта находка является показателем того, что Карс, возможно, использовал банк Варбурга, чтобы спасти его от многомиллионных налоговых выплат. Проводится расследование по первоначальному подозрению в пособничестве уклонению от уплаты налогов. Прокурор Кёльна, вначале не хотел комментировать сообщения о наличных в ячейке.
Однако журналист Оливер Шрем, который пишет книгу по этому делу («Дело Шольца»), подтвердил Tagespiegel, что информация, содержащаяся в Bild, верна. «В частности, в шкафчике было найдено €214 800 и $2400», - сказал Шрем, который, как говорят, имел доступ к следственным документам.
Бывший левый политик Фабио де Маси, который продолжает активно заниматься этим делом, сказал Daily Migral: «Это дело может свергнуть канцлера». Хранение более €200 000 наличными в ячейке может иметь только одну причину. «По-видимому, Карсу не нужен был электронный след на его счету».
Даже партийные соратники уже требуют расследования. Депутат Бундестага от СДПГ Эрик фон Малоттки написал в Твиттере: «Карс должен был рассказать общественности и СДПГ, почему он хранит такую большую сумму наличных денег. Мне не хватает воображения, чтобы для этого было юридически чистое обоснование»
Карс играет решающую роль в деле о банке Варбурга. Говорят, что он способствовал организации встреч тогдашнего мэра Гамбурга Олафа Шольца с акционерами банка Кристианом Олеариусом и Максом Варбургом. Несмотря на расследование, канцлер Германии Шольц показал в следственном комитете, что он не может вспомнить содержание разговоров.
В отношении Олеариуса ещё в 2016 году велось расследование по подозрению в серьёзном уклонении от уплаты налогов. После первых встреч Налоговое управление первоначально отказалось от налоговых требований в размере €47 млн в 2016 году, когда истёк срок исковой давности. Еще €43 млн были запрошены в 2017 году только после вмешательства федерального министерства финансов.
Комитет снова заседает на следующей неделе. 19 августа бундесканцлер Олаф Шольц вызван туда как свидетель. Он дал показания ещё в мае прошлого года, отвергнув все обвинения в злоупотреблении политическим влиянием.
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
🗞Berliner Zeitung в статье «€200 000 в ячейке: «Потенциал для свержения канцлера» рассказывает о затруднительном положении, в которое Шольца поставили дорогие соратники по
Канцлер Германии испытывает давление из-за облавы на товарища по партии. По сообщениям СМИ, в ходе расследования дела бывшего депутата Бундестага от СДПГ Карса, связанного с уголовными сделками с акциями, была обнаружена необычно высокая сумма наличных денег. Следователи подозревают связь с банком Варбурга. Роль канцлера ФРГ также будет ещё предстоит выяснить.
В течение нескольких месяцев прокуратура Кёльна расследует дело против Карса, бывшего эксперта по бюджету в Бундестаге. Согласно сообщению газеты Bild, во время рейда в конце сентября 2021 года следователи обнаружили €200 000 в купюрах разного размера в его банковской ячейке в Гамбургской Sparkasse.
Согласно официальному заявлению для прокуратуры Кёльна, эта находка является показателем того, что Карс, возможно, использовал банк Варбурга, чтобы спасти его от многомиллионных налоговых выплат. Проводится расследование по первоначальному подозрению в пособничестве уклонению от уплаты налогов. Прокурор Кёльна, вначале не хотел комментировать сообщения о наличных в ячейке.
Однако журналист Оливер Шрем, который пишет книгу по этому делу («Дело Шольца»), подтвердил Tagespiegel, что информация, содержащаяся в Bild, верна. «В частности, в шкафчике было найдено €214 800 и $2400», - сказал Шрем, который, как говорят, имел доступ к следственным документам.
Бывший левый политик Фабио де Маси, который продолжает активно заниматься этим делом, сказал Daily Migral: «Это дело может свергнуть канцлера». Хранение более €200 000 наличными в ячейке может иметь только одну причину. «По-видимому, Карсу не нужен был электронный след на его счету».
Даже партийные соратники уже требуют расследования. Депутат Бундестага от СДПГ Эрик фон Малоттки написал в Твиттере: «Карс должен был рассказать общественности и СДПГ, почему он хранит такую большую сумму наличных денег. Мне не хватает воображения, чтобы для этого было юридически чистое обоснование»
Карс играет решающую роль в деле о банке Варбурга. Говорят, что он способствовал организации встреч тогдашнего мэра Гамбурга Олафа Шольца с акционерами банка Кристианом Олеариусом и Максом Варбургом. Несмотря на расследование, канцлер Германии Шольц показал в следственном комитете, что он не может вспомнить содержание разговоров.
В отношении Олеариуса ещё в 2016 году велось расследование по подозрению в серьёзном уклонении от уплаты налогов. После первых встреч Налоговое управление первоначально отказалось от налоговых требований в размере €47 млн в 2016 году, когда истёк срок исковой давности. Еще €43 млн были запрошены в 2017 году только после вмешательства федерального министерства финансов.
Комитет снова заседает на следующей неделе. 19 августа бундесканцлер Олаф Шольц вызван туда как свидетель. Он дал показания ещё в мае прошлого года, отвергнув все обвинения в злоупотреблении политическим влиянием.
@Mecklenburger_Petersburger
Поддержать проект Мекленбургский Петербуржец (исключительно по желанию)
Berliner Zeitung
200.000 Euro in Schließfach: „Potenzial, den Kanzler zu stürzen“
Ein ungewöhnlicher Bargeldfund bei einem SPD-Politiker im Zusammenhang mit dem Cum-Ex-Skandal bringt Olaf Scholz in Bedrängnis.