فاصله‌گذاری «بی»
۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌۸‌/‌‌۱‌۵‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

بیلیون چند تا صفر دارد؟
یک نکته‌ای که دربارهٔ «تیلیارد» نمی‌دانید!
۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌۸‌/‌‌۱‌‌۹‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

پنج‌شنبه، ۲۰ آبان، ساعت ۲۱
ورود به لایو آموزشی: 👇
instagram.com/matnook_com
۱۴‌۰۰‌‌/۰۸‌/‌۱‌۹‌
سید محمد بصام
@Matnook_com

پایان داستان «ۀ» یا «ه‌ی»!

یادآوری:
کد فعال‌سازی سریا در تمام نسخه‌های وُرد «06C0» است که باید آن را اینجا وارد کنید:
INSERT → Symbol → More Symbols → Character code.
سپس برای آن، از گزینۀ Shortcut Key، یک کلید میانبر تعریف کنید تا بتوانید سریا (= «ۀ») بگذارید.
#املا_رسم‌الخط #ورد
۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌۸‌/‌‌۲‌۲‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

🔺درآمدی به تاریخ علم اصول

ناشر: جامعة المصطفی العالمیة
ویراستار متن: سید محمد بصام
این کتاب در مؤسسۀ متنوک ویرایش شده‌است.
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

🎵مرگ عشق (Morir de Amor)
🎼اثری ماندگار از فرانک پورسل (۱۹۱۳ - ۲۰۰۰)، آهنگساز نامدار سدۀ بیستم
#منهای_ویرایش
۱۴‌۰‌۰‌‌/‌‌۰‌‌‌۸‌‌/‌‌۲‌‌۳‌
سید محمد بصام
@Matnook_com

به‌مناسبت هفتهٔ کتاب و کتاب‌خوانی
نام اثر: آخرین بازدید
طراح: آجیت جانسِن
۱۴‌۰‌۰‌‌/‌‌۰۸‌‌/‌‌۲۴‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

امیدواریم برندهٔ بعدی شما باشید! 😊
‌۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌‌۸‌/‌۲‌۷‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

به‌مناسبتِ ۱۹ نوامبر/ ۲۸ آبان
روز جهانی مرد
#منهای_ویرایش
۱۴‌۰۰‌/‌۰۸‌/‌۲‌‌۸‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

گفتاری‌نویسی «‌پا شدن»:
- پا شم، پا شی، پا شه، پا شیم، پا شید/ پا شین، پا شن.
- پا شو، پا شید/ پا شین.

بنابراین، همان‌طور که «پا گذاشتن» و «پا گرفتن» بافاصله نوشته می‌شوند، « پا شدن» هم بافاصله نوشته می‌شود.

یادآوری:
پاشو (/ پاش‌و) = پایش را
پا شو = برخیز، بلند شو
۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌‌۸‌/‌۲‌‌۸‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

کارگاه رایگان ویرایش!

آنلاین و بدون پیش‌نیاز
با ارائۀ فیلم کارگاه (رایگان)
ویژۀ اهل قلم (مترجمان، نویسندگان، ویراستاران)

۲۰ قاعدۀ گفتاری‌نویسی
۱۵ قاعدۀ نشانه‌گذاری (ویرگول و ...)
۱۰ نکتۀ فاصله‌گذاری
۵ نکتۀ نامه‌نگاری رسمی
+ ۱۰ها نکتۀ کلیدی و حل تمرین!

ثبت‌نام سریع و آسان (ظرفیت محدود):👇
zil.ink/matnook_com
۱۴‌۰۰‌/‌۰‌‌‌۸‌/‌۳۰
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

یک نکته‌ات بگویم!

«الهی»، در فارسی، نوعی شبه‌جمله‌ است و در دو معنا به‌کار می‌رود:
۱) خدای من، پروردگارا؛
۲) از خدا می‌خواهم، امیدوارم.

در معنای اول، در حکم مناداست و پس از آن، چون با حرف ندا همراه نیست، می‌توان علامت تعجب گذاشت. مثال:
- الاهی! سینه‌ای دِه آتش‌افروز (وحشی بافقی)

در معنای دوم، هیچ نشانه‌ای لازم نیست. مثال:
- «الاهی هیچ خانه‌ای بی‌ بزرگ‌تر نباشد.» (از یک داستان)

بنابراین هویت دستوری و نقش واژه‌ها در جمله است که نشانه‌گذاری آن‌ها را تعیین می‌کند.

یادآوری:
در فارسی، «الهی» را می‌توان و بهتر است که به‌صورت «الاهی» نوشت. همچنین «الاهه»، «الاهیات»، و ... .
۱۴‌۰۰‌/‌۰۹‌/۰‌۱
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

🔺بلاک‌چین

ناشر: گوتنبرگ
این کتاب در مؤسسۀ متنوک و به کوشش ویراستارانِ مؤسسه ویرایش شده‌است.
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

کارگاه رایگان ۵۰ نکتهٔ ویرایش!

این دوره برای ویراستاران، مترجمان، و نویسندگانی است که می‌خواهند نکات جدید و متفاوتی در ویرایش بیاموزند و آموخته‌های خود را به‌روز کنند‌.

ثبت‌نام سریع و آسان:👇
@MatnookAdmin3
۱۴‌۰۰‌/‌۰۹‌/‌‌۰۲‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

ظاهراً به‌ش گفته‌ن با «مثلاً» جمله بساز!
دیگر هیچ امیدی به این دبستانی‌ها نیست. 😊
۱۴‌۰۰‌/‌۰۹‌/‌‌۰۲‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com

#تمرین_ویرایش
ویراسته:
۱) انسان بودن (/ انسانیت) زیباست و در زن و مرد تفاوتی ندارد، زیرا قلب و مغز انسان جنسیت ندارد.

۲) انسان بودن (/ انسانیت) مفهوم زیبایی دارد و در زن و مرد یکسان است، زیرا قلب و مغز انسان جنسیت ندارد.

نکته‌ها:
۱) خود «انسان بودن» زیباست، نه «عبارت» آن.
۲) «انسان بودن» در زن و مرد تفاوتی ندارد، نه این‌که فرقی بین آن‌ها نمی‌گذارد.
۳) «زیرا» معیارتر از «چراکه» است.
۴) «یک»، در این جمله، اضافی است.
#ویرایش_زبانی
۱۴‌۰۰‌/‌۰۹‌/۰۳‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com