○ Монтажер: уметь скачивать видео с ютуба/тиктока в 4к, уметь работать в монтажных программах на пк (капкат, адоб и тп), иметь достаточное свободное время (два раза в неделю, один из которых в будний день)

○ Переводчик: иметь уровень английского не ниже B1-B2, иметь опыт, уметь на слух распознавать английскую речь, уметь оформлять в таблицы с таймингами перевод

○ Звукарь: уметь работать с плагинами в разных прогах, уметь работать с мастерингом и эффектами, уметь приравнивать к "студийному" звучанию разные по качеству записи

○ Сммщик: быть грамотным, хорошо знать грамматические, орфографические и пунктуационные правила русского языка, уметь оформлять посты в телеграме, желательно иметь премиум, но необязательно

ПОСМОТРЕТЬ ВИДЕО
В ТИКТОК | В ЮТУБЕ

🎙 В РОЛЯХ
Кейн – Чуча
Диктор – Чуча

📢 РЕЖИССЕР – MarkDubber

🔉ЗВУК
• Обработал и свёл – Malooka

📝ПЕРЕВОД
• Перевод и укладка – INYZHIRKA
• Редактор перевода – MarkDubber

🔍ПРЕВЬЮ – MarkDubber

🔮 МОНТАЖ – Malooka

🪄ЛОКАЛИЗАЦИЯ ТЕКСТА – MarkDubber и Malooka

#УЦЦ #MDT

📌СОТРУДНИЧЕСТВО: MarkDubberBot
○ ЮТУБ: MarkDubber's Team | MarkDubber
○ ТТ: MarkDubber
○ ТГК: MarkDubber's Team | MarkDubber

❗️ПРИКРЕПЛЕН ТОЛЬКО ФРАГМЕНТ!!! ПОСМОТРЕТЬ ПОЛНОСТЬЮ МОЖНО В ЮТУБЕ

🎙 В РОЛЯХ
Помни – Kukuruza
Джекс – MarkDubber
Зубл – Гафричка
Гэнгл – Рина
Королёр – Чуча
Кейн – Чуча
Пузырёк – Artem Reknit
Лужа – Timothy
Гомер Симпсон – Озвучкин
Гамигу – Artem Reknit
Диктор – Чуча

📢 РЕЖИССЕР – MarkDubber

🔉ЗВУК
• Обработка и инструментал – Никосик
• Обработка голосов – MarkDubber
• Сведение и финальная обработка – Софаныч

📝ПЕРЕВОД
• Перевод и укладка – NiKko
• Редактор перевода – MarkDubber

🔍ПРЕВЬЮ – MarkDubber

🔮МОНТАЖ – MarkDubber

🪄ЛОКАЛИЗАЦИЯ ТЕКСТА – MarkDubber

#УЦЦ #MDT

📌СОТРУДНИЧЕСТВО: MarkDubberBot
○ ЮТУБ: MarkDubber's Team | MarkDubber
○ ТТ: MarkDubber
○ ТГК: MarkDubber's Team | MarkDubber