Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Я з тих людей, які не люблять поезію. Але якщо поезія сягає душі, то хто я така, щоб опиратися їй 😇
Вірш - Богдан Кордоба
Начитала - МаріАм
🔥Придбати мальописну поезію 3.3.3. можна тут 🔥
Вірш - Богдан Кордоба
Начитала - МаріАм
🔥Придбати мальописну поезію 3.3.3. можна тут 🔥
👍13❤2
Вийшла нова серія мульта "Самі по собі"! Робила озвучення спільно з уже вам знайомими AdrianZP, Пан Карпан, Падон, Дарка Бунтарка, ЧерепОк, Vestorion та Rendaros(ом).
Звісно Маріам, тобто я, займалася саунддизайном та координацією озвучення, а наш Грицько, він же Юрій Білай, зводив звук 🤗 По суті та ж команда, що озвучувала Збіса Бос 😜
https://youtu.be/9F9HmIh8zs4
Обов'язково до перегляду, бо роблять цей мульт прекрасна пара Рома і Катя із Peven Factory ❤️ Підпишіться і прокоментуйте, це дозволить ютубу забустити мульт в маси 💋
Звісно Маріам, тобто я, займалася саунддизайном та координацією озвучення, а наш Грицько, він же Юрій Білай, зводив звук 🤗 По суті та ж команда, що озвучувала Збіса Бос 😜
https://youtu.be/9F9HmIh8zs4
Обов'язково до перегляду, бо роблять цей мульт прекрасна пара Рома і Катя із Peven Factory ❤️ Підпишіться і прокоментуйте, це дозволить ютубу забустити мульт в маси 💋
YouTube
САМІ ПО СОБІ - Епізод 4 | мульт серіал українською | Прекрасна жінка
Мульт серіал українською про тварин. Посеред квартири лежить тіло, сліди та записка. Хто наводить безлад у домі тваринок?
Дякуємо за круту озвучку:
https://youtube.com/@MariAmBlog - Мар'яна Янкевич (MariAm)
https://youtube.com/@AdrianZPcity - Ігор Анісімов…
Дякуємо за круту озвучку:
https://youtube.com/@MariAmBlog - Мар'яна Янкевич (MariAm)
https://youtube.com/@AdrianZPcity - Ігор Анісімов…
🔥14❤5🥰1
Тутка залітайте твітерські. Збереться частина команди балакати про озвучення ❤️ на 20:00 за Київським часом 😘
https://twitter.com/stepansraka_/status/1662835449197469697?s=46&t=f1lbbCQkEDBi5gWh41qGhA
https://twitter.com/stepansraka_/status/1662835449197469697?s=46&t=f1lbbCQkEDBi5gWh41qGhA
Twitter
Залітайте! Буде топова компанія💅💅💅 https://t.co/Ahb4xkJ05M
❤13👏1
Друзі, ютуб дуже довго розглядав мою ліцензію на музику і я схарилася, тож перемонтувала відео.
✅ про український борщ в картинках
✅ бренд пса Патрона
✅ Коміксовий фестиваль у Варшаві
https://youtu.be/WSzs4FmlRao
Накидайте там лайків, коментиків, щоб ютуб аж оху*в 🤪
Підтримати МаріАм копійчиною: https://send.monobank.ua/jar/4gpcYcFanj
✅ про український борщ в картинках
✅ бренд пса Патрона
✅ Коміксовий фестиваль у Варшаві
https://youtu.be/WSzs4FmlRao
Накидайте там лайків, коментиків, щоб ютуб аж оху*в 🤪
Підтримати МаріАм копійчиною: https://send.monobank.ua/jar/4gpcYcFanj
YouTube
БОРЩ в картинках. БРЕНД ПАТРОНА. ФЕСТИВАЛЬ КОМІКСІВ у Варшаві. Комікс новини. Травень 2023.
Борщ український! Пес Патрон заповнює український культурний простір. Мальописні відкриття та те, що ми могли пропустити.
Шукай комікси тут: https://bit.ly/44mNj7I
Канал з інтерв'ю MariAm Talk: https://youtu.be/z2GX5GqJRvM
Підтримати МаріАм Блог:
Buymeacoffee:…
Шукай комікси тут: https://bit.ly/44mNj7I
Канал з інтерв'ю MariAm Talk: https://youtu.be/z2GX5GqJRvM
Підтримати МаріАм Блог:
Buymeacoffee:…
❤19❤🔥6🥰2
Forwarded from Юллі Дзиґа - озвучую, бавлюся, читаю, роздумую, живу!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
МАМЦІ НА РОБОТІ / Працюючі мами / Workin' moms
1 сезон, 1 серія (13)
Комедія / Драма
18+
Спільно з Clan Kaizoku
Ролі озвучили: Юллі Дзиґа , Lovka Miko , MariAm , Pan CherepOk , Aspid
Робота зі звуком: Сашко
Переклад: Юллі Дзиґа
Координатор проєкту: Юллі Дзиґа
Толока: https://toloka.to/t669398
Якщо ви зацінили нашу озвучку та вже задонатили на ЗСУ, можете ДЯКНУТИ за нашу сумлінну працю!
#мамці_на_роботі #workin_moms
1 сезон, 1 серія (13)
Комедія / Драма
18+
Спільно з Clan Kaizoku
Ролі озвучили: Юллі Дзиґа , Lovka Miko , MariAm , Pan CherepOk , Aspid
Робота зі звуком: Сашко
Переклад: Юллі Дзиґа
Координатор проєкту: Юллі Дзиґа
Толока: https://toloka.to/t669398
Якщо ви зацінили нашу озвучку та вже задонатили на ЗСУ, можете ДЯКНУТИ за нашу сумлінну працю!
#мамці_на_роботі #workin_moms
👍7❤2
Тут помагаю в одному проєктику "Мамці на роботі". Серіал топчик зі всіма руйнуваннями стереотипів про мамусь)) За виходом серій слідкуйте на сторінці Юллі Дзиґа - озвучка українською)
❤14👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зізнаюсь чесно, я не люблю це аніме, а говоримо ми про "Цей прекрасний світ, благословенний вибухом!". Воно заставляє страждати мій голос. Але інколи є прикольні моменти для "поржати". Зазначу, "інколи", бо в більшості випадків моя гортань проклинає мене 🫣🤣
Дивіться анімку в озвученні FanVoxUA ✌️
Дивіться анімку в озвученні FanVoxUA ✌️
❤34🔥7😁4
Ось тут повідповідала на питаннячка) А хто любить настолочки, то вам до Твій Хід)
❤6
Forwarded from Твій хід
Твій хід продовжує рубрику - Анкета Гіка, що стала улюбленою серед наших читачів 🫶
Це про людей, які відкривають світ настільних ігор для суспільства та привертають увагу інших до цієї сфери, збільшуючи нашу спільноту.
Ви звикли читати 📖, слухати 👂 чи дивитися 👁 розпаковки, огляди та летсплеї від улюблених блогерів. А вони ж, у свою чергу, стають героями нашої рубрики.
⚡️Зустрічайте нашу наступну учасницю - Мар'яну Янкевич! Ви могли її бачити в оглядах настільних ігор від львівського клубу-магазину настільних ігор Octopus. Якщо не бачили, то точно чули цей голос та дикцію, адже Мар'яна - не просто блогерка, але й голосова актриса, оглядачка коміксів, ігор, кіно та мультфільмів, яка ще й озвучує їх! 🔥
Чому настільні ігри?
Це можливість комунікації з друзями та можливість пізнати людей краще. А ще ігри - це весело та інтригуюче!
Як давно граєш в настільні ігри?
Напевно, ще з університетських часів. Це трапилося зі мною точно десь до 2014 року.
#АнкетаГіка #MariAmBlog
Це про людей, які відкривають світ настільних ігор для суспільства та привертають увагу інших до цієї сфери, збільшуючи нашу спільноту.
Ви звикли читати 📖, слухати 👂 чи дивитися 👁 розпаковки, огляди та летсплеї від улюблених блогерів. А вони ж, у свою чергу, стають героями нашої рубрики.
⚡️Зустрічайте нашу наступну учасницю - Мар'яну Янкевич! Ви могли її бачити в оглядах настільних ігор від львівського клубу-магазину настільних ігор Octopus. Якщо не бачили, то точно чули цей голос та дикцію, адже Мар'яна - не просто блогерка, але й голосова актриса, оглядачка коміксів, ігор, кіно та мультфільмів, яка ще й озвучує їх! 🔥
Чому настільні ігри?
Це можливість комунікації з друзями та можливість пізнати людей краще. А ще ігри - це весело та інтригуюче!
Як давно граєш в настільні ігри?
Напевно, ще з університетських часів. Це трапилося зі мною точно десь до 2014 року.
#АнкетаГіка #MariAmBlog
👍9❤2
Forwarded from D7 NEWS | Демократична Сокира
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁28👍2🤔1
Ну що, друзі. Нова серія Збіса Бос. Моя команда уже активно працює над озвучкою. Я відкрила збір на серію, тож з вас донатик на підтримку озвучки. Цьом 😘
https://send.monobank.ua/jar/4xZ8YfoVk1
https://send.monobank.ua/jar/4xZ8YfoVk1
🔥27❤2
Нагадую, що зараз з командою працюємо над озвученням Збіса Бос.
І поки ми робимо, ви можете підтримати реліз копійкою:
https://send.monobank.ua/jar/4xZ8YfoVk1
Це буде остання серія в 1 сезоні, вихід якої затягнули через юридичні питання. Але 2 сезон уже виходить і ми його завершимо. Проте я не впевнена, чи продовжувати озвучення наступного сезону від нашої команди. Все залежить від вашої активності та підтримки 😊❤️
І поки ми робимо, ви можете підтримати реліз копійкою:
https://send.monobank.ua/jar/4xZ8YfoVk1
Це буде остання серія в 1 сезоні, вихід якої затягнули через юридичні питання. Але 2 сезон уже виходить і ми його завершимо. Проте я не впевнена, чи продовжувати озвучення наступного сезону від нашої команди. Все залежить від вашої активності та підтримки 😊❤️
🔥22❤4
Forwarded from D7 NEWS | Демократична Сокира
Привіт, котики! Скучили?
Прогулявся днями Києвом. Так, сам, своїми ногами. Находив 7 тисяч кроків і щасливий, як дитина. Та розмова не про те.
Що ви робите, коли на вулиці бачите людину в камуфляжі з явними ознаками поранення? З дуже явними ознаками: немає руки, ноги чи ока, у неї протез, вона на милицях чи в колісному кріслі. Ваші дії, коли ви бачите військового з пораненням?
Я побачив, що ви робите. Ви ховаєте погляд і вдаєте, що нікого не помітили.
Це завідома погана ситуація. Адже я знаю, що ви мене помітили. Ви знаєте, що я знаю. Але однаково вдаєте, що ні. Мені особисто було дуже неприємно в таких випадках, хоч я і розумію причини цього.
Про що мені думати в цей момент? Я йду вулицею й від мене відводять очі. Відчуття, що я зробив щось не так, допустив помилку, що я — злодій. Чи я хворий чимось дуже заразним. Це не так. Абсолютно не так. Я й інші військові не зробили жодної помилки. Ученими перевірено й доведено, що камуфляж сам по собі не перекидається на оточуючих.
Тому я маю до вас прохання. Якщо ви бачите військового й особливо військового з пораненням — подайте йому якийсь знак. Раніше пропонували притиснути руку до серця чи сказати «дякую». Я розумію, що це не завжди зручно. Тому просто кивніть. Просто кивніть, не опускаючи очей. Ви не зробили цій людині нічого поганого. Ця людина не зробила вам нічого поганого.
Ми всі — частини одного організму. Ми всі — частини України, української нації. Не треба робити одну із частин невидимою. Це погано, це неправильно.
Побачите військового — кивніть. Цього буде більш ніж достатньо. Вам стане спокійніше, бо ви не відчуватимете, що зробили щось неправильне. І людині буде приємно, вона зрозуміє, про що мова. Повірте мені — усі зрозуміють.
Ми не невидимки і ми не звинувачуємо всіх цивільних у чомусь. Просто треба комунікувати. І це гарний початок.
Я буду вдячний усім, хто це зробить або почне так робити, або для початку проговорить цю тему з рідними, близькими, друзями.
Просто кивніть.
Юрій Гудименко, командир саперного відділення, співзасновник та до 24.02.2022 лідер Демократичної Сокири
🪓 Демократична Сокира🪓
Прогулявся днями Києвом. Так, сам, своїми ногами. Находив 7 тисяч кроків і щасливий, як дитина. Та розмова не про те.
Що ви робите, коли на вулиці бачите людину в камуфляжі з явними ознаками поранення? З дуже явними ознаками: немає руки, ноги чи ока, у неї протез, вона на милицях чи в колісному кріслі. Ваші дії, коли ви бачите військового з пораненням?
Я побачив, що ви робите. Ви ховаєте погляд і вдаєте, що нікого не помітили.
Це завідома погана ситуація. Адже я знаю, що ви мене помітили. Ви знаєте, що я знаю. Але однаково вдаєте, що ні. Мені особисто було дуже неприємно в таких випадках, хоч я і розумію причини цього.
Про що мені думати в цей момент? Я йду вулицею й від мене відводять очі. Відчуття, що я зробив щось не так, допустив помилку, що я — злодій. Чи я хворий чимось дуже заразним. Це не так. Абсолютно не так. Я й інші військові не зробили жодної помилки. Ученими перевірено й доведено, що камуфляж сам по собі не перекидається на оточуючих.
Тому я маю до вас прохання. Якщо ви бачите військового й особливо військового з пораненням — подайте йому якийсь знак. Раніше пропонували притиснути руку до серця чи сказати «дякую». Я розумію, що це не завжди зручно. Тому просто кивніть. Просто кивніть, не опускаючи очей. Ви не зробили цій людині нічого поганого. Ця людина не зробила вам нічого поганого.
Ми всі — частини одного організму. Ми всі — частини України, української нації. Не треба робити одну із частин невидимою. Це погано, це неправильно.
Побачите військового — кивніть. Цього буде більш ніж достатньо. Вам стане спокійніше, бо ви не відчуватимете, що зробили щось неправильне. І людині буде приємно, вона зрозуміє, про що мова. Повірте мені — усі зрозуміють.
Ми не невидимки і ми не звинувачуємо всіх цивільних у чомусь. Просто треба комунікувати. І це гарний початок.
Я буду вдячний усім, хто це зробить або почне так робити, або для початку проговорить цю тему з рідними, близькими, друзями.
Просто кивніть.
Юрій Гудименко, командир саперного відділення, співзасновник та до 24.02.2022 лідер Демократичної Сокири
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22👍4
Вибачте, народ. Прямульки не буде. Я не знаю в чому прикол, але просто вибиває з прямої трансляції.
😢17😐1
Forwarded from AdrianZP — Офіційний телеграм канал
Шок контент! Озвучена 9 серія 3 сезону Нетутешніх 😱
💾 Ходіть на толоку та вантажте: https://toloka.to/t659580 (щоб бачити реліз, а не напис "ТАКОЇ ТЕМИ НЕ ІСНУЄ" реєстрація обов'язкова)
Онлайн якщо десь і буде, то імовірно не скоро. Але раптом що, серед озвучень треба буде обрати "Озвучка AdrianZP"
💾 Ходіть на толоку та вантажте: https://toloka.to/t659580 (щоб бачити реліз, а не напис "ТАКОЇ ТЕМИ НЕ ІСНУЄ" реєстрація обов'язкова)
Онлайн якщо десь і буде, то імовірно не скоро. Але раптом що, серед озвучень треба буде обрати "Озвучка AdrianZP"
❤24🔥4