Я должен сказать великому народу Ирана: несмотря на все трудности, которые существуют, каждую ночь на арене присутствует каждый, кто является иранцем, каждый, кто живёт в Иране — независимо от того, к какой религии он принадлежит, каково его положение и как он выглядит. Их присутствие в защите территориальной целостности нашего Ирана, нашего Ирана, являющегося нашей исторической гордостью, заставляет наших врагов отчаиваться в своих замыслах. И мы благодарны этому великому народу.

Те разногласия, тревоги и обиды, которые существуют между нами, должны быть отложены. Моё убеждение заключается в том, что сегодня мы должны оставить всё это в стороне. Мы все должны взяться за руки и мощно защищать наши воды, нашу землю и нашу родину. Мы должны стоять насмерть, чтобы с гордостью вывести наш Иран из этого кризиса, в котором он оказался, и чтобы наши враги унесли в могилу мечту о том, что мы безоговорочно сдадимся.

Мы привержены международным законам, человеческим нормам и тем принципам, о которых они сами говорят. Но если они говорят о них, то должны соблюдать их и сами. Они не имеют права игнорировать права всех стран, и, конечно же, нашего Ирана.

Здесь я также должен принести извинения от своего имени соседним странам, которые подверглись нападению со стороны Ирана. Этот процесс возник в той ситуации, когда наши командиры, наш лидер, наши дорогие люди отдали свои жизни, отвечая на дикую агрессию. Наши вооружённые силы — герои, поставившие свою жизнь на кон и положившие её на ладонь ради защиты территориальной целостности страны. Когда командиров уже не было, действуя по собственному усмотрению, они выполнили необходимые действия и с честью и мощью защитили нашу землю.

Мы не намерены нападать на соседние страны. Как я неоднократно говорил, они наши братья. Мы вместе с этими дорогими народами региона должны взяться за руки и установить мир и спокойствие. И я надеюсь, что после этих событий, в соответствии с решением, принятым вчера в Совете при лидере и переданным вооружённым силам, отныне они не будут нападать на соседние страны и создавать им проблемы — если только эти страны сами не захотят напасть на нас. Я считаю, что мы должны решать эти вопросы дипломатией, чтобы вместо конфликтов с соседями прийти к согласию.

Наш дорогой народ должен знать: мы в правительстве, все руководители, все силы и всё наше существо готовы работать. Мы не проявим халатности в том, что в наших силах. Мы служим народу и будем стараться, чтобы с нашей стороны не возникало никаких проблем для нашего народа. Но реальность такова, что идёт война. Мы подготовили себя к войне и будем готовиться дальше.

Я прошу у Великого Бога в этот священный месяц даровать нам веру, убеждение и уверенность, чтобы мы могли с силой и честью защищать целостность нашей страны, гордость и достоинство нашего народа. Пусть это станет уроком для будущих поколений: иранцы на всех аренах, где это необходимо, должны быть едины.

Я также надеюсь, что соседние страны, где некоторые группы или силы думают использовать эту ситуацию для нападения на нашу землю, усвоят это послание. Им лучше не становиться игрушкой в руках империализма. Возможно, у нас есть разногласия друг с другом, возможно, у нас есть взаимные претензии. Но поддержка Израиля, который совершает геноцид, и Америки, которая занимается запугиванием, навсегда останется пятном бесчестия для тех, кто идёт по этому пути.

Стать игрушкой в руках колонизаторов и тех, кто совершает геноцид, — это очень плохо для тех, кто думает, что таким образом обретёт свободу и достоинство. Достоинство нельзя обрести рядом с лисами, рядом с лжецами и рядом с пожирателями мира.

Если у нас есть разногласия, лучше сесть вместе и решить их. Но не становитесь игрушкой Израиля и Америки. Будьте гордыми, победоносными и хранимыми Богом. Иншалла.