◼️ پیام تسلیت سخنگوی وزارت امور خارجه به مناسبت شهادت سخنگوی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه در پیامی شهادت سردار سرتیپ پاسدار علی‌محمد نائینی، سخنگوی دلاور سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در جریان حمله تروریستی رژیم صهیونیستی را تسلیت گفت.


متن پیام سخنگوی وزارت امور خارجه به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم

مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا

برادر عزیز و مجاهد، سردار سرتیپ پاسدار علی‌محمد نائینی، سخنگوی دلاور سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، در جریان حمله تروریستی رژیم صهیونیستی به شهادت رسید و داغی بزرگ بر دل دوستان و همراهانش نهاد.

سردار نائینی در عرصه‌ای که دیپلماسی و میدان مقاومت، دو بازوی یک پیکرند، فرمانده‌ای کم‌نظیر و پلی استوار میان روایتگران حماسه‌های میدان و دیپلماسی بود.

سردار نائینی در طول بیش از چهار دهه مجاهدت صادقانه، از دوران دفاع مقدس در برابر متجاوزان بعثی تا عرصه دفاع از ایران در برابر تجاوز نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی، الگویی کارآمد و تحول‌آفرین از خود به یادگار گذاشت و پیام مجاهدت‌های سپاه مقتدر و مردمی را در جان‌های ملت ایران و آزادگان جهان جاودانه کرد.

شهادت او در جریان حمله جنایتکارانه تروریست‌های آمریکایی-صهیونیستی در سحرگاه آخرین روز ماه مبارک رمضان، بار دیگر چهره واقعی دشمنان آرامش و امنیت ایران اسلامی را آشکار ساخت.

شهادت پر افتخار آن سردار سرافراز را به محضر رهبر معظم انقلاب، خانواده محترم و صبور شهید نائینی و همه یاران و همسنگرانش در نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران تبریک و تسلیت می‌گویم.

اسماعیل بقائی
سخنگوی وزارت امور خارجه
@MFAIran

🎦 به یاد شهدای ۱۴۰۴
@MFAIran

https://www.instagram.com/stories/iri_mfa/3857135038358171014

گفتگوی تلفنی وزرای امور خارجه ایران و‌ هند

سوبرامانیام جایشانکار وزیر امور خارجه هند در تماس تلفنی با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان در خصوص تحولات منطقه‌ای و بین‌المللی در پرتو تداوم تجاوز نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران و پیامدهای آن و همچنین روند مناسبات و همکاری‌های دوجانبه گفتگو و تبادل نظر کرد.

وزیر امور خارجه کشورمان با تشریح آخرین تحولات مرتبط با تجاوزات رژیم صهیونیستی و آمریکا و دفاع مشروع کشورمان، بر ضرورت اعمال فشار کشورهای مستقل بر طرف متجاوز و شروع کننده جنگ برای خاتمه این تجاوزات و تضمین عدم تکرار هرگونه تعدی به حاکمیت و امنیت ملی ایران تاکید کرد.

عراقچی با اشاره به اینکه شرایط کنونی در خلیج فارس و تنگه هرمز  بخشی از وضعیت کلی منطقه و  نتیجه اقدامات خصمانه و تجاوزکارانه آمریکا و اسرائیل است،  تاکید کرد: راه عادی شدن شرایط، توقف حملات و تجاوزات متجاوزان است و توقف جنگ باید همراه با تضمین‌هایی باشد که از تکرار مجدد این تجاوزات جلوگیری کند.

وزیر امور خارجه هند با تاکید بر توسعه همکاری‌های دو طرف در زمینه‌های مختلف، بر اهمیت تلاش برای بازگشت   ثبات و امنیت در منطقه تاکید کرد.

وزرای امور خارجه ایران و هند در مورد تداوم تماس‌ها و رایزنی‌های دوجانبه و به دیگر کشورهای منطقه توافق کردند.
@MFAIran

❇️ تبریک سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان به مناسبت اعیاد فطر و نوروز با روایت ایستادگی هزاران ساله ایرانیان

در حالی‌که مردم من در معرض تجاوزی بی‌محابا قرار دارند، فرارسیدن اعیاد سعید فطر و نوروز را به تمامی آنان که این ایام را جشن می گیرند، تبریک می‌گویم.

تمدن کهن ما، با پیشینه‌ای سه‌هزارساله، همواره در پاسداری از ایرانیان و این منطقه در برابر بیگانگان ایستاده است.

اکنون، ما در حال نگارش فصل جدیدی از این روایت هستیم.
@MFAIran

❇️  دیدگاه سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه نسبت به رشته پیام پژوهشگر آمریکایی

در علم سیاست، برای این پدیده اصطلاحی وجود دارد: این پدیده «کنترل دولت» نامیده می‌شود؛ و دقیقاً همان وضعیتی است که مردم آمریکا برای پایان دادن به آن، رأی دادند.

توضیحات:
استفن مک‌اینتایر پژوهشگر و تحلیل‌گر داده ها، به بررسی توجیهات کاخ سفید در خصوص حمله غیرقانونی علیه ایران پرداخته است. وی در بک رشته پیام توضیح می‌دهد که بیانیه ۲ مارس ۲۰۲۶ کاخ سفید برای توجیه جنگ اسرائیل و آمریکا علیه ایران، که جامع‌ترین بیانیه است، با ارائه فهرستی از ۴۴ حادثه و ادعای ۹۹۲ کشته آمریکایی، بدون ذکر منبع در واقع مبتنی بر یک ارزیابی اطلاعاتی مستقل نیست، بلکه نشان می‌دهد این داده‌ها از گزارشی در ۱۹ ژوئن ۲۰۲۵ که توسط تزوی کان، از کارکنان پیشین آیپک، برای اندیشکده FDD تهیه شده، اقتباس شده‌اند؛ گزارشی که درست در آستانه نخستین حمله آمریکا به ایران منتشر شد و مقایسه جزئیات آن با بیانیه کاخ سفید حاکی از تطابق تقریباً کامل دو فهرست و حتی تشدید برخی ادعاها در نسخه رسمی است.
@MFAIran

❇️ تبریک عید سعید فطر و قدردانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان از مردم مسلمان جنوب شرقی آسیا

عید سعید فطر مبارک. از دولت‌ها و مردم مسلمان و عدالت‌خواه در جنوب شرق آسیا (اندونزی، مالزی، برونئی) که تجاوز وحشیانه ایالات متحده آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ملت مسلمان ایران در ماه رمضان را محکوم کرده و همبستگی خود را نشان دادند، صمیمانه سپاسگزارم.
@MFAIran

گفتگوی تلفنی وزرای امور خارجه ایران و عمان

سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران طی تماس تلفنی با سید بدر البوسعیدی وزیر امور خارجه سلطنت عمان گفتگو کرد.

وزیر امور خارجه کشورمان در این تماس ضمن تبریک عید سعید فطر، دیدگاه‌های کشورمان را در خصوص آخرین تحولات منطقه و تجاوز ظالمانه آمریکایی- صهیونیستی به جمهوری اسلامی ایران تشریح نمود.

سید بدر البوسعیدی وزیر امور خارجه عمان نیز متقابلا ضمن تبریک عید سعید فطر، همچنین فرا رسیدن سال جدید و نوروز را به وزیر امور خارجه و مردم کشورمان تبریک گفت.

وزرای امور خارجه ایران و عمان بر استمرار رایزنی‌ها بین طرفین تاکید کردند.
@MFAIran

پیام نوروزی ۱۴۰۵ اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

بسم الله الرحمن الرحیم

بهاری دیگر رسید؛ با همان پیام دیرینه‌ای که از عمق تاریخ این سرزمین برایمان می‌آورد: از پس هر سردی و تاریکی، گرمی و روشنی جاری می شود.

امسال اما بهار با خاطره روزهایی به خانه‌های ما می‌آید که در تقویم این سرزمین به عنوان روزهای حماسه‌ساز ماندگار خواهد شد. روزهایی که دشمن با آتش و دود و دروغ آمد، اما با دیوار استوار غیرت و همت ایرانی روبه‌رو شد.

خیال‌ می‌کردند می‌توانند مانع از رویش شکوفه‌های بهار بر درخت تناور ایران شوند؛ غافل از اینکه این درخت کهنسال، در عمق تاریخ و تمدن ریشه دارد. گویی شکوفه‌هایی که این روزها بر شاخه‌ها می‌شکفند، تصویری از همان ایستادگی‌اند؛ یادآور آن شب‌هایی که مردم ما زیر هجمه غضبناک اهریمن، کودکانشان را با امید به فردا آرام می‌کردند و رزمندگان ما در میدان‌های نبرد از ایران زمین محافظت می‌کردند‌؛ همان لحظاتی که تقلای خزان برای ماندن با شکوفه های مقاومت و ایستادگی به ریشخند گرفته می‌شد.

نوروز امسال را در حالی آغاز می‌کنیم که می‌توانیم با افتخار به یکدیگر بگوییم: از این گردنه نیز عبور خواهیم کرد و ایران‌مان را چونان مادری صبور و مهربان از گزند دیو و دد ایمن نگاه خواهیم داشت.

آنچه در سال ۱۴۰۴ گذشت فقط تجاوز اهریمنان به خاک ایران نبود؛ تعرض به تمدنی اصیل و نجیب بود.

ما ایمان داریم همانطور که بهار پس از سردترین زمستان‌ها می‌آید، پیروزی و صلح و ثبات نیز به خانه‌های همه مردم بازخواهد گشت و صدای هَزارانِ بوستانِ ایران جای خود را به هیاهوی زاغ و زغن نخواهد داد.

رسم ما این است که سفره هفت‌سین را با نمادهای زندگی می‌چینیم، اما امسال نماد دیگری هم بر سر این سفره می‌درخشد: پرچم ایران!! پرچمی که متجاوزان آرزو داشتند سرنگون باشد و حالا بالنده‌تر از هر زمانی در اهتزاز است.

نوروز نماد و نشان زایش و بالندگی است. شاعران ما گفته‌اند: «پایان شب سه سپید است».

این روزها می‌گذرد زیرا شما ایرانیان چون همیشه حضور دارید. چون ایستاده‌اید. چون ما ملت سرو و برپادارندگان زندگی هستیم و زمستان در این مرز و بوم محکوم به پذیرفتن بهار ونوروز است.

امسال، لحظه تحویل سال، وقتی به سبزه سفره هفت‌سین نگاه می‌کنیم، خاطره مدافعان ایران و هموطنان شهیدمان را زنده نگاه خواهیم داشت. یادمان باشد که این سبزی، نماد همان امیدی است که در دل‌های ما ریشه دوانده؛ امیدی که باعث می‌شود در آن شب‌های سخت، چراغ خانه‌ها روشن بماند و زندگی ادامه پیدا کند.

اینجا کاخ گلستان است، یکی از بناهای فرهنگی و تمدنی ایران، همانطور که ملاحظه می‌کنید در اولین روزهای تعرض نظامی آمریکا و اسرائیل مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید و همین نشانگر آن است که تعرضی که علیه ایران در حال انجام هست، تعرضی به هویت، تاریخ و تمدن یک ملت با همه مختصات آن است.

سالی سبز و پر از امید را برای همه شما فرزندان ایران و اهالی نوروز در هرجای جهان که هستید آرزومندم.

نوروزتان پیروز
@MFAIran

گفتگوی تلفنی وزیر امور خارجه و مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا

در تماس تلفنی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با کایا کالاس مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، آخرین تحولات منطقه در پی تداوم حملات نامشروع آمریکا و اسرائیل علیه ایران و پیامدهای سیاسی، امنیتی و انسانی آن مورد بحث و بررسی قرار گرفت.

در این گفتگو، طرفین با اشاره به روند رو به تشدید تنش‌ها در منطقه، درباره آثار و پیامدهای این تحولات بر ثبات منطقه‌ای و امنیت بین‌المللی تبادل نظر کردند.
@MFAIran

✍🏻 نامه سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، به دبیر کل و اعضای شورای امنیت در خصوص حملات آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه مراکز هسته‌ای کشورمان
@MFAIran

بسم الله الرحمن الرحیم

مکاتبه حاضر متعاقب حملات نظامی اخیر نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران ارسال می‌گردد؛ حملاتی که مصداق نقض فاحش حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد و اساسنامه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی بوده و مستلزم اتخاذ اقدامات فوری و قاطع از سوی سازمان ملل متحد و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی می‌باشد. در این خصوص، موارد ذیل را مطرح می‌نمایم:

۱. از زمان آغاز دور دوم اقدامات تجاوزکارانه آنان در کمتر از نه ماه، در تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۲۶، ایالات متحده و رژیم اسرائیل، در ادامه ارتکاب جنایات جنگی خود، سلسله‌ای از حملات نظامی علیه دو سایت هسته‌ای در ایران انجام داده‌اند: در بعدازظهر ۱ مارس ۲۰۲۶، دو بار تأسیسات هسته‌ای نطنز را هدف حمله نظامی قرار دادند؛ در شامگاه ۱۷ مارس ۲۰۲۶، حمله نظامی دیگری علیه ساختمانی در فاصله تنها ۳۵۰ متری نیروگاه هسته‌ای فعال بوشهر صورت گرفت؛ و در صبح ۲۱ مارس ۲۰۲۶، چندین نقطه از تأسیسات هسته‌ای نطنز بمباران شد.

۲. مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در موارد متعدد، از جمله در بیانیه خود در برابر شورای امنیت سازمان ملل متحد در تاریخ ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵، تصریح نموده است که: «تأسیسات هسته‌ای هرگز نباید مورد حمله قرار گیرند، صرف‌نظر از زمینه یا شرایط، زیرا چنین اقداماتی می‌تواند به مردم و محیط زیست آسیب وارد کند. این حملات پیامدهای جدی برای امنیت هسته‌ای، ایمنی هسته‌ای و نظام پادمان‌ها، و نیز برای صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی دارد.» وی همچنین در بیانیه دیگری در برابر شورای امنیت در تاریخ ۲۰ ژوئن ۲۰۲۵، ضمن توضیح اینکه نیروگاه هسته‌ای بوشهر یک نیروگاه فعال است و میزبان هزاران کیلوگرم مواد هسته‌ای می‌باشد، اظهار داشت که پیامدهای حمله به آن می‌تواند «بسیار وخیم» باشد و افزود: «می‌خواهم به‌طور کاملاً روشن و صریح اعلام کنم: در صورت وقوع حمله به نیروگاه هسته‌ای بوشهر، اصابت مستقیم می‌تواند به انتشار بسیار بالای مواد رادیواکتیو در محیط زیست منجر شود. همچنین، اصابتی که دو خط تأمین برق نیروگاه را از کار بیندازد، می‌تواند موجب ذوب هسته راکتور شده و در نتیجه به انتشار گسترده مواد رادیواکتیو در محیط زیست بینجامد.»

۳. این حملات، به‌عنوان نمود آشکار توسل غیرقانونی به زور و در نقض بند ۴ ماده ۲ منشور ملل متحد، مصداق نقض فاحش اصل تثبیت‌شده منع تجاوز محسوب می‌شود؛ اصلی که بنا بر نظر دیوان بین‌المللی دادگستری و نیز کمیسیون حقوق بین‌الملل، یک «قاعده آمره» حقوق بین‌الملل عام تلقی می‌گردد؛ یعنی هنجاری که از سوی جامعه بین‌المللی دولت‌ها به‌طور کلی پذیرفته و شناسایی شده و هیچ‌گونه عدولی از آن مجاز نیست.

۴. چنان‌که مجمع عمومی سازمان ملل متحد در قطعنامه ۳۳۱۴ مورخ ۱۴ دسامبر ۱۹۷۴ در خصوص «تعریف تجاوز» مقرر داشته است، «جنگ تجاوزکارانه جنایتی علیه صلح بین‌المللی است» و «موجب مسئولیت بین‌المللی می‌گردد». به‌طور مشابه، در حقوق بین‌الملل، جنایات جنگی و جنایت تجاوز، به‌عنوان «جدی‌ترین جنایات مورد اهتمام جامعه بین‌المللی به‌عنوان یک کل»، مستلزم «مسئولیت بین‌المللی» متجاوزان و نیز «مسئولیت کیفری بین‌المللی فردی» اشخاصی است که به‌طور مؤثر کنترل یا هدایت اقدامات سیاسی یا نظامی یک دولت متجاوز را در اختیار دارند، و همچنین اشخاصی که به‌صورت فردی یا مشترک با دیگران، مرتکب، آمر، محرک یا تسهیل‌کننده ارتکاب عمل تجاوز یا جنایات جنگی می‌باشند.

۵. افزون بر این، چنان‌که کمیسیون حقوق بین‌الملل در ماده ۱ طرح مواد مربوط به مسئولیت دولت‌ها برای اعمال متخلفانه بین‌المللی بیان داشته است، «هر عمل متخلفانه بین‌المللی یک دولت، موجب مسئولیت بین‌المللی آن دولت می‌گردد»؛ و مطابق مواد ۳۰، ۳۱ و ۳۶ همان طرح، دولت مسئول چنین عمل متخلفانه‌ای مکلف است «آن عمل را متوقف نماید»، «تضمین‌ها و تعهدات مناسب برای عدم تکرار ارائه دهد»، و «جبران کامل خسارات ناشی از عمل متخلفانه بین‌المللی را به عمل آورد» و «خسارات وارده را جبران نماید». با توجه به اینکه مسئولیت بین‌المللی ایالات متحده و رژیم اسرائیل ناشی از نقض‌های جدی تعهدات آن‌ها وفق قواعد آمره حقوق بین‌الملل عام، به‌ویژه «منع تجاوز» است، مطابق ماده ۴۱ طرح مزبور، کلیه دولت‌ها از جمله مکلف‌اند «از طریق وسایل مشروع برای خاتمه دادن به چنین نقض‌های جدی همکاری نمایند.»

۶. مضافاً، بر اساس قواعد حقوق بین‌الملل بشردوستانه که بسیاری از آن‌ها بنا بر نظر دیوان بین‌المللی دادگستری از جمله اصول غیرقابل تخطی حقوق بین‌الملل عرفی محسوب می‌شوند، آثار و تأسیسات حاوی نیروهای خطرناک از جمله نیروگاه‌های تولید برق هسته‌ای، از «حمایت ویژه» برخوردارند؛ بر این اساس، هرگونه حمله مسلحانه به آن‌ها ممنوع بوده و نقض آشکار مجموعه‌ای از اصول و قواعد حقوق بین‌الملل بشردوستانه، از جمله ماده ۵۶ پروتکل الحاقی ۱۹۷۷ به کنوانسیون‌های ژنو مورخ ۱۲ اوت ۱۹۴۹ در خصوص حمایت از قربانیان مخاصمات مسلحانه بین‌المللی، محسوب می‌گردد.

۷. با لحاظ پیامدهای شدید ناشی از انتشار مواد رادیواکتیو در محیط زیست، چنین حملاتی علیه تاسیسات هسته‌ای نه‌تنها حقوق بین‌الملل بشردوستانه، بلکه حقوق بین‌الملل محیط زیست را نیز نقض می‌کند. ماده ۳۵ پروتکل یادشده، به‌عنوان یک قاعده اساسی، به‌کارگیری هرگونه روش یا وسیله جنگی را که ممکن است «خسارات گسترده، بلندمدت و شدید به محیطزیست طبیعی وارد آورد» ممنوع می‌سازد و ماده ۵۵نیز حمایت از «محیط زیست طبیعی در برابر خسارات گسترده، بلندمدت و شدید» را از جمله تعهدات طرف‌های مخاصمه مسلحانه تعریف می‌نماید.

۸. با توجه به «حق غیرقابل سلب» دولت‌ها برای «توسعه تحقیق، تولید و استفاده از انرژی هسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز بدون تبعیض»، که در ماده ۴ معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (اِن‌.پی.‌تی) نیز مورد تأکید قرار گرفته است، و با یادآوری هدف اساسی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در تسریع و گسترش سهم انرژی اتمی در صلح، سلامت و رفاه در سراسر جهان که در ماده ۲ اساسنامه آن تصریح شده است، و نیز با توجه به نقش بنیادین، فزاینده و گسترده انرژی هسته ای در توسعه دولت‌ها در حوزه‌های اقتصادی، علمی،فناوری، پزشکی، کشاورزی و سایر عرصه‌ها، هرگونه حمله نظامی یا تهدید به حمله علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای اختصاص‌یافته به مقاصد صلح‌آمیز،به‌طور جدی اهداف و مقاصد معاهده عدم اشاعه و اساسنامه آژانس را نقض نموده، اعتبار، انسجام و کارآمدی آن‌ها را به‌شدت مخدوش می‌سازد، هنجارهای جهانی عدم اشاعه را تضعیف می‌کند و موجب ایجاد عدم اطمینان و موانع بیشتر در تحقق حق ذاتی توسعه می‌گردد.

۹. افزون بر این، با یادآوری نقش مهم نظام پادمان‌ها که به‌موجب ماده ۳ معاهده عدم اشاعه و توافق‌نامه‌های پادمان منعقده میان دولت‌های عضو آن معاهده و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی برای راستی‌آزمایی اجرای تعهدات آن‌ها ایجاد شده است، هرگونه حمله نظامی یا تهدید به حمله علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز تحت پادمان، به‌طور بنیادین اعتبار، اثربخشی و کارآمدی کلی معماری جهانی عدم اشاعه، به‌ویژه نظام پادمان‌های آژانس، را تضعیف نموده، موجب ایجاد فضایی از بی‌ثباتی و آشفتگی در خصوص هنجارهای جهانی عدم اشاعه می‌گردد، اعتماد و اطمینان نسبت به این هنجارها را بیش از پیش فرسایش می‌دهد و در نهایت بنیان‌های صلح و امنیت بین‌المللی را متزلزل می‌سازد.

۱۰. همچنین با یادآوری اینکه شورای امنیت سازمان ملل متحد در قطعنامه ۴۸۷ (۱۹۸۱) که به‌طور اجماعی به تصویب رسید، حمله هوایی رژیم اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای عراق در تاریخ ۷ ژوئن ۱۹۸۱ را «نقض آشکار منشور ملل متحد و هنجارهای رفتار بین‌المللی» دانسته و آن را «تهدیدی جدی علیه کل نظام پادمان‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی» تلقی نموده، این‌گونه حملات نظامی را به‌شدت محکوم کرده و از رژیم اسرائیل خواسته است «در آینده از ارتکاب چنین اقداماتی یا تهدید به آن خودداری نماید»، حملات نظامی اخیر و غیرقانونی رژیم اسرائیل به همراه ایالات متحده علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران نیز نقض فاحش تعهدات آن رژیم وفق قطعنامه مزبور شورای امنیت محسوب می‌گردد. مجمع عمومی سازمان ملل متحد نیز در موارد متعدد، از جمله در قطعنامه‌های A/RES/36/27 مورخ ۱۳ نوامبر ۱۹۸۱وA/RES/38/9 مورخ ۱۰ نوامبر ۱۹۸۳، از جمله به این پیامدها اشاره نموده و اعلام کرده است که چنین اقداماتی موجب به خطر افتادن «نقش و فعالیت‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و سایر اسناد بین‌المللی در توسعه انرژی هسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز و جلوگیری از گسترش بیشتر سلاح‌های هسته‌ای» می‌گردد و نتیجه گرفته است که هرگونه تهدید یا حمله علیه تأسیسات هسته‌ای «نقض منشور ملل متحد» محسوب می‌شود.

۱۱. به‌طور مشابه، ارکان سیاست‌گذاری آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز در موارد متعدد، پیامدهای خطیر حملات علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای اختصاص‌یافته به مقاصد صلح‌آمیز را مورد توجه قرار داده‌اند. کنفرانس عمومی آژانس در شماری از قطعنامه‌های خود، از جمله قطعنامه GC(XXXI)/RES/475 مورخ ۲۵ سپتامبر ۱۹۸۷، به «این واقعیت که یک حمله مسلحانه به یک تأسیسات هسته ای می‌تواند منجر به انتشار مواد رادیواکتیو با پیامدهای وخیم در داخل و فراتر از مرزهای دولت مورد حمله گردد» اشاره نموده است؛ و در قطعنامه GC(XXV)/RES/381 مورخ ۲۶ سپتامبر ۱۹۸۱تصریح کرده است که هرگونه حمله به تأسیساتهسته‌ای «مصداق حمله علیه آژانس و نظام پادمان‌هایآن» بوده و موجب «وارد آمدن خسارات قابل توجه به نظام پادمان‌ها» و به‌طور جدی به خطر انداختن «توسعه انرژیهسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز» می‌گردد. همچنین، کنفرانس عمومی در قطعنامهGC(XXIX)/RES/444 مورخ ۲۷ سپتامبر ۱۹۸۵ تأکید نموده است که «کلیهدولت‌هایی که انرژی هسته‌ای را برای مقاصد صلح‌آمیزتوسعه می‌دهند، نیازمند تضمین در برابر حملات مسلحانه به تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز هستند» و اعلام داشته است که «هرگونه حمله مسلحانه یا تهدیدعلیه تأسیسات هسته‌ای اختصاص‌یافته به مقاصد صلح‌آمیز، نقض اصول منشور ملل متحد، حقوق بین‌الملل و اساسنامه آژانس محسوب می‌شود». به همین نحو، شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمینیز در شماری از قطعنامه‌ها و تصمیمات خود، از جمله در قطعنامه مورخ ۱۲ ژوئن ۱۹۸۱، نسبت به پیامدهایگسترده حملات نظامی علیه تأسیسات هسته‌ایصلح‌آمیز ابراز نگرانی شدید نموده و این حملات را واجد آثاری از جمله «تأثیرگذاری بر امنیت و صلح» دانسته، و آن‌ها را بی‌اعتنایی آشکار به «نظام پادمان‌های آژانس و معاهده عدم اشاعه» و موجب «وارد آمدن خسارات جدی به توسعه انرژی هسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز» تلقی کرده است. همچنین، در واکنش به حملات مورخ ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵ علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوریاسلامی ایران، ۱۲۰ دولت عضو جنبش عدم تعهد در بیانیه‌ای مورخ همان تاریخ، به‌طور قاطع و شدید«هدف‌گیری عامدانه تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز»را محکوم نموده، «نگرانی عمیق» خود را از اینکه چنین حملاتی و خسارات ناشی از آن‌ها خطرات جدی انتشار مواد رادیواکتیو و تهدیدات شدید علیه جمعیت غیرنظامی و محیط زیست ایجاد می‌کند،ابراز داشته و تأکید کرده‌اند که این اقدام مذموم «نقض فاحش منشور ملل متحد، اصول بنیادین حقوق بین‌الملل، از جمله حاکمیت، تمامیت ارضی و منع تهدید یا توسل به زور علیه تمامیت ارضی دولت‌ها، و نیز نقض شدید حقوق بنیادین، به‌ویژه حق حیات و حق سلامت» محسوب می‌شود.

۱۲. پیش و پس از هر دو دور اقدامات تجاوزکارانه در ژوئن ۲۰۲۵ و فوریه ۲۰۲۶، جمهوری اسلامی ایران به‌طور رسمی هشدارهای خود را از طریق مکاتباتی در سطوح وزیر امور خارجه، معاون رئیس‌جمهور، و سفیر و نماینده دائم، به مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ابلاغ نموده و صراحتاً به حملات غیرقانونی علیه تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان ایران پرداخته است. متأسفانه، تداوم بی‌عملی مدیرکل و شورای حکام آژانس نه‌تنها موجب جسورتر شدن متجاوزان گردیده، بلکه به‌طور جبران‌ناپذیری اعتبار، کارآمدی و اقتدار آژانس و نظام پادمان‌های آن را تضعیف نموده است؛ امری که می‌تواند مسئولیت بین‌المللی آژانس را نیز مطرح سازد.

۱۳. با لحاظ شدت و خطورت هدف‌گیری عامدانه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران توسط ایالات متحده و رژیم اسرائیل که پیامدهای آن از سوی مدیرکل آژانس به‌عنوان «بسیار وخیم» توصیف شده است و نیز با توجه به آثار زیان‌بار گسترده آن بر استفاده‌های صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای، حاکمیت قانون در سطح بین‌المللی، از جمله هنجارهای جهانی عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای، و بیش از همه، بر صلح و امنیت منطقه و بین‌المللی، شورای امنیت سازمان ملل متحد واجد یک تعهد حقوقی صریح است که بدون تأخیر و به‌طور قاطع اقدام نموده، این تجاوز را محکوم نماید، متجاوزان را به توقف فوری کلیه حملات غیرقانونی خود وادار سازد، و آن‌ها را ملزم به جبران کامل خسارات و پرداخت غرامت بابت تمامی زیان‌ها و آسیب‌های وارده، از جمله به تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز ایران، نماید.

۱۴. همچنین، با توجه به وضعیت هسته‌ای رژیم اسرائیل و نیز سابقه آن در به راه انداختن جنگ‌های تجاوزکارانه، حمله به تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز در منطقه، و نقض مستمر و نظام‌مند حقوق بین‌الملل و اصول مندرج در منشور ملل متحد، شورای امنیت باید قطعنامه‌های پیشین خود در قبال آن رژیم را به اجرا درآورد و بر این اساس، از رژیم اسرائیل بخواهد که از تملک سلاح‌های هسته‌ای صرف‌نظر نماید، بدون تأخیر به تمامی اسناد حقوقی الزام‌آور بین‌المللی مربوط به ممنوعیت سلاح‌های کشتار جمعی، به‌ویژه معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (اِن‌.پی‌.تی) ملحق گردد، پادمان‌های جامع آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را بپذیرد، تمامی تأسیسات و فعالیت‌های هسته ای خود را تحت راستی‌آزمایی و نظارت آژانس قرار دهد، و تضمین‌های رسمی، مطلق، بدون قید و شرط و غیرقابل بازگشت ارائه نماید مبنی بر اینکه هرگز و تحت هیچ شرایطی هیچ تأسیسات یا اماکن هسته‌ای در منطقه و فراتر از آن را مورد حمله قرار نخواهد داد.

۱۵. در پرتو مراتب پیش‌گفته، و به‌عنوان بخشی از عمل تجاوزکارانه، حملات نظامی مشترک نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل علیه تاسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران در ژوئن ۲۰۲۵ و فوریه–مارس۲۰۲۶، نقض‌های مادی جدی قاعده منع تجاوز به‌عنوان یک قاعده آمره حقوق بین‌الملل عام محسوب می‌گردد. این وضعیت خطیر مستلزم واکنشی فوری و قاطع از سوی جامعه بین‌المللی و نیز شورای امنیت سازمان ملل متحد، در چارچوب مسئولیت آن در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی، می‌باشد.
موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت و نیز مجمع عمومی ذیل دستور کارهای ۸۴، ۹۵، ۹۹.x، ۹۹.cc و ۱۰۲ توزیع گردد.

سید عباس عراقچی
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران
@MFAIran

افشای یک عملیات پرچم دروغین دیگر

اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه در واکنش به اذعان مقامات بحرینی مبنی بر اینکه انفجار صورت گرفته در یک منطقه مسکونی در بحرین در روز ۹ مارس ۲۰۲۶ ناشی از اصابت موشک پاتریوت آمریکایی بوده است، در شبکه ایکس نوشت:

نمونه دیگری از «عملیات پرچم دروغین» برای بدنام کردن ایران و تحریک همسایگانش افشا شد:
برخلاف ادعای سنتکام که پهپاد ایرانی را عامل انفجار در منطقه مسکونی ستره بحرین در تاریخ ۹ مارس اعلام کرده بود، اکنون مشخص شده که این انفجار ناشی از اصابت موشک پاتریوت آمریکایی بوده است.

لازم به ذکر است بر خلاف ادعای اولیه بحرین و آمریکا که انفجار فوق را ناشی از حمله یک پهپاد ایرانی عنوان کرده بودند، خبرگزاری رویترز با استناد به تحلیلی که توسط محققان دانشگاهی انجام شده، گزارش داد که موشک «پاتریوت» آمریکا عامل این انفجار بوده و سخنگوی دولت بحرین نیز بر این امر اذعان کرده است.
@MFAIran

https://x.com/i/status/2035783546078429677

❇️ تشریح وضعیت در تنگه هرمز توسط وزیر خارجه کشورمان

سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان در پیامی در شبکه ایکس در خصوص وضعیت تنگه هرمز نوشت:

تنگه هرمز بسته نشده است. توقف کشتی‌ها به‌خاطر ترس شرکت‌های بیمه از «جنگ انتخابی» است که شما آغاز کرده‌اید، نه ایران.

هیچ شرکت بیمه و هیچ ایرانی با تهدیدهای بیشتر متقاعد نخواهد شد. به جای تهدید، احترام بگذارید.

آزادی ناوبری بدون آزادی تجارت امکان‌پذیر نیست. هر دو را رعایت کنید یا انتظار هیچ‌کدام را نداشته باشید.
@MFAIran

🔹جهان از داستان‌سرایی‌های دروغین آمریکا/اسرائیل به ستوه آمده است

اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه، با اشاره به موضع‌گیری دبیرکل ناتو در رد ادعای اخیر مقامات رژیم صهیونیستی درباره تهدید موشکی ایران برای اروپا، در شبکه ایکس نوشت:

«اینکه حتی فردی مثل دبیرکل ناتو (که خود را به‌خاطر اعمال فشار بر اعضای ناتو جهت حمایت از جنگ غیرقانونی آمریکا-اسرائیل علیه ایران بدنام کرده است) هم از تایید جدیدترین دروغ اسرائیلی‌ها خودداری می‌کند، بسیار معنادار است: همه دنیا از شنیدن داستان‌سرایی‌های مبتنی بر پرچم دروغین، به ستوه آمده است».

لازم به ذکر است در دو روز گذشته مقامات اسرائیلی با طرح ادعای رهگیری موشک ایرانی به سمت پایگاه نظامی انگلیس در دیه گو گارسیا، برنامه موشکی ایران را خطری برای قاره اروپا معرفی کرده بودند. دبیر کل ناتو، صراحتا این ادعای مقامات رژیم صهیونیستی را مردود دانسته است.
@MFAIran

https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/2035985217228357889

گفتگوی تلفنی وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و ترکیه

سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان در تماس تلفنی با هاکان فیدان وزیر امور خارجه ترکیه در خصوص تحولات منطقه‌ و تبعات جنگ غیرقانونی آمریکا و رژیم صهیونیستی بر امنیت منطقه و جهان، گفتگو و تبادل نظر کرد.

وزیر امور خارجه کشورمان با تشریح جنایات ارتکابی متجاوزان علیه مردم ایران، به‌ویژه حمله به مدارس، بیمارستان‌ها و مناطق مسکونی، بر عزم ایران برای دفاع قاطعانه از حاکميت و تمامیت سرزمینی ایران تاکید و تصریح کرد: اقدام ایران در هدف قراردادن پایگاه‌های نظامی و امکانات متجاوزان در کشورهای منطقه، در راستای حق ذاتی دفاع از خود است و ما متاسفیم که قلمروی کشورهای اسلامی منطقه برای حمله آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران مورد سوء استفاده قرار می‌گیرد.

عراقچی با اشاره به پیامدهای تجاوز نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی بر امنیت و ثبات منطقه و ایمنی دریانوردی در تنگه هرمز، تصریح کرد: ناامنی تحمیلی بر تنگه هرمز نتیجه مستقیم تجاوز نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی است و کشورهای منطقه و جهان باید بانیان این وضعیت را به‌خاطر جنایاتشان مواخذه و پاسخگو کنند.

وزیر امور خارجه ترکیه با اشاره به پیامدهای تداوم جنگ در منطقه و تشریح رایزنی‌های اخیر خود با مقامات کشورهای منطقه، بر ضرورت تلاش برای کاهش تنش و تقویت مناسبات میان ایران و کشورهای منطقه تاکید کرد.
@MFAIran