سخنگو
🎦 اظهارات سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه پس از پایان مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا در ژنو @MFAIran
مشروح اظهارات سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه پس از پایان مذاکرات ژنو
🔹امروز دومین دور مذاکرات را با هیأت آمریکایی به صورت غیرمستقیم در محل سفارت عمان در ژنو برگزار کردیم. از دیروز رایزنیها شروع شده بود و گروسی به ژنو آمد و در ابعاد فنی بحثهای خوبی با ایشان انجام شد و ایشان دیدار با هیأت آمریکایی داشت.
🔹 در این دور نسبت به دور گذشته بحثهای کاملا جدی مطرح شد و فضای سازندهتری وجود داشت.
🔹ایدههای مختلفی مطرح شد و این ایدهها به صورت جدی مورد بحث واقع شد و نهایتاً ما بر یکسری اصول راهنما توانستیم یک موافقت کلی پیدا کنیم که از این به بعد براساس آن اصول حرکت خواهیم کرد و وارد متن یک توافق احتمالی خواهیم شد.
🔹این بدان معنا نیست که به سرعت میتوانیم به توافق برسیم، ولی حداقل مسیر شروع شده است. امیدواریم هر چه زودتر این کار انجام شود و آمادگی داریم برای آن وقت کافی بگذاریم ولی وقتی به تدوین متن میرسد کار یک مقدار مشکلتر و ریزتر میشود.
🔹پیشرفت خوبی نسبت به جلسه گذشته صورت گرفت و الان مسیر روشنی پیش رو داریم که به نظرم مثبت است.
🔹 زمان مشخصی تعیین نشد و قرار شد دو طرف روی متنهای یک توافق احتمالی کار انجام دهند و بعد ما این متنها را تبادل کنیم و بعد از آن تاریخ دیگری را برای دور سوم در نظر بگیریم.
🔹 نقشه راه به آن معنا نیست، ولی الان تصویر روشنتری داریم که چه کاری باید صورت بگیرد و چه کاری در ادامه مسیر باید انجام شود.
🔹البته هنوز دو طرف مواضعی دارند که نزدیک شدن به همدیگر کار میبرد، ولی حداقل الان یکسری اصول راهنما و راه روشنتری داریم که در آن مسیر حرکت کنیم.
@MFAIran
🔹امروز دومین دور مذاکرات را با هیأت آمریکایی به صورت غیرمستقیم در محل سفارت عمان در ژنو برگزار کردیم. از دیروز رایزنیها شروع شده بود و گروسی به ژنو آمد و در ابعاد فنی بحثهای خوبی با ایشان انجام شد و ایشان دیدار با هیأت آمریکایی داشت.
🔹 در این دور نسبت به دور گذشته بحثهای کاملا جدی مطرح شد و فضای سازندهتری وجود داشت.
🔹ایدههای مختلفی مطرح شد و این ایدهها به صورت جدی مورد بحث واقع شد و نهایتاً ما بر یکسری اصول راهنما توانستیم یک موافقت کلی پیدا کنیم که از این به بعد براساس آن اصول حرکت خواهیم کرد و وارد متن یک توافق احتمالی خواهیم شد.
🔹این بدان معنا نیست که به سرعت میتوانیم به توافق برسیم، ولی حداقل مسیر شروع شده است. امیدواریم هر چه زودتر این کار انجام شود و آمادگی داریم برای آن وقت کافی بگذاریم ولی وقتی به تدوین متن میرسد کار یک مقدار مشکلتر و ریزتر میشود.
🔹پیشرفت خوبی نسبت به جلسه گذشته صورت گرفت و الان مسیر روشنی پیش رو داریم که به نظرم مثبت است.
🔹 زمان مشخصی تعیین نشد و قرار شد دو طرف روی متنهای یک توافق احتمالی کار انجام دهند و بعد ما این متنها را تبادل کنیم و بعد از آن تاریخ دیگری را برای دور سوم در نظر بگیریم.
🔹 نقشه راه به آن معنا نیست، ولی الان تصویر روشنتری داریم که چه کاری باید صورت بگیرد و چه کاری در ادامه مسیر باید انجام شود.
🔹البته هنوز دو طرف مواضعی دارند که نزدیک شدن به همدیگر کار میبرد، ولی حداقل الان یکسری اصول راهنما و راه روشنتری داریم که در آن مسیر حرکت کنیم.
@MFAIran
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خلع سلاح سازمان ملل متحد
@MFAIran
@MFAIran
سخنگو
🎦 سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خلع سلاح سازمان ملل متحد @MFAIran
سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست عمومی کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد ژنو (۲۸ بهمن ۱۴۰۴)
بسم الله الرحمن الرحیم
جناب آقای رئیس،
از شما، جناب آقای رئیس، صمیمانه سپاسگزارم که این نشست را برگزار کردید. همچنین از همه شما، سفرا ونمایندگان محترم، برای حضور دراین جلسه تشکر میکنم.
مایه افتخار است که به نمایندگی از ملت ایران در کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد سخن میگویم.
این یک واقعیت انکارناپذیر است که معماری صلح و امنیت بینالمللی، بهویژه در سالهای اخیر، با فشارها، فرسایشها و چالشهای پیچیده و بیسابقهای مواجه بوده است که خطرات جدی برای صلح و ثبات جهانی ایجاد میکند.
تشدید درگیریهای مسلحانه، کاهش فزاینده احترام به حقوق بینالملل ومنشور ملل متحد، تضعیف چندجانبهگرایی، اعمال اقدامات قهری یکجانبه و غیرقانونی، و اتکا به سلاحهای هستهای بهعنوان ابزار سیاست، محیطی بهشدت بیثبات درسطح جهانی ایجاد کرده است. این تهدیدها و چالشهای رو به افزایش، مستلزم اقدام جمعی فوری، بهویژه از سوی این کنفرانس است که همچنان تنها مجمع چندجانبه مذاکره درحوزه خلع سلاح به شمار میرود.
سلاحهای هستهای بزرگترین تهدید علیه بشریت هستند و مایه نگرانی عمیق و تأسف جدی است که برخلاف تعهدات حقوقی موجود برای نابودی کامل، قابل راستیآزمایی و برگشتناپذیر این سلاحها، اتکا به آنها بیش از پیش در دکترینهای امنیتی برخی دولتها نهادینه شده است.
بشریت همچنان زیر سایه بیش از ۱۲ هزار کلاهک هستهای زندگی میکند که بسیاری از آنها مستقر یا دروضعیت آمادهباش بالا قرار دارند و در دکترینهایی جای گرفتهاند که استفاده سریع و در برخی موارد استفاده نخست از آنها را مدنظر قرار میدهد. تداوم اتکا به چنین زرادخانههایی بیانگر دکترینهایی است که خطرات وجودی برای کل بشریت را استمرداد میدهد و درتعارض مستقیم با تعهدات خلع سلاح مندرج در معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) قرار دارند.
ایران همواره راهبردی را دنبال کرده است که بر استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای استوار بوده و در عین حال آمادگی خود را برای رسیدگی به هرگونه نگرانی درباره ماهیت برنامه هستهای خود و تضمین ماهیت صرفاً صلحآمیز آن نشان داده است. بر همین مبنا بود که ایران وارد مذاکرات هستهای شد و تا همین امروز نیز به این مسیر ادامه داده است. مرور روند این مذاکرات خود گویای واقعیتهای بسیاری است.
جمهوری اسلامی ایران همواره تأکید کرده است که نه در پی تولید و نه در پی دستیابی به سلاح هستهای است؛ سلاحی که هیچ جایگاهی در دکترین امنیت ملی ایران ندارد. این موضع ریشه در سیاست دفاعی ما دارد و با موازین روشن دینی که سلاحهای کشتار جمعی را ممنوع میداند، تقویت شده است.
جناب آقای رئیس،
توافقات پایدار تنها از طریق تعهدات متقابل و متوازن و احترام به حقوق مشروع ملتها قابل دستیابی است. معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) صراحتاً حق ذاتی و غیرقابل سلب تمامی دولتهای عضو را برای تحقیق، تولید و استفاده از انرژی هستهای برای مقاصد صلحآمیز به رسمیت میشناسد. این حق، ذاتی، غیرقابل مذاکره و از نظر حقوقی الزامآور است. این حق مشروط به ملاحظات سیاسی نیست و نمیتوان آن را بهطور خودسرانه تعلیق یا بازتفسیر کرد. هرگونه تلاش برای القای اینکه این حق قابل لغو یا اختیاری است، اساساً با متن و روح معاهده در تضاد است.
با وجود تعهد آشکار ایران به دیپلماسی و تعامل با حسن نیت، رفتار برخی دولتهای غربی—بهویژه ایالات متحده—بهطور جدی اعتبار روند مذاکرات را تضعیف کرده است. خروج یکجانبه ایالات متحده از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام)، در نقض آشکار یک توافق مورد تأیید بینالمللی، ضربهای عمیق به اعتماد و ثبات تعهدات چندجانبه وارد کرد. این تصمیم نه تنها تعهدات چندجانبه را نادیده گرفت، بلکه پیامدهای اقتصادی و انسانی غیرموجهی را بر مردم ایران تحمیل کرد.
نگرانکنندهتر آنکه، درحالیکه ما در میانه مذاکرات بودیم، به تجاوز نظامی علیه ایران متوسل شدند. چنین تجاوزی درتعارض آشکار با اصول بنیادین منشور ملل متحد وحقوق بینالملل، بهویژه بند ۴ ماده ۲ منشور، قرار دارد.
ایالات متحده با تبانی با یک رژیم غیرعضو NPT علیه یک دولت عضو این معاهده—در حالی که خود یکی از دولتهای امین معاهده است—ضربهای جدی به تمامیت، اعتبار و روح ان.پی.تی وارد کرده است؛ پیامدهایی که برای همیشه باقی خواهد ماند. حمله به تأسیسات هستهای تحت پادمان، جنایت جنگی محسوب میشود وخطر انتشار مواد رادیولوژیک، آلودگی زیستمحیطی بلندمدت و پیامدهای فرامرزی برای کل منطقه را در پی دارد. عدم محکومیت صریح این حملات از سوی شورای امنیت و آژانس بینالمللی انرژی اتمی، سابقهای خطرناک ایجاد کرده و نشاندهنده فرسایش جدی رژیم جهانی عدم اشاعه است.
بسم الله الرحمن الرحیم
جناب آقای رئیس،
از شما، جناب آقای رئیس، صمیمانه سپاسگزارم که این نشست را برگزار کردید. همچنین از همه شما، سفرا ونمایندگان محترم، برای حضور دراین جلسه تشکر میکنم.
مایه افتخار است که به نمایندگی از ملت ایران در کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد سخن میگویم.
این یک واقعیت انکارناپذیر است که معماری صلح و امنیت بینالمللی، بهویژه در سالهای اخیر، با فشارها، فرسایشها و چالشهای پیچیده و بیسابقهای مواجه بوده است که خطرات جدی برای صلح و ثبات جهانی ایجاد میکند.
تشدید درگیریهای مسلحانه، کاهش فزاینده احترام به حقوق بینالملل ومنشور ملل متحد، تضعیف چندجانبهگرایی، اعمال اقدامات قهری یکجانبه و غیرقانونی، و اتکا به سلاحهای هستهای بهعنوان ابزار سیاست، محیطی بهشدت بیثبات درسطح جهانی ایجاد کرده است. این تهدیدها و چالشهای رو به افزایش، مستلزم اقدام جمعی فوری، بهویژه از سوی این کنفرانس است که همچنان تنها مجمع چندجانبه مذاکره درحوزه خلع سلاح به شمار میرود.
سلاحهای هستهای بزرگترین تهدید علیه بشریت هستند و مایه نگرانی عمیق و تأسف جدی است که برخلاف تعهدات حقوقی موجود برای نابودی کامل، قابل راستیآزمایی و برگشتناپذیر این سلاحها، اتکا به آنها بیش از پیش در دکترینهای امنیتی برخی دولتها نهادینه شده است.
بشریت همچنان زیر سایه بیش از ۱۲ هزار کلاهک هستهای زندگی میکند که بسیاری از آنها مستقر یا دروضعیت آمادهباش بالا قرار دارند و در دکترینهایی جای گرفتهاند که استفاده سریع و در برخی موارد استفاده نخست از آنها را مدنظر قرار میدهد. تداوم اتکا به چنین زرادخانههایی بیانگر دکترینهایی است که خطرات وجودی برای کل بشریت را استمرداد میدهد و درتعارض مستقیم با تعهدات خلع سلاح مندرج در معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) قرار دارند.
ایران همواره راهبردی را دنبال کرده است که بر استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای استوار بوده و در عین حال آمادگی خود را برای رسیدگی به هرگونه نگرانی درباره ماهیت برنامه هستهای خود و تضمین ماهیت صرفاً صلحآمیز آن نشان داده است. بر همین مبنا بود که ایران وارد مذاکرات هستهای شد و تا همین امروز نیز به این مسیر ادامه داده است. مرور روند این مذاکرات خود گویای واقعیتهای بسیاری است.
جمهوری اسلامی ایران همواره تأکید کرده است که نه در پی تولید و نه در پی دستیابی به سلاح هستهای است؛ سلاحی که هیچ جایگاهی در دکترین امنیت ملی ایران ندارد. این موضع ریشه در سیاست دفاعی ما دارد و با موازین روشن دینی که سلاحهای کشتار جمعی را ممنوع میداند، تقویت شده است.
جناب آقای رئیس،
توافقات پایدار تنها از طریق تعهدات متقابل و متوازن و احترام به حقوق مشروع ملتها قابل دستیابی است. معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) صراحتاً حق ذاتی و غیرقابل سلب تمامی دولتهای عضو را برای تحقیق، تولید و استفاده از انرژی هستهای برای مقاصد صلحآمیز به رسمیت میشناسد. این حق، ذاتی، غیرقابل مذاکره و از نظر حقوقی الزامآور است. این حق مشروط به ملاحظات سیاسی نیست و نمیتوان آن را بهطور خودسرانه تعلیق یا بازتفسیر کرد. هرگونه تلاش برای القای اینکه این حق قابل لغو یا اختیاری است، اساساً با متن و روح معاهده در تضاد است.
با وجود تعهد آشکار ایران به دیپلماسی و تعامل با حسن نیت، رفتار برخی دولتهای غربی—بهویژه ایالات متحده—بهطور جدی اعتبار روند مذاکرات را تضعیف کرده است. خروج یکجانبه ایالات متحده از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام)، در نقض آشکار یک توافق مورد تأیید بینالمللی، ضربهای عمیق به اعتماد و ثبات تعهدات چندجانبه وارد کرد. این تصمیم نه تنها تعهدات چندجانبه را نادیده گرفت، بلکه پیامدهای اقتصادی و انسانی غیرموجهی را بر مردم ایران تحمیل کرد.
نگرانکنندهتر آنکه، درحالیکه ما در میانه مذاکرات بودیم، به تجاوز نظامی علیه ایران متوسل شدند. چنین تجاوزی درتعارض آشکار با اصول بنیادین منشور ملل متحد وحقوق بینالملل، بهویژه بند ۴ ماده ۲ منشور، قرار دارد.
ایالات متحده با تبانی با یک رژیم غیرعضو NPT علیه یک دولت عضو این معاهده—در حالی که خود یکی از دولتهای امین معاهده است—ضربهای جدی به تمامیت، اعتبار و روح ان.پی.تی وارد کرده است؛ پیامدهایی که برای همیشه باقی خواهد ماند. حمله به تأسیسات هستهای تحت پادمان، جنایت جنگی محسوب میشود وخطر انتشار مواد رادیولوژیک، آلودگی زیستمحیطی بلندمدت و پیامدهای فرامرزی برای کل منطقه را در پی دارد. عدم محکومیت صریح این حملات از سوی شورای امنیت و آژانس بینالمللی انرژی اتمی، سابقهای خطرناک ایجاد کرده و نشاندهنده فرسایش جدی رژیم جهانی عدم اشاعه است.
سخنگو
سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست عمومی کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد ژنو (۲۸ بهمن ۱۴۰۴) بسم الله الرحمن الرحیم جناب آقای رئیس، از شما، جناب آقای رئیس، صمیمانه سپاسگزارم که این نشست را برگزار کردید. همچنین از همه شما،…
مسئولیت چنین اقدامات غیرقانونی صرفاً بر عهده مرتکبان مستقیم آن نیست؛ دولتهایی که حمایت سیاسی، نظامی یا اطلاعاتی ارائه کردهاند نیز بر اساس حقوق بینالملل در قبال معاونت و مشارکت در اعمال متخلفانه بینالمللی مسئولاند. محکومیت گزینشی و استانداردهای دوگانه بهشدت اعتبار هنجارها و نهادهای بینالمللی را تضعیف میکند. سکوت در برابر چنین نقضهایی بیطرفی نیست؛ بلکه همدستی است.
در حالی که ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی چشم خود را بر تهدیدهای ناشی از رژیم اسرائیل علیه صلح و امنیت بینالمللی، از جمله توانمندیهای هستهای آن، میبندند، همچنان برنامه هستهای صلحآمیز ایران را بهعنوان تهدیدی علیه صلح و امنیت بینالمللی معرفی میکنند.
رژیم اسرائیل طی هشت دهه گذشته با مصونیت کامل مرتکب فجیعترین جنایات شده است. در کمتر از دو سال، به هفت کشور منطقه حمله کرده و بیش از ۷۰ هزار نفر در غزه در چارچوب نسلکشی استعماری به قتل رسیدهاند. جنایتی نیست که این رژیم مرتکب نشده باشد و خط قرمزی نیست که از آن عبور نکرده باشد.
جناب آقای رئیس،
ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی همچنان به اعمال تحریمهای غیرقانونی، تهدیدات نظامی، نمایش قدرت نظامی و اشارههای صریح به امکان استفاده از زور از سوی ایالات متحده—از جمله استقرارهای قابل توجه نظامی در منطقه—ادامه میدهند. چنین اقداماتی نقض مستمر ممنوعیت تهدید یا توسل به زور مندرج در ماده ۲(۴) منشور ملل متحد محسوب میشود و باید فوراً و بدون قید و شرط متوقف گردد.
جناب آقای رئیس،
ایران همواره بر تعهد خود به همکاری با آژانس بینالمللی انرژی اتمی در چارچوب تعهدات قانونی خود تأکید کرده است. ایران از اعضای مؤسس آژانس و از دولتهای عضو NPT است. برنامه هستهای صلحآمیز ایران تحت اقدامات گسترده و بیسابقه راستیآزمایی در چارچوب پادمانهای آژانس قرار داشته است.
همکاری ما با آژانس همواره بر پایه حرفهایگری، شفافیت و احترام به حاکمیت ملی هدایت شده است. ایران معتقد است تعامل سازنده با آژانس باید کاملاً فنی و بیطرفانه باقی بماند و از فشارهای سیاسی یا تفسیرهای گزینشی به دور باشد. تداوم همکاری تنها زمانی ممکن است که متقابل، عینی و واقعاً در جهت اعتمادسازی باشد و نه ابزاری برای اعمال فشار سیاسی.
در عین حال، نباید فراموش کرد که حمله به تأسیسات هستهای تحت پادمان کاملاً بیسابقه است. نه اساسنامه آژانس و نه موافقتنامه جامع پادمان، رهنمودی درباره نحوه بازرسی از تأسیساتی که هدف چنین حملاتی قرار گرفتهاند ارائه نمیدهد. بنابراین، بازرسی این تأسیسات مستلزم چارچوبی مورد توافق متقابل میان ایران و آژانس است؛ موضوعی که در حال کار بر روی آن هستیم. در همین راستا، دیروز گفتوگوی فنی با رافائل گروسی، مدیرکل آژانس، داشتم و درباره همکاری میان ایران و آژانس تبادل نظر کردیم.
ایران به گفتوگوی سازنده و تعامل با آژانس برای رسیدگی به این مسائل فنی و دستیابی به مسیر مورد توافق جهت رفع شکافهای باقیمانده ادامه خواهد داد.
نمایندگان محترم،
ایران همواره آماده ورود به مذاکراتی معنادار و نتیجهمحور بوده است. هر توافق پایدار باید شناسایی کامل حقوق مشروع ایران را تضمین کند، منافع ملموس به همراه داشته باشد و در برابر اقدامات یکجانبهای که اعتماد و اعتبار را تضعیف میکند، مصون باشد.
بر اساس این اصول و در نتیجه مساعی جمیله کشورهای دوست ما در منطقه—که از آنان بسیار سپاسگزاریم—پنجره جدیدی از فرصت گشوده شده است که در چارچوب آن، امروز در ژنو دومین دور مذاکرات با ایالات متحده را برگزار کردیم. امیدواریم این مذاکرات به راهحلی پایدار و مبتنی بر مذاکره منتهی شود که منافع طرفهای ذیربط و منطقه گستردهتر را تأمین کند.
در عین حال، همانگونه که در جریان تجاوز ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ نشان داده شد، ایران کاملاً آماده دفاع از خود در برابر هرگونه تهدید یا اقدام تجاوزکارانه است. پیامدهای هرگونه حمله علیه ایران محدود به مرزهای آن نخواهد بود.
در پایان، جناب آقای رئیس، مایلم تأکید کنم که کنفرانس خلع سلاح باید بر بنبست کنونی خود غلبه کند و با آغاز مذاکرات درباره یک کنوانسیون جامع سلاحهای هستهای، بهعنوان یک ضرورت فوری، مأموریت خود را محقق سازد. پاسخگویی ماهیتی تنبیهی ندارد؛ بلکه پیشگیرانه است. بیعملی در برابر تهدیدهای هستهای، تجاوز و استانداردهای دوگانه، بنیانهای حقوق بینالملل را تضعیف میکند. انتخاب پیش روی ما روشن است: یا ما سلاحهای هستهای را برمیچینیم، یا روزی آنها ما را برخواهند چید.
با هم میتوانیم برای تحقق جهانی عاری از سلاحهای هستهای تلاش کنیم.
از شما، جناب آقای رئیس، سپاسگزارم.
@MFAIran
در حالی که ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی چشم خود را بر تهدیدهای ناشی از رژیم اسرائیل علیه صلح و امنیت بینالمللی، از جمله توانمندیهای هستهای آن، میبندند، همچنان برنامه هستهای صلحآمیز ایران را بهعنوان تهدیدی علیه صلح و امنیت بینالمللی معرفی میکنند.
رژیم اسرائیل طی هشت دهه گذشته با مصونیت کامل مرتکب فجیعترین جنایات شده است. در کمتر از دو سال، به هفت کشور منطقه حمله کرده و بیش از ۷۰ هزار نفر در غزه در چارچوب نسلکشی استعماری به قتل رسیدهاند. جنایتی نیست که این رژیم مرتکب نشده باشد و خط قرمزی نیست که از آن عبور نکرده باشد.
جناب آقای رئیس،
ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی همچنان به اعمال تحریمهای غیرقانونی، تهدیدات نظامی، نمایش قدرت نظامی و اشارههای صریح به امکان استفاده از زور از سوی ایالات متحده—از جمله استقرارهای قابل توجه نظامی در منطقه—ادامه میدهند. چنین اقداماتی نقض مستمر ممنوعیت تهدید یا توسل به زور مندرج در ماده ۲(۴) منشور ملل متحد محسوب میشود و باید فوراً و بدون قید و شرط متوقف گردد.
جناب آقای رئیس،
ایران همواره بر تعهد خود به همکاری با آژانس بینالمللی انرژی اتمی در چارچوب تعهدات قانونی خود تأکید کرده است. ایران از اعضای مؤسس آژانس و از دولتهای عضو NPT است. برنامه هستهای صلحآمیز ایران تحت اقدامات گسترده و بیسابقه راستیآزمایی در چارچوب پادمانهای آژانس قرار داشته است.
همکاری ما با آژانس همواره بر پایه حرفهایگری، شفافیت و احترام به حاکمیت ملی هدایت شده است. ایران معتقد است تعامل سازنده با آژانس باید کاملاً فنی و بیطرفانه باقی بماند و از فشارهای سیاسی یا تفسیرهای گزینشی به دور باشد. تداوم همکاری تنها زمانی ممکن است که متقابل، عینی و واقعاً در جهت اعتمادسازی باشد و نه ابزاری برای اعمال فشار سیاسی.
در عین حال، نباید فراموش کرد که حمله به تأسیسات هستهای تحت پادمان کاملاً بیسابقه است. نه اساسنامه آژانس و نه موافقتنامه جامع پادمان، رهنمودی درباره نحوه بازرسی از تأسیساتی که هدف چنین حملاتی قرار گرفتهاند ارائه نمیدهد. بنابراین، بازرسی این تأسیسات مستلزم چارچوبی مورد توافق متقابل میان ایران و آژانس است؛ موضوعی که در حال کار بر روی آن هستیم. در همین راستا، دیروز گفتوگوی فنی با رافائل گروسی، مدیرکل آژانس، داشتم و درباره همکاری میان ایران و آژانس تبادل نظر کردیم.
ایران به گفتوگوی سازنده و تعامل با آژانس برای رسیدگی به این مسائل فنی و دستیابی به مسیر مورد توافق جهت رفع شکافهای باقیمانده ادامه خواهد داد.
نمایندگان محترم،
ایران همواره آماده ورود به مذاکراتی معنادار و نتیجهمحور بوده است. هر توافق پایدار باید شناسایی کامل حقوق مشروع ایران را تضمین کند، منافع ملموس به همراه داشته باشد و در برابر اقدامات یکجانبهای که اعتماد و اعتبار را تضعیف میکند، مصون باشد.
بر اساس این اصول و در نتیجه مساعی جمیله کشورهای دوست ما در منطقه—که از آنان بسیار سپاسگزاریم—پنجره جدیدی از فرصت گشوده شده است که در چارچوب آن، امروز در ژنو دومین دور مذاکرات با ایالات متحده را برگزار کردیم. امیدواریم این مذاکرات به راهحلی پایدار و مبتنی بر مذاکره منتهی شود که منافع طرفهای ذیربط و منطقه گستردهتر را تأمین کند.
در عین حال، همانگونه که در جریان تجاوز ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ نشان داده شد، ایران کاملاً آماده دفاع از خود در برابر هرگونه تهدید یا اقدام تجاوزکارانه است. پیامدهای هرگونه حمله علیه ایران محدود به مرزهای آن نخواهد بود.
در پایان، جناب آقای رئیس، مایلم تأکید کنم که کنفرانس خلع سلاح باید بر بنبست کنونی خود غلبه کند و با آغاز مذاکرات درباره یک کنوانسیون جامع سلاحهای هستهای، بهعنوان یک ضرورت فوری، مأموریت خود را محقق سازد. پاسخگویی ماهیتی تنبیهی ندارد؛ بلکه پیشگیرانه است. بیعملی در برابر تهدیدهای هستهای، تجاوز و استانداردهای دوگانه، بنیانهای حقوق بینالملل را تضعیف میکند. انتخاب پیش روی ما روشن است: یا ما سلاحهای هستهای را برمیچینیم، یا روزی آنها ما را برخواهند چید.
با هم میتوانیم برای تحقق جهانی عاری از سلاحهای هستهای تلاش کنیم.
از شما، جناب آقای رئیس، سپاسگزارم.
@MFAIran
متن_انگلیسی_سخنرانی_جناب_آقای_سیدعباس_عراقچی_در_نشست_17_فوریه_کنفرانس.pdf
135.3 KB
متن انگلیسی و ترجمه فارسی سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست عمومی کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد ژنو (۲۸ بهمن ۱۴۰۴)
@MFAIran
@MFAIran
سخنگو
🎦 سخنرانی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خلع سلاح سازمان ملل متحد @MFAIran
سخنرانی وزیر امور خارجه در کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد
سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه که برای که برای انجام مذاکرات هستهای غیرمستقیم ایران-آمریکا و رفع تحریمها به ژنو سفر کرده است، عصر امروز سهشنبه با حضور در نشست کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد، مواضع کشورمان را در خصوص موضوعات دستور کار این نهاد بینالمللی تشریح کرد.
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با اشاره به اینکه سلاحهای هستهای بزرگترین تهدید علیه بشریت هستند، خاطر نشان کرد: بشریت همچنان زیر سایه ترس ناشی از ۱۲ هزار کلاهک هستهای زندگی میکند که بسیاری از آنها در وضعیت آمادهباش بالا قرار دارند و در دکترینهایی جای گرفتهاند که استفاده سریع و در برخی موارد استفاده نخست از آنها را مدنظر قرار میدهد. تداوم اتکا به چنین زرادخانههایی در تعارض مستقیم با تعهدات خلع سلاح مندرج در معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) است.
وزیر امور خارجه با تأکید بر ماهیت صلحآمیز برنامه هستهای جمهوری اسلامی ایران گفت: ایران نه در پی تولید و نه در پی دستیابی به سلاح هستهای است و این سلاحها هیچ جایگاهی در دکترین امنیت ملی ایران ندارند. وی افزود: حق استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای، حقی ذاتی و غیرقابل سلب برای همه اعضای معاهده منع اشاعه است و نمیتوان آن را مشروط به ملاحظات سیاسی کرد.
عراقچی با انتقاد از عملکرد آمریکا و بدعهدیها و قانونشکنیهای مکرر آن در قبال موضوع هستهای ایران، خروج یکجانبه این کشور از برجام، و متعاقبا حمله به تاسیسات هستهای صلحآمیز ایران را ضربهای به اصول منشور ملل متحد، دیپلماسی و چندجانبهگرایی دانست و تصریح کرد تحریمها و تهدیدهای نظامی علیه ایران کاملا مغایر با قوانین بینالمللی است و باید متوقف شود.
وزیر امور خارجه کشورمان از رویکرد متناقض آمریکا و برخی کشورهای اروپایی در نادیدهگرفتن تهدیدهای رژیم صهیونیستی علیه صلح و امنیت بینالمللی، از جمله تهدید زرادخانه تسلیحات هستهای این رژیم و در عین حال معرفی برنامه هستهای صلحآمیز ایران بهعنوان تهدید به شدت انتقاد کرد و تصریح نمود: رژیم اسرائیل طی هشت دهه گذشته با مصونیت کامل مرتکب فجیعترین جنایات شده است. در کمتر از دو سال، به هفت کشور منطقه حمله کرده و بیش از ۷۰ هزار نفر را در غزه در چارچوب نسلکشی استعماری کشته است. جنایتی نیست که این رژیم مرتکب نشده باشد و خط قرمزی نیست که از آن عبور نکرده باشد.
رئیس دستگاه سیاست خارجی در بخش دیگری از سخنان خود بر ادامه همکاری ایران با آژانس بینالمللی انرژی اتمی در چارچوب تعهدات قانونی تأکید کرد و از گفتگوی فنی اخیر خود با مدیرکل آژانس خبر داد و افزود: بازرسی از تأسیسات هستهای که هدف حمله قرار گرفتهاند، نیازمند چارچوب و شیوهنامهای مناسب مورد توافق میان ایران و آژانس است.
وزیر امور خارجه ایران همچنین با اشاره به برگزاری دور دوم مذاکرات هستهای ایران - آمریکا در ژنو، تصریح کرد که جمهوری اسلامی ایران با جدیت و حسن نیت وارد این روند دیپلماتیک شده و امیدوار است این گفتگوها به راهحلی پایدار و مبتنی بر مذاکره منجر شود.
عراقچی در پایان با اشاره به ضرورت خروج کنفرانس خلع سلاح از بنبست فعلی، خواستار آغاز مذاکرات درباره یک کنوانسیون جامع سلاحهای هستهای شد و تاکید کرد: یا ما سلاحهای هستهای را برمیچینیم، یا روزی آنها ما را از بین خواهند برد.
وزیر امور خارجه در پایان تاکید کرد که در صورت وجود اراده سیاسی لازم، میتوان آرمان جهانی عاری از سلاحهای هستهای را محقق کرد.
@MFAIran
سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه که برای که برای انجام مذاکرات هستهای غیرمستقیم ایران-آمریکا و رفع تحریمها به ژنو سفر کرده است، عصر امروز سهشنبه با حضور در نشست کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل متحد، مواضع کشورمان را در خصوص موضوعات دستور کار این نهاد بینالمللی تشریح کرد.
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با اشاره به اینکه سلاحهای هستهای بزرگترین تهدید علیه بشریت هستند، خاطر نشان کرد: بشریت همچنان زیر سایه ترس ناشی از ۱۲ هزار کلاهک هستهای زندگی میکند که بسیاری از آنها در وضعیت آمادهباش بالا قرار دارند و در دکترینهایی جای گرفتهاند که استفاده سریع و در برخی موارد استفاده نخست از آنها را مدنظر قرار میدهد. تداوم اتکا به چنین زرادخانههایی در تعارض مستقیم با تعهدات خلع سلاح مندرج در معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای (NPT) است.
وزیر امور خارجه با تأکید بر ماهیت صلحآمیز برنامه هستهای جمهوری اسلامی ایران گفت: ایران نه در پی تولید و نه در پی دستیابی به سلاح هستهای است و این سلاحها هیچ جایگاهی در دکترین امنیت ملی ایران ندارند. وی افزود: حق استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای، حقی ذاتی و غیرقابل سلب برای همه اعضای معاهده منع اشاعه است و نمیتوان آن را مشروط به ملاحظات سیاسی کرد.
عراقچی با انتقاد از عملکرد آمریکا و بدعهدیها و قانونشکنیهای مکرر آن در قبال موضوع هستهای ایران، خروج یکجانبه این کشور از برجام، و متعاقبا حمله به تاسیسات هستهای صلحآمیز ایران را ضربهای به اصول منشور ملل متحد، دیپلماسی و چندجانبهگرایی دانست و تصریح کرد تحریمها و تهدیدهای نظامی علیه ایران کاملا مغایر با قوانین بینالمللی است و باید متوقف شود.
وزیر امور خارجه کشورمان از رویکرد متناقض آمریکا و برخی کشورهای اروپایی در نادیدهگرفتن تهدیدهای رژیم صهیونیستی علیه صلح و امنیت بینالمللی، از جمله تهدید زرادخانه تسلیحات هستهای این رژیم و در عین حال معرفی برنامه هستهای صلحآمیز ایران بهعنوان تهدید به شدت انتقاد کرد و تصریح نمود: رژیم اسرائیل طی هشت دهه گذشته با مصونیت کامل مرتکب فجیعترین جنایات شده است. در کمتر از دو سال، به هفت کشور منطقه حمله کرده و بیش از ۷۰ هزار نفر را در غزه در چارچوب نسلکشی استعماری کشته است. جنایتی نیست که این رژیم مرتکب نشده باشد و خط قرمزی نیست که از آن عبور نکرده باشد.
رئیس دستگاه سیاست خارجی در بخش دیگری از سخنان خود بر ادامه همکاری ایران با آژانس بینالمللی انرژی اتمی در چارچوب تعهدات قانونی تأکید کرد و از گفتگوی فنی اخیر خود با مدیرکل آژانس خبر داد و افزود: بازرسی از تأسیسات هستهای که هدف حمله قرار گرفتهاند، نیازمند چارچوب و شیوهنامهای مناسب مورد توافق میان ایران و آژانس است.
وزیر امور خارجه ایران همچنین با اشاره به برگزاری دور دوم مذاکرات هستهای ایران - آمریکا در ژنو، تصریح کرد که جمهوری اسلامی ایران با جدیت و حسن نیت وارد این روند دیپلماتیک شده و امیدوار است این گفتگوها به راهحلی پایدار و مبتنی بر مذاکره منجر شود.
عراقچی در پایان با اشاره به ضرورت خروج کنفرانس خلع سلاح از بنبست فعلی، خواستار آغاز مذاکرات درباره یک کنوانسیون جامع سلاحهای هستهای شد و تاکید کرد: یا ما سلاحهای هستهای را برمیچینیم، یا روزی آنها ما را از بین خواهند برد.
وزیر امور خارجه در پایان تاکید کرد که در صورت وجود اراده سیاسی لازم، میتوان آرمان جهانی عاری از سلاحهای هستهای را محقق کرد.
@MFAIran
🎦 | 📷 گزارش تصویری بازدید سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه از نمایشگاه آثار استاد فرشچیان در مقر اروپایی سازمان ملل متحد در ژنو
@MFAIran
@MFAIran