Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 اظهارات سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خبری مشترک با جیحون بایراموف وزیر امور خارجه جمهوری آذربایجان در باکو (بخش سوم)
@MFAIran
@MFAIran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎦 اظهارات سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خبری مشترک با جیحون بایراموف وزیر امور خارجه جمهوری آذربایجان در باکو (بخش چهارم)
@MFAIran
@MFAIran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎦 اظهارات سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نشست خبری مشترک با جیحون بایراموف وزیر امور خارجه جمهوری آذربایجان در باکو (بخش پنجم وپایانی)
@MFAIran
@MFAIran
سخنگو
پیام بقائی در شبکه ایکس در خصوص دیدارهای وزیر امور خارجه در باکو @MFAIran
پیام بقائی در شبکه ایکس در خصوص دیدارهای وزیر امور خارجه در باکو
اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه در پیامی در شبکه ایکس در خصوص رایزنیهای امروز سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با مقامهای ارشد جمهوری آذربایجان نوشت:
دکتر عراقچی وزیر امور خارجه در اولین سفر رسمی دوجانبه به جمهوری آذربایجان، امروز صبح با استقبال مدیر کل منطقهای ذیربط و سفیر جمهوری آذربایجان در تهران وارد باکو شد و در طول روز گفتگوهای بسیار خوب و مفیدی با رئیسجمهور، وزیر امور خارجه، رئیس مجلس و معاون نخستوزیر این کشور داشت.
دیدار از دانشگاه دولتی باکو و حضور در جمع اساتید و دانشجویان این دانشگاه به همراه رونمایی از ترجمه آذری کتاب «قدرت مذاکره» پایانبخش این سفر کوتاه یکروزه اما پرثمر بود.
ایران و جمهوری آذربایجان مصمم به بهرهگیری از همه ظرفیتها برای ارتقای روابط دوجانبه و تقویت همکاریها در ترتیبات چندجانبه جهت صیانت از صلح و ثبات منطقهای هستند.
@MFAIran
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998097621341098457
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998097761460260956
اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه در پیامی در شبکه ایکس در خصوص رایزنیهای امروز سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه با مقامهای ارشد جمهوری آذربایجان نوشت:
دکتر عراقچی وزیر امور خارجه در اولین سفر رسمی دوجانبه به جمهوری آذربایجان، امروز صبح با استقبال مدیر کل منطقهای ذیربط و سفیر جمهوری آذربایجان در تهران وارد باکو شد و در طول روز گفتگوهای بسیار خوب و مفیدی با رئیسجمهور، وزیر امور خارجه، رئیس مجلس و معاون نخستوزیر این کشور داشت.
دیدار از دانشگاه دولتی باکو و حضور در جمع اساتید و دانشجویان این دانشگاه به همراه رونمایی از ترجمه آذری کتاب «قدرت مذاکره» پایانبخش این سفر کوتاه یکروزه اما پرثمر بود.
ایران و جمهوری آذربایجان مصمم به بهرهگیری از همه ظرفیتها برای ارتقای روابط دوجانبه و تقویت همکاریها در ترتیبات چندجانبه جهت صیانت از صلح و ثبات منطقهای هستند.
@MFAIran
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998097621341098457
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998097761460260956
📷 | 🎦 گزارش تصویری دیدار و گفتگوی معاونین وزاری امور خارجه چین و عربستان سعودی با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در پایان سومین دور نشست سهجانبه ایران-چین- عربستان در تهران
@MFAIran
@MFAIran
سخنگو
Video
دیدار قائممقام وزیر امور خارجه عربستان سعودی و معاون وزیر امور خارجه چین با وزیر امور خارجه
ولید الخریجی قائم مقام وزارت امور خارجه عربستان سعودی و میاو دهیو معاون وزیر امور خارجه چین در پایان سومین نشست سهجانبه ایران، چین و عربستان، با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه دیدار و گفتگو کردند.
وزیر امور خارجه در این دیدار با قدردانی از رویکرد سازنده چین در موضوعات منطقهای غرب آسیا، بر تعهد ایران برای تحکیم روابط با کشورهای همسایه از جمله عربستان سعودی بر اساس سیاست حسن همسایگی تاکید کرد و در این راستا به روند رو به رشد روابط بین تهران-ریاض در زمینههای مختلف مورد علاقه طرفین و رایزنیهای دو کشور بهویژه در سطح وزرای امور خارجه اشاره کرد.
وزیر امور خارجه همچنین نقش چین در تقویت صلح و ثبات بینالمللی و کمک به صیانت از چندجانبهگرایی و حاکمیت قانون و نیز تحکیم همکاریها میان جهان در حال توسعه را بسیار مهم توصیف کرد و تصریح کرد که جمهوری اسلامی ایران و چین مصمم به استفاده از همه ظرفیتهای موجود برای گسترش روابط دوجانبه هستند.
وزیر امور خارجه حفظ ثبات و امنیت پایدار در منطقه را مستلزم همکاری همه کشورهای منطقه دانست و تصریح کرد که ایران به دنبال منطقهای قوی و باثبات به دور از مداخلات مخرب برخی قدرتهای فرامنطقهای است.
روسای هیاتهای نمایندگی چین و عربستان با قدردانی از حسن میزبانی جمهوری اسلامی ایران از سومین نشست سهجانبه، بر اراده کشورهای متبوع خود برای گسترش روابط با ایران در همه زمینهها تاکید کردند.
@MFAIran
ولید الخریجی قائم مقام وزارت امور خارجه عربستان سعودی و میاو دهیو معاون وزیر امور خارجه چین در پایان سومین نشست سهجانبه ایران، چین و عربستان، با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه دیدار و گفتگو کردند.
وزیر امور خارجه در این دیدار با قدردانی از رویکرد سازنده چین در موضوعات منطقهای غرب آسیا، بر تعهد ایران برای تحکیم روابط با کشورهای همسایه از جمله عربستان سعودی بر اساس سیاست حسن همسایگی تاکید کرد و در این راستا به روند رو به رشد روابط بین تهران-ریاض در زمینههای مختلف مورد علاقه طرفین و رایزنیهای دو کشور بهویژه در سطح وزرای امور خارجه اشاره کرد.
وزیر امور خارجه همچنین نقش چین در تقویت صلح و ثبات بینالمللی و کمک به صیانت از چندجانبهگرایی و حاکمیت قانون و نیز تحکیم همکاریها میان جهان در حال توسعه را بسیار مهم توصیف کرد و تصریح کرد که جمهوری اسلامی ایران و چین مصمم به استفاده از همه ظرفیتهای موجود برای گسترش روابط دوجانبه هستند.
وزیر امور خارجه حفظ ثبات و امنیت پایدار در منطقه را مستلزم همکاری همه کشورهای منطقه دانست و تصریح کرد که ایران به دنبال منطقهای قوی و باثبات به دور از مداخلات مخرب برخی قدرتهای فرامنطقهای است.
روسای هیاتهای نمایندگی چین و عربستان با قدردانی از حسن میزبانی جمهوری اسلامی ایران از سومین نشست سهجانبه، بر اراده کشورهای متبوع خود برای گسترش روابط با ایران در همه زمینهها تاکید کردند.
@MFAIran
دیدار سفیر جدید جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان با وزیر امور خارجه
خلیل شیرغلامی سفیر جدید جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان، پیش از عزیمت به محل مأموریت خود با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه دیدار کرد.
در این دیدار، شیرغلامی برنامههای پیشنهادی خود برای تقویت هر چه بیشتر روابط دوجانبه تهران–ایروان در چارچوب سیاست حسن همسایگی و ارتقای همکاریها در حوزههای مختلف را تشریح کرد.
وزیر امور خارجه ضمن آرزوی موفقیت برای سفیر جدید کشورمان در ایروان، روابط دو ملت ایران و ارمنستان را تمدنی-تاریخی توصیف کرد و بر ضرورت استفاده از همه ظرفیتها برای تقویت بیش از پیش مناسبات و همکاریها میان دو کشور تاکید نمود.
شیرغلامی پیش از انتصاب بهعنوان سفیر جدید ایران در ارمنستان در سمت معاون پژوهشی و مطالعاتی مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه خدمت کرده است.
@MFAIran
خلیل شیرغلامی سفیر جدید جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان، پیش از عزیمت به محل مأموریت خود با سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه دیدار کرد.
در این دیدار، شیرغلامی برنامههای پیشنهادی خود برای تقویت هر چه بیشتر روابط دوجانبه تهران–ایروان در چارچوب سیاست حسن همسایگی و ارتقای همکاریها در حوزههای مختلف را تشریح کرد.
وزیر امور خارجه ضمن آرزوی موفقیت برای سفیر جدید کشورمان در ایروان، روابط دو ملت ایران و ارمنستان را تمدنی-تاریخی توصیف کرد و بر ضرورت استفاده از همه ظرفیتها برای تقویت بیش از پیش مناسبات و همکاریها میان دو کشور تاکید نمود.
شیرغلامی پیش از انتصاب بهعنوان سفیر جدید ایران در ارمنستان در سمت معاون پژوهشی و مطالعاتی مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه خدمت کرده است.
@MFAIran
سخنگو
📷 دیدار و گفتگوی سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و الهام علیاف رئیس جمهوری آذربایجان @MFAIran
✍🏻«تهران و باکو: همسایگی برآمده از تاریخ، مشارکت در افق آینده»
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان
@MFAIran
https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki-terefdasliq-seyid-abbas-eraqcinin-meqalesi-929675
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان
@MFAIran
https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki-terefdasliq-seyid-abbas-eraqcinin-meqalesi-929675
سخنگو
✍🏻«تهران و باکو: همسایگی برآمده از تاریخ، مشارکت در افق آینده» یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان @MFAIran https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki…
✍🏻«تهران و باکو: همسایگی برآمده از تاریخ، مشارکت در افق آینده»
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان (بخش اول)
روابط میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان، فراتر از صرف همسایگی جغرافیایی، تجلیبخش روایتی عمیق از یک خویشاوندی تاریخی، فرهنگی و تمدنی است که ریشه در پیوندهای دیرینه و ناگسستنی مردمان دو سوی رود ارس دارد. این پیوندهای عمیق چنان در تار و پود جوامع ما تنیده شدهاند که تصور تاریخ، ادبیات، هنر، مذهب و هویت یکی بدون دیگری، امری دشوار است. در این روایت، مرزهای سیاسی ترسیم شده، تنها خطوطی روی نقشه هستند، اما دلها و میراث مشترک برای قرنها با نوایی یگانه تپیدهاند.
نگاهی به تاریخ معاصر نشان میدهد که جمهوری اسلامی ایران در تمامی لحظات سرنوشتساز، شریکی مطمئن و تکیهگاهی استوار برای برادران خود در شمال ارس بوده است. زمانی که نسیم استقلال وزیدن گرفت، ایران در صف نخست کشورهایی بود که استقلال جمهوری آذربایجان را به رسمیت شناخت و با ارتقای فوری سرکنسولگری خود به سفارت، پیامی روشن از حمایت همهجانبه را به جهان مخابره کرد. این حمایت در سالهای ابتدایی تثبیت حاکمیت ملی جمهوری آذربایجان، با کمکهای شایان توجه ادامه یافت و در دوران طولانی مناقشه قرهباغ نیز، سیاست اصولی تهران همواره بر لزوم احترام به تمامیت ارضی و بازگشت اراضی اشغالی استوار بود.
جمهوری اسلامی ایران در تمامی لحظات سرنوشتساز، شریکی مطمئن و تکیهگاهی استوار برای برادران خود در شمال ارس بوده است. زمانی که نسیم استقلال وزیدن گرفت، ایران در صف نخست کشورهایی بود که استقلال جمهوری آذربایجان را به رسمیت شناخت
شاید غبار زمان برخی حقایق را کمرنگ کرده باشد، اما اسناد تاریخی گواهی میدهند که «بیانیه تهران» در اردیبهشت ۱۳۷۱، نخستین سند بینالمللی بود که در آن ارمنستان به صراحت تمامیت ارضی جمهوری آذربایجان را شناسایی کرد؛ سندی که نقش محوری و دلسوزانه ایران را در آن مقطع حساس اثبات میکند. حمایتهای قاطع ما در سازمان ملل و سازمان همکاری اسلامی نیز همواره مؤید این سیاست اصولی بوده است.
در حال حاضر، این روابط که از پشتوانه تاریخی بهره می برد، در ابعاد مختلفی همچون اقتصادی و ترانزیتی، سیاسی و امنیتی، و فرهنگی و اجتماعی گسترش یافته است. این مجموعه از پیوستگیهای تاریخی، حمایتهای عملی و همکاریهای چندجانبه، روابط ایران و جمهوری آذربایجان را به سطحی فراتر از یک همسایگی ساده ارتقا داده و افقهای روشنی برای همکاریهای پایدار و بلندمدت در راستای منافع متقابل دو ملت ترسیم کرده است.
در حوزه اتصالات و ژئوپلیتیک، نقش ایران به عنوان یک شریک مطمئن و حیاتی غیرقابل انکار است. ایران در طول ۳۴ سال گذشته، بر اساس وظیفه همسایگی و انسانی، دسترسی جمهوری خودمختار نخجوان به دیگر مناطق جمهوری آذربایجان را از طریق خاک خود فراهم کرده است. در تمام این سالها، حتی در اوج فشارهای خارجی یا نوسانات سیاسی، ایران اجازه نداد که ارتباط میان نخجوان و بدنه اصلی آذربایجان قطع شود.
امروز نیز برای تسهیل این امر و ارتقای کیفیت دسترسی، «طرح راهگذر ارس» با جدیت در دستور کار قرار دارد. این طرح استراتژیک نه تنها یک مسیر ترانزیتی، بلکه نمادی از اراده دو کشور برای تنوعبخشی به مسیرهای مواصلاتی است. هماکنون چهار گذرگاه مرزی دیگر بین دو کشور به صورت ۲۴ ساعته فعالیت دارند که شریانهای حیاتی تجارت و تردد مسافرین هستند. اما خبر مسرتبخش این است که به زودی با اتمام ساخت و بهرهبرداری از پل «کلاله-آغبند»، گذرگاه پنجم بین دو کشور فعالیت خود را آغاز میکند. این گذرگاه جدید، ظرفیتهای تازهای برای همکاریهای اقتصادی ایجاد خواهد کرد و پازل اتصال منطقهای را تکمیل میکند.
روابط ایران و جمهوری آذبایجان روابطی چند وجهی است و یکی از مهمترین وجوه آن، همکاری در حوزه انرژی و منابع آبی است. رودخانه ارس که زمانی در ادبیات دو کشور نماد جدایی بود، امروز به نماد پیوند و همکاری تبدیل شده است. طرحهای مشترک مرزی متعددی از جمله سدها و نیروگاههای در جریان است. ساخت و بهرهبرداری از نیروگاههای آبی متعددی در دستور کار دو کشور بوده که برخی از آنها فعال شده و کارهای تکمیلی برخی نیز با سرعت در حال انجام است. علاوه بر این، اتصال شبکههای برق و خطوط گاز بین دو کشور، امنیت انرژی منطقه را تضمین میکند. ما در حال برنامهریزی برای مبادله برق و اتصال شبکههای برق به صورت سه جانبه با مشارکت روسیه هستیم که این امر قفقاز را به یک هاب انرژی بدل خواهد کرد.
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان (بخش اول)
روابط میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان، فراتر از صرف همسایگی جغرافیایی، تجلیبخش روایتی عمیق از یک خویشاوندی تاریخی، فرهنگی و تمدنی است که ریشه در پیوندهای دیرینه و ناگسستنی مردمان دو سوی رود ارس دارد. این پیوندهای عمیق چنان در تار و پود جوامع ما تنیده شدهاند که تصور تاریخ، ادبیات، هنر، مذهب و هویت یکی بدون دیگری، امری دشوار است. در این روایت، مرزهای سیاسی ترسیم شده، تنها خطوطی روی نقشه هستند، اما دلها و میراث مشترک برای قرنها با نوایی یگانه تپیدهاند.
نگاهی به تاریخ معاصر نشان میدهد که جمهوری اسلامی ایران در تمامی لحظات سرنوشتساز، شریکی مطمئن و تکیهگاهی استوار برای برادران خود در شمال ارس بوده است. زمانی که نسیم استقلال وزیدن گرفت، ایران در صف نخست کشورهایی بود که استقلال جمهوری آذربایجان را به رسمیت شناخت و با ارتقای فوری سرکنسولگری خود به سفارت، پیامی روشن از حمایت همهجانبه را به جهان مخابره کرد. این حمایت در سالهای ابتدایی تثبیت حاکمیت ملی جمهوری آذربایجان، با کمکهای شایان توجه ادامه یافت و در دوران طولانی مناقشه قرهباغ نیز، سیاست اصولی تهران همواره بر لزوم احترام به تمامیت ارضی و بازگشت اراضی اشغالی استوار بود.
جمهوری اسلامی ایران در تمامی لحظات سرنوشتساز، شریکی مطمئن و تکیهگاهی استوار برای برادران خود در شمال ارس بوده است. زمانی که نسیم استقلال وزیدن گرفت، ایران در صف نخست کشورهایی بود که استقلال جمهوری آذربایجان را به رسمیت شناخت
شاید غبار زمان برخی حقایق را کمرنگ کرده باشد، اما اسناد تاریخی گواهی میدهند که «بیانیه تهران» در اردیبهشت ۱۳۷۱، نخستین سند بینالمللی بود که در آن ارمنستان به صراحت تمامیت ارضی جمهوری آذربایجان را شناسایی کرد؛ سندی که نقش محوری و دلسوزانه ایران را در آن مقطع حساس اثبات میکند. حمایتهای قاطع ما در سازمان ملل و سازمان همکاری اسلامی نیز همواره مؤید این سیاست اصولی بوده است.
در حال حاضر، این روابط که از پشتوانه تاریخی بهره می برد، در ابعاد مختلفی همچون اقتصادی و ترانزیتی، سیاسی و امنیتی، و فرهنگی و اجتماعی گسترش یافته است. این مجموعه از پیوستگیهای تاریخی، حمایتهای عملی و همکاریهای چندجانبه، روابط ایران و جمهوری آذربایجان را به سطحی فراتر از یک همسایگی ساده ارتقا داده و افقهای روشنی برای همکاریهای پایدار و بلندمدت در راستای منافع متقابل دو ملت ترسیم کرده است.
در حوزه اتصالات و ژئوپلیتیک، نقش ایران به عنوان یک شریک مطمئن و حیاتی غیرقابل انکار است. ایران در طول ۳۴ سال گذشته، بر اساس وظیفه همسایگی و انسانی، دسترسی جمهوری خودمختار نخجوان به دیگر مناطق جمهوری آذربایجان را از طریق خاک خود فراهم کرده است. در تمام این سالها، حتی در اوج فشارهای خارجی یا نوسانات سیاسی، ایران اجازه نداد که ارتباط میان نخجوان و بدنه اصلی آذربایجان قطع شود.
امروز نیز برای تسهیل این امر و ارتقای کیفیت دسترسی، «طرح راهگذر ارس» با جدیت در دستور کار قرار دارد. این طرح استراتژیک نه تنها یک مسیر ترانزیتی، بلکه نمادی از اراده دو کشور برای تنوعبخشی به مسیرهای مواصلاتی است. هماکنون چهار گذرگاه مرزی دیگر بین دو کشور به صورت ۲۴ ساعته فعالیت دارند که شریانهای حیاتی تجارت و تردد مسافرین هستند. اما خبر مسرتبخش این است که به زودی با اتمام ساخت و بهرهبرداری از پل «کلاله-آغبند»، گذرگاه پنجم بین دو کشور فعالیت خود را آغاز میکند. این گذرگاه جدید، ظرفیتهای تازهای برای همکاریهای اقتصادی ایجاد خواهد کرد و پازل اتصال منطقهای را تکمیل میکند.
روابط ایران و جمهوری آذبایجان روابطی چند وجهی است و یکی از مهمترین وجوه آن، همکاری در حوزه انرژی و منابع آبی است. رودخانه ارس که زمانی در ادبیات دو کشور نماد جدایی بود، امروز به نماد پیوند و همکاری تبدیل شده است. طرحهای مشترک مرزی متعددی از جمله سدها و نیروگاههای در جریان است. ساخت و بهرهبرداری از نیروگاههای آبی متعددی در دستور کار دو کشور بوده که برخی از آنها فعال شده و کارهای تکمیلی برخی نیز با سرعت در حال انجام است. علاوه بر این، اتصال شبکههای برق و خطوط گاز بین دو کشور، امنیت انرژی منطقه را تضمین میکند. ما در حال برنامهریزی برای مبادله برق و اتصال شبکههای برق به صورت سه جانبه با مشارکت روسیه هستیم که این امر قفقاز را به یک هاب انرژی بدل خواهد کرد.
سخنگو
✍🏻«تهران و باکو: همسایگی برآمده از تاریخ، مشارکت در افق آینده» یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان @MFAIran https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki…
✍🏻«تهران و باکو: همسایگی برآمده از تاریخ، مشارکت در افق آینده»
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان (بخش دوم)
در حوزه گاز نیز، توافقات سواپ گاز به نخجوان در حال اجراست که نشاندهنده عمق اعتماد متقابل است. ایران در طول ۳۴ سال گذشته، بر اساس وظیفه همسایگی و انسانی، دسترسی جمهوری خودمختار نخجوان به دیگر مناطق جمهوری آذربایجان را از طریق خاک خود فراهم کرده است. در تمام این سالها، حتی در اوج فشارهای خارجی یا نوسانات سیاسی، ایران اجازه نداد که ارتباط میان نخجوان و بدنه اصلی آذربایجان قطع شود.
در حوزه سیاسی، رایزنیهای مقامات عالی دو کشور به صورت مستمر در جریان است. اگرچه در سالهای گذشته روابط دوجانبه فراز و نشیبهایی را تجربه کرده است که در روابط همسایگان امری دور از انتظار نیست، اما روند عمومی روابط رو به رشد بوده و عزم و اراده مسئولین عالی دو کشور، عبور از سوءتفاهمها و توسعه همهجانبه این روابط است. تبادل متقابل هیأتها و دیدارهای اخیر، به ویژه دو سفر جناب آقای دکتر پزشکیان، رئیس جمهور ایران به جمهوری آذربایجان و توافق برای تداوم دیدارهای رؤسای جمهور در آینده نزدیک، گواهی بر این مدعاست که تهران و باکو هر دو برای گسترش روابط تأکید دارند.
اکنون، با حل مناقشه قرهباغ، منطقه قفقاز جنوبی در آستانه عصری نوین قرار گرفته است؛ فضایی جدید که فرصتی طلایی برای صلح، ثبات و توسعه همگانی پدید آورده است. باور عمیق ما این است که امنیت و ثبات در این منطقه، کالایی وارداتی نیست و تنها با مشارکت کشورهای منطقه و بدون دخالت بیگانگان محقق میشود. در شرایطی که منطقه غرب آسیا با بازگشت سیاستهای تنشزا و یکجانبهگرایی دولت ترامپ و ماجراجوییهای خطرناک رژیم صهیونیستی و نتانیاهو دستوپنج نرم میکند، هوشیاری تهران و باکو برای حفظ منافع متقابل در گرو داشتن روابطی باثبات، بدون تنش و قابل پیشبینی، حیاتی است، چرا که هر عاملی که ژئوپلیتیک منطقه را دستخوش تغییرات نامطلوب کند، غیرعادی تلقی شده و نیازمند تدبیر مشترک است. بدون شک نیل به ثبات پایدار، نیازمند جامعنگری، پرهیز از طرحهایی است که منافع حیاتی همسایگان را نادیده میگیرد و استفاده از ظرفیتهای بومی بوده و این درهمتنیدگی امنیتی ایجاب میکند که با هوشمندی، اجازه ندهیم بیگانگان که منافعشان در بیثباتی است، در روابط برادرانه دو کشور، رخنه کنند.
در سفر به کشور دوست، برادر و همسایه، جمهوری آذربایجان، مفتخرم که حامل پیام صلح، دوستی و اراده قاطع دولت و ملت ایران برای گشودن فصلی نوین و درخشان در روابط دوجانبه باشم. این سفر، که در پاسخ به دعوت گرم وزیر محترم امور خارجه جمهوری آذربایجان انجام میپذیرد، نه یک مأموریت دیپلماتیک معمول، بلکه تجدید عهدی برای تحکیم خویشاوندی تاریخی میان دو ملت است. ما به باکو میرویم تا بر این تأکید کنیم که فضای جدید منطقهای، زمینهای مساعد برای تقویت همگرایی و گسترش هدفمند همکاریهای اقتصادی در حوزههای ترانزیت، انرژی، تجارت، سرمایهگذاری و ارتباطات انسانی فراهم آورده است. هدف غایی از این توسعه در تعاملات، چیزی جز ساختن آیندهای پر رونق برای هر دو ملت نیست. امروز، اراده تهران و باکو بر ساختن آیندهای مشترک، روشن و پایدار استوار است؛ آیندهای که در آن مرزها دروازههای دوستیاند و رودخانهها ترانههای همکاری میسرایند.
@MFAIran
https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki-terefdasliq-seyid-abbas-eraqcinin-meqalesi-929675
یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری آپا جمهوری آذربایجان (بخش دوم)
در حوزه گاز نیز، توافقات سواپ گاز به نخجوان در حال اجراست که نشاندهنده عمق اعتماد متقابل است. ایران در طول ۳۴ سال گذشته، بر اساس وظیفه همسایگی و انسانی، دسترسی جمهوری خودمختار نخجوان به دیگر مناطق جمهوری آذربایجان را از طریق خاک خود فراهم کرده است. در تمام این سالها، حتی در اوج فشارهای خارجی یا نوسانات سیاسی، ایران اجازه نداد که ارتباط میان نخجوان و بدنه اصلی آذربایجان قطع شود.
در حوزه سیاسی، رایزنیهای مقامات عالی دو کشور به صورت مستمر در جریان است. اگرچه در سالهای گذشته روابط دوجانبه فراز و نشیبهایی را تجربه کرده است که در روابط همسایگان امری دور از انتظار نیست، اما روند عمومی روابط رو به رشد بوده و عزم و اراده مسئولین عالی دو کشور، عبور از سوءتفاهمها و توسعه همهجانبه این روابط است. تبادل متقابل هیأتها و دیدارهای اخیر، به ویژه دو سفر جناب آقای دکتر پزشکیان، رئیس جمهور ایران به جمهوری آذربایجان و توافق برای تداوم دیدارهای رؤسای جمهور در آینده نزدیک، گواهی بر این مدعاست که تهران و باکو هر دو برای گسترش روابط تأکید دارند.
اکنون، با حل مناقشه قرهباغ، منطقه قفقاز جنوبی در آستانه عصری نوین قرار گرفته است؛ فضایی جدید که فرصتی طلایی برای صلح، ثبات و توسعه همگانی پدید آورده است. باور عمیق ما این است که امنیت و ثبات در این منطقه، کالایی وارداتی نیست و تنها با مشارکت کشورهای منطقه و بدون دخالت بیگانگان محقق میشود. در شرایطی که منطقه غرب آسیا با بازگشت سیاستهای تنشزا و یکجانبهگرایی دولت ترامپ و ماجراجوییهای خطرناک رژیم صهیونیستی و نتانیاهو دستوپنج نرم میکند، هوشیاری تهران و باکو برای حفظ منافع متقابل در گرو داشتن روابطی باثبات، بدون تنش و قابل پیشبینی، حیاتی است، چرا که هر عاملی که ژئوپلیتیک منطقه را دستخوش تغییرات نامطلوب کند، غیرعادی تلقی شده و نیازمند تدبیر مشترک است. بدون شک نیل به ثبات پایدار، نیازمند جامعنگری، پرهیز از طرحهایی است که منافع حیاتی همسایگان را نادیده میگیرد و استفاده از ظرفیتهای بومی بوده و این درهمتنیدگی امنیتی ایجاب میکند که با هوشمندی، اجازه ندهیم بیگانگان که منافعشان در بیثباتی است، در روابط برادرانه دو کشور، رخنه کنند.
در سفر به کشور دوست، برادر و همسایه، جمهوری آذربایجان، مفتخرم که حامل پیام صلح، دوستی و اراده قاطع دولت و ملت ایران برای گشودن فصلی نوین و درخشان در روابط دوجانبه باشم. این سفر، که در پاسخ به دعوت گرم وزیر محترم امور خارجه جمهوری آذربایجان انجام میپذیرد، نه یک مأموریت دیپلماتیک معمول، بلکه تجدید عهدی برای تحکیم خویشاوندی تاریخی میان دو ملت است. ما به باکو میرویم تا بر این تأکید کنیم که فضای جدید منطقهای، زمینهای مساعد برای تقویت همگرایی و گسترش هدفمند همکاریهای اقتصادی در حوزههای ترانزیت، انرژی، تجارت، سرمایهگذاری و ارتباطات انسانی فراهم آورده است. هدف غایی از این توسعه در تعاملات، چیزی جز ساختن آیندهای پر رونق برای هر دو ملت نیست. امروز، اراده تهران و باکو بر ساختن آیندهای مشترک، روشن و پایدار استوار است؛ آیندهای که در آن مرزها دروازههای دوستیاند و رودخانهها ترانههای همکاری میسرایند.
@MFAIran
https://apa.az/xarici-siyaset/tehran-ve-baki-tarixin-sayesindeki-qonsuluq-geleceyin-ufuqundeki-terefdasliq-seyid-abbas-eraqcinin-meqalesi-929675
APA
Tehran və Bakı: Tarixin sayəsindəki qonşuluq, gələcəyin üfüqündəki tərəfdaşlıq - SEYİD ABBAS ƏRAQÇİNİN MƏQALƏSİ
İran İslam Respublikası ilə Azərbaycan Respublikası arasında əlaqələr sırf coğrafi qonşuluqdan daha dərin tarixi və mədəni qohumluqdan və sivilizasiyadan ibarətdir və bu əlaqələr Araz çayının hər iki sahilindəki xalqların uzun müddətli və ayrılmaz bağlarına…
🔹دیدار سفیر اسپانیا در تهران با سخنگوی وزارت امور خارجه
آنتونیو سانچسبندیتو، سفیر اسپانیا در تهران امروز با اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه دیدار و گفتگو کرد.
بقائی در پیامی در شبکه ایکس در این خصوص نوشت:
امروز گفتگوی مفیدی با سفیر اسپانیا در تهران، آقای آنتونیو سانچسبندیتو، داشتم.
در جهانی که به نحو فزایندهای در معرض مخاطرات ناشی از یکجانبهگراییِ ستیزهجویانه و رفتارهای غیرقانونی قرار دارد، همه دولتها مسئولیت حقوقی و اخلاقی دارند که از باجدهی به قلدرمآبی خودداری کنند، از حاکمیت قانون حمایت کنند و در برابر بیعدالتی بایستند.
@MFAIran
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998785576909082925
آنتونیو سانچسبندیتو، سفیر اسپانیا در تهران امروز با اسماعیل بقائی سخنگوی وزارت امور خارجه دیدار و گفتگو کرد.
بقائی در پیامی در شبکه ایکس در این خصوص نوشت:
امروز گفتگوی مفیدی با سفیر اسپانیا در تهران، آقای آنتونیو سانچسبندیتو، داشتم.
در جهانی که به نحو فزایندهای در معرض مخاطرات ناشی از یکجانبهگراییِ ستیزهجویانه و رفتارهای غیرقانونی قرار دارد، همه دولتها مسئولیت حقوقی و اخلاقی دارند که از باجدهی به قلدرمآبی خودداری کنند، از حاکمیت قانون حمایت کنند و در برابر بیعدالتی بایستند.
@MFAIran
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/1998785576909082925
سخنگو
Photo
محکومیت اقدام آمریکا در استمرار نقض تعهدات مرتبط با میزبانی سازمان ملل متحد در قبال ایران
بسم الله الرحمن الرحیم
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران تشدید محدودیتها علیه نمایندگی دیپلماتیک ایران نزد سازمان ملل متحد در نیویورک را محکوم کرده و خواستار مداخله جدیتر دبیر کل سازمان ملل برای جلوگیری از تضییع حقوق قانونی ایران میباشد.
اعمال محدودیتهای گسترده در مورد محل سکونت دیپلماتهای ایرانی و رفت و آمد آنها، تشدید محدودیتها در مورد حسابهای بانکی، و اعمال محدودیت در مورد خریدهای روزانه از جمله فشارها و آزارهایی است که با هدف اخلال در ایفای وظایف متعارف و قانونی دیپلماتهای ایرانی طراحی و اجرا شده است.
تصمیم وزارت خارجه آمریکا در ممانعت از ادامه فعالیت سه نفر از کارکنان نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نیویورک، نقطه اوج قانونشکنی و نقض تعهدات دولت میزبان از سوی آمریکا به شمار میآید که شایستگی دولت آمریکا برای میزبانی این سازمان را بیش از پیش زیر سوال میبرد.
این تصمیم که بنا بر استدلالهای واهی و ادعاهای بیاساس اتخاذ شده است، نه تنها نشانه آشکار دیگری از خصومت و دشمنی تصمیمگیران سیاسی آمریکا با ملت ایران است بلکه نقض فاحش اصول و اهداف منشور ملل متحد و تضییع حقوق حاکمیتی دولت ایران محسوب میشود.
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران ضمن محکومکردن شدید اقدام دولت آمریکا در ممانعت از ایفای وظایف قانونی سه نفر از اعضای هیات نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نیویورک، تاکید دارد که این اقدام، عملی متخلفانه و غیرقانونی است که نقض صریح و فاحش تکالیف دولت آمریکا ذیل عهدنامه مقر محسوب شده و مستوحب مسئولیت بینالمللی دولت آمریکا است.
تشدید موارد سوءاستفاده دولت آمریکا از موقعیت میزبانی دبیرخانه سازمان ملل متحد برای اعمال فشار علیه کشورهای عضو نقض صریح مفاد عهدنامه مقر بهویژه بخش ۸ آن است، کارآیی و کارآمدی این سازمان را دچار اخلال میکند و اعتبار و جایگاه شخص دبیرکل بهعنوان بالاترین مرجع اداری این سازمان را نیز مخدوش میکند.
وزارت امور خارجه با یادآوری مسئولیتهای دبیر کل سازمان ملل متحد بهعنوان مرجع امضاءکننده عهدنامه مقر از طرف دولتهای عضو سازمان، خواستار مداخله وی برای جلوگیری از تداوم قانونشکنی و تضییع حقوق قانونی دولت ایران میباشد.
جمهوری اسلامی ایران همچنین با هشدار نسبت به عادیشدن نقض تعهدات دولت مقر در صورت بیتفاوتی دولتهای عضو سازمان ملل، بر ضرورت واکنش همه دولتهای مسئولیتشناس در قبال نقض عهد دولت آمریکا تاکید میکند.
جمهوری اسلامی ایران به تلاشهای خود جهت احقاق حقوق حاکمیتی خود و پاسخگو کردن آمریکا بهخاطر نقضهای مکرر و مستمر تعهداتش ذیل عهدنامه مقر ادامه خواهد داد.
@MFAIran
بسم الله الرحمن الرحیم
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران تشدید محدودیتها علیه نمایندگی دیپلماتیک ایران نزد سازمان ملل متحد در نیویورک را محکوم کرده و خواستار مداخله جدیتر دبیر کل سازمان ملل برای جلوگیری از تضییع حقوق قانونی ایران میباشد.
اعمال محدودیتهای گسترده در مورد محل سکونت دیپلماتهای ایرانی و رفت و آمد آنها، تشدید محدودیتها در مورد حسابهای بانکی، و اعمال محدودیت در مورد خریدهای روزانه از جمله فشارها و آزارهایی است که با هدف اخلال در ایفای وظایف متعارف و قانونی دیپلماتهای ایرانی طراحی و اجرا شده است.
تصمیم وزارت خارجه آمریکا در ممانعت از ادامه فعالیت سه نفر از کارکنان نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نیویورک، نقطه اوج قانونشکنی و نقض تعهدات دولت میزبان از سوی آمریکا به شمار میآید که شایستگی دولت آمریکا برای میزبانی این سازمان را بیش از پیش زیر سوال میبرد.
این تصمیم که بنا بر استدلالهای واهی و ادعاهای بیاساس اتخاذ شده است، نه تنها نشانه آشکار دیگری از خصومت و دشمنی تصمیمگیران سیاسی آمریکا با ملت ایران است بلکه نقض فاحش اصول و اهداف منشور ملل متحد و تضییع حقوق حاکمیتی دولت ایران محسوب میشود.
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران ضمن محکومکردن شدید اقدام دولت آمریکا در ممانعت از ایفای وظایف قانونی سه نفر از اعضای هیات نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نیویورک، تاکید دارد که این اقدام، عملی متخلفانه و غیرقانونی است که نقض صریح و فاحش تکالیف دولت آمریکا ذیل عهدنامه مقر محسوب شده و مستوحب مسئولیت بینالمللی دولت آمریکا است.
تشدید موارد سوءاستفاده دولت آمریکا از موقعیت میزبانی دبیرخانه سازمان ملل متحد برای اعمال فشار علیه کشورهای عضو نقض صریح مفاد عهدنامه مقر بهویژه بخش ۸ آن است، کارآیی و کارآمدی این سازمان را دچار اخلال میکند و اعتبار و جایگاه شخص دبیرکل بهعنوان بالاترین مرجع اداری این سازمان را نیز مخدوش میکند.
وزارت امور خارجه با یادآوری مسئولیتهای دبیر کل سازمان ملل متحد بهعنوان مرجع امضاءکننده عهدنامه مقر از طرف دولتهای عضو سازمان، خواستار مداخله وی برای جلوگیری از تداوم قانونشکنی و تضییع حقوق قانونی دولت ایران میباشد.
جمهوری اسلامی ایران همچنین با هشدار نسبت به عادیشدن نقض تعهدات دولت مقر در صورت بیتفاوتی دولتهای عضو سازمان ملل، بر ضرورت واکنش همه دولتهای مسئولیتشناس در قبال نقض عهد دولت آمریکا تاکید میکند.
جمهوری اسلامی ایران به تلاشهای خود جهت احقاق حقوق حاکمیتی خود و پاسخگو کردن آمریکا بهخاطر نقضهای مکرر و مستمر تعهداتش ذیل عهدنامه مقر ادامه خواهد داد.
@MFAIran