Dead Cells: Бессмертный (Дубляж)
5 Серия

Роли дублировали: Люси Козицына, Татьяна Загорская , Кирилл Астафьев, Илья Шмалюк, Бахытжан Кантуринов, Дмитрий Филимонов, Александр Новиков, Михаил Сушков, Антон Савенков.
Работа со звуком: Вячеслав Никитин.
Перевод: Рустам Кицунов.

https://vk.com/zerovoice?w=wall-28224135_5362
#deadcells

Dead Cells: Бессмертный (Дубляж)
6 Серия

Роли дублировали: Люси Козицына, Егор Скареднов, Мария Овчинникова, Зарина Кудашова, Бахытжан Кантуринов, Дмитрий Филимонов, Михаил Сушков, Антон Савенков.
Работа со звуком: Вячеслав Никитин.
Перевод: Рустам Кицунов.

https://vk.com/zerovoice?w=wall-28224135_5364
#deadcells

Малиночка вернулась! Не пропустите премьеру! ✨🍓✨

https://youtu.be/Xvc0wbC3zNc?si=BH1Z9VpdQRGNTjc7

#Полезные_плюшки_Люси

Делюсь кое-чем, что помогает мне для озвучки звучать чисто (без скрипов и всхлипов). Очень полезно распеваться или даже что-то напевать перед озвучкой, хотя я немножечко стесняюсь петь. Для каждого может быть свое видео или способ для распева, лично мне привычнее и удобнее с этим!✨🎶✨

https://youtu.be/YTMSwPq4KIo?si=cvvdKQnEa3Ww2h0m

(Считайте новую рубрику только что придумала, периодически буду чем-то подобным делиться)

#Полезные_плюшки_Люси

Для хорошей озвучки не мало важно подготовить свой речевой аппарат. Для этого необходимо пробудить свои челюстные мышцы и язык. Можно и нужно широко открывать рот, широко улыбнуться, надуть щечки, двигать язык внутри и снаружи рта. Но не мало важную роль играют проговорка скороговорок. Одна из лучших скороговорок для размятия челюсти называется «Лигурия». Это одна из длиннющих скороговорок, которая всегда помогала мне перед записью. Если вы хотите попробовать с этой скороговоркой потренироваться, помните:
1) не нужно проговаривать её быстро (с первого раза не получится в любом случае), нужно медленно, не торопясь;
2) читайте «Лигурию» громко и чётко, пытаясь проговаривать каждую букву, если проговорить строчку не получилось, прочитайте её ещё раз и медленнее;
3) «Лигурия» наизусть запомнится со временем, поэтому если пока в голове не засела, просто читайте.

Также можно попробовать и другие скороговорки и упражнения, но лично мне пока привычнее и роднее «Лигурия». Посмотрим, может со временем усвою и покажу другие способы! ✨😙✨

https://antonkim.ru/blog/all/liguria/

1 / 12 серия | #Смертельная_игра_мёртвой_горы_2

Роли озвучивали: Seraphym ▸ Баяна ▸ Илья Притчин ▸ Zenfore ▸ Павел Елисеев ▸ Xelmer ▸ Evangelyn ▸ Jen_Died ▸ Vimmaze ▸ Never ▸ Юлия Самсонова ▸ LucyNyuElf ▸ revers ▸ Alextar ▸ Айнур Сисанбаев ▸ Mouse ▸ Manres ▸ Антон Мангиров ▸ Mortemiya ▸ HollowCorpse ▸ Нина Малкина ▸ Daniiro ▸ Bread ▸ Buzya ▸ Snow

Работа со звуком: Алдияр Касымжан

Смотреть в тг | Сайт | Яндекс.диск