👈پاسخی استوار به غلط گویی های پیاپی، درباره نام بلند آوازه ی ایران جان 👉
@LoversofIRAN
با توجه به غلط گویی های دوباره سید #محمد_بهشتی، رییس پژوهشگاه میراث فرهنگی!!! که اینبار درباره نام #ایران و #پرشیا بوده است، و نیز در پاسخ به مغالطات #پانترک_ها و #تجزیه_طلب ها و برخی دیگر ناآکاهان داخل ایران و حتا ناآگاهان خارج از ایران در کشورهای همسایه که درباره پیشینه نام بلند آوازه ی #ایران_عزیز، مغالطه کرده اند و می کنند، دکتر #هژیر_تهرانی مقاله مفصل و مستندی نوشته اند که در شماره آینده ۲هفته نامه ی "وطن یولی(راه وطن) " به چاپ خواهد رسید.
دکتر هژیر تهرانی در کانال خود نوشته اند:
#ایران_ستیزان بدانند گرچه دست ما از همه جا کوتاه است و با مشکلات دست به گریبانیم و حضرات (ایرانستیز) از سوی دیگر همه مناصب و پستها را در این چهل سال در دست داشته اند، اما نه به آنها و نه به هیچ #ایران_ستیز دیگری اجازه تغییر نام کهن ایران به نام پرشیا و یا هر نام موردنظر #انگلستان را نخواهیم داد.
🔹این شماره وطن یولی را از تارنمای "جار" بخرید. در شماره بعدی نیز مقاله دکتر هژیر تهرانی را می توانید پیگیری کنید.
بیستمین شماره وطن یولی را با قیمت 500 تومان از جار خریداری کنید.👇
https://www.jaaar.com/archive/VatanYoli
توضیح کوتاه اینکه،
هیچ شکی نیست که #پرشیا و #پارس و #پرژین و #پرسیکوس، نام های بین المللی شاهنشاهی بزرگ ایران در سده های طولانی و پیاپی بوده اند که کشورهای دیگر از آسیا گرفته تا اروپا، امپراتوری #ایران_زمین را به این نام می شناخته اند، اما خود مردم این سرزمین و سران و شاهان ایران، این کشور را ایران و خود را ایرانی می دانسته اند و نام پارس و پرشیا و... کاربردی برون مرزی و برای دیگر کشورها داشته است، از این دست نمونه ها هنوز هم در جهان امروز دیده می شود مانند مانند کشور آلمان، که در درون مرزهای خود با یک نام و در بیرون از مرزها با نام دیگری شناخته می شود.
البته که روزی، بازگشت نام پرشیا، در کنار نام بلندآوازه ی ایران (تاکید می کنم در کنار نام ایران)؛ به مناسبات بین المللی کشور ما می تواند رویدادی نیک و ارزنده باشد که برای مردم دیگر کشورها پیوند مفهومی بین ایران امروز و پرشیای کهن (که آنها ما را با آن نام می شناختند ایجاد کند).
اما پاسخ به یورش همه سویه ای که امروزه از بیرون و درون ایران و از تریبون هایی مشخص، آگاهانه یا ناآگاهانه برای کم ارزش کردن نام عزیز ایران گفته می شود، نه تنها لازم است بلکه بسیار ضروری است چون نیت این سخنگوها، بازگرداندن شکوه نام "پرشیا" نیست، بلکه در بتن خود اندیشه شوم تضعیف و کوچک کردن ایران امروز و حتا سرقت و دزدیدن نام ایران به دست کشورهای همسایه (که برخی جریانات در #افغانستان از مدعیان آن هستند) را دارد. پس ایرانیان میهن دوست، باید در برابر این برنامه ی انیرانی، بسیار آگاه و هوشیار باشند و به هیچ بهانه ای، اجازه کم ارج شدن نام سرفراز ایران را ندهند.
@LoversofIRAN
@LoversofIRAN
با توجه به غلط گویی های دوباره سید #محمد_بهشتی، رییس پژوهشگاه میراث فرهنگی!!! که اینبار درباره نام #ایران و #پرشیا بوده است، و نیز در پاسخ به مغالطات #پانترک_ها و #تجزیه_طلب ها و برخی دیگر ناآکاهان داخل ایران و حتا ناآگاهان خارج از ایران در کشورهای همسایه که درباره پیشینه نام بلند آوازه ی #ایران_عزیز، مغالطه کرده اند و می کنند، دکتر #هژیر_تهرانی مقاله مفصل و مستندی نوشته اند که در شماره آینده ۲هفته نامه ی "وطن یولی(راه وطن) " به چاپ خواهد رسید.
دکتر هژیر تهرانی در کانال خود نوشته اند:
#ایران_ستیزان بدانند گرچه دست ما از همه جا کوتاه است و با مشکلات دست به گریبانیم و حضرات (ایرانستیز) از سوی دیگر همه مناصب و پستها را در این چهل سال در دست داشته اند، اما نه به آنها و نه به هیچ #ایران_ستیز دیگری اجازه تغییر نام کهن ایران به نام پرشیا و یا هر نام موردنظر #انگلستان را نخواهیم داد.
🔹این شماره وطن یولی را از تارنمای "جار" بخرید. در شماره بعدی نیز مقاله دکتر هژیر تهرانی را می توانید پیگیری کنید.
بیستمین شماره وطن یولی را با قیمت 500 تومان از جار خریداری کنید.👇
https://www.jaaar.com/archive/VatanYoli
توضیح کوتاه اینکه،
هیچ شکی نیست که #پرشیا و #پارس و #پرژین و #پرسیکوس، نام های بین المللی شاهنشاهی بزرگ ایران در سده های طولانی و پیاپی بوده اند که کشورهای دیگر از آسیا گرفته تا اروپا، امپراتوری #ایران_زمین را به این نام می شناخته اند، اما خود مردم این سرزمین و سران و شاهان ایران، این کشور را ایران و خود را ایرانی می دانسته اند و نام پارس و پرشیا و... کاربردی برون مرزی و برای دیگر کشورها داشته است، از این دست نمونه ها هنوز هم در جهان امروز دیده می شود مانند مانند کشور آلمان، که در درون مرزهای خود با یک نام و در بیرون از مرزها با نام دیگری شناخته می شود.
البته که روزی، بازگشت نام پرشیا، در کنار نام بلندآوازه ی ایران (تاکید می کنم در کنار نام ایران)؛ به مناسبات بین المللی کشور ما می تواند رویدادی نیک و ارزنده باشد که برای مردم دیگر کشورها پیوند مفهومی بین ایران امروز و پرشیای کهن (که آنها ما را با آن نام می شناختند ایجاد کند).
اما پاسخ به یورش همه سویه ای که امروزه از بیرون و درون ایران و از تریبون هایی مشخص، آگاهانه یا ناآگاهانه برای کم ارزش کردن نام عزیز ایران گفته می شود، نه تنها لازم است بلکه بسیار ضروری است چون نیت این سخنگوها، بازگرداندن شکوه نام "پرشیا" نیست، بلکه در بتن خود اندیشه شوم تضعیف و کوچک کردن ایران امروز و حتا سرقت و دزدیدن نام ایران به دست کشورهای همسایه (که برخی جریانات در #افغانستان از مدعیان آن هستند) را دارد. پس ایرانیان میهن دوست، باید در برابر این برنامه ی انیرانی، بسیار آگاه و هوشیار باشند و به هیچ بهانه ای، اجازه کم ارج شدن نام سرفراز ایران را ندهند.
@LoversofIRAN
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This is how we feel about you Donald!
آهنگ اعتراضی درپاسخ به نقض #برجام ترامپ
که با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر @Raeisibehzad
#بهزاد_رییسی ترانه قدیمی الویس پریسلی را تغییرداده
@LoversofIRAN
آهنگ اعتراضی درپاسخ به نقض #برجام ترامپ
که با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر @Raeisibehzad
#بهزاد_رییسی ترانه قدیمی الویس پریسلی را تغییرداده
@LoversofIRAN
عاشقان ایران
👈پاسخی استوار به غلط گویی های پیاپی، درباره نام بلند آوازه ی ایران جان 👉 @LoversofIRAN با توجه به غلط گویی های دوباره سید #محمد_بهشتی، رییس پژوهشگاه میراث فرهنگی!!! که اینبار درباره نام #ایران و #پرشیا بوده است، و نیز در پاسخ به مغالطات #پانترک_ها و #تجزیه_طلب…
با پوزش،
مقاله دکتر هژیر تهرانی در این شماره وطن یولی چاپ نشده است بلکه در شماره آینده آن چاپ خواهد شد.
شما را به خواندن هر دو شماره وطن یولی فرا می خوانم.
@LoversofIRAN
مقاله دکتر هژیر تهرانی در این شماره وطن یولی چاپ نشده است بلکه در شماره آینده آن چاپ خواهد شد.
شما را به خواندن هر دو شماره وطن یولی فرا می خوانم.
@LoversofIRAN
Forwarded from حر منصوری "دیده بان میانکاله" (وردست دیده بان)
معرفی کانال "دیده بان میانکاله"
محیط زیست 🌍
حیات وحش 🐆🐞🐢
مجری تورهای پرنده نگری، بومگردی، تاریخ و فرهنگ ایران و جهان 🙋♂
https://t.me/joinchat/AAAAADuiIMntCuSUrFFZAw
عضویت 👆
📖مطالب کانال 📖
محیط زیست 🌍
حیات وحش 🐆🐞🐢
مجری تورهای پرنده نگری، بومگردی، تاریخ و فرهنگ ایران و جهان 🙋♂
https://t.me/joinchat/AAAAADuiIMntCuSUrFFZAw
عضویت 👆
📖مطالب کانال 📖
Forwarded from اتچ بات
👈 ایران در سوریه با نیروی نظامی اش می ماند
واکنش سخنگوی وزارت خارجه ایران به خبرهای تازه از دستگاه دیپلماسی #روسیه (که در داخل ایران تکذیبشده) درباره تاکید مقامات #روس بر خروج نیروهای نظامی ایران و حزبالله از خاک سوریه.
@LoversofIRAN
⬅️ مهمترین سخنان #بهرام_قاسمی، سخنگوی وزارت خارجه ایران در نشست خبری امروز
1⃣ درباره #سوریه:
ایران تا زمانی که نیاز باشد و دولت سوریه بخواهد در این کشور میماند.
باید آنهایی که بدون اجازه دولت به سرزمین و قلمروی این کشور وارد شدهاند و تمامیت ارضی این سرزمین را نقض کردهاند از سوریه خارج شوند.
2⃣ گفتگو درباره #برجام:
در نشست هفته گذشته در بروکسل و دیدار دکتر #ظریف با وزیران امور خارجه #انگلیس، #فرانسه و #آلمان، بسته پیشنهادیای ارائه نشده بود و چنین موضوعی صحت ندارد.
3⃣ اقامتگاه #رضا_شاه:
در جزیره #موریس اقامتگاهی هست که #پهلوی_اول ششماه در آن اقامت داشت. این اقامتگاه متعلق به ایران است و اکنون بهدلیل دوربودن امکان نگهداری آن وجود نیست. مباحثی برای فروش آن مطرح شده و در اینباره به دولت نیز پیشنهاداتی شده اما زمان و تصمیم مشخصی برای اینکار هنوز گرفته نشده است».
/از ایسنا/
@LoversofIRAN
واکنش سخنگوی وزارت خارجه ایران به خبرهای تازه از دستگاه دیپلماسی #روسیه (که در داخل ایران تکذیبشده) درباره تاکید مقامات #روس بر خروج نیروهای نظامی ایران و حزبالله از خاک سوریه.
@LoversofIRAN
⬅️ مهمترین سخنان #بهرام_قاسمی، سخنگوی وزارت خارجه ایران در نشست خبری امروز
1⃣ درباره #سوریه:
ایران تا زمانی که نیاز باشد و دولت سوریه بخواهد در این کشور میماند.
باید آنهایی که بدون اجازه دولت به سرزمین و قلمروی این کشور وارد شدهاند و تمامیت ارضی این سرزمین را نقض کردهاند از سوریه خارج شوند.
2⃣ گفتگو درباره #برجام:
در نشست هفته گذشته در بروکسل و دیدار دکتر #ظریف با وزیران امور خارجه #انگلیس، #فرانسه و #آلمان، بسته پیشنهادیای ارائه نشده بود و چنین موضوعی صحت ندارد.
3⃣ اقامتگاه #رضا_شاه:
در جزیره #موریس اقامتگاهی هست که #پهلوی_اول ششماه در آن اقامت داشت. این اقامتگاه متعلق به ایران است و اکنون بهدلیل دوربودن امکان نگهداری آن وجود نیست. مباحثی برای فروش آن مطرح شده و در اینباره به دولت نیز پیشنهاداتی شده اما زمان و تصمیم مشخصی برای اینکار هنوز گرفته نشده است».
/از ایسنا/
@LoversofIRAN
Telegram
attach 📎
Homayoun-Shajarian-Ahay-Khabardar_44354597
<unknown>
31 #اردیبهشت،زادروز #همایون آواز #ایران
و #شاهزاده ی بی رقیب موسیقی #ایران #همایون_شجریان گرامی باد.🌹
#آهای_خبردار
پیشکش به دوستداران صدای #همایون
کانال جلگه_شمالی(تیکاوتیرنگ)
@jolgeshomali
و #شاهزاده ی بی رقیب موسیقی #ایران #همایون_شجریان گرامی باد.🌹
#آهای_خبردار
پیشکش به دوستداران صدای #همایون
کانال جلگه_شمالی(تیکاوتیرنگ)
@jolgeshomali
Forwarded from پایگاه ایران دوستان مازندران
جام #زرین_مارلیک از #طلا ساخته شده است و ارتفاعی ۶.۵ سانتی متری دارد.
بازدید #پنج_هزار نفر طی #سه روز گذشته از موزه #رشت
رکوردشکنی موزه #رشت با جام #زرین_مارلیک.
@jolgeshomali
بازدید #پنج_هزار نفر طی #سه روز گذشته از موزه #رشت
رکوردشکنی موزه #رشت با جام #زرین_مارلیک.
@jolgeshomali
عاشقان ایران
رونمایی از فرش زیبای جام جهانی ۲۰۱۸ که در #تبریز بافته شد نماد باستانی #فروهر بر بالای آن، نشانه هویت #ایرانی هنر تبریز است. ✨از ۱۹۹۸ تا کنون، ۶دوره فرش جام جهانی در تبریز بافته شده است @LoversofIRAN
کانال شیطانی با اعضای فیک،
که تا چند دروغ و فحش نگوید، روز سیاهش شب نمی شود؛ حتا چیزی که میلیونها نفر دیدند را جعل می کند❗
حالا می خواهید تاریخ #آذربایجان را جعل نکند؟
#ترک_های اصیل از اینها جداهستند
که تا چند دروغ و فحش نگوید، روز سیاهش شب نمی شود؛ حتا چیزی که میلیونها نفر دیدند را جعل می کند❗
حالا می خواهید تاریخ #آذربایجان را جعل نکند؟
#ترک_های اصیل از اینها جداهستند
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
این هم برای درآمدن چشم هرچه #پانترک و #تجزیه_طلب است
آیین رونمایی فرش زیبای جام جهانی در #تبریز، با نماد شکوهمند #فروهر
که از #صدا_سیما پخش شد و میلیونها نفر دیدند اما کانال شیاطین آن را انکار می کند
آیین رونمایی فرش زیبای جام جهانی در #تبریز، با نماد شکوهمند #فروهر
که از #صدا_سیما پخش شد و میلیونها نفر دیدند اما کانال شیاطین آن را انکار می کند
هماهنگی بی همتای رنگ و نور سقف مساجد تاریخی زیبای ایرانی
به راستی جز این بوده است که هنرمند عاشق وعارف ایرانی می خواسته نگاه ما را بالا بچرخاند و افسون مان کند با برگی از آفرینش خدایی؟
@LoversofIRAN
به راستی جز این بوده است که هنرمند عاشق وعارف ایرانی می خواسته نگاه ما را بالا بچرخاند و افسون مان کند با برگی از آفرینش خدایی؟
@LoversofIRAN
Forwarded from عاشقان ایران
به تاربرگ اینستاگرام ما که به تازگی راه اندازی شده است بپیوندید و پشتیبانی کنید 👇
http://instagram.com/LoversofIRAN
سپاس💐
@LoversofIRAN
http://instagram.com/LoversofIRAN
سپاس💐
@LoversofIRAN
👈درخشش زبان فارسی میان پادشاهان عثمانی
@LoversofIRAN
⬅️کاری ارزشمند از وحید بهمن:
کتیبه های ارزشمند در #استانبول #ترکیه که نشان می دهد پادشاهان #ترک_زبان #عثمانی نیز از واژگان زیبای #پارسی برای گذاردن لقب شاهانه بر خود استفاده می کردند. واژگانی که در #شاهنامه فردوسی بزرگ، زنده و برپاست. و این سندی بر گستره فرهنگ #ایرانشهری در سرزمین #آناتولی است.
کتیبه دیگری هم هست که نشان می دهد بیش از ۲۰۰ سال پیش نام زیبای #ایران_زمین از سوی #عثمانیان برای ایران جان ما، به کار برده می شده است. این کتیبه به خوبی یکی دیگر از دورغهای پانترک ها، #تجزیه_طلبان، #ایرانستیزان، و حتا بخشی از #سلطنت_طلب ها که نام بلند ایران را ساخته ی #رضا_شاه می دانند، نقش بر آب می کند.
ارزش کار وحید بهمن و هدف بزرگ و میهن پرستانه ی او آنجاست که در مبارزه با فرقه ی شیطانی #پانترکیسم، همه #ملت_ایران می توانند از سندهایی که او با موشکافی گزینش می کند، استفاده کنند و پاسخ بسیاری از یاوه ها و دروغ های #پانترک_ها را بدهند. در این هنگامه ی سربرآوردن انواع ایرانستیزان از شرق و غرب و شمال و جنوب، آگاهی و دانش، برترین و روشنترین ابزار ایرانیان میهن دوست برای مبارزه با اهریمن ایرانستیزی و سرسپردگی به فرهنگ های بیگانه (فرهنگ غربی، #ترکی و #عربی) است.
شوربختانه فرهنگ ایران_زمین که روزی از مرز چین تا آناتولی را به روشنی زیر پرچم برافراشته ی خود داشت، امروز در ناآگاهی و بی خبری #ایرانیان (چه مردم و چه بخشی از دولتمردان ایرانی) از داشته های ارزشمند خود، گاه در برابر ظاهر و زرق و برق کشوری چون ترکیه که مجبور است برای آفرینش فرهنگ و تمدن برای خود به میراث و دارایی ایران چنگ بیاندازد و آن را به نام خود جعل کند، در اندیشه ی اندک شماری از هم میهنان ناآگاه ما، کمرنگ یا بی رنگ شده است چنانکه به سوی سرسپردگی ترکیه کشانده شده اند! حال آنکه ایرانی را نسزد که سر به دیگری سپارد!
کتیبه هایی که نام های زیبای #پارسی را به عنوان لقب پادشاهان عثمانی نشان می دهد. 👇
https://t.me/Ir_Bahman/580
کتیبه ی نام "ایران زمین" در دوره #عثمانی در استانبول👇
https://t.me/Ir_Bahman/573د
@LoversofIRAN
⬅️کاری ارزشمند از وحید بهمن:
کتیبه های ارزشمند در #استانبول #ترکیه که نشان می دهد پادشاهان #ترک_زبان #عثمانی نیز از واژگان زیبای #پارسی برای گذاردن لقب شاهانه بر خود استفاده می کردند. واژگانی که در #شاهنامه فردوسی بزرگ، زنده و برپاست. و این سندی بر گستره فرهنگ #ایرانشهری در سرزمین #آناتولی است.
کتیبه دیگری هم هست که نشان می دهد بیش از ۲۰۰ سال پیش نام زیبای #ایران_زمین از سوی #عثمانیان برای ایران جان ما، به کار برده می شده است. این کتیبه به خوبی یکی دیگر از دورغهای پانترک ها، #تجزیه_طلبان، #ایرانستیزان، و حتا بخشی از #سلطنت_طلب ها که نام بلند ایران را ساخته ی #رضا_شاه می دانند، نقش بر آب می کند.
ارزش کار وحید بهمن و هدف بزرگ و میهن پرستانه ی او آنجاست که در مبارزه با فرقه ی شیطانی #پانترکیسم، همه #ملت_ایران می توانند از سندهایی که او با موشکافی گزینش می کند، استفاده کنند و پاسخ بسیاری از یاوه ها و دروغ های #پانترک_ها را بدهند. در این هنگامه ی سربرآوردن انواع ایرانستیزان از شرق و غرب و شمال و جنوب، آگاهی و دانش، برترین و روشنترین ابزار ایرانیان میهن دوست برای مبارزه با اهریمن ایرانستیزی و سرسپردگی به فرهنگ های بیگانه (فرهنگ غربی، #ترکی و #عربی) است.
شوربختانه فرهنگ ایران_زمین که روزی از مرز چین تا آناتولی را به روشنی زیر پرچم برافراشته ی خود داشت، امروز در ناآگاهی و بی خبری #ایرانیان (چه مردم و چه بخشی از دولتمردان ایرانی) از داشته های ارزشمند خود، گاه در برابر ظاهر و زرق و برق کشوری چون ترکیه که مجبور است برای آفرینش فرهنگ و تمدن برای خود به میراث و دارایی ایران چنگ بیاندازد و آن را به نام خود جعل کند، در اندیشه ی اندک شماری از هم میهنان ناآگاه ما، کمرنگ یا بی رنگ شده است چنانکه به سوی سرسپردگی ترکیه کشانده شده اند! حال آنکه ایرانی را نسزد که سر به دیگری سپارد!
کتیبه هایی که نام های زیبای #پارسی را به عنوان لقب پادشاهان عثمانی نشان می دهد. 👇
https://t.me/Ir_Bahman/580
کتیبه ی نام "ایران زمین" در دوره #عثمانی در استانبول👇
https://t.me/Ir_Bahman/573د
Telegram
وحید بهمن
📜🕯🖋 گوشهای از تاثیر ژرف فرهنگ ایرانشهری بر ترکان عثمانی
✅ وحید بهمن/ القاب و عناوین کاملا ایرانی بکار رفته برای سلطان احمد سوم و سلطان محمود اول عثمانی در کتیبهی سردر کلیسای آیا ایرینی شهر استانبول: رستم، جم، شهنشاه، خسرو، بهرام، کسری داد، فریدون، شهریار،…
✅ وحید بهمن/ القاب و عناوین کاملا ایرانی بکار رفته برای سلطان احمد سوم و سلطان محمود اول عثمانی در کتیبهی سردر کلیسای آیا ایرینی شهر استانبول: رستم، جم، شهنشاه، خسرو، بهرام، کسری داد، فریدون، شهریار،…
چند روزی که از پخش آهنگ اعتراضی هنرمند جوان #ایرانی به ترامپ گذشته است
بسیاری خارجی ها به او روی خوش نشان داده اند، و برخی مانند این طرفدار ترامپ او را بهFBI گزارش کرده😏
🌟در توییتر پشتیبانی اش کنید
بسیاری خارجی ها به او روی خوش نشان داده اند، و برخی مانند این طرفدار ترامپ او را بهFBI گزارش کرده😏
🌟در توییتر پشتیبانی اش کنید
👈برگردان (ترجمه) آهنگ اعتراضی
This is how we feel about you Donal!
احساس ما به تو اینجوریه دونالد (ترامپ)
@LoversofIRAN
⬅️ #بهزاد_رییسی، آهنگساز جوان و خلاق ایرانی، در واکنش به رفتارهای زشت #ترامپ در برابر #ایران (نقض #برجام، تهدید و فشار برای محدود کردن ایران در منطقه ...) ترانه قدیمی از #الویس_پریسلی را دستمایه کارش کرده است و با تغییر بخش هایی از آن ترانه، به مفهومی که می خواسته بگوید رسیده است. به ویژه که این ترانه برای بسیاری از #انگلیسی زبان ها آشنا است و همین باعث توجه بیشتر آن ها به این پیام شده است.👇
https://t.me/LoversofIRAN/6066
این ترانه با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر بهزاد رییسی 👈 @Raeisibehzad
اما برخی از اپوزیسیون ایرانی و نیز هواداران ترامپ برای برخورد با او، به FBI و سازمان های امنیتی امریکا کارش را گزارش داده اند.
اگر حساب توییتر دارید، از او پشتیبانی کنید. 👇
https://t.me/LoversofIRAN/6085
آدرس اینستاگرام بهزاد رییسی👇
raeisibehzad
----------------
Wise men say,
خردمندان می گویند [که]
Only fools trust you
تنها نادان ها به تو اعتماد میکنند
But I'm sorry for whoever voted for you
اما من برای کسانی که به تو رای دادند هم متاسفم!
Shall i say? Would it be so mean?
[آیا] می توانم بگویم؟
[و آیا] خیلی بدجنسی است؟
If i can't wait to punch you right in the face too
اگر صبرم تمام شده باشد برای حواله مُشتی به صورتت؟ (این جمله معروف ترامپ است که گفته بود: می خواهم به صورت مخالفانم مشت بزنم!)
Like the beaver's food,
همچنان که خوراک سگِآبی؛
Surely is a wood
مطمئنا یک چوب است
Darling so it goes,
عزیزم! چنین است دیگر؛
Somethings are meant to be
بعضی چیزها [از پیش] معین شدهاند
Let someone,
اجازه بده تا کسی
To put you in a zoo
تو را در یک باغوحش بگذارد
Cuz it's so clear
چون بسیار روشن است [که]؛
Something is wrong with you
یک مشکلی داری
And we have enough jackasses
و [چون] ما [هم] به اندازه کافی کلهخراب داریم
In here just like you
در اینجا، ... دقیقا مانند تو
________________________
A crazy man threw a stone in to a well, one hundred wismen could not get it out.
وقتی یک دیوانه سنگی رو در چاه می اندازه، صد عاقل نمی توانند خارجش کنند!
جمله بالا ترجمه ش بود اما معنی آن در جمله زیر است.
That means;
One crazy person action can't be reversed by some of the greatest minds.
This is how we feel about you Donal!
احساس ما به تو اینجوریه دونالد (ترامپ)
@LoversofIRAN
⬅️ #بهزاد_رییسی، آهنگساز جوان و خلاق ایرانی، در واکنش به رفتارهای زشت #ترامپ در برابر #ایران (نقض #برجام، تهدید و فشار برای محدود کردن ایران در منطقه ...) ترانه قدیمی از #الویس_پریسلی را دستمایه کارش کرده است و با تغییر بخش هایی از آن ترانه، به مفهومی که می خواسته بگوید رسیده است. به ویژه که این ترانه برای بسیاری از #انگلیسی زبان ها آشنا است و همین باعث توجه بیشتر آن ها به این پیام شده است.👇
https://t.me/LoversofIRAN/6066
این ترانه با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر بهزاد رییسی 👈 @Raeisibehzad
اما برخی از اپوزیسیون ایرانی و نیز هواداران ترامپ برای برخورد با او، به FBI و سازمان های امنیتی امریکا کارش را گزارش داده اند.
اگر حساب توییتر دارید، از او پشتیبانی کنید. 👇
https://t.me/LoversofIRAN/6085
آدرس اینستاگرام بهزاد رییسی👇
raeisibehzad
----------------
Wise men say,
خردمندان می گویند [که]
Only fools trust you
تنها نادان ها به تو اعتماد میکنند
But I'm sorry for whoever voted for you
اما من برای کسانی که به تو رای دادند هم متاسفم!
Shall i say? Would it be so mean?
[آیا] می توانم بگویم؟
[و آیا] خیلی بدجنسی است؟
If i can't wait to punch you right in the face too
اگر صبرم تمام شده باشد برای حواله مُشتی به صورتت؟ (این جمله معروف ترامپ است که گفته بود: می خواهم به صورت مخالفانم مشت بزنم!)
Like the beaver's food,
همچنان که خوراک سگِآبی؛
Surely is a wood
مطمئنا یک چوب است
Darling so it goes,
عزیزم! چنین است دیگر؛
Somethings are meant to be
بعضی چیزها [از پیش] معین شدهاند
Let someone,
اجازه بده تا کسی
To put you in a zoo
تو را در یک باغوحش بگذارد
Cuz it's so clear
چون بسیار روشن است [که]؛
Something is wrong with you
یک مشکلی داری
And we have enough jackasses
و [چون] ما [هم] به اندازه کافی کلهخراب داریم
In here just like you
در اینجا، ... دقیقا مانند تو
________________________
A crazy man threw a stone in to a well, one hundred wismen could not get it out.
وقتی یک دیوانه سنگی رو در چاه می اندازه، صد عاقل نمی توانند خارجش کنند!
جمله بالا ترجمه ش بود اما معنی آن در جمله زیر است.
That means;
One crazy person action can't be reversed by some of the greatest minds.
Telegram
Lovers of IRAN
This is how we feel about you Donald!
آهنگ اعتراضی درپاسخ به نقض #برجام ترامپ
که با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر @Raeisibehzad
#بهزاد_رییسی ترانه قدیمی الویس پریسلی را تغییرداده
@LoversofIRAN
آهنگ اعتراضی درپاسخ به نقض #برجام ترامپ
که با استقبال خارجی ها روبرو شده در توییتر @Raeisibehzad
#بهزاد_رییسی ترانه قدیمی الویس پریسلی را تغییرداده
@LoversofIRAN
Forwarded from افشای پانیسم
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❇️ #فرزاد_فرزین : من #آذری هستم و چون همه #فارسی میدونن، پس لازم نیست #تورکی بخونم.
این حرف بر پانترک ها گران آمد
@panturkzionist
این حرف بر پانترک ها گران آمد
@panturkzionist
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
برخی گفته اند:
۳۰ثانیه آغازی سرود تیم ملی فوتبال ایران در جام جهانی، همانند ترانه ای از تارکان خواننده ترکیه است❗️
اما این اتهامی نارواست به هنرمندان ما
👎
هرکس دقت کند می فهمد این ۲ملودی متفاوتند
۳۰ثانیه آغازی سرود تیم ملی فوتبال ایران در جام جهانی، همانند ترانه ای از تارکان خواننده ترکیه است❗️
اما این اتهامی نارواست به هنرمندان ما
👎
هرکس دقت کند می فهمد این ۲ملودی متفاوتند