Что ни день, то обновление. Сегодня мы обновили наше браузерное расширение Fontbrewery (https://vk.cc/c2Tu9l):

— Теперь можно менять размер обычного текста, дополнительных заголовков и дополнительного текста. Изменение размеров обычных заголовков пока что невозможно, это будет добавлено в следующих обновлениях. Если после изменения размера вам нужно вернуть настройки по умолчанию, следует полностью удалить число из поля «Размер».

— Добавлены шрифты, которые используются командой dungeonsanddragons.ru при вёрстке фанатских переводов официальных книг, а именно: семейство шрифтов Alegreya, Mookmania, Nodesto Cyrillic. Подробнее об использовании каждого из шрифтов читайте на сайте переводчиков: https://vk.cc/c2TuFVН. Если вам кажется, что в расширении не хватает каких-то ещё шрифтов, пишите в комментарии, рассмотрим ваше предложение.

——
#Инструменты
#Fontbrewery

D&D, конечно, была первой настольной ролевой игрой, но она не могла появиться из ниоткуда.

В своей статье Стивен Пейн решил взглянуть под необычным углом на различные увлечения людей, популярные в разные периоды истории, чтобы отыскать в них зачатки ролевых игр: от античных реконструкций на арене Колизея до салонных игр Викторианской эпохи. Надеемся только, что ни одна сова во время написания текста не пострадала.

https://longstoryshort.app/long/roleplaying-before-dnd/

Сегодня у нас вместо чего-то прикладного небольшой экскурс в историю. Интересны ли тексты такого направления, или ну их?

——
#Перевод

«Одна голова плохо, а три ещё хуже», — так будут рассуждать герои, встретившие сегодняшнего действенного монстра.

Властный Лорд черепов любит покомандовать и не стесняется оставаться позади, пока всю грязную работу делают верные слуги. Стоит героям немного расслабиться, как их окружат полчища нежити, которые будут всеми силами сдерживать натиск искателей приключений и не давать им пробраться к своему хозяину.

Сам Лорд, конечно, тоже не будет стоять без дела. Каждая его голова обладает собственной способностью, которую она хочет пустить в дело. Осталось только договориться, чья сейчас очередь атаковать.

📎 Лорд черепов — Действенные монстры — LSS

Подробнее о действенных монстрах:
https://longstoryshort.app/long/action-oriented-monsters/

——
#ДейственныеМонстры
#Файлы

Друзья, спасбросок Телосложения был провален, субботнего прегена сегодня не будет. Объявляется карантин, и пока что тут будет тихо. Но через неделю обязательно продолжим радовать вас интересными текстами и полезными материалами.

Персонаж для игрока — единственный способ взаимодействия с игровым миром, поэтому очень важно, чтобы идеи, заложенные в него, не были восприняты остальным столом неправильно.

Так считает и Джаред Рашер, который делится в своей статье советами, как бороться с неправильным представлением вашего персонажа остальными игроками. Автор рассказывает, когда стоит поговорить с другими участниками игры, как поступить, если вы и сами не знаете, чего хотите от собственного героя, и делает важное уточнение, что проблема не всегда кроется в окружающих.

https://longstoryshort.app/long/character-concept/

Скиньте этот текст своим игрокам и сопартийцам, он поднимает важные вопросы.

Был ли у вас персонаж, которого остальные восприняли совсем не так, как вы это задумывали? Может, что-то похожее происходит у вас в текущей игре?

——
#Перевод

У нас опять кое-что новое. Начинаем выкладывать перевод цикла статей «Классная игра», в котором Селеста Конович разбирает отдельные классы. Открывает цикл адепт урона и злобы — варвар.

Текст станет для вас отличным подспорьем, если вы никогда не играли за варвара и хотите быстро получить ответы на вопросы вроде:

— Какую роль обычно играет варвар в команде?
— Почему стоит выбрать именно этот класс?
— Какие основные механики лежат в его основе?

https://longstoryshort.app/long/play-with-class-barbarian/

Важно отметить, что это не глубокий разбор или скрупулезный гайд, а скорее возможность понять суть конкретного класса, и решить, хотите ли вы играть подобным персонажем. Постепенно тут появятся разборы всех классов, и вы сможете открыть этот цикл как коробку конфет и подобрать что-нибудь себе по душе.

——
#Перевод
#КласснаяИгра

Очередному монстру уже не терпится действовать в одиночку.

Неудержимому огру явно надоело сидеть на цепи в плену у гоблинов. Вид героев пробудит в нём животную ярость, и оковы не выдержат нечеловеческую силу, рвущуюся наружу. В ход пойдут кулаки, ноги и, конечно, сама цепь. Огр совсем не прочь выстлать свой путь к свободе трупами героев.

Кстати, автор поделился не только самим монстром, но и картой подземелья, в котором его можно найти. Ссылка на неё в документе.

📎 Огр в цепях — Действенные монстры — LSS

Подробнее о действенных монстрах:
https://longstoryshort.app/long/action-oriented-monsters/

——
#ДейственныеМонстры
#Файлы

Суббота пришла и уже почти прошла, поэтому давно пора выкладывать субботнего прегена. А так как ранее мы немного нарушили периодичность, сегодня решили выложить сразу двоих.

Жизни брата и сестры, разлучённых пламенем пожара, сложились совершенно по-разному. Один продолжил заниматься своим ремеслом, тоскуя по старым временам и чувствуя утраченную целостность, а другая против своей воли была вынуждена вступить в небольшую организацию, решающую проблемы своих клиентов с помощью хитрости и силы.

Впрочем, прошлое так просто не отпустит героев, и вновь сведёт их воедино, явив одну простую истину — они оба живы.

Всегда хотели отыграть историю уровня Зиты и Гиты? Это ваш шанс.

📎 half-elf-bard-male-lss.pdf
📎 half-elf-warlock-female-lss.pdf

——
#Файлы
#Преген
#ЛистПерсонажа

Теперь у нас есть RSS-лента с анонсами всех наших текстов. Если вдруг пользуетесь RSS-ридерами, милости просим:

https://longstoryshort.app/rss.xml

Продолжаем переводить цикл статей «Классная игра», в котором Селеста Конович разбирает отдельные классы. Сегодня на очереди невероятные барды.

Текст представляет особый интерес для тех, кто никогда не играл бардом, но хотел бы понять, каково это. Статья отвечает на вопрос о роли барда в группе искателей приключений, проводит ликбез по основным механикам класса и делает акцент на важности продуманного пути развития персонажа.

https://longstoryshort.app/long/play-with-class-bard/

Стоит понимать, что это не глубокий разбор или скрупулезный гайд, а скорее возможность ухватить суть конкретного класса, и решить, хотите ли вы играть подобным персонажем.

——
#Перевод
#КласснаяИгра

Сегодняшний Действенный монстр — хорошая иллюстрация того, что и после смерти можно быть живее всех живых.

Громыхающий костями Скелет минотавра стал намного опаснее и свирепее. Он встретит героев с секирой наперевес, но довольно быстро сменит её на более экзотическое оружие, которое будет бить не так больно, но зато чаще. Чем дольше продлится бой, тем больше костей останется лежать на земле, что, конечно, принесет героям дополнительные трудности. Стоит им зазеваться, и это столкновение легко окажется для них последним.

📎 Скелет минотавра — Действенные монстры — LSS

Подробнее о действенных монстрах:
https://longstoryshort.app/long/action-oriented-monsters/

——
#ДейственныеМонстры
#Файлы

Если вы хотите, чтобы в вашей игре герои умирали направо и налево, важно удостовериться, что страдать будут персонажи, а не игроки.

Такого подхода придерживается и Уоррен Ф. Смит, который в своей статье рассуждает о том, как сделать смерти персонажей безболезненными для всех участников игры. Автор советует начать с выстраивания коммуникации с игроками, а затем задуматься о том, как свести к минимуму паузы в игре, которые могут возникнуть при смерти одного из героев. В этом вам должны помочь подземелья-воронки, необычное приключение, черпающее вдохновение в видеоиграх, и свежий взгляд на неигровых персонажей-компаньонов.

https://longstoryshort.app/long/deadly-games/

А как часто персонажи умирают в вашей игре? Подкрутите выпавшее значение, чтобы спасти незадачливого героя от шальной гоблинской стрелы?

——
#Перевод

Субботний преген уже здесь и готов нести свет Жизни. Или не готов.

Легко разувериться в профессии наёмника, особенно, когда тебя выгоняют из их рядов, и ты чудом избегаешь трибунала. Сидеть сложа руки — не лучший вариант, и тут словно ведомые судьбой появляются какие-то святоши, что-то рассказывающие о своём боге и не скрывающие энтузиазма. Слушать их, конечно, нет никаких сил, но идея стать частью чего-то большого вдруг оказывается вполне заманчивой. Одна беда, отбирать жизни — строгое табу. Впрочем, никто не запрещал ломать врагам ноги.

Лист, как обычно, доступен в двух вариантах — для мужского и женского персонажа.

📎 dwarf-cleric-female-lss.pdf
📎 dwarf-cleric-male-lss.pdf

——
#Файлы
#Преген
#ЛистПерсонажа

Даже самым отважным воителям иногда бывает нужна рука помощи. Так почему бы не взять себе напарника? Тем более, что соответствующая механика недавно получила обновление в «Котле Таши со всякой всячиной».

В своей статье Джеймс Хаек обращается к главе упомянутой книги, касающейся напарников, чтобы разобраться в их полезности, а также вспоминает их предыдущую итерацию, описанную в D&D Essentials Kit. Кроме того, автор рассуждает об оптимальном количестве напарников в группе, даёт собственные расценки на наёмников в зависимости от уровня героев и предлагает превратить напарников в основных действующих лиц приключения — на время или навсегда.

https://longstoryshort.app/long/sidekicks/

——
#Перевод

Очередная статья из цикла «Классная игра», в котором Селеста Конович разбирает отдельные классы. Сегодня в центре внимания жрецы.

Если вы никогда не играли за этот класс, но вам интересно, что вообще значит быть жрецом, смело читайте сегодняшний текст. Из него вы узнаете, почему на жрецах лежит большая ответственность, зачем им находиться в гуще событий, а также для чего во время сражения жрецу стоит заранее просчитать несколько вариантов развития событий.

https://longstoryshort.app/long/play-with-class-cleric/

Стоит понимать, что это не глубокий разбор или скрупулезный гайд, а скорее возможность ухватить суть конкретного класса, и решить, хотите ли вы играть подобным персонажем.

——
#Перевод
#КласснаяИгра

Мы очень хотим знать ваше мнение о том, что мы делаем. Ткните, пожалуйста, в опросе, какие из последних статей показались вам наиболее полезными/интересными (можно выбрать несколько вариантов).

Так как всё это мы делаем исключительно для вас, нам важно понимать, в каком направлении стоит двигаться дальше. Если у вас есть какие-то дополнительные мысли или пожелания, милости просим в комменты. Даже простое "спасибо" под очередным постом очень помогает в определении дальнейшего вектора.

Очередной Действенный монстр готов в любой момент «вынырнуть» из под земли и полакомиться героями. Желательно полуросликами.

Неостановимый булей не зря прозван «земляной акулой», ведь вгрызаясь в грубую почву, он чувствует себя как рыба в воде (извините). Впрочем, и на поверхности этот опасный хищник способен представлять огромную угрозу. Он кусается, рычит, уводит землю из-под ног своих врагов и невероятно грациозно и стремительно для своих размеров взмывает в воздух, чтобы затем обрушиться на головы незадачливых искателей приключений. Нанося последний удар по этой махине, важно удостовериться, что атака была достаточно сильной.

Вот уж где, действительно, понадобится «лодка побольше».

📎 Булей — Действенные монстры

Подробнее о Действенных монстрах:
https://longstoryshort.app/long/action-oriented-monsters/

——
#ДейственныеМонстры
#Файлы

И снова суббота приносит готового персонажа.

Хорошо быть профессором университета, который совсем не против, когда вы вдруг пропадете на несколько месяцев, чтобы побродить по каким-нибудь джунглям в поисках очередного могущественного атрефакта. Университетскому совету всё равно, как много на вашем пути попадётся опасных ловушек, опереточных злодеев и рек с аллигаторами, лишь бы вы вернулись живыми и с хорошим уловом (желательно, магическим). Всё на благо науки, конечно.

Кстати, сегодняшний преген создан при поддержке котла Таши и варящейся в нём всякой всячины.

Лист, как обычно, доступен в двух вариантах — для женского и мужского персонажа.

📎 halfling-ranger-male-lss.pdf
📎 halfling-ranger-female-lss.pdf

——
#Файлы #Преген #ЛистПерсонажа

Что вы знаете о West Marches? Быть может, вы прямо сейчас участвуете в подобной кампании? Или что-то слышали об этом понятии, но не уверены до конца, что оно значит? Возможно, вы столкнулись с ним впервые?

Своей статьёй Бэн Джексон-Эллери начинает серию текстов, в которой он будет разбирать различные термины, касающиеся НРИ. Первую можно условно разделить на две части: сначала автор объясняет, зачем вообще нужен подобный цикл, а затем обращается к понятию, часто вызывающему разночтения у игроков — West Marches. Автор рассказывает про этот стиль кампании, приводит его отличительные черты и перечисляет преимущества такого подхода.

https://longstoryshort.app/long/west-marches-language/

Скоро мы опубликуем и вторую часть разбора West Marches, где речь пойдёт о важных аспектах этого стиля, которые стоит иметь в виду, если вы хотите использовать его в своей игре.

——
#Перевод #WestMarches