Друзі, цього разу вирішили пограти трохи довше! Показуємо первинну версію українізатора Gravity Rush Remastered — і заодно знайомимо вас із самою грою, її незвичайним світом та пригодами Кет.
Відео вийшло доволі тривалим, зате можна спокійно роздивитися, як виглядає український переклад безпосередньо в грі. Попереду ще редактура й виправлення, тож будемо раді вашим зауваженням!
А ще оцініть новий стиль обкладинок! Ми прислухалися до ваших побажань у коментарях і вирішили трохи поекспериментувати. Цікаво, чи подобається вам такий варіант більше за попередні.
▶️ Дивитися Gravity Rush українською:
https://youtu.be/VxBJln-4FqY
І обов'язково натисніть вподобайку, якщо вам сподобається відео! Це дуже допоможе нашому каналу, а більше людей зможуть дізнатися про український переклад.
Дякуємо за підтримку й приємного перегляду! 💙
МОНОБАНК | DONATELLO | САЙТ | LBK Launcher | Підтримати розробку LBK | Посібник у Steam
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12❤🔥3⚡2🔥1💋1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Sherlock Holmes versus Jack the Ripper
Sherlock Holmes versus Jack the Ripper — детективна пригодницька гра, події якої розгортаються в Лондоні 1888 року. Вайтчепел охоплений страхом через жорстокі вбивства, а Шерлок Холмс і доктор Ватсон беруться розкрити особу Джека Різника.
Гравцеві доведеться досліджувати похмурі вулиці, оглядати місця злочинів, допитувати свідків і зіставляти докази. Розслідування поєднує логічні головоломки, аналіз знахідок і побудову дедуктивних висновків.
Гра переплітає вигадану історію знаменитого детектива з обставинами реальних злочинів. Похмура атмосфера вікторіанського Лондона та непрості теми роблять її пригодою для дорослої аудиторії.
Команда: BeyondRealm.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Sherlock Holmes versus Jack the Ripper
Sherlock Holmes versus Jack the Ripper — детективна пригодницька гра, події якої розгортаються в Лондоні 1888 року. Вайтчепел охоплений страхом через жорстокі вбивства, а Шерлок Холмс і доктор Ватсон беруться розкрити особу Джека Різника.
Гравцеві доведеться досліджувати похмурі вулиці, оглядати місця злочинів, допитувати свідків і зіставляти докази. Розслідування поєднує логічні головоломки, аналіз знахідок і побудову дедуктивних висновків.
Гра переплітає вигадану історію знаменитого детектива з обставинами реальних злочинів. Похмура атмосфера вікторіанського Лондона та непрості теми роблять її пригодою для дорослої аудиторії.
Команда: BeyondRealm.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
❤13❤🔥6✍2🤮2⚡1🔥1🤔1🎉1💋1
Друзі, а як щодо того, щоб підтримувати «Little Bit» щомісяця?
Як ви вже помітили, останні два місяці в нас були дуже продуктивними! Вийшло чимало українських перекладів, ми почали частіше показувати нові ігри, та й за лаштунками робота не припиняється. І це ще далеко не все, що хочеться зробити!
Тому маємо до вас невеличке прохання. Якщо вам подобається наша робота, розгляньте можливість оформити щомісячну підтримку на Donatello. Це чудовий спосіб подякувати за вже випущені локалізації та допомогти нам із наступними. Навіть невелика, але регулярна підтримка дуже багато для нас означає!
✨ Рівні щомісячної підтримки:
○ 100 ₴ — Символічна підтримка
○ 300 ₴ — Вірить у справу
○ 500 ₴ — Надійний бро
○ 1000 ₴ — Справжній якудза
○ 2000 ₴ — Ішін!
○ 2500 ₴ — Like a Dragon
○ 3000 ₴ — Кадзума Кірю
Звісно, жодних зобов'язань! Підтримуйте лише тоді, коли маєте бажання та можливість. Ми однаково вдячні всім, хто грає в наші переклади, ділиться ними з друзями, залишає відгуки й просто стежить за новинами.
🟦 Оформити щомісячну підтримку можна тут:
https://donatello.to/LittleBitUA/tiers
Дякуємо, що допомагаєте українським локалізаціям розвиватися! За ці два місяці ми зробили чимало, а попереду ще стільки всього, що тільки встигай перекладати.🙄
Як ви вже помітили, останні два місяці в нас були дуже продуктивними! Вийшло чимало українських перекладів, ми почали частіше показувати нові ігри, та й за лаштунками робота не припиняється. І це ще далеко не все, що хочеться зробити!
Тому маємо до вас невеличке прохання. Якщо вам подобається наша робота, розгляньте можливість оформити щомісячну підтримку на Donatello. Це чудовий спосіб подякувати за вже випущені локалізації та допомогти нам із наступними. Навіть невелика, але регулярна підтримка дуже багато для нас означає!
✨ Рівні щомісячної підтримки:
○ 100 ₴ — Символічна підтримка
○ 300 ₴ — Вірить у справу
○ 500 ₴ — Надійний бро
○ 1000 ₴ — Справжній якудза
○ 2000 ₴ — Ішін!
○ 2500 ₴ — Like a Dragon
○ 3000 ₴ — Кадзума Кірю
Звісно, жодних зобов'язань! Підтримуйте лише тоді, коли маєте бажання та можливість. Ми однаково вдячні всім, хто грає в наші переклади, ділиться ними з друзями, залишає відгуки й просто стежить за новинами.
https://donatello.to/LittleBitUA/tiers
Дякуємо, що допомагаєте українським локалізаціям розвиватися! За ці два місяці ми зробили чимало, а попереду ще стільки всього, що тільки встигай перекладати.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤18🔥4⚡2💋2🗿1
⚡️ Переклад вийшов у ранній доступ!
Dressmaker
Станьте кравчинею! Обирайте тканину, вирізайте викрійки та зшивайте їх разом, щоб задовольнити (або саботувати!) мешканців містечка в цій затишній грі про рукоділля, натхненній справжнім кравецьким ремеслом.
Переклад вже доступний для встановлення в LBK Launcher з частковим прогресом. Команда продовжує роботу над повною локалізацією.
Команда: SwitchUA.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
🎮 Discord автора
Dressmaker
Станьте кравчинею! Обирайте тканину, вирізайте викрійки та зшивайте їх разом, щоб задовольнити (або саботувати!) мешканців містечка в цій затишній грі про рукоділля, натхненній справжнім кравецьким ремеслом.
Переклад вже доступний для встановлення в LBK Launcher з частковим прогресом. Команда продовжує роботу над повною локалізацією.
Команда: SwitchUA.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
🎮 Discord автора
❤25👍4🔥3⚡1💋1🤓1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Freedom Fighters
Альтернативна історія: Радянський Союз виграв холодну війну й окупував Нью-Йорк. Звичайний сантехнік Кріс Стоун стає на чолі опору й перетворюється на легенду — Привида свободи.
Шутер від третьої особи від IO Interactive (творців Hitman): вербуйте бійців, командуйте загоном, захоплюйте райони міста й піднімайте над ними прапор.
Команда: DenK0_UA.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Freedom Fighters
Альтернативна історія: Радянський Союз виграв холодну війну й окупував Нью-Йорк. Звичайний сантехнік Кріс Стоун стає на чолі опору й перетворюється на легенду — Привида свободи.
Шутер від третьої особи від IO Interactive (творців Hitman): вербуйте бійців, командуйте загоном, захоплюйте райони міста й піднімайте над ними прапор.
Команда: DenK0_UA.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
❤15🔥4🤮3❤🔥1⚡1✍1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Bioshok Infinite
Події відбуваються у літаючому місті Колумбія. Головний герой, приватний детектив Букер Девітт, отримує завдання врятувати загадкову дівчину на ім'я Елізабет, яка має незвичайні здібності відкривати розриви між світами. Поступово історія переростає у складний сюжет про альтернативні реальності, вибір і наслідки.
• Дуже сильний сюжет, один із найвідоміших у жанрі FPS.
• Напарниця Елізабет допомагає в бою та дослідженні світу.
• Бої з використанням зброї та спеціальних здібностей "Vigors".
• Літаючі рейки Sky-Line для швидкого пересування під час перестрілок.
• Атмосферне місто в небі з оригінальним дизайном початку XX століття.
Команда: МАТРАС.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
🎮 Discord автора
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Bioshok Infinite
Події відбуваються у літаючому місті Колумбія. Головний герой, приватний детектив Букер Девітт, отримує завдання врятувати загадкову дівчину на ім'я Елізабет, яка має незвичайні здібності відкривати розриви між світами. Поступово історія переростає у складний сюжет про альтернативні реальності, вибір і наслідки.
• Дуже сильний сюжет, один із найвідоміших у жанрі FPS.
• Напарниця Елізабет допомагає в бою та дослідженні світу.
• Бої з використанням зброї та спеціальних здібностей "Vigors".
• Літаючі рейки Sky-Line для швидкого пересування під час перестрілок.
• Атмосферне місто в небі з оригінальним дизайном початку XX століття.
Команда: МАТРАС.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
🎮 Discord автора
🔥17❤4✍3🥱2⚡1👏1💋1🆒1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Sovereign Tower
Грайте за володаря чарівної вежі в цій багатослівній рольовій грі. Залучайте ексцентричних лицарів, виконуйте завдання та балансуйте з власним его, одночасно вирішуючи долю свого королівства. Якщо доля йде не за вами, повертайте час назад, розкривайте таємниці та переписуйте долю знову і знову.
Команда: Cherish.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
Sovereign Tower
Грайте за володаря чарівної вежі в цій багатослівній рольовій грі. Залучайте ексцентричних лицарів, виконуйте завдання та балансуйте з власним его, одночасно вирішуючи долю свого королівства. Якщо доля йде не за вами, повертайте час назад, розкривайте таємниці та переписуйте долю знову і знову.
Команда: Cherish.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
🔥11❤2⚡1✍1💋1
🏷️ Шалені знижки в Steam! 26 жовтня
Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:
▫️ Sherlock Holmes versus Jack the Ripper —149 грн 14 грн (-91%)
▫️ Bioshok Infinite —389 грн 97 грн (-75%)
▫️ The Light Brigade: Definitive Edition —515 грн 257 грн (-50%)
▫️ Resident Evil (1996) —329 грн 164 грн (-50%)
▫️ Touhou Luna Nights —259 грн 155 грн (-40%)
▫️ Desynced Demo —600 грн 420 грн (-30%)
▫️ Dispatch —600 грн 480 грн (-20%)
⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
⭐ Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_по_знижці
Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:
▫️ Sherlock Holmes versus Jack the Ripper —
▫️ Bioshok Infinite —
▫️ The Light Brigade: Definitive Edition —
▫️ Resident Evil (1996) —
▫️ Touhou Luna Nights —
▫️ Desynced Demo —
▫️ Dispatch —
⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
⭐ Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_по_знижці
❤7👍2😡1
🎮 Так, а що там у нас із перекладами? 🇺🇦
За останні два місяці ми випустили чимало українізаторів, але й над іншими іграми робота триває. Зібрав для вас найцікавіші новини!
♥️ PERSONA 5 ROYAL
Перекладено 66,26%! Переніс раніше підготовлений текст, зараз вичитую. Наступне оновлення — на 67,67%.
😀 UNCHARTED 2 & 3
Автор комп'ютерного порту повідомив про майбутню підтримку багатоосібної гри! Цей режим я ще не перекладав, але за наявності охочих і вашої підтримки обов'язково візьмуся. Як вам ідея пограти разом українською? ^~^
👁 RESIDENT EVIL REQUIEM
Переклад триває, Мадао працює над ним щодня! Дякую йому за таку відданість справі.
🖕 LIKE A DRAGON ТА JUDGMENT
Like a Dragon: Ishin! — зредаговано приблизно 8 000 рядків! Це вже релізна редакція, частково звірена з японським оригіналом. Переважно інтерфейси, мініігри, підказки та вуличні розмови.
Judgment — редактура сюжету майже завершена! Залишилося перевірити кілька сцен, узгодити термінологію та перейти до побічних діалогів.
Like a Dragon: Infinite Wealth — переклад триває, редактуру ще не починали.
⚙ METAL GEAR
MGS4: Guns of the Patriots — поки накопичуємо виправлення сюжету, кодеків та іншого тексту для одного великого оновлення. Шрифт для текстур ще не готовий.
MGSV: Ground Zeroes — залишилося виправити один шрифт, через який неправильно відображаються символи. Після цього почну тестування й підготую демонстрацію. Сподіваюся, довго не затримаємося!
😃 NO MORE HEROES
No More Heroes — виправили шрифти, покращили інструменти й нарешті повноцінно взялися за остаточну редактуру. Усі підготовлені українські текстури вже вдалося інтегрувати!
No More Heroes III — редагування завершено! Текстури перекладені й передані на малювання. Якщо знайдете помилки — пишіть.
Travis Strikes Again — українські шрифти готові, кілька оновлень із виправленнями вже вийшли. Малювання текстур почнеться пізніше. Дякую Tenamio за тестування!
🌀 SHENMUE I ТА II
Shenmue II — продовжуємо редагувати готовий матеріал.
Shenmue I — знайшовся художник, який уже малює українські текстури! Оновлення випустимо після завершення роботи. Якщо проходите гру, діліться враженнями та повідомляйте про помилки.
🔑 KINGDOM HEARTS
Re:Chain of Memories — критичну помилку, яка спричиняла вильоти, начебто виправлено. Продовжую тестування й редактуру. У жовтні релізу вже не буде, поспішати не хочу.
Kingdom Hearts III + Re Mind — переклад триває, згодом буде оновлення. Українські текстури поки зробити не можемо через технічні особливості анімацій.
💀 ROMEO IS A DEAD MAN
Текст завершено! Зараз малюємо текстури, але не певен, що встигнемо до 30 жовтня. Трохи зачекаємо, поки все буде готово.
🖼 JOJO'S BIZARRE ADVENTURE: ALL-STAR BATTLE R
Зредаговано приблизно 50%! Паралельно малюємо текстури. Реліз усе ще плануємо на листопад.
🐈⬛ GRAVITY RUSH™ REMASTERED
Зредаговано приблизно 40%! Уже тестуємо переклад у грі та виправляємо недоліки. Окремо дякую Кирилу Болдирєву за ініціативу й допомогу з тестуванням!
🛡 DRAGON QUEST XI S
Перекладено 9,10%! Готові вступ, інтерфейси та чимало іншого матеріалу. Хочу частіше показувати цю гру, адже вона справді варта вашої уваги!
🎬 HOTEL BARCELONA
Текстури передано на переклад і малювання, але роботи ще не почали. Там навіть цілі постери фільмів, тож завдання непросте.
🐈⬛ DAVE THE DIVER: IN THE JUNGLE
Продовжуємо вичитувати переклад перед інтеграцією в гру.
🐑 THE GOOD LIFE
Потихеньку перекладаємо та вичитуємо описи предметів.
🐏 CATHERINE CLASSIC
Робота триває, поки без особливих новин.
Ось такі справи!
Ігор багато, а найбільше зараз бракує художників для українських текстур. Якщо маєте досвід і хочете допомогти — пишіть!
Дякую всім, хто перекладає, редагує, тестує та підтримує наші проєкти. Окрема подяка тим, хто донатить і допомагає нам випускати більше ігор українською!
♥️ Підтримати наші переклади:
https://send.monobank.ua/jar/3h4akVJRXK
За останні два місяці ми випустили чимало українізаторів, але й над іншими іграми робота триває. Зібрав для вас найцікавіші новини!
Перекладено 66,26%! Переніс раніше підготовлений текст, зараз вичитую. Наступне оновлення — на 67,67%.
Автор комп'ютерного порту повідомив про майбутню підтримку багатоосібної гри! Цей режим я ще не перекладав, але за наявності охочих і вашої підтримки обов'язково візьмуся. Як вам ідея пограти разом українською? ^~^
Переклад триває, Мадао працює над ним щодня! Дякую йому за таку відданість справі.
Like a Dragon: Ishin! — зредаговано приблизно 8 000 рядків! Це вже релізна редакція, частково звірена з японським оригіналом. Переважно інтерфейси, мініігри, підказки та вуличні розмови.
Judgment — редактура сюжету майже завершена! Залишилося перевірити кілька сцен, узгодити термінологію та перейти до побічних діалогів.
Like a Dragon: Infinite Wealth — переклад триває, редактуру ще не починали.
MGS4: Guns of the Patriots — поки накопичуємо виправлення сюжету, кодеків та іншого тексту для одного великого оновлення. Шрифт для текстур ще не готовий.
MGSV: Ground Zeroes — залишилося виправити один шрифт, через який неправильно відображаються символи. Після цього почну тестування й підготую демонстрацію. Сподіваюся, довго не затримаємося!
No More Heroes — виправили шрифти, покращили інструменти й нарешті повноцінно взялися за остаточну редактуру. Усі підготовлені українські текстури вже вдалося інтегрувати!
No More Heroes III — редагування завершено! Текстури перекладені й передані на малювання. Якщо знайдете помилки — пишіть.
Travis Strikes Again — українські шрифти готові, кілька оновлень із виправленнями вже вийшли. Малювання текстур почнеться пізніше. Дякую Tenamio за тестування!
🌀 SHENMUE I ТА II
Shenmue II — продовжуємо редагувати готовий матеріал.
Shenmue I — знайшовся художник, який уже малює українські текстури! Оновлення випустимо після завершення роботи. Якщо проходите гру, діліться враженнями та повідомляйте про помилки.
🔑 KINGDOM HEARTS
Re:Chain of Memories — критичну помилку, яка спричиняла вильоти, начебто виправлено. Продовжую тестування й редактуру. У жовтні релізу вже не буде, поспішати не хочу.
Kingdom Hearts III + Re Mind — переклад триває, згодом буде оновлення. Українські текстури поки зробити не можемо через технічні особливості анімацій.
💀 ROMEO IS A DEAD MAN
Текст завершено! Зараз малюємо текстури, але не певен, що встигнемо до 30 жовтня. Трохи зачекаємо, поки все буде готово.
Зредаговано приблизно 50%! Паралельно малюємо текстури. Реліз усе ще плануємо на листопад.
Зредаговано приблизно 40%! Уже тестуємо переклад у грі та виправляємо недоліки. Окремо дякую Кирилу Болдирєву за ініціативу й допомогу з тестуванням!
🛡 DRAGON QUEST XI S
Перекладено 9,10%! Готові вступ, інтерфейси та чимало іншого матеріалу. Хочу частіше показувати цю гру, адже вона справді варта вашої уваги!
🎬 HOTEL BARCELONA
Текстури передано на переклад і малювання, але роботи ще не почали. Там навіть цілі постери фільмів, тож завдання непросте.
Продовжуємо вичитувати переклад перед інтеграцією в гру.
🐑 THE GOOD LIFE
Потихеньку перекладаємо та вичитуємо описи предметів.
🐏 CATHERINE CLASSIC
Робота триває, поки без особливих новин.
Ось такі справи!
Ігор багато, а найбільше зараз бракує художників для українських текстур. Якщо маєте досвід і хочете допомогти — пишіть!
Дякую всім, хто перекладає, редагує, тестує та підтримує наші проєкти. Окрема подяка тим, хто донатить і допомагає нам випускати більше ігор українською!
https://send.monobank.ua/jar/3h4akVJRXK
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15⚡2❤1❤🔥1👍1💋1🤝1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Forestrike
Forestrike — гра про бойові мистецтва у жанрі roguelite, де кожна смерть наближає вас до перемоги до початку бою. Властивість «Передбачення» дозволить без наслідків спробувати різні варіанти перед реальною битвою, а кінцева мета — перемогти без передбачення.
Команда: MovaStrike.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
🛒 GOG
💢 Переклад виконаний за допомогою ШІ та відредагований
Forestrike
Forestrike — гра про бойові мистецтва у жанрі roguelite, де кожна смерть наближає вас до перемоги до початку бою. Властивість «Передбачення» дозволить без наслідків спробувати різні варіанти перед реальною битвою, а кінцева мета — перемогти без передбачення.
Команда: MovaStrike.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
🛒 GOG
❤9⚡1
Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
7 хвилин
Ну що, друзі, вирішив не тягнути до середини листопада й випустити первинну версію українізатора Gravity Rush™ Remastered уже сьогодні!
Наразі маємо:
• Переклад — 100%.
• Літературна редактура — 40%.
• Текстури — 0%.
Тож уже зараз ви можете повністю пройти пригоди Кет українською! Редагування продовжуватиму, а українські текстури додамо трохи пізніше. Як ви вже знаєте, із графікою в нас зараз справжній завал — ігор багато, а художників бракує.
А поки дуже прошу вас пограти й поділитися враженнями! Буду вдячний за коментарі, зауваження та повідомлення про помилки. Це первинна версія, тому ваші відгуки особливо допоможуть довести переклад до ладу.
І ще кілька слів про саму Gravity Rush™ Remastered, бо дуже хочу, щоб ви дали їй шанс!
За незвичайною аніме-стилістикою ховається зовсім не чергова японська пригода. Цю гру створив Кеїчіро Тояма — автор першої Silent Hill та серії Siren! І замість чергового горору він подарував нам один із найцікавіших експериментів PlayStation.
Тут ви буквально керуєте гравітацією: можете ходити по стінах, падати в небо, літати між будинками та досліджувати величезне місто Гексевіль із будь-якого боку. Додайте до цього чудову музику, незвичайний світ, мальовані сцени в стилі коміксів та історію Кет, за пригодами якої справді цікаво стежити.
І це не лише моя думка! Gravity Rush™ Remastered отримала 80 зі 100 від ігрової преси та 8,1 із 10 від гравців на Metacritic. А деякі видання взагалі оцінили її на 90–95 балів!
Тому дуже прошу: не проходьте повз лише через незвичайний вигляд гри. Спробуйте хоча б кілька перших розділів. Можливо, ви відкриєте для себе одну з тих пригод, про які потім ще довго згадуватимете.
І ще одне. Дуже хотілося б узятися й за Gravity Rush 2! Але тут уже багато залежить від вас. Якщо перша частина отримає достатньо підтримки, зокрема фінансової, зможемо подумати й про переклад продовження. Тому, якщо хочете побачити другу гру українською, підтримайте нашу роботу!
🎮 Завантажити український переклад через LBK Launcher:
https://lbklauncher.com/games/gravity_rush_remastered/little-bit
💙 Підтримати переклад фінансово:
https://send.monobank.ua/jar/3h4akVJRXK
Дякую всім, хто чекав на цей переклад! Приємної гри, друзі! Дуже сподіваюся, що ви полюбите пригоди Кет так само, як полюбив їх я. А там, можливо, разом доберемося й до другої частини!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14⚡2🔥1💋1🤷1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Snakebird
Одного разу невідомо коли на світ з’явилися ці малі, не схожі були ні на змія ні птаха — така от невдаха.
Команди: Lacki23, cul33.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
Snakebird
Одного разу невідомо коли на світ з’явилися ці малі, не схожі були ні на змія ні птаха — така от невдаха.
Команди: Lacki23, cul33.
🔗 Сторінка перекладу
🛒 Steam
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
🕊6🤮5⚡1👍1🔥1😁1💋1
⚡️ Переклад вийшов у ранній доступ!
Gravity Rush™ Remastered
Відкрийте для себе незвичайну пригоду Кет — дівчини, яка втратила пам'ять, але здобула дивовижну здатність керувати гравітацією. Досліджуйте загадкове місто Гексевіль, змінюйте напрямок тяжіння та допоможіть його мешканцям розкрити таємниці свого світу. Тепер — українською мовою!
Роботу над перекладом було повністю завершено ще для проєкту G2Fork. Тепер ми адаптуємо його для неофіційної комп'ютерної версії Gravity Rush™ Remastered від LucaPazienza.
Переклад вже доступний для встановлення в LBK Launcher з частковим прогресом. Команда продовжує роботу над повною локалізацією.
Команда: Little Bit.
🔗 Сторінка перекладу
ℹ️ Гри немає в цифрових крамницях
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
Gravity Rush™ Remastered
Відкрийте для себе незвичайну пригоду Кет — дівчини, яка втратила пам'ять, але здобула дивовижну здатність керувати гравітацією. Досліджуйте загадкове місто Гексевіль, змінюйте напрямок тяжіння та допоможіть його мешканцям розкрити таємниці свого світу. Тепер — українською мовою!
Роботу над перекладом було повністю завершено ще для проєкту G2Fork. Тепер ми адаптуємо його для неофіційної комп'ютерної версії Gravity Rush™ Remastered від LucaPazienza.
Переклад вже доступний для встановлення в LBK Launcher з частковим прогресом. Команда продовжує роботу над повною локалізацією.
Команда: Little Bit.
🔗 Сторінка перекладу
ℹ️ Гри немає в цифрових крамницях
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
👍9⚡1🔥1🤷1