🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
XIII - Classic
Ви стали жертвою всесвітньої змови!
Команда: ZeroGSZ.
🔗 Сторінка перекладу
XIII - Classic
Ви стали жертвою всесвітньої змови!
Команда: ZeroGSZ.
🔗 Сторінка перекладу
❤16👏1🥱1🌭1😎1
Forwarded from твентісікз (твентісікз)
v.1.0.4: Ми виправили отримані хибодруки й інші моменти, стосовно яких були певні зауваження.
Проблема з відсутністю українського озвучення в людей, що раніше грали в гру без перекладу, виправлена: в архів українізатору додано папку «sounds», яка перезаписує кеш гри. Цю папку можна видалити після першого запуску гри з новою версію перекладу (з нею у деяких можуть бути мікрофрізи).
Усім гарного дня.
Проблема з відсутністю українського озвучення в людей, що раніше грали в гру без перекладу, виправлена: в архів українізатору додано папку «sounds», яка перезаписує кеш гри. Цю папку можна видалити після першого запуску гри з новою версію перекладу (з нею у деяких можуть бути мікрофрізи).
Усім гарного дня.
👌6🌭3❤1🕊1
🏷️ Шалені знижки в Steam! 28 квітня
Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:
▫️ The Stillness of the Wind —285 грн 42 грн (-85%)
▫️ Monstrum —259 грн 51 грн (-80%)
▫️ Dead Space 3 —699 грн 139 грн (-80%)
▫️ Alien: Isolation —479 грн 95 грн (-80%)
▫️ Garfield Kart - Furious Racing —299 грн 59 грн (-80%)
▫️ Sanctum 2 —409 грн 81 грн (-80%)
▫️ Dead Space™ 2 —699 грн 139 грн (-80%)
⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
⭐ Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_по_знижці
Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:
▫️ The Stillness of the Wind —
▫️ Monstrum —
▫️ Dead Space 3 —
▫️ Alien: Isolation —
▫️ Garfield Kart - Furious Racing —
▫️ Sanctum 2 —
▫️ Dead Space™ 2 —
⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
⭐ Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_по_знижці
👍5❤2🎉1🌭1😐1
Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
Ну що, друзі, давненько я не виходив на зв’язок — каюся. Раніше новин від мене було більше, але робота точно не стояла на місці. Я й далі перекладаю, редагую, інтегрую та перевіряю локалізації у грі. Проєктів багато, усі вони великі, і я розумію, що вам хочеться…
😘10😁4🌭2🔥1
💙 Щомісячна підтримка спілки «Little Bit» 💛
Щомісячна передплата — це найкращий спосіб підтримати мене як автора українських локалізацій і спілку «Little Bit», а не як автора лаунчера. Для підтримки лаунчера є окремі посилання.
Завдяки вашій підтримці я можу щоденно працювати над анонсованими локалізаціями: перекладати, редагувати, тестувати, виправляти помилки та доводити великі проєкти до завершення.
Передплатники отримують ранній доступ до готових локалізацій, а також можуть голосувати за наступну гру на переклад.
Рівні підтримки:
○ 100 ₴ — символічна підтримка
○ 300 ₴ — вірить у справу
○ 500 ₴ — надійний бро
○ 1000 ₴ — справжній якудза
○ 2000 ₴ — Іші!
○ 2500 ₴ — Like a Dragon
○ 3000 ₴ — Кадзума Кірю
Якщо вас зацікавила моя робота, ви бачите перспективу у спілці «Little Bit» і бажаєте мене підтримати, можете зробити це тут:
https://donatello.to/LittleBitUA/tiers
Дякую всім, хто підтримує нашу працю 💙
Щомісячна передплата — це найкращий спосіб підтримати мене як автора українських локалізацій і спілку «Little Bit», а не як автора лаунчера. Для підтримки лаунчера є окремі посилання.
Завдяки вашій підтримці я можу щоденно працювати над анонсованими локалізаціями: перекладати, редагувати, тестувати, виправляти помилки та доводити великі проєкти до завершення.
Передплатники отримують ранній доступ до готових локалізацій, а також можуть голосувати за наступну гру на переклад.
Рівні підтримки:
○ 100 ₴ — символічна підтримка
○ 300 ₴ — вірить у справу
○ 500 ₴ — надійний бро
○ 1000 ₴ — справжній якудза
○ 2000 ₴ — Іші!
○ 2500 ₴ — Like a Dragon
○ 3000 ₴ — Кадзума Кірю
Якщо вас зацікавила моя робота, ви бачите перспективу у спілці «Little Bit» і бажаєте мене підтримати, можете зробити це тут:
https://donatello.to/LittleBitUA/tiers
Дякую всім, хто підтримує нашу працю 💙
🌭15❤7🔥2😍1💋1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
CLANNAD
Clannad - класична візуальна новела за авторством Key. Новела відома завдяки своєму глибокому сюжету, цікавим і яскравим персонажам, а також завдяки великому емоційному залученню читача в історію - почитавши рецензії на гру, ви й самі можете у цьому переконатися. Історія: Після смерті матері Томоя Окадзакі - старшокласник-роздовбай школи Хікарідзака, попри постійні сварки із батьком, намагається знайти своє місце у цьому світі. Одного квітневого ранку, знову запізнюючись на урок, у підніжжі пагорба він зустрічає загадкову дівчину на ім'я Наґіса. Її так само вважають порушницею, проте в її випадку це спричинено тим, що вона була змушена залишитись на другий рік навчання, на відміну від Томої, що вічно запізнюється.
Команда: Cirnopolians Ukranian Localization.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
CLANNAD
Clannad - класична візуальна новела за авторством Key. Новела відома завдяки своєму глибокому сюжету, цікавим і яскравим персонажам, а також завдяки великому емоційному залученню читача в історію - почитавши рецензії на гру, ви й самі можете у цьому переконатися. Історія: Після смерті матері Томоя Окадзакі - старшокласник-роздовбай школи Хікарідзака, попри постійні сварки із батьком, намагається знайти своє місце у цьому світі. Одного квітневого ранку, знову запізнюючись на урок, у підніжжі пагорба він зустрічає загадкову дівчину на ім'я Наґіса. Її так само вважають порушницею, проте в її випадку це спричинено тим, що вона була змушена залишитись на другий рік навчання, на відміну від Томої, що вічно запізнюється.
Команда: Cirnopolians Ukranian Localization.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
❤17🔥3🌭3🏆3
Forwarded from Wyverno Team | Українізація
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👋 Доброго дня друзі.
⚡️Ділимось з вами з контентом у стані розробки! 🙃
❗️Це є демонстрацією розробки, не є оновленням.
🎬 Глава: Втікачки
Це демонстраційний відео запис.
Цей шматок розділу де Кара прийшла у магазин просити допомогу.
⚠️ ВАЖЛИВО
Записаний відеоматеріал знаходиться у стані розробки.
Субтитри та окремі репліки можуть не відповідати фінальним діалогам.
У фінальній версії української локалізації всі неточності буде виправлено.
🛒 Крамниця: Steam
❤️ Підтримати нашу локалізацію: *підтримка*
🇺🇦 Завантажити з лаунчера: LBK Launcher
🎁 Посібник: тик
⚡️Ділимось з вами з контентом у стані розробки! 🙃
❗️Це є демонстрацією розробки, не є оновленням.
🎬 Глава: Втікачки
Це демонстраційний відео запис.
Цей шматок розділу де Кара прийшла у магазин просити допомогу.
⚠️ ВАЖЛИВО
Записаний відеоматеріал знаходиться у стані розробки.
Субтитри та окремі репліки можуть не відповідати фінальним діалогам.
У фінальній версії української локалізації всі неточності буде виправлено.
🛒 Крамниця: Steam
❤️ Підтримати нашу локалізацію: *підтримка*
🇺🇦 Завантажити з лаунчера: LBK Launcher
🎁 Посібник: тик
👍12🔥6🌭4❤2
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
SUGURI
SUGURI - динамічна гра у жанрі Bullet Hell, є першою грою у всесвіті Suguri, а також є частиною мультивсесвіту ігор Orange_Juice. Відрізняється від конкурентів по жанру великою різноманітністю зброї, а також системою із наявністю ХП замість класичного 1 зіткнення = смерть. У грі багато яскравих босів із унікальними патернами атак, а також рівні з різноманітними ігровими механіками, що зав'язані на оточенні. Для глибшого розуміння сюжету і світу гри, радимо ознайомитись із документом Історія.pdf
Команда: Cirnopolians Ukranian Localization.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
SUGURI
SUGURI - динамічна гра у жанрі Bullet Hell, є першою грою у всесвіті Suguri, а також є частиною мультивсесвіту ігор Orange_Juice. Відрізняється від конкурентів по жанру великою різноманітністю зброї, а також системою із наявністю ХП замість класичного 1 зіткнення = смерть. У грі багато яскравих босів із унікальними патернами атак, а також рівні з різноманітними ігровими механіками, що зав'язані на оточенні. Для глибшого розуміння сюжету і світу гри, радимо ознайомитись із документом Історія.pdf
Команда: Cirnopolians Ukranian Localization.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
❤8🌭4🔥1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Arx Fatalis
Ця визнана критиками рольова гра від першої особи від Arkane Studios запрошує гравців у дивовижну подорож фентезійним світом Аркс. Аркс охоплений розбратом і опинився на межі знищення через жорстоку війну.
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
Arx Fatalis
Ця визнана критиками рольова гра від першої особи від Arkane Studios запрошує гравців у дивовижну подорож фентезійним світом Аркс. Аркс охоплений розбратом і опинився на межі знищення через жорстоку війну.
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
🔥16🌭5😭3❤2❤🔥2
💰 Українською до 80 грн — 29 квітня
Зібрали круті ігри за ціною кави, які вже мають переклад у нашому лаунчері:
▫️ Torchlight 2 — 55 грн
▫️ Garfield Kart - Furious Racing — 59 грн
▫️ Darksiders III — 74 грн
▫️ Alice: Madness Returns — 59 грн
📥 Завантажити переклади в LBK
⭐ Куратор LBK в Steam
Ціни актуальні на момент публікації
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_за_80
Зібрали круті ігри за ціною кави, які вже мають переклад у нашому лаунчері:
▫️ Torchlight 2 — 55 грн
▫️ Garfield Kart - Furious Racing — 59 грн
▫️ Darksiders III — 74 грн
▫️ Alice: Madness Returns — 59 грн
📥 Завантажити переклади в LBK
⭐ Куратор LBK в Steam
Ціни актуальні на момент публікації
Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio
#ігри_за_80
❤10🌭6🔥1
Forwarded from ФРЕШ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Знижка діє на гру:
• KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX-
Ціна:
KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX- — це колосальна збірка, що об’єднує шість ключових пригод, де світ Disney переплітається з персонажами Final Fantasy. Ви граєте за Сору, який разом із Дональдом і Гуфі подорожує різними планетами, щоб запечатати серця світів від темряви. Це ультимативний набір для розуміння заплутаного сюжету серії.
Геймплей поєднує динамічні бої в реальному часі з магією та закликом відомих героїв на допомогу. Ви відвідаєте Аграбу, Країну Чудес та багато інших локацій, де кожна має свій візуальний стиль і унікальні механіки. З кожною грою в збірці складність та різноманітність навичок зростають, пропонуючи сотні комбінацій для атак мечем-ключем.
Візуально це якісний ремастер з оновленими текстурами та стабільними 60 FPS, що робить класичну анімацію Disney ще приємнішою. Загальний час проходження всієї збірки може легко перевищити 150–200 годин, якщо заглибитися в усі секретні квести та битви з босами. Це ідеальний спосіб зануритися в одну з найемоційніших ігрових саг в історії.
Мінімальні системні вимоги:
Процесор: Intel® Core™ i3-3210 / AMD A8-7600
Відеокарта: NVIDIA® GeForce® GTX 750 / AMD Radeon™ RX 460
Оперативна пам’ять: 4 GB ОП
Українська локалізація: ні
Гра має досягнення Steam
Відгуки в Steam: дуже схвальні
Пропозиція діє до 7 травня 🕝
#бойовик #пригоди #ярпг
Приємної гри
ФРЕШ | Ігрова спільнота | Чат
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌭6👍4😱1🕊1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
F.E.A.R.
Пориньте в оригінальну F.E.A.R. разом із доповненнями F.E.A.R. Extraction Point та F.E.A.R. Perseus Mandate.
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
F.E.A.R.
Пориньте в оригінальну F.E.A.R. разом із доповненнями F.E.A.R. Extraction Point та F.E.A.R. Perseus Mandate.
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
🔥24❤7🌭3🕊1🥱1😭1
Поки в нас тут затишшя, то варто розбавити мікроклімат чимось цікавим!
І ні, без запитів з проханням донатів, а з конкурсом, про який писали раніше.
Що перекладаємо - легендарний фільм "Аероплан" має культову сцену з грою слів "Surely". А як би це адаптувати українською?
Відрізок діалогу тут - https://www.youtube.com/shorts/SeEypGEHi2A
І тепер найкраще - а які призи?
У нас буде 2 місця - "🔥Ееееее Рок🔥" та просто "⚡Рок".
Відбирати будуть адміни, тому ми повністю підкупні)
Усі ідеї пишіть в дірект повідомлення📞
Формат відповіді - перекладений діалог по репліках.
Приймаємо заявки до кінця травня 2026го року.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8🌭4❤1😐1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Reignfall
Будуйте укріплення та захищайтеся від нападів ворогів.
Команда: a1exmac.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
Reignfall
Будуйте укріплення та захищайтеся від нападів ворогів.
Команда: a1exmac.
🔗 Сторінка перекладу
📢 Telegram автора
🌭5❤3👍2🕊1
Forwarded from Маніфест Лайв
Ютуб їбашить москальські канали за рекламу Алабуги.
Зараз росіянчики в паніці видаляють інтеграцію цієї шараги або закривають відео, щоб не отримати репорт і бан каналу.
Для зручності був створений нотаток смерті з ру-блогерів, хто рекламував цю шарагу. Петрик зробив інструкцію як кидати репорт.
Зараз росіянчики в паніці видаляють інтеграцію цієї шараги або закривають відео, щоб не отримати репорт і бан каналу.
Для зручності був створений нотаток смерті з ру-блогерів, хто рекламував цю шарагу. Петрик зробив інструкцію як кидати репорт.
❤37😁7🌭3🔥2🌚1🍓1🍾1💋1
Маніфест Лайв
Ютуб їбашить москальські канали за рекламу Алабуги. Зараз росіянчики в паніці видаляють інтеграцію цієї шараги або закривають відео, щоб не отримати репорт і бан каналу. Для зручності був створений нотаток смерті з ру-блогерів, хто рекламував цю шарагу.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍16🌭3🌚1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Hell is Us
Якщо війна — це справжнє пекло на землі, то лише тому, що на ній царює найстрашніший з дияволів — людство. Розкрийте таємниці свого минулого та подолайте наслідки загадкового лиха у спустошеній міжусобицями закритій країні.
Команди: Kachekomoto, SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
Hell is Us
Якщо війна — це справжнє пекло на землі, то лише тому, що на ній царює найстрашніший з дияволів — людство. Розкрийте таємниці свого минулого та подолайте наслідки загадкового лиха у спустошеній міжусобицями закритій країні.
Команди: Kachekomoto, SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
❤8🌭5👍3
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
Barn Finders
Шукайте цінні предмети, заховані в покинутих коморах. Беріть участь у складських аукціонах, ставте високі ставки та купуйте собі шанс знайти ексклюзивні речі, приховані в минулому.
Команда: JustEndryu.
🔗 Сторінка перекладу
Barn Finders
Шукайте цінні предмети, заховані в покинутих коморах. Беріть участь у складських аукціонах, ставте високі ставки та купуйте собі шанс знайти ексклюзивні речі, приховані в минулому.
Команда: JustEndryu.
🔗 Сторінка перекладу
❤🔥6👍4🕊2❤1🔥1🌭1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!
F.E.A.R. 2: Project Origin
Направлені на поле бою за лічені хвилини до вибуху, спричиненого першою командою F.E.A.R., ви берете на себе обов'язки сержанта спецпризначення Бекета, чия спершу звичайна місія швидко перетворюється на боротьбу за виживання проти гніву Альми Уейд. Страхітливі сили Альми виходять з-під контролю, і ваша команда змушена прориватися крізь апокаліптичний ландшафт у пошуках способу її знищити!
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
F.E.A.R. 2: Project Origin
Направлені на поле бою за лічені хвилини до вибуху, спричиненого першою командою F.E.A.R., ви берете на себе обов'язки сержанта спецпризначення Бекета, чия спершу звичайна місія швидко перетворюється на боротьбу за виживання проти гніву Альми Уейд. Страхітливі сили Альми виходять з-під контролю, і ваша команда змушена прориватися крізь апокаліптичний ландшафт у пошуках способу її знищити!
Команда: SuNightFox Team.
🔗 Сторінка перекладу
🎮 Discord автора
🔥6🌭3❤1