Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
2.03K subscribers
1.67K photos
30 videos
2 files
1.33K links
Спілка фанатських локалізацій.
Co-founders LBK Launcher - https://lbklauncher.com/

По питанням реклами пишіть у direct - t.me/LittleBitUA?direct
Download Telegram
Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
Photo
Ростов мама... Чи як там? Скиньте координати НПЗ, дякую!
🔥462😁1😐1
🎮 Незабаром у LBK Launcher!

A Hat in Time
A Hat in Time - це неймовірно милий 3D-платформер, головна героїня якого - маленька дівчинка, що шиє капелюхи, щоб здобути надприродні сили! Вільно досліджуйте гігантські світи та збирайте Частинки часу, щоб піднятися на нові висоти!

Команда: UKRMate.

🔗 Сторінка перекладу
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
27🥱1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!

Rusty Lake Paradise
Події Rusty Lake Paradise розгортаються на невеличкому віддаленому острові, що став жертвою прокляття десяти єгипетських кар. Розгадайте всі таємниці цієї темної та моторошної пригодницької головоломки. Paradise примножує ту неповторну атмосферу та саспенс, якими славиться серія Rusty Lake.

Команда: dan1L.

🔗 Сторінка перекладу
20🔥7👍2🥱1
💰 Українською до 80 грн — 15 липня

Зібрали круті ігри за ціною кави, які вже мають переклад у нашому лаунчері:

▫️ A Game About Digging A Hole — 80 грн

▫️ The Missing: J.J. Macfield and the Island of Memories — 75 грн

▫️ Far Cry — 45 грн

▫️ qomp — 32 грн

📥 Завантажити переклади в LBK
Куратор LBK в Steam

Ціни актуальні на момент публікації

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#ігри_за_80
11🍓3🥱2🔥1
🎮 Незабаром у LBK Launcher!

Mortal Kombat: Legacy Kollection
Збірник видань старих класичних ігор (для всіх платформ) з новими можливостями типу тренуваннь, онлайн гри тощо. Також має купу документальної інформації, лор і тд.

Команда: Sent_DeZ.

🔗 Сторінка перекладу
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
🐳124💋2🔥1🥰1🥱1
🎮 Незабаром у LBK Launcher!

Mass Effect Legendary Edition
Згадайте легенду: капітан Шепард повертається в легендарному виданні Mass Effect зі знаменитої трилогії Mass Effect. Містить основні матеріали для самітного режиму і більше 40 доповнень з ігор Mass Effect, Mass Effect 2 і Mass Effect 3, а також бонусну зброю, броню і набори – всі матеріали оптимізовані під роздільність 4K Ultra HD. Досліджуйте куточки неймовірно багатого всесвіту, де всі ваші дії і рішення будуть мати наслідки.

Команда: I should go.

🔗 Сторінка перекладу
🔥37👌2112🥱1🌚1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!

Total Chaos
Fort Oasis — далеко не рай. Це кошмар, що гниє зсередини, де сама реальність розсипається на шматки. Творець Turbo Overkill представляє новий хоррор на виживання, переповнений таємницями та чудовиськами. Збирайте мотлох, щоб майструвати зброю, поки загадковий голос із рації веде вас углиб острова.

Команда: Logika Localization Team.

🔗 Сторінка перекладу
🫡104🔥3👍1👻1
Цей пост пишу я, пан «Д», і остані 3 днів я займався керуванням бою на одному із напрямків, і навіть не підозрював, що виповзая із свого підвалу, я можу зловити такий їбаний тільт.

Я боронив державу з 2015 року, побував на всіх напрямках цієї війни, побував у майже всіх гарячих битвах цієї війни…

Оточення в місті Золоте, Попасна, Лисичанськ, Бахмут, Солідар, Звільнення Херсону, контр наступ на Запоріжжі, Вовчанськ, Купьянськ і цей список можна продовжувати дуже довго.

І за ці всі роки, за ці всі битви, ці всі смерті близьких мені людей, ці всі зруйновані долі, мрії, плани сімей…

Я НІКОЛИ, НІКОЛИ В СВОЄМУ ЖИТТІ не мав панічні настрої, ніколи не сумнівався в керівництві цієї держави, ніколи не сумнівався в самій державі та її громадянинах, які б вони не були.

Але сьогодні мене зрадило керівництво цієї держави. Мене зрадила держава.

Спитаєте чим? Тим, що дала пріоритет та протекцію куску їбаного руського сиру та його клану їбаних совкових генералів.

І Бог там зі мною, керівництво цієї країни зрадило перемогу, над якою ми всі так проливаємо піт та кров, та віддаємо своє життя та здоровʼя.

Вже є багато постів, багато фактів та аналізу з приводу ефективності пана «Ф», але я вам це все перераховувати не буду, транслювати свою думку також не хочу. Проте скажу, чому пан «Ф» став для мене поважною людиною.

З його приходом концепт нрк був впроваджений за короткий термін та масштабований до такого рівня, що я зменшив задіяння броні або ЛАТ для евакуації поранених та полеглих на 80%, а я вам скажу, що втратити вундервафлю на пультіку в рази приємніше за відчуттям втрати евак групи із 3-4 осіб.

До «Ф» була рідкість оптоволоконих дронів, і ними забезпечувалися в пріоритеті сили СБС та бпаки бригадного рівня, але пан «Ф» це змінив, і я вже для свого РУБПАК зміг отримати цю технологію, і вже сам міг знищувати ворога ще за 10 км до свого рубіжу оборони. А якщо вже ворог і проникав до мене, то я цими дронами міг дістати його з таких місць, де навіть складно уявити. І мені було краще всандалити тих 5-10 дронів на оптиці, аніж відправляти групу зачистки з 2-3 осіб.

До пана «Ф» все військо займалось тим, що шукало собі машини, клянчили у людей, в фондах або купували за власні кошти… але зараз хлопці їздять на Пижиках, Л-200, Ісузіках, Чанганах… Блять, на нових машинах з салону. Не треба більше війську за 2к баксів купувати пікап праворукий, вйобувати ще 2-4, а то й більше, щоб він не підвів там, де не потрібно.

До цього ж генерали не могли зрозуміти, що логістика важлива і треба в неї вкладатися. Їм важно зрозуміти нас, хто їздить на корчах, коли самі їздять на броньованих 200-300 крузаках.

Генерали турбуються тільки про себе, про реформи, а за людей, якими воюють — ВОНИ НЕ ТУРБУЮТЬСЯ.

І я міг би вам багато що ще привести в якості прикладів або фактів, чи розказати за не компетенцію генералів (через дії яких, можно вважати, і провалена мобілізація, бо поклали дохуя народу), але ви все і так самі знаєте.

Одне скажу, АРМІЯ В ЦЕЙ РАЗ НЕ СХАВАЄ, БУДУТЬ НАСЛІДКИ, ПАНОВЕ КЕРІВНИЦТВО ДЕРЖАВИ, СХАМЕНІТЬСЯ, БУДЬ ЛАСКА.
Вам же ліпше буде.

ПИСИ: я втомлений та, на жаль, зраджений…

Саппорт | Мерч | Донат
58💯7❤‍🔥1👎1🫡1
🏷️ Шалені знижки в Steam! 16 липня

Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:

▫️ SILENT HILL f1475 грн 737 грн (-50%)

▫️ The Fall169 грн 84 грн (-50%)

▫️ METAL GEAR SOLID 2: Sons of Liberty - Master Collection Version649 грн 324 грн (-50%)

▫️ Planetbase325 грн 162 грн (-50%)

▫️ The Wandering Village600 грн 300 грн (-50%)

▫️ Mortal Kombat: Legacy Kollection925 грн 508 грн (-45%)

▫️ System Shock 2: 25th Anniversary Remaster600 грн 330 грн (-45%)

⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#ігри_по_знижці
15🍌2🔥1🕊1
💰 Українською до 80 грн — 17 липня

Зібрали круті ігри за ціною кави, які вже мають переклад у нашому лаунчері:

▫️ Blade Runner: Enhanced Edition — 33 грн

▫️ Legend of Grimrock — 65 грн

▫️ Super Ledgehop: Double Laser — 21 грн

▫️ Daymare: 1998 — 37 грн

📥 Завантажити переклади в LBK
Куратор LBK в Steam

Ціни актуальні на момент публікації

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#ігри_за_80
10👍3💅2👏1🕊1
Ну що, думали, я знову залишу вас без новин? А от і ні!

Найперше — величезне дякую всім за шалену активність після виходу офіційної української локалізації Dispatch. Ваші відгуки та донати неймовірно заряджають! Ви настільки круто мене підтримуєте, що це дає неабияку мотивацію постійно вдосконалювати та буквально "вилизувати" сам текст перекладу.

Більше того, я вирішив взятися ще й за виправлення ачівок (досягнень). Бо те, як їх переклали офіційники, м'яко кажучи, зроблено не дуже добре і трохи ріже око. Будемо це фіксити, щоб усе виглядало по-людськи.

Ну і друге: прогрес перекладу Lost Judgment уже на позначці 23%! Робота кипить.

Ще раз безмежно вдячний кожному з вас за довіру та підтримку, рухаємось далі!

МОНОБАНК | DONATELLO | САЙТ | LBK Launcher | Підтримати розробку LBK
33🔥5🍓2💋2
Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
АНОНС - ЗБІР Mirror's Edge... Повністю... Так, текст і дубляж з переспівом🔉 - Sent Dez - CloverDub - Hibikit - Ми Потрібні ваші 5500 і у липні реліз. Все. https://send.monobank.ua/jar/6q3Z1cZ9Nu
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вітання, люди та їхні улюбленці, ви ще памʼятаєте за Mirror's Edge?

Ми (Sent_Dez) зібрали для вас демонстративний ролик (аж на 5 хвилин, оу май) по прогресу та запису - чекаємо на вашу реакцію та зворотній звʼязок! (art0 - час настав)

Попередній дедлайн в "20те липня", на жаль, переміщується на "кінець липня", через дозаписи, виправлення та тестування. Вибачте за пропуск ддл🙇

Там Сент та Лакі труси та майки вижимають від швидкості роботи, але ми і самі отримали досвід, якого не було на початку.

Обнімаємо кожного!
41🔥9💋3🥰2🤔1🥱1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!

CloverPit
Кошмарний ігровий автомат у стилі «роуг-лайт». Ризикуйте своїм життям у симуляторі нескінченних боргів!

Команда: SwitchUA.

🔗 Сторінка перекладу
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора
🎮 Discord автора
🔥15👍3💩1🕊1
Українська локалізація гри DELTARUNE: v0.3.0🖤

🙂‍↕️ Вибачте за очікування!

📺 Локалізація 3 розділу нарешті тут! 🥳

Тицяйте для перегляду

Актуальна інструкція зі встановлення наразі доступна лише в посібнику Steam.

Нагадуємо, що локалізацію також можна зручно встановивити в LBK Launcher!

📈 Поступ локалізації 4 розділу DELTARUNE:
(станом на 17.07.2026)
Переклад тексту — 27%
Переклад спрайтів — 99,09%
• Озвучення — текстовий переклад усіх аудіокліпів готовий, репліки одного персонажа записані.

💎 Підтримайте вихід локалізації 3 розділу та роботу над 4 і 5 розділами DELTARUNE:
> одноразовим донатом на Монобанку.
> філіжанкою кави чи спонсорством на Buy Me A Coffee або Donatello.
(В описі донату на не Монобанку просимо вказувати, що ви хочете підтримати переклад Дельтаруни.)


🫶 Щиро дякуємо за підтримку нашої роботи над цією локалізацією і її оновленням: Антону Н, Олексію Б, Яремі Г, Кирилу М, Марії Л, Юрію М, Денису С, Андрію С, Костянтину К, Єлизаветі Ч, Олександру Ч, Володимиру З, Віктору С, а також невідомим котикам та кицям.

🤗 Насолоджуйтесь перекладом 3 розділу, та до наступних новин!

#pewоновлення #pewпоступ #розділ1 #розділ2 #розділ3 #розділ4 #розділ5 #deltarune
11🔥42🤷‍♂1
Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher) pinned «Українська локалізація гри DELTARUNE: v0.3.0🖤 🙂‍↕️ Вибачте за очікування! 📺 Локалізація 3 розділу нарешті тут! 🥳 Тицяйте для перегляду Актуальна інструкція зі встановлення наразі доступна лише в посібнику Steam. Нагадуємо, що локалізацію також можна зручно…»
🏷️ Шалені знижки в Steam! 18 липня

Найкращий момент, щоб забрати хіти до яких є українська локалізація у LBK:

▫️ Hidden Deep399 грн 143 грн (-64%)

▫️ Chants of Sennaar399 грн 199 грн (-50%)

▫️ New Cycle599 грн 299 грн (-50%)

▫️ LUTO415 грн 249 грн (-40%)

▫️ Space Haven349 грн 209 грн (-40%)

▫️ Seafarer: The Ship Sim515 грн 309 грн (-40%)

▫️ Palworld600 грн 420 грн (-30%)

⚙️ Усі переклади доступні в LBK Launcher.
Куратор LBK в Steam
Встигніть, поки діє акція!

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#ігри_по_знижці
10👍2🔥2💅1
🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!

Samsara Room
Ви прокинулися в таємничій кімнаті, якої ніколи раніше не бачили. Чи зможете ви знайти вихід? Samsara Room — це римейк високооціненого попередника серій Rusty Lake та Cube Escape.

Команда: dan1L.

🔗 Сторінка перекладу
16👍4🔥3🤷‍♂1
Гей, перекладачі! А у нас для вас оновлення 🎉

Підтримка Ubisoft Connect та EA App

• Лаунчер тепер знаходить ігри, встановлені через Ubisoft Connect та EA App.
• У формі гри зʼявилися відповідні платформи з полем папки гри та посиланням на магазин.
• Для цих магазинів можна завантажувати окремі архіви перекладу, якщо файли відрізняються від основного.

💙 Дякуємо, що перекладаєте ігри українською!
36🔥8🤝4🤔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Що ж, настав час і мені показувати вам переклад Pragmata. Обрав сцену, де Г'ю дає Діані ім'я.

Наразі прогрес перекладу становить 18.3% по рядках та 14% по словах.

Сторінка у LBK | Фінансова підтримка на монобанку
🔥325💘3🍓2
Forwarded from Brenntkopf Development (Серафима Кейс)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Всіх вітаю знову! Ось те відео, яке обіцяв ще учора, коли говорив про збір!

Нагадаю трохи умови, повторю вчорашній пост:

Панове, всіх вітаю! Знову зі збором, а не ігровими новинами. Знову ССО. Микола Мигун просить помогти зі снарягою.

Цього разу за великі донати-призи! Армійський сухпай!

Справа ось в чому: В Миколи є син. Він служить на Краматорсько-Ізюмському напрямкк, і є добровольцем, як і Микола. І він віддав йому своє спорядження, сам лишившись без нього. Тепер треба спорядження і йому. Бронеплити з високомолекулярного поліетилену. Плюс до цього, автомобіль вони самі заправляють. Тому сума не мала.

На потреби ЗСУ

На комлект бронеплит, паливо та обслуговування авто підрозділу

🎯 Ціль: 40 000 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6JqA7La2RC

💳Номер картки банки
4874 1000 3978 9063
9🤝3🫡3
📊 Підсумки тижня LBK: чим бавилася спільнота?
(12 липня — 19 липня)

🏆 Топ-команди за завантаженнями:
1️⃣ Срібномовний Дракон, SuNightFox UA — 258;
2️⃣ Little Bit — 127;
3️⃣ GameGlobe Localization — 126.

🎮 Найпопулярніші ігри (за годинами):
Grand Theft Auto V Enhanced — 864.7 год
Red Dead Redemption 2 — 255.3 год
Palworld — 238.4 год
Car Mechanic Simulator 2021 — 105.9 год
Grounded — 104.8 год

Дякуємо, що обираєте нас та українське! 🇺🇦

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#статистика
11🔥3🍌2