Потужна новина: у Dispatch додали офіційну українську локалізацію! 😇

Локалізаційна спілка «Little Bit» не має стосунку до цієї версії перекладу. Утім, ми ще раніше здогадувалися, що офіційна локалізація може з’явитися, тому вирішили не продовжувати редагування нашого перекладу.

Бажаємо приємної гри всім, хто досі не грав у Dispatch або чекав на українську локалізацію для консольних версій. А ми рухаємося далі! :)

Думаємо...

Грайте тоді далі з нашим, підтримуйте українців 😁

Пизда, ще й калькування з російської. Єбать того в рот, блядь.

Качайте наш з ЛБК.

Щиро дякуємо пану Олегу, галицькому розбишаці, за допомогу! 💙💛

Він адаптував наш українізатор до оновленої версії гри. Тепер він підміняє офіційну українську локалізацію, тому ваш вибір мови враховуватиметься у статистиці, але гратимете ви саме з нашим варіантом перекладу.

Нічого перевстановлювати не потрібно — достатньо лише оновити локалізацію в лаунчері!

Оце реакцій дали, якби все так підтримували... 😭

Подякувати нам, українцям, за переклад безпосередньо з англійської та без калькування російської версії можна тут:

https://send.monobank.ua/jar/3h4akVJRXK

Хтозна, можливо, нам іще доведеться повертатися до цього перекладу та продовжувати його редагування. :)

Виявилося, що переклад робила людина, яка ще й перекладала атомік фарт 😭

Реально русня. Людоньки, пишіть їм у твіттер, це пиздець. Вибачте за емоції.

Саме тому й потрібні неофіційні переклади, емулятори, рекомпіляції, програми та всі ці божевільні проєкти, які хтось уперто тягне на собі. Бо без таких людей, як ми, українського просто не буде. Зате російське підсунуть усюди й без зайвих запитань.

Підтримуйте нас, наших колег і офіційних українських перекладачів. Підтримуйте тих, хто створює українське, адаптує, тестує, виправляє й роками доводить усе до ладу. Бо ситуація реально якась пизда, друзі.

Саме тому й існує ЛБК. Саме тому ми поширюємо роботи одне одного, допомагаємо колегам і відкладаємо особисті конфлікти, коли йдеться про спільну справу.

Бо інакше й далі будемо грати в російські версії та чекати, доки хтось колись згадає про українців.

Ростов мама... Чи як там? Скиньте координати НПЗ, дякую!

🎮 Незабаром у LBK Launcher!

A Hat in Time
A Hat in Time - це неймовірно милий 3D-платформер, головна героїня якого - маленька дівчинка, що шиє капелюхи, щоб здобути надприродні сили! Вільно досліджуйте гігантські світи та збирайте Частинки часу, щоб піднятися на нові висоти!

Команда: UKRMate.

🔗 Сторінка перекладу
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора

🎮 Зустрічайте новий переклад у LBK Launcher!

Rusty Lake Paradise
Події Rusty Lake Paradise розгортаються на невеличкому віддаленому острові, що став жертвою прокляття десяти єгипетських кар. Розгадайте всі таємниці цієї темної та моторошної пригодницької головоломки. Paradise примножує ту неповторну атмосферу та саспенс, якими славиться серія Rusty Lake.

Команда: dan1L.

🔗 Сторінка перекладу

💰 Українською до 80 грн — 15 липня

Зібрали круті ігри за ціною кави, які вже мають переклад у нашому лаунчері:

▫️ A Game About Digging A Hole™ — 80 грн

▫️ The Missing: J.J. Macfield and the Island of Memories — 75 грн

▫️ Far Cry — 45 грн

▫️ qomp — 32 грн

📥 Завантажити переклади в LBK
⭐ Куратор LBK в Steam

Ціни актуальні на момент публікації

Підтримати LBK | Спілка LB | GGL Studio

#ігри_за_80

🎮 Незабаром у LBK Launcher!

Mortal Kombat: Legacy Kollection
Збірник видань старих класичних ігор (для всіх платформ) з новими можливостями типу тренуваннь, онлайн гри тощо. Також має купу документальної інформації, лор і тд.

Команда: Sent_DeZ.

🔗 Сторінка перекладу
💰 Підтримати автора
📢 Telegram автора

🎮 Незабаром у LBK Launcher!

Mass Effect™ Legendary Edition
Згадайте легенду: капітан Шепард повертається в легендарному виданні Mass Effect зі знаменитої трилогії Mass Effect. Містить основні матеріали для самітного режиму і більше 40 доповнень з ігор Mass Effect, Mass Effect 2 і Mass Effect 3, а також бонусну зброю, броню і набори – всі матеріали оптимізовані під роздільність 4K Ultra HD. Досліджуйте куточки неймовірно багатого всесвіту, де всі ваші дії і рішення будуть мати наслідки.

Команда: I should go.

🔗 Сторінка перекладу