Лингвист
152K subscribers
2.77K photos
7 videos
1 file
2.65K links
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит!

Реклама — @manson_rekl
Владелец — @CCORVER

РМ: @Spiral_Miya

РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Download Telegram
Стокгольмский синдром

Ее больше нет, но в сердце — навсегда!

#каламбуры
Пит-сто́п 🏎

Пит-стоп это плановая остановка гоночной машины во время гонки на техобслуживание и замену покрышек. От успешной и быстрой работы ремонтной бригады на пит-стопе иногда зависит успех гонщика на трассе.

Английское слово pits (от которого, собственно, и произошло «пит-стоп») происходит «repair pit», то есть «ремонтная яма». Дело в том, что первые гоночные машины действительно останавливались над ремонтными ямами.

Современные же машины не нуждаются ни в каких ямах, но слово пит-стоп настолько прижилось, что увековечило в себе лёгкий аромат старины.

#словодня
Кто такой «урод» на Руси?

«Уродом» на Руси называли сына-первенца, буквально «стоящего у-рода». Именно он должен был заботиться о старых отце и матери, а в случае их смерти ― о малолетних братьях и сёстрах.

Именно ему после смерти родителей доставался отчий дом. Этого самого важного в семье ребёнка посвящали древнеславянскому божеству Роду. Отсюда, кстати, пошла поговорка «В семье не без урода».

Также известно, что в старину в Польше слово «uroda» означало (и до сих пор означает) «красота».

#какбылораньше
как правильно выглядит множественное число слов «директор» и «доктор»?
Anonymous Quiz
33%
директоры, доктора
4%
директора, докторы
11%
директоры, докторы
52%
директора, доктора
Кремы / крема — как правильно?

Чтобы обезопасить свою кожу от агрессивного летнего солнца, стоит закупить солнцезащитные крема! А так точно можно говорить?

Слово «крема» как форма множественного числа в словарях не зафиксировано и литературной нормой не является.

При этом в разговорной речи вариант множественного числа «крема» встречается довольно часто. Но его можно отнести к жаргонизмам из профессиональной лексики косметологов.

Но «Лингвист» за грамотную речь, поэтому покупаем мы только кремы!

#поспорим
«Извольте-с»: почему в старину к некоторым словам прибавляли букву «с»?

«Да-с», «нет-с», «извольте-с» — слова с этой добавкой в 19 веке были вполне привычны. Литературные произведения позапрошлого столетия тому пример. Так с какой же целью «с» добавляли в речь?

Не стоит думать, что частица «с» сама по себе не несет никакого смысла. В действительности в ней скрыто целое слово, сокращенное до одной буквы, — «сударь» или «сударыня». Поэтому, когда кто-то произносил: «Благодарю-с!», это следовало понимать как «Благодарю, сударь!».

Однако позже частица «с» стала исчезать из русского языка. Перед тем как окончательно кануть в Лету, она выражала иронию и даже издевку!

#интересное
Вы знаете, что надо делать, чтобы не произошло такой оплошности: читать «Лингвиста» 😁

Решили ввести еще одну юмористическую рубрику для поднятия настроения! Как вам?

#юмор
Нюа́нс

Так называют детали и обстоятельства, которые при беглом взгляде не имеют большого влияния на происходящее, однако могут в итоге решить исход поединка или судьбу человека.

Французское слово «nuance» означает именно «оттенок», и его синонимами в русском языке можно считать «тонкость» или «деталь».

Кстати, выражение «но есть один нюанс» в наши дни стало весьма популярным. Его произносят, чтобы напомнить собеседнику об одной важной детали, которая делает его доводы не столь однозначными.

У меня есть твиттер, и у Илона Маска есть твиттер. Но есть один нюанс…

#словодня
Кого называли «сволочью» на Руси?

Оказывается, «сволочью» на Руси долгое время называли кучу разных вещей, собранных в одном месте, буквально «сволоченных».

Намного позже этим словом стали обозначать толпу непонятно зачем собравшихся людей. Также «сволочью» называли сборщика налогов (его вообще кто-нибудь любил?), ведь злостного неплательщика тот мог поволочь к судье для наказания!

И только потом слово стало означать всего одного какого-то крайне нехорошего человека!

#какбылораньше
Загорать / загарать — как правильно? 😎

Солнцезащитные кремы уже куплены, теперь настала очередь принять солнечные ванны! Помните, какая гласная должна быть в корне глагола?

Руководствуемся простым школьным правилом для корней «гор» / «гар»: под ударением пишем «а» — загар, нагар, угар, а в безударной позиции пишем «о» — угореть, загорать, выгорать.

Смело поправляем ошибки в Инстаграм-текстах у любителей «загарать»!

#поспорим
Пересолить борщ

И главное — вас и так, и так поймут.

#каламбуры
Фэншу́й

Так называют китайское псевдонаучное философское учение о гармонии жизненного пространства человека.

Дословный перевод слова с китайского выглядит так: 風水 — «ветер-вода».

Фэншуй предлагает довольно чёткий набор правил ориентации строений, а также расположения предметов внутри дома.

Хотя с научной точки зрения фэншуй является предрассудком, эстетическая сторона не лишена определённой гармонии и логики.

В общем, все дома должно быть по фэншуй! ☝️

#словодня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Огурец» — грек! 🥒

Несомненно, большинство слов в русском языке — исконно русские, но есть и заимствования. Много современных слов пришли к нам из древнегреческого языка. Например, главный овощ всех салатов — огурец, оказывается, тоже иностранец!

Слово происходит от греческого ἄγουρος — «незрелый». Огурец получил такое название, потому что его употребляют в пишу зеленым, как будто незрелым.

Люди привыкли видеть, как плоды других овощей и фруктов спеют — краснеют, а огурец так и остается зеленым (интересно, те, кто впервые посадили этот овощ, долго ждали его созревания?).

#интересное
Качели / качель — как правильно?

Чего только не услышишь на дестких площадках: «садись на качель», «покачайся на качели», «не лезь на качелю» — это все примеры ошибочного просторечного словоупотребления.

Это существительное, у которого в современном русском языке нет формы единственного числа.

И даже если речь идет об одноместной дощечке, которую на двух веревках подвесили к крепкой ветке большого дерева, то это все равно — «качели».

#поспорим
Действительно, ведь в русском языке там много слов, а мы зачем-то аналоги используем!

#юмор
Вола́н 🏸

Среди нас есть любители игр на свежем воздухе?

Существительное «волан» происходит от французского слова volant, которое в свою очередь восходит к латинскому volare — «летать».

Первое значение слова — оборки у юбки, платья (девушки наверняка знают). А второе — лёгкий мяч с ободком из пластмассы или перьев для игры в бадминтон, то есть тот самый воланчик.

Вас тоже раздражает, что он вечно теряется?

#словодня
Зачем «орать» в поле?

Действительно, зачем это делать? А вот на Руси этим занимались все!

Когда-то словом «орать» или «орати» обозначали не громкий крик, а тяжёлую работу в поле. Каждый крестьянин весной и осенью «ходил в поле орать», то есть пахать землю.

В древнерусском языке «орать» и «пахать» были синонимами. Обработка земли производилась при помощи плуга или сохи, потому соха называлась «орало», пахота «орьба», а пахарь ― «оратай».

#какбылораньше