Обиня́к
Давайте говорить без обиняков! Так, а что это значит?
Слово — производное от устаревшего глагола «обиноваться» — задумываться, сомневаться, колебаться.
Раньше оно было в свободном употреблении, а чаще всего его использовали в творительном падеже с глаголами, обозначающими выражение мысли: сказать, говорить, писать.
Сейчас слово используется только в составе фразеологизмов: сказать без обиняков.
#словодня
Лингвист
Давайте говорить без обиняков! Так, а что это значит?
Слово — производное от устаревшего глагола «обиноваться» — задумываться, сомневаться, колебаться.
Раньше оно было в свободном употреблении, а чаще всего его использовали в творительном падеже с глаголами, обозначающими выражение мысли: сказать, говорить, писать.
Сейчас слово используется только в составе фразеологизмов: сказать без обиняков.
#словодня
Лингвист
👍127❤30🤔9😁3
Латиница без кавычек? 🤷♂️
Существует немало правил, указывающих нам, где и как ставить кавычки.
В русскоязычных текстах слова, написанные латиницей, обычно не заключаются в кавычки.
Потому что кавычки — выделительный знак, а написание латиницей в тексте на кириллице само по себе уже выделяется.
#интересное
Лингвист
Существует немало правил, указывающих нам, где и как ставить кавычки.
В русскоязычных текстах слова, написанные латиницей, обычно не заключаются в кавычки.
Потому что кавычки — выделительный знак, а написание латиницей в тексте на кириллице само по себе уже выделяется.
#интересное
Лингвист
👍79🤔22❤9😁3
Как правильно?
Anonymous Quiz
82%
Они ждали во Внуково.
12%
Они ждали во Внукове.
7%
Допустимы оба варианта
🤔206👍56😁18❤12
Меря / меряя — как правильно?
Запоминаем: от глагола «мерить» образуется деепричастие «меря».
«Меряя» и тем более «мерея» получиться не могут, поскольку большинство деепричастий несовершенного вида (отвечают на вопрос что делая?) образуются по устойчивой схеме: основа глагола в настоящем времени и суффикс -а или -я.
#поспорим
Лингвист
Запоминаем: от глагола «мерить» образуется деепричастие «меря».
«Меряя» и тем более «мерея» получиться не могут, поскольку большинство деепричастий несовершенного вида (отвечают на вопрос что делая?) образуются по устойчивой схеме: основа глагола в настоящем времени и суффикс -а или -я.
#поспорим
Лингвист
👍140🤔39❤16😁4
Фатермо́рдер
Вы точно видели фатермордер на портретах Рылеева, Вяземского или Уварова. Это тугой, неудобный, непрактичный воротник с острыми отлетами, которые тянутся к скулам.
В Германии считается, что фатермордер — воротник-отцеубийца — получил свое название из-за неприятного курьеза с ним.
Один юноша вернулся в XIX веке в родительский дом после долгой заграничной поездки — и с разбегу бросился в объятия отца. И нечаянно выколол тому глаз концом своего воротника. Впоследствии старик умер от заражения крови.
#словодня
Лингвист
Вы точно видели фатермордер на портретах Рылеева, Вяземского или Уварова. Это тугой, неудобный, непрактичный воротник с острыми отлетами, которые тянутся к скулам.
В Германии считается, что фатермордер — воротник-отцеубийца — получил свое название из-за неприятного курьеза с ним.
Один юноша вернулся в XIX веке в родительский дом после долгой заграничной поездки — и с разбегу бросился в объятия отца. И нечаянно выколол тому глаз концом своего воротника. Впоследствии старик умер от заражения крови.
#словодня
Лингвист
🤔120👍27❤20😁2
Почему про похмелье говорят «с бодуна»? 🤔
Большинство словарей связывает «бодуна» с глаголом «бодать». Даль упоминает слово «бодун» в отношении бычка: раз рога есть, надо бодаться. Здесь же есть выражение «дать бодуна, бодка» — ударить рогом или чем иным.
Возможно, набычившийся, с трудом удерживающий голову, падающую на грудь, опьяневший человек всем своим видом напоминает агрессивное животное с рогами.
Поэтому и пьянка, вызывающая это состояние, — «бодун», а следующее за ней самочувствие, соответственно, «с бодуна».
#интересное
Лингвист
Большинство словарей связывает «бодуна» с глаголом «бодать». Даль упоминает слово «бодун» в отношении бычка: раз рога есть, надо бодаться. Здесь же есть выражение «дать бодуна, бодка» — ударить рогом или чем иным.
Возможно, набычившийся, с трудом удерживающий голову, падающую на грудь, опьяневший человек всем своим видом напоминает агрессивное животное с рогами.
Поэтому и пьянка, вызывающая это состояние, — «бодун», а следующее за ней самочувствие, соответственно, «с бодуна».
#интересное
Лингвист
👍85😁24❤12🤔9
👍115❤24🤔18😁9
Сабота́ж
Слово пришло в русский язык из французского, в котором saboter означало «стучать деревянными башмаками».
Связано оно с появлением мануфактур и заменой людей механизмами: рабочие на ткацких фабриках опасались, что потеряют свой единственный заработок, и стали умышленно ломать станки, подкладывая туда деревянные башмаки — сабо.
Это явление массового характера стали называть саботажем.
#словодня
Лингвист
Слово пришло в русский язык из французского, в котором saboter означало «стучать деревянными башмаками».
Связано оно с появлением мануфактур и заменой людей механизмами: рабочие на ткацких фабриках опасались, что потеряют свой единственный заработок, и стали умышленно ломать станки, подкладывая туда деревянные башмаки — сабо.
Это явление массового характера стали называть саботажем.
#словодня
Лингвист
👍108❤13😁6🤔3
Как гром среди ясного неба ⚡️
Иногда события в жизни происходят настолько неожиданно, что мы не успеваем к ним подготовиться. Именно в такие моменты и вспоминается этот фразеологизм.
Выражение пришло из наблюдений за природой. В обычной ситуации гром сопровождает грозу: тучи сгущаются, небо темнеет — есть предвестники. Но если вдруг раздаётся гром при ясной погоде, это кажется чем-то странным и внезапным. Такое явление воспринималось как нечто исключительное, почти пугающее.
А у вас были ситуации, которые стали «громом среди ясного неба»?
#фразеологизмы
Лингвист
Иногда события в жизни происходят настолько неожиданно, что мы не успеваем к ним подготовиться. Именно в такие моменты и вспоминается этот фразеологизм.
Выражение пришло из наблюдений за природой. В обычной ситуации гром сопровождает грозу: тучи сгущаются, небо темнеет — есть предвестники. Но если вдруг раздаётся гром при ясной погоде, это кажется чем-то странным и внезапным. Такое явление воспринималось как нечто исключительное, почти пугающее.
А у вас были ситуации, которые стали «громом среди ясного неба»?
#фразеологизмы
Лингвист
❤34👍26🤔4😁2
🤔111👍32😁11❤2
Балюстрада / баллюстрада — как правильно?
Так называется ограждение, которое состоит из ряда балясин и соединяющей их горизонтальной балки. Часто используется при оформлении террас, лестниц или балконов.
Слово пришло в наш язык от французского balustrade. Как мы видим, в слове-источнике только одна буква «л», она сохраняется и в русском языке — балюстрада.
#поспорим
Лингвист
Так называется ограждение, которое состоит из ряда балясин и соединяющей их горизонтальной балки. Часто используется при оформлении террас, лестниц или балконов.
Слово пришло в наш язык от французского balustrade. Как мы видим, в слове-источнике только одна буква «л», она сохраняется и в русском языке — балюстрада.
#поспорим
Лингвист
👍11