Ампошé

Слово пришло в русский язык из французского выражения en poche — «в кармане». Первоначально так называли то, что отложено про запас и не используется сразу.

В русском языке «ампоше» закрепилось в значении резервного, дополнительного, вторичного. Чаще всего слово встречается в сочетании «ампоше-тираж» — то есть запасной тираж издания, который держат «на всякий случай».

Сегодня это редкое, книжное слово, напоминающее о времени, когда французский сильно влиял на русскую речь!

#словодня

Лингвист

Что означает выражение «под сурдинку»? 🧐

Иногда можно услышать фразу: «Он всё это провернул под сурдинку» или «Сказал об этом под сурдинку». «Под сурдинку» означает тихо, незаметно, исподволь, не привлекая внимания. Чаще всего — с оттенком скрытности или хитрости.

Сурдинка, или сурдина, — это приспособление, которое ослабляет или приглушает звук музыкального инструмента. Слово происходит от латинского surdus — «глухой».

Музыка с использованием сурдинки становится тише, словно «в полголоса». Со временем слово перекочевало в речь — уже в переносном смысле.

#фразеологизмы

Лингвист

❗️РАК – это единственная болезнь, которую можно вылечить без лекарств.

Просто об этом не принято говорить: фармкомпании зарабатывают миллиарды на вашей боли.

Опухоли, диабет, мигрени, артрит – природа уже давно дала человеку всё необходимое, чтобы побеждать даже самые тяжёлые болезни.

Почитайте канал «Биохакинг» и вы обалдеете, насколько легко сохранить здоровье!

Там врач-геронтолог объясняет, как отсрочить старение организма на 8-10 лет, какие привычки сделают из вас долгожителя и как избавиться от хронической усталости без врачей и дорогих таблеток.

Подписывайтесь, с этим каналом навсегда забудете про болячки: https://t.me/+nWjLPBTrjDQwZWQy

Раку́шка / ра́кушка — как правильно? 🐚

Сегодня поговорим о красивом морском сувенире, который многие привозят с собой после отдыха на море.

Оба варианта ударения считаются равноправными. Но работникам радио и телевидения словари рекомендуют придерживаться варианта «раку́шка».

#поспорим

Лингвист

Длань

Слово «длань» — одно из самых поэтичных и архаичных в русском языке. Сегодня его можно встретить в литературе, молитвах и устойчивых выражениях, но в повседневной речи оно почти не используется.

Оно пришло из церковнославянского языка и восходит к праславянскому корню dolnь, связанному с нижней частью руки — ладонью. Родственные формы есть и в других славянских языках.

Со временем более простое и нейтральное слово «ладонь» вытеснило «длань» из разговорной речи.

#словодня

Лингвист

Можно ли «одержать первенство»? 🤷‍♂️

Сегодня разбираемся, можно ли сказать, что команда, которая заняла первое место в турнире, «одержала первенство».

Рассмотрим существительные «первенство» и «победа». Они сочетаются с разными глаголами. Есть устойчивое сочетание «одержать победу», но сказать «одержать первенство» нельзя. Зато «первенство» можно «завоевать».

#интересное

Лингвист

Увлекательные аббревиатуры!

#юмор

Лингвист

Ни один / не один — как правильно?

«Ни» с наречиями и местоимениями употребляется в предложениях, где у сказуемого есть отрицание «не»: ни к кому не обращался, ни о чем не думал.

«Не» с наречиями и местоимениями употребляется в безличных предложениях с утвердительным сказуемым: не к кому обратиться, не во что верить.

Подсказка, чтобы запомнить правописание сегодняшнего примера: ни один (никто), не один (много), ни разу (никогда), не раз (часто).

#поспорим

Лингвист

Кунштю́к

Слово звучит иронично и слегка театрально — и не случайно. Так называется хитрая выдумка, ловкий приём, неожиданная уловка, иногда с оттенком насмешки или недоверия.

Слово пришло в русский язык из немецкого: Kunststück — буквально «искусная штука», «мастерский трюк». В немецком Kunst — «искусство», Stück — «вещь, приём».

Если в немецком это нейтральный «трюк» или «фокус», то в русском кунштюк часто подразумевает нечто подозрительное.

#словодня

Лингвист

Разбираемся с Дедом Морозом 🎅

Если речь идёт о сказочном персонаже или человеке в его костюме, оба слова пишем с заглавной буквы: «Дед Мороз».

Но если мы говорим об игрушке, обе буквы остаются строчными, а между словами появляется дефис: «дед-мороз».

#интересное

Лингвист

Индеец / индиец — как правильно?

В нашем языке есть немало слов, которые отличаются друг от друга всего лишь одной буквой. Например, разными гласными. Важно не путать их в речи.

«Индеец» через «е» — это коренной житель Америки. «Индиец» же через «и» — житель Индии или выходец из этой страны.

#поспорим

Лингвист

Просéкко 🍾

Так называется популярное игристое вино, которое производят на северо-востоке Италии.

Изначально Prosecco — это название местности рядом с городом Триест. Позже так стали называть и сорт винограда, а затем — само вино.

В русском языке «просекко» — несклоняемое существительное среднего рода: холодное просекко, бокал просекко.

#словодня

Лингвист

Что такое «сочельник» и откуда произошло это слово? 🧐

Это слово мы чаще всего слышим перед большими христианскими праздниками — Рождеством и Крещением. Но что оно на самом деле означает?

«Сочельник» происходит от древнего слова «сочиво» — это особое постное блюдо из зёрен пшеницы, ячменя или риса с мёдом, изюмом и орехами. Именно его традиционно ели в этот день после строгого поста.

#интересное

Лингвист

❗️Худший способ провести новый год – сидеть дома

В праздничные дни даже унылые города превращаются в зимнюю сказку с кучей бесплатных концертов, красивых локаций и мероприятий для отдыха.

Вы знали, что в каждом городе откроется резиденция Деда мороза? В курсе, что в кино будут бесплатно крутить "Один дома", "Иронию судьбы" и другие новогодние фильмы?

Таких развлечений – сотни, а чтобы их не пропустить, сохраните канал своего города:

— Москва: @mosru
— Питер: @spbru

— Абакан: @abakanru
— Ангарск: @angarskru
— Архангельск: @arhangelskru
— Астрахань: @astrahanru
— Барнаул: @barnru
— Балашиха: @balru
— Белгород: @belgoru
— Бийск: @biyskru
— Благовещенск: @blagovru
— Братск: @bratskru
— Брянск: @bryanskru

— Великий Новгород: @velnovru
— Владивосток: @vladru
— Владимир: @vladimirru
— Волгоград: @volgogru
— Воронеж: @voronezhru
— Вологда: @vologdaru
— Волжский: @volzhru
— Екатеринбург: @ekatru
— Ижевск: @izhevskru
— Иркутск: @irkutskru
— Иваново: @ivanovoru
— Йошкар-Ола: @ioshkarolaru

— Казань: @kazanru
— Калининград: @kalininru
— Калуга: @kalugaru
— Камчатка: @kamchatkaru
— Кемерово: @kemerovoru
— Киров: @kirovru
— Краснодар: @krasnodaru
— Красноярск: @kyarskru
— Комсомольск-на-Амуре: @komsru
— Королёв: @korolevru
— Кострома: @kostromaru
— Крым: @crimearu
— Курск: @kurskru
— Курган: @kurganru

— Липецк: @lipetskru
— Люберцы: @lyubru
— Магнитогорск: @magnitru
— Махачкала: @mahru
— Мурманск: @murmru
— Набережные Челны: @chelnyru
— Нальчик: @nalchikru
— Нижневартовск: @nizvartru
— Нижнекамск: @kamskru
— Нижний Новгород: @nnovru
— Нижний Тагил: @ntagilru
— Новокузнецк: @novokuzru
— Новосибирск: @novosibru
— Новороссийск: @novru

— Омск: @omskru
— Оренбург: @orenbru
— Орёл: @orelru
— Орск: @orskru
— Пенза: @penzaru
— Пермь: @permru
— Петрозаводск: @petru
— Подольск: @podolskru
— Псков: @pskovru

— Рязань: @ryazanru
— Ростов-на-Дону: @rostovru
— Самара: @samaru
— Саратов: @saratovru
— Саранск: @saranskru
— Сахалин: @sahalinru
— Сочи: @sochiru
— Ставрополь: @stavru
— Стерлитамак: @steru
— Старый Оскол: @oskolru
— Сургут и ХМАО: @surgutru
— Смоленск: @smolru
— Сыктывкар: @sktwkaru

— Таганрог: @taganru
— Тамбов: @tambovru
— Тольятти: @tolru
— Тула: @tularu
— Томск: @tomskru
— Тюмень: @tumru
— Тверь: @tveru
— Ульяновск: @ulru
— Уссурийск: @usru
— Уфа: @ufaru
— Улан-Удэ: @ulanuderu

— Хабаровск: @habru
— Химки: @himkiru
— Челябинск: @chelru
— Чебоксары: @chebru
— Череповец: @cherepru
— Чита: @chitaru
— Шахты: @shahtiru
— Энгельс: @engru
— Ярославль: @yaroslavlru
— Якутск: @yakutskru
Экономика: @ruseconomica
Другой город: @rusru

Промок / промокнул — как правильно? 🌧️

В русском языке есть ряд глаголов, у которых в прошедшем времени и мужском роде может быть сразу две формы: «мок» — «мокнул», «сох» — «сохнул». В этом случае и та и другая форма будет корректной.

Но мы говорим о глаголе приставочном, да еще и с суффиксом «-ну-». А у таких глаголов наблюдается тенденция к вытеснению суффиксальных форм краткими в формах прошедшего времени: промокнуть — промок.

А тот, кто попал под дождь, будет «промокшим», а не «промокнувшим».

#поспорим

Лингвист