Лингвист
148K subscribers
3.5K photos
9 videos
1 file
3.62K links
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит!

Реклама — @manson_rek

Реклама через биржу: https://telega.in/c/Lingvaa

РМ: @Spiral_Miya

РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Download Telegram
Диссона́нс

Люди испытывают когнитивный диссонанс, когда обнаруживают, что их мысли, знания и убеждения противоречат друг другу.

Слово произошло от латинского dissonantia — «нестройность, несозвучность».

Изначально так называли неслитное созвучие, негармоничное сочетание нескольких звуков в музыке. Или вид рифмующего созвучия, в котором не совпадают ударяемые гласные, в стихосложении.

#словодня

Лингвист
👍27733🤔8😁2
«Оплата за кофе»: почему не стоит так говорить? 🧐

На месте кофе может быть любая другая платная услуга в кафе и не только там. Тут важно помнить, что сочетание «оплатить за» некорректно.

Предлог в этой конструкции не требуется, поэтому правильно: «оплатить (что?) кофе». Зато говорить «заплатить за кофе» можно, в таком случае ошибки не будет.

#интересное

Лингвист
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍40930🤔20😁4
👍361🤔318😁3723
😁607👍7924
Заря́дишь / заряди́шь — как правильно?

Чтобы найти ответ, заглянем в «Большой орфоэпический словарь русского языка» и увидим, что в форме будущего времени второго и третьего лица ударение в этом слове падает на «я» — заря́дишь.

При выборе правильного варианта ориентироваться надежнее всего на него, хоть «Словарь ударений русского языка» допускает как разговорный вариант «заряди́шь».

#поспорим

Лингвист
👍308🤔3215😁3
Аллего́рия

Если оглядеться, вокруг нас тоже много аллегорий. Далеко ходить не надо: символ медицины — змея, обвивающая чашу.

Понятие возникло еще в Античности и происходит от древнегреческого слова allēgoría — «иносказание».

Этот прием широко используется в живописи, театральном искусстве, в литературе. Вспомним, как Иван Крылов в своих баснях раскрывал пороки людей с помощью аллегорий!

#словодня

Лингвист
👍30148🤔11😁2
«Хоть кол на голове теши»: это как? 🧐

Эту фразу говорят в отношении человека, который не реагирует на внешние обстоятельства, остается спокойным или безразличным к любым воздействиям извне.

В древние времена, чтобы получить колья, заостряли ветви деревьев. Для этого палку упирали в пень и обтёсывали до нужной остроты. При этом бывало, что топор соскальзывал и ударял по пню. Пню от этого не было никакого вреда. Отсюда и пошло выражение: «хоть кол на голове теши».

То есть голову человека, о котором так говорят, сравнивают с пнём, используемым для обтёсывания кольев: как бы сильно по нему ни били топором — он всё равно не реагирует.

#фразеологизмы

Лингвист
👍295😁5922🤔20
👍437🤔59😁1916
😁696👍4618🤔10
Осиный / осинный — как правильно? 🐝

Трудности в этом прилагательном возникают из-за того, что могут верны оба варианта написания.

Осиный — пишется с одной «н», если слово образовано от названия насекомого оса и обозначает что-то, принадлежащее осе. Например: осиное гнездо, осиный рой.

Осинный — разговорное слово, образованное от существительного «осина». В этом слове пишутся две буквы «н». Например: осинный (осиновый) багрец, осинный край.

#поспорим

Лингвист
👍343🤔6125😁12
Франши́за

Слово прочно обосновалось в русском языке — его можно услышать и в бизнесе, и в страховании, и даже в кино.

Это заимствование из французского franchise, что буквально означает «свобода, освобождение». Изначально это слово обозначало освобождение от налогов или пошлин.

Так называют не только право использовать раскрученную торговую марку, бизнес-модель или технологии, но и серию фильмов, игр или, объединённых одним брендом или вселенной.

#словодня

Лингвист
👍25141🤔21😁2
Кто такая «кузькина мать»? 😨

Популярность этому выражению придал Никита Хрущёв: в далёком 1959 году он произнёс его во время выступления на выставке. И оно пошло — нет, не в народ: народ был с ним знаком давно. Оно пошло в мир!

Существует несколько версий происхождения выражения. По одной из них, «кузькина мать» — это Кикимора, мать домового, которого называли Кузькой. Кикимору боялись: увидеть её считалось плохой приметой.

По другой версии, «кузькина мать» — это большая плеть, которая использовалась для наказаний. «Кузькой» называли небольшую плётку, а значит, «кузькина мать» — нечто куда более серьёзное.

#фразеологизмы

Лингвист
🤔258👍153😁5029
👍348🤔8426😁21
👍361😁173🤔4842
Орангутан / орангутанг — как правильно? 🦧

Чтобы понять, как пишется это слово, обратимся к первоисточнику — малайскому языку, на котором словосочетание orang hutan обозначает «лесной человек».

Зоологи предпочитают вариант написания «орангутан», поэтому в научных статьях никаких «орангутангов» вы не встретите. А вот в популярных текстах они вполне могут быть.

Откуда в конце этого слова появилась буква «г», доподлинно неизвестно. В любом случае, написание «орангутанг» не будет ошибочным: эта форма даже есть в словарях!

#поспорим

Лингвист
👍349🤔8130😁13
Брандспо́йт 🔥

Слово пришло в русский язык из немецкого Brandspritze, где Brand — «пожар», Spritze — «насос», «распылитель».

В русском языке слово прижилось, и брандспойт стал обозначать металлическую трубу или наконечник, через который направляется струя воды при тушении пожара.

Это важная часть пожарного инвентаря, особенно в дореволюционной России и в первые десятилетия XX века!

#словодня

Лингвист
👍30056🤔14😁5
Что значит выражение «старая карга» и откуда оно произошло? 😲

Слово — тюркского происхождения и переводится как «ворона». То есть выражение основывается на сравнении старой женщины с вороной, которая в народной речи оценивается отрицательно.

Кстати, в «Русском орфографическом словаре» у слова «карга» есть и второе значение — речная отмель. Но к оскорблению старух это значение не имеет никакого отношения!

#фразеологизмы

Лингвист
👍238😁6926🤔16
А ведь правда!

#юмор

Лингвист
😁758👍19448🤔5
Чихуахуа / чихуа-хуа — как правильно? 🐶

Все знают, что порода маленьких декоративных собак с вытянутым туловищем и выпуклыми глазами называется «чихуахуа» или «чихуа-хуа». Однако как это слово правильно пишется — слитно или через дефис?

Существительное происходит от испанского chihuahua. Эта порода собак названа в честь мексиканского штата Чиуауа. Интересно, что во всем мире данная порода собак называется именно так — чиуауа.

Однако в русском языке слово закрепилось с согласными буквами «х». На этом отличия закончились! Верный вариант — чихуахуа.

#поспорим

Лингвист
👍34246😁45
Ди́спут ⚖️

Слово пришло в русский язык через немецкое Disput, которое, в свою очередь, происходит от латинского disputatio — «рассуждение, обсуждение».

В Средние века диспутами назывались публичные философские или богословские споры в университетах. Это были формализованные дискуссии, где стороны отстаивали свои взгляды, опираясь на логику и авторитетные тексты.

Отличие от обычного спора в том, что диспут предполагает аргументированность, культуру ведения беседы и стремление к поиску истины, а не просто отстаивание своей точки зрения.

#словодня

Лингвист
👍21785😁12🤔4