🔴 #conversation
🔴 #listening
🅰I am upset. Somebody told my boss I have a part-time job.
💥ناراحتم. یه نفر به مدیرم گفته من یه شغل پاره وقت دارم.
🅱And he doesn't like that ?
💥حتما اون هم دوس نداره؟
🅰No, he doesn't. He thinks that I am too tired to work.
💥نه، دوس نداره، فک میکنه من خیلی خسته میشم نمی تونم کار کنم.
🅱I am sorry. I have to admit I told him.
💥متاسفم، باید اعتراف کنم من گفتم😔
🅰You told him ? Why ?
💥تو گفتی؟ 😳
چرا؟
🅱I couldn't help it. He asked me point-blank.
💥هیچ کاری نمی تونستم بکنم ، مستقیم رفت سر اصل مطلب و ازم پرسید.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #listening
🅰I am upset. Somebody told my boss I have a part-time job.
💥ناراحتم. یه نفر به مدیرم گفته من یه شغل پاره وقت دارم.
🅱And he doesn't like that ?
💥حتما اون هم دوس نداره؟
🅰No, he doesn't. He thinks that I am too tired to work.
💥نه، دوس نداره، فک میکنه من خیلی خسته میشم نمی تونم کار کنم.
🅱I am sorry. I have to admit I told him.
💥متاسفم، باید اعتراف کنم من گفتم😔
🅰You told him ? Why ?
💥تو گفتی؟ 😳
چرا؟
🅱I couldn't help it. He asked me point-blank.
💥هیچ کاری نمی تونستم بکنم ، مستقیم رفت سر اصل مطلب و ازم پرسید.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #اصطلاحات
🔴 #conversation
🔴 #listening
🆎What are we going to eat for dinner?
💢شام چی داریم؟
🆎I'm afraid the meat is rotten.
💢میترسم گوشت گندیده باشه
🆎That's strange! I just bought it the day before yesterday.
💢عجیبه!همین پریروز بود گوشت خریدم
🆎Well, I forgot to put it in the refrigerator.
💢خب، یادم رفت بذارم یخچال
🆎Good for you! Now what should we eat?
Why don't we eat out?
💢خسته نباشید!(کنایه) حالا چی باید بخوریم؟ چرا نریم بیرون رستوران!
🆎Again? Weren't you just complaining that it's too expensive to eat out?
💢باز هم؟ همین تو نبودی که همش میگفتی غذای بیرون گرونه؟
🆎Not when you're hungry.
💢آره، اما نه وقتی که گشنته!
🆑 @LearningEnglishZH
👂 Listen 👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
🆎What are we going to eat for dinner?
💢شام چی داریم؟
🆎I'm afraid the meat is rotten.
💢میترسم گوشت گندیده باشه
🆎That's strange! I just bought it the day before yesterday.
💢عجیبه!همین پریروز بود گوشت خریدم
🆎Well, I forgot to put it in the refrigerator.
💢خب، یادم رفت بذارم یخچال
🆎Good for you! Now what should we eat?
Why don't we eat out?
💢خسته نباشید!(کنایه) حالا چی باید بخوریم؟ چرا نریم بیرون رستوران!
🆎Again? Weren't you just complaining that it's too expensive to eat out?
💢باز هم؟ همین تو نبودی که همش میگفتی غذای بیرون گرونه؟
🆎Not when you're hungry.
💢آره، اما نه وقتی که گشنته!
🆑 @LearningEnglishZH
👂 Listen 👇👇👇👇👇
🔸 #listening
🔸 #conversation
🅰I heard that people have to bargain whenever they go shopping in China. Is that true?
🔵شنیدم که آدم موقع خرید توی کشور چین باید چونه بزنه، درسته؟
🅱 Well, you don't have to bargain when you go to a department store or a supermarket, but in most other places, you can try to get a better price.
🔵آره ، اما وقتی میری فروشگاه زنجیره ای یا سوپرمارکت لازم نیست چونه بزنی، ولی بیشتر جاهای دیگه میتونی چونه بزنی بلکه ارزون تر بخری
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔸 #conversation
🅰I heard that people have to bargain whenever they go shopping in China. Is that true?
🔵شنیدم که آدم موقع خرید توی کشور چین باید چونه بزنه، درسته؟
🅱 Well, you don't have to bargain when you go to a department store or a supermarket, but in most other places, you can try to get a better price.
🔵آره ، اما وقتی میری فروشگاه زنجیره ای یا سوپرمارکت لازم نیست چونه بزنی، ولی بیشتر جاهای دیگه میتونی چونه بزنی بلکه ارزون تر بخری
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #اصطلاحات در قالب مکالمه
🔴 #conversation
🔴 #listening
🅰It's quitting time. I'm gonna clock out now. See you, guys.
💯وقت رفتنه، میخوام(ساعت) بزنم برم. می بینمتون بچه ها!
🅱Wait, Did you work on all the papers and documents we need for tomorrow's meeting ?
💯صبر کن، کارای اسناد و مدارکی رو که برای جلسه فردا میخوایم انجام دادی؟
🅰Not yet. But I can finish those tomorrow.
💯 نه هنوز، اما می تونم فردا تمومشون کنم.
🅱No way ! We need those materials in the morning. You got to finish them tonight
💯اصلا نمیشه! ما اونا رو صبح میخوایم، باید امشب تمومشون کنی.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
🅰It's quitting time. I'm gonna clock out now. See you, guys.
💯وقت رفتنه، میخوام(ساعت) بزنم برم. می بینمتون بچه ها!
🅱Wait, Did you work on all the papers and documents we need for tomorrow's meeting ?
💯صبر کن، کارای اسناد و مدارکی رو که برای جلسه فردا میخوایم انجام دادی؟
🅰Not yet. But I can finish those tomorrow.
💯 نه هنوز، اما می تونم فردا تمومشون کنم.
🅱No way ! We need those materials in the morning. You got to finish them tonight
💯اصلا نمیشه! ما اونا رو صبح میخوایم، باید امشب تمومشون کنی.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #اصطلاحات در قالب مکالمه
🔴 #conversation
🔴 #listening
👌وقتی میخوای بگی:
" اگه من جای تو بودم ، ... این کارو می کردم"
✅"If I were you, I would enjoy my vacation."
💯اگه جای تو بودم، از تعطیلاتم لذت می بردم.
✅"If I were you, I would explain what happened."
💯اگه جای تو بودم، توضیح میدادم چه اتفاقی افتاده!
✅"If I were you, I would continue working until it is done."
💯اگه جای تو بودم، اینقدر ادامه میدادم تا کار تموم بشه
✅"If I were you, I would answer the question."
💯اگه جای تو بودم، جواب سئوال رو میدادم.
🤗 join us 👇
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
👌وقتی میخوای بگی:
" اگه من جای تو بودم ، ... این کارو می کردم"
✅"If I were you, I would enjoy my vacation."
💯اگه جای تو بودم، از تعطیلاتم لذت می بردم.
✅"If I were you, I would explain what happened."
💯اگه جای تو بودم، توضیح میدادم چه اتفاقی افتاده!
✅"If I were you, I would continue working until it is done."
💯اگه جای تو بودم، اینقدر ادامه میدادم تا کار تموم بشه
✅"If I were you, I would answer the question."
💯اگه جای تو بودم، جواب سئوال رو میدادم.
🤗 join us 👇
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #اصطلاحات در قالب مکالمه
🅰Oh, my! It's really hot! I've never seen such scorching weather in my life!
❇️خدای من! واقعا هوا داغ داغه، تا حالا تو زندگیم چنین گرمای سوزانی ندیده بودم.
🅱
Tell me about it. It's like the whole world is broiling.
❇️خودم میدونم! انگار کل دنیا داره کباب میشه.
🅰Oh, look at the thermometer! The temperature has hit 98!
❇️وای دماسنجو نگا کن، 98درجه شده!
🅱I hope it's not gonna break into three digits!
❇️خدا کنه سه رقمی نشه
🅰But it's already awfully close!
❇️اما خیلی نزدیک شده
🅱Well, I just hope it'll level off.
❇️امیدوارم پائین بیاد
🅰I guess we can't do anything until after dark then.
❇️تا شب نشه هیچ کاری نمی تونیم انجام بدیم
🅱I guess so. What else can we do? You can't stay in the heat for long!
❇️نظر منم همینه. چه کار دیگه ای ازما بر میاد؟نمیشه تو گرما خیلی موند.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #اصطلاحات در قالب مکالمه
🅰Oh, my! It's really hot! I've never seen such scorching weather in my life!
❇️خدای من! واقعا هوا داغ داغه، تا حالا تو زندگیم چنین گرمای سوزانی ندیده بودم.
🅱
Tell me about it. It's like the whole world is broiling.
❇️خودم میدونم! انگار کل دنیا داره کباب میشه.
🅰Oh, look at the thermometer! The temperature has hit 98!
❇️وای دماسنجو نگا کن، 98درجه شده!
🅱I hope it's not gonna break into three digits!
❇️خدا کنه سه رقمی نشه
🅰But it's already awfully close!
❇️اما خیلی نزدیک شده
🅱Well, I just hope it'll level off.
❇️امیدوارم پائین بیاد
🅰I guess we can't do anything until after dark then.
❇️تا شب نشه هیچ کاری نمی تونیم انجام بدیم
🅱I guess so. What else can we do? You can't stay in the heat for long!
❇️نظر منم همینه. چه کار دیگه ای ازما بر میاد؟نمیشه تو گرما خیلی موند.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #اصطلاحات در قالب مکالمه
🔴 #conversation
🔴 #listening
🍒Excuse me, could you help me, please?
🍇ببخشید، میشه لطفا کمکم کنید؟
🍒Excuse me, I need help. Could you please …?
🍇ببخشید، کمکم می کنین؟ میشه لطفا(. . این کار رو انجام بدین. . )
🌻Possible replies to a request
🌻جواب های احتمالی که خواهید شنید
🍒Sure. How can I help?
🍇حتما ! چه کمکی از من ساخته است ؟
🍒Of course. What’s the matter?
🍇البته که می تونم، مشکل تون چیه؟
🍒 What's wrong?
🍇مشکل چیه؟
🍒I am sorry, but …
🍇شرمنده، میدونی . . .
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
🍒Excuse me, could you help me, please?
🍇ببخشید، میشه لطفا کمکم کنید؟
🍒Excuse me, I need help. Could you please …?
🍇ببخشید، کمکم می کنین؟ میشه لطفا(. . این کار رو انجام بدین. . )
🌻Possible replies to a request
🌻جواب های احتمالی که خواهید شنید
🍒Sure. How can I help?
🍇حتما ! چه کمکی از من ساخته است ؟
🍒Of course. What’s the matter?
🍇البته که می تونم، مشکل تون چیه؟
🍒 What's wrong?
🍇مشکل چیه؟
🍒I am sorry, but …
🍇شرمنده، میدونی . . .
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
🍁Has anyone ever come to you?
🎄تا حالا اصلا کسي بهت مراجعه کرده؟
🍁He got off the plane.
🎄او از هواپيما پياده شد.
🍁He stole the car in broad daylight.
🎄روز روشن ماشين رو دزديد.
🍁This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
🎄این هتل از نظر دسترسی به حمل و نقل عمومی جای خوبی قرار گرفته.
🍁 A massive flood paralyzed the local transportation network.
🎄سیل شدید شبکه حمل و نقل محلی رو فلج کرد.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #listening
🍁Has anyone ever come to you?
🎄تا حالا اصلا کسي بهت مراجعه کرده؟
🍁He got off the plane.
🎄او از هواپيما پياده شد.
🍁He stole the car in broad daylight.
🎄روز روشن ماشين رو دزديد.
🍁This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
🎄این هتل از نظر دسترسی به حمل و نقل عمومی جای خوبی قرار گرفته.
🍁 A massive flood paralyzed the local transportation network.
🎄سیل شدید شبکه حمل و نقل محلی رو فلج کرد.
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
Forwarded from 😃انگلیسی باطعم خنده😄
🔸 #listening
🔸 #conversation
🅰I heard that people have to bargain whenever they go shopping in China. Is that true?
🔵شنیدم که آدم موقع خرید توی کشور چین باید چونه بزنه، درسته؟
🅱 Well, you don't have to bargain when you go to a department store or a supermarket, but in most other places, you can try to get a better price.
🔵آره ، اما وقتی میری فروشگاه زنجیره ای یا سوپرمارکت لازم نیست چونه بزنی، ولی بیشتر جاهای دیگه میتونی چونه بزنی بلکه ارزون تر بخری
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔸 #conversation
🅰I heard that people have to bargain whenever they go shopping in China. Is that true?
🔵شنیدم که آدم موقع خرید توی کشور چین باید چونه بزنه، درسته؟
🅱 Well, you don't have to bargain when you go to a department store or a supermarket, but in most other places, you can try to get a better price.
🔵آره ، اما وقتی میری فروشگاه زنجیره ای یا سوپرمارکت لازم نیست چونه بزنی، ولی بیشتر جاهای دیگه میتونی چونه بزنی بلکه ارزون تر بخری
🆑 @LearningEnglishZH
👂Listen👇👇👇👇👇
🔴 #conversation
🔴 #listening
🔵If you could live anywhere in the world, where would it be?
🔵اگر امکانش باشه هر جای دنیا که بخوای زندگی کنی، کجا رو انتخاب می کنی؟
🔴What countries have you traveled to?
🔴کدوم کشورها سفر کردی؟
🔵Do you like to cook?
🔵آشپزی دوست داری؟
🔴 What's your favorite food?
🔴غذای مورد علاقه ات چیه؟
🔵 What's your favorite drink?
🔵نوشیدنی چی دوست داری؟
🆑 @LearningEnglishZH
👂 Listen 👇👇👇
🔴 #listening
🔵If you could live anywhere in the world, where would it be?
🔵اگر امکانش باشه هر جای دنیا که بخوای زندگی کنی، کجا رو انتخاب می کنی؟
🔴What countries have you traveled to?
🔴کدوم کشورها سفر کردی؟
🔵Do you like to cook?
🔵آشپزی دوست داری؟
🔴 What's your favorite food?
🔴غذای مورد علاقه ات چیه؟
🔵 What's your favorite drink?
🔵نوشیدنی چی دوست داری؟
🆑 @LearningEnglishZH
👂 Listen 👇👇👇
Forwarded from 😃انگلیسی باطعم خنده😄
🔴 #conversation
🔴 #listening
🌸I overslept.
خواب موندم.
🌸My alarm didn't go off.
ساعتم زنگ نزد.
🌸I'm awake .
من بیدارم.
🌸My sister is asleep.
خواهرم خوابه.
🌸he is sleepyhead .
او خواب آلود است.
🌸I suddenly fell asleep.
یکدفعه خوابم برد.
👂 listen 👇👇👇👇
🔴 #listening
🌸I overslept.
خواب موندم.
🌸My alarm didn't go off.
ساعتم زنگ نزد.
🌸I'm awake .
من بیدارم.
🌸My sister is asleep.
خواهرم خوابه.
🌸he is sleepyhead .
او خواب آلود است.
🌸I suddenly fell asleep.
یکدفعه خوابم برد.
👂 listen 👇👇👇👇
😃انگلیسی باطعم خنده😄
Video
🔴 #Friends
🔴 #conversation
Huh this is nice!
هه این حس خوبیه!
Why?
چرا؟
I've never walked down in the aisle knowing it can't end in divorce😅😅😅
هیچ وقت تو راهروی کلیسا قدم نزدم با اینکه بدونم به طلاق ختم نمیشه😂😂😂
🆑 @LearningEnglishZH
🔴 #conversation
Huh this is nice!
هه این حس خوبیه!
Why?
چرا؟
I've never walked down in the aisle knowing it can't end in divorce😅😅😅
هیچ وقت تو راهروی کلیسا قدم نزدم با اینکه بدونم به طلاق ختم نمیشه😂😂😂
🆑 @LearningEnglishZH