Hello
Адель
Hello, it's me
I was wondering if after all these years you'd like to meet
To go over everything
They say that time's supposed to heal ya
But I ain't done much healing
Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet
There's such a difference between us
And a million miles
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never
Seem to be home
Hello from the outside
At least I can say that I've tried
To tell you I'm sorry
For breaking your heart
But it don't matter, it clearly
Doesn't tear you apart anymore
Hello, how are you?
It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry
I hope that you're well
Did you ever make it out of that town
Where nothing ever happened?
It's no secret
That the both of us
Are running out of time
So hello from the other side (other side)
I must've called a thousand times (thousand times)
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never
Seem to be home
Hello from the outside (outside)
At least I can say that I've tried (I've tried)
To tell you I'm sorry
For breaking your heart
But it don't matter, it clearly
Doesn't tear you apart anymore
Oh, anymore
Oh, anymore
Oh, anymore
Anymore
Hello from the other side (other side)
I must've called a thousand times (thousand times)
To tell you I'm sorry
For everything that I've done
But when I call you never
Seem to be home
Hello from the outside (outside)
At least I can say that I've tried (I've tried)
To tell you I'm sorry
For breaking your heart
But it don't matter, it clearly
Doesn't tear you apart anymore
@Englishteacherideas1

There's a fire starting in my heart,
Огонь вспыхивает в моем сердце,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
Достигает апогея и выводит меня из темноты.

Finally, I can see you crystal clear.
Наконец я вижу тебя кристально чисто.
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
Давай же, продай меня и я разоблачу весь твой экипаж.
See how I leave with every piece of you
Смотри, как я ухожу, унося каждую частичку тебя с собой.
Don't underestimate the things that I will do.
Не стоит недооценивать то, что я собираюсь сделать....

There's a fire starting in my heart,
Огонь вспыхивает в моем сердце,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
Достигает апогея и выводит меня из темноты.

The scars of your love, remind me of us.
Шрамы от твоей любви напоминают о нас двоих,
They keep me thinking that we almost had it all
И они заставляют меня думать, что у нас почти получилось.
The scars of your love, they leave me breathless
Шрамы от твоей любви оставляют меня бездыханной.
I can't help feeling...
Я не могу справиться с чувством....

We could have had it all...
У нас могло бы быть все,
(you're gonna wish you, never had met me)...
(Ты будешь жалеть, что вообще встретил меня)
Rolling in the deep
Мы идем ко дну.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Слезы будут литься, скатываясь на дно)
You had my heart...
Мое сердце находилось
(you're gonna wish you)...
(Ты пожалеешь)
Inside of your hand
У тебя в руках,
(Never had met me)
(Что встретил меня)
And you played it...
А ты играл с ним
(Tears are gonna fall)...
(Слезы будут литься)
To the beat
В такт.
(Rolling in the deep)
(Скатываясь на дно)

Baby I have no story to be told,
Детка, обо мне нечего рассказать,
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
Но я слышала одну историю о тебе, и я разоблачу тебя.
Think of me in the depths of your despair.
Подумай обо мне, находясь на грани отчаяния.
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
Твой дом теперь там внизу, ведь свой я не хочу делить с тобой.

The scars of your love, remind you of us.
Шрамы от твоей любви напоминают о нас двоих,
They keep me thinking that we almost had it all
И они заставляют меня думать, что у нас почти получилось.
The scars of your love, they leave me breathless
Шрамы от твоей любви оставляют меня бездыханной.
I can't help feeling...
Я не могу справиться с чувством....

We could have had it all...
У нас могло бы быть все,
(you're gonna wish you never had met me)...
(Ты будешь жалеть, что вообще встретил меня)
Rolling in the deep
Мы идем ко дну.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Слезы будут литься, скатываясь на дно)
You had my heart...
Мое сердце находилось
(you're gonna wish you)...
(Ты пожалеешь)
Inside of your hand
У тебя в руках,
(Never had met me)
(Что встретил меня)
And you played it...
А ты играл с ним
(Tears are gonna fall)...
(Слезы будут литься)
To the beat
В такт.
(Rolling in the deep)
(Скатываясь на дно)

Could have had it all
У нас было бы все...
Rolling in the deep.
Мы идем ко дну...
You had my heart inside of your hand,
Мое сердце находилось у тебя в руках,
But you played it with your beating
А ты просто играл с ним...

Throw yourself through every open door
Уходи через любую открытую дверь.
Count your blessings to find what you look for
Посмотри на то хорошее, что у тебя осталось, чтобы найти то, что ищешь.
Turn my sorrow into treasured gold
Преврати мое горе в драгоценное золото,
And pay me back in kind
И заплати мне товаром,
You reap just what you sow...
Ведь сейчас ты пожинаешь то, что посеял...

You had my heart and soul
Мои сердце и душа были у тебя в руках,
And you played it
А ты играл с ними
To the beat
В такт...

1) Название песни можно перевести как «Всегда вместе, поддерживая друг друга», так как Адель описала выражение Rolling in the deep как ее собственный вариант сленгового выражения roll deep, и согласно ее словам, оно обозначает «иметь кого-то,кто всегда поддержит и поможет и с кем ты никогда не одинок».
@Englishteacherideas1

Million Years Ago
I only wanted to have fun
Learning to fly, learning to run
I let my heart decide the way
When I was young
Deep down I must have always known
That is would be inevitable
To earn my stripes I'd have to pay
And bear my soul

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who can spend the reflection that they see
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother; I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

When I walk around all of the streets
Where I grew up and found my feet
They can't look me in the eye
It's like they're scared of me
I try to think of things to say
Like a joke or a memory
But they don't recognize me now
In the light of day

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who never became who they thought they'd be
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago
A million years ago
@Englishteacherideas1

Bears are defined by most dictionaries as big animals with sharp claws and bulky hair that can walk like a person.

Bear, the verb, means to support or carry.

Only eight species of bear actually exist in the world: the Asiatic Black Bear, the Black Bear, the Brown Bear, the Panda Bear, the Polar Bear, the Sloth Bear, the Spectacled Bear and the Sun Bear.

Bear as a verb is used widely. The expression I can’t bear it means “I can’t take it anymore”. Child-bearing is the human process of giving birth.

Here are more than thirty idioms with the word bear in them. This list is not for the average bear!
@Englishteacherideas1

Idioms With the Word Bear

As cross as a bear: When someone is particularly annoyed, we say that they are as cross as a bear (e.g. Tim is as cross as a bear today). The expanded version of this idiom is as cross as a bear with a sore head.

Baby bear: A rookie police officer.

Bear a grudge: Also known as hold a grudge, keep a grudge, have a grudge, etc. To bear a grudge is to keep resentment toward someone or something.

Bear a hand: The same meaning as lend a hand: helping or collaborating.

Bear a resemblance to: To resemble someone, e.g. Tim bears a resemblance to Mike.

Bear arms: Armed; carrying weapons. For example: we, as a country, shouldn’t let everyone bear arms.

Bear cage: A police station.

Bear my cross: To bear a burden. E.g.: I ask you to bear my cross is the same as saying I ask you to bear my burden.

Bear fruit: To achieve results. For example: this project will bear fruit.

Bear in mind: To keep in mind. E.g.: bear in mind that in these dark times, staying healthy is important.

Bear in the air: a police officer in the air (usually in an aircraft of some kind).

Bear off: To change course. Example: bear off to the left.

Bear on: To be connected to something. For example: these reports must include cases which bear on the understanding of the disease.

Bear the brunt: To tolerate the toughest part of something. E.g.: she can’t bear the brunt of the economic recession.
@Englishteacherideas1

Bear the burden: Same as bear my cross; to endure something unpleasant.

Bear trap: Literally, a specific kind of trap to capture bears. As an idiom, it is used to refer to speed limit enforcement traps. The bears (the cops) set bear traps (speed traps).

Bear up: To hold something (or someone) up.

Bear witness to: To testify.

Bring to bear: Apply. Example: pressure can be brought to bear on people.

Busy as a bear in a beehive: Bears have no difficulty getting the honey the want, so this idiom implies laziness.


Busy as a hibernating bear: Just as before, not busy at all!

Do bears poop in the woods?: A sarcastic way of saying yes, usually used as an answer to a question. Example: Is there a lack of money? Do bears shit in the woods?

Grin and bear it: Smile and endure t.

Gruff as a bear: Brusque.

Hot enough to burn a polar bear’s butt: Very hot.

Hungry as a bear: Very hungry.

Lady bear: Female cop.

Loaded for bear: Angry and/or drunk.

More than one can bear: The same as more than you can take; to be overwhelmed.

Can’t bear the sight of: Incapable of tolerating someone or something.

Than the average bear: Comes from the classic phrase, Yogi bear is smarter than the average bear. This idiom is used to compare someone to the average person. Example: you have to play better than the average bear.

Words that start with Bear

Bearable: This word means supportable or tolerable. Bearable job means a job you are capable of enduring. The words bearability (noun) and bearably (adverb) mean the same thing.

Bearbaiting: A blood sport where dogs systematically fought chained bears in bear-gardens.

Bearberry: A kind of berry that bears love to eat. The plural form is bearberries.

Bearcat: A binturong—a threatened animal that lives in South Asia. It lives exclusively in tall forests. Bearcats are omnivorous.

Bearer: Someone who carries something. This something can be immaterial such as in he is the bearer of bad news.
@Englishteacherideas1

Beargrass: Also known as soapgrass. It is a plant that can survive fire.

Bearhug: A strong embrace. To bearhug someone is to put your arms around them and then hold them against you tightly.

Bearing: An individual’s manner of moving or standing.

Bearish: Resembling or acting as a bear would. Typically implies roughness or aggressiveness. Bearlike, bearishness and bearishly can also be used in the same way.

Bearskin: A rug or some other thing made from the pelt of a bear. The plural is bearskins.

Bearwood: A shrubby tree of the United States. Also a region in England.
@Englishteacherideas1