#Coup #Coup_Plus
By #Rikki_Tahta
#کودتا_پلاس #کودتا+
"تو آن هستی که ادّعا می‌کنی...!!"
.
🔶️ دسته: خانوادگی - دورهمی
👥 تعداد نفرات: ۲ تا ۱۰ بازیکن
⏰ زمان: ۲۰ الی ۳۰ دقیقه
🔞 سنّ بازیکنان: ۱۳ سال به‌بالا
💰 قیمت: ۸۰هزار تومان
.
✅ محصولی از گروه #افتر_فایو_گیمز و شرکت #سرزمین_ذهن_زیبا، تحت‌لیسانس کمپانی #La_Mame_Games ✅
.
🗡 «کودتا+» مجموعه‌ای است شامل نسخه‌ی کلاسیک بازی #کودتا + توسعه‌دهنده‌ی #اصلاحات و شخصیت جدید #آنارشیست...
.
💣 در پی موفقیت کم‌نظیر و استقبال خیره‌کننده از نسخه‌ی کلاسیک بازی «کودتا»، اینک «کودتا+» در اختیار شماست. نسخه‌ای تازه‌تر از بازی «کودتا» که به شما امکان می‌دهد علاوه‌بر نسخه‌ی کلاسیک، توسعه‌دهنده‌ی «اصلاحات» و شخصیت «آنارشیست» را نیز تجربه کنید...
.
🗡 نسخه‌ی کلاسیک «کودتا» برای ۲ تا ۶ بازیکن طرّاحی شده ولی توسعه‌دهنده‌ی «اصلاحات» -با حضور شخصیت جدید «بازرس»- به شما امکان می‌دهد که بازی‌های ۷ تا ۱۰ نفره را نیز تجربه کنید. لزومی ندارد ولی بد نیست که بازیکنان تازه‌کار، ابتدا با نسخه‌ی کلاسیک آغاز کرده و پس از کسب تجربه‌ی کافی، توسعه‌دهنده را نیز به بازی اضافه کنند...
By #Rikki_Tahta
#کودتا_پلاس #کودتا+
"تو آن هستی که ادّعا می‌کنی...!!"
.
🔶️ دسته: خانوادگی - دورهمی
👥 تعداد نفرات: ۲ تا ۱۰ بازیکن
⏰ زمان: ۲۰ الی ۳۰ دقیقه
🔞 سنّ بازیکنان: ۱۳ سال به‌بالا
💰 قیمت: ۸۰هزار تومان
.
✅ محصولی از گروه #افتر_فایو_گیمز و شرکت #سرزمین_ذهن_زیبا، تحت‌لیسانس کمپانی #La_Mame_Games ✅
.
🗡 «کودتا+» مجموعه‌ای است شامل نسخه‌ی کلاسیک بازی #کودتا + توسعه‌دهنده‌ی #اصلاحات و شخصیت جدید #آنارشیست...
.
💣 در پی موفقیت کم‌نظیر و استقبال خیره‌کننده از نسخه‌ی کلاسیک بازی «کودتا»، اینک «کودتا+» در اختیار شماست. نسخه‌ای تازه‌تر از بازی «کودتا» که به شما امکان می‌دهد علاوه‌بر نسخه‌ی کلاسیک، توسعه‌دهنده‌ی «اصلاحات» و شخصیت «آنارشیست» را نیز تجربه کنید...
.
🗡 نسخه‌ی کلاسیک «کودتا» برای ۲ تا ۶ بازیکن طرّاحی شده ولی توسعه‌دهنده‌ی «اصلاحات» -با حضور شخصیت جدید «بازرس»- به شما امکان می‌دهد که بازی‌های ۷ تا ۱۰ نفره را نیز تجربه کنید. لزومی ندارد ولی بد نیست که بازیکنان تازه‌کار، ابتدا با نسخه‌ی کلاسیک آغاز کرده و پس از کسب تجربه‌ی کافی، توسعه‌دهنده را نیز به بازی اضافه کنند...
🌍 #Lost_in_Translation!!
.
🌍 حالا که دوباره بحثِ ترجمه یا عدمِ ترجمه‌ی بازی‌های خارجی داغ شده -کِی داغ نبوده؟!- بد نیست یه نگاهی بندازیم به چند نمونه‌ی ترجمه‌شده از بازی‌های فکری توی کشورهای دیگه (تورّق بفرمایید لطفاً):
.
1️⃣ #مهاجمان_دریای_شمال: نسخه‌ی یونانی
#Raiders_of_the_North_Sea
2️⃣ #عجایب_هفتگانه: نسخه‌ی تایلندی
#7_Wonders
3️⃣ #دیکسیت: نسخه‌ی عربی
#Dixit
4️⃣ #شهرهای_گمشده: نسخه‌ی کُره‌ای
#Lost_Cities
5️⃣ #کودتا: نسخه‌ی اسپانیایی
#Coup
6️⃣ #کدنیمز: نسخه‌ی چینی
#CodeNames
7️⃣ #اسپلندر: نسخه‌ی عِبری
#Splendor
8️⃣ #وینگسپن: نسخه‌ی آلمانی
#Wingspan
9️⃣ #هنر_مدرن: نسخه‌ی ایرانی
#Modern_Art
.
.
🤔 نظر شما راجع به این نسخه‌ها چیه؟
.
.
#بازی #بازیفکری #بازی_فکری #بازی_ایرانی #گیم #بردگیم #بوردگیم #سرگرمی
#ذز_ذهن_زیبا
.
🌍 حالا که دوباره بحثِ ترجمه یا عدمِ ترجمه‌ی بازی‌های خارجی داغ شده -کِی داغ نبوده؟!- بد نیست یه نگاهی بندازیم به چند نمونه‌ی ترجمه‌شده از بازی‌های فکری توی کشورهای دیگه (تورّق بفرمایید لطفاً):
.
1️⃣ #مهاجمان_دریای_شمال: نسخه‌ی یونانی
#Raiders_of_the_North_Sea
2️⃣ #عجایب_هفتگانه: نسخه‌ی تایلندی
#7_Wonders
3️⃣ #دیکسیت: نسخه‌ی عربی
#Dixit
4️⃣ #شهرهای_گمشده: نسخه‌ی کُره‌ای
#Lost_Cities
5️⃣ #کودتا: نسخه‌ی اسپانیایی
#Coup
6️⃣ #کدنیمز: نسخه‌ی چینی
#CodeNames
7️⃣ #اسپلندر: نسخه‌ی عِبری
#Splendor
8️⃣ #وینگسپن: نسخه‌ی آلمانی
#Wingspan
9️⃣ #هنر_مدرن: نسخه‌ی ایرانی
#Modern_Art
.
.
🤔 نظر شما راجع به این نسخه‌ها چیه؟
.
.
#بازی #بازیفکری #بازی_فکری #بازی_ایرانی #گیم #بردگیم #بوردگیم #سرگرمی
#ذز_ذهن_زیبا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
با #کودتا می‌رقصد!!
ویدیوی جالبی از مربی رقصی که ناخواسته و بدون آگاهی، لحظاتی از #کودتای_میانمار رو ضبط کرد!! 😂
#Coup
🔆 @LBMiND 🔆
ویدیوی جالبی از مربی رقصی که ناخواسته و بدون آگاهی، لحظاتی از #کودتای_میانمار رو ضبط کرد!! 😂
#Coup
🔆 @LBMiND 🔆