لینک مقاله #کدنیمز و انواع آن

🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰
https://bit.ly/2P7jG4H

مترجم: #مریم_قاسمیه

#CodeNames
#CGE #Czech_Games 🇨🇿

🔆 @LBMiND 🔆
☎️ 021-88482038

Communicate Safely! 🔐
🎥 ویدیوی آموزش بازی #کدتو در کانال آپارات #سرزمین_ذهن_زیبا بارگذاری شد...
(برگرفته از بازی #دکریپتو، بهترین پارتی‌گِیم حال حاضر دنیا، به‌انتخاب کاربران سایت #BGG)
.
💡طرّاح: توما داژنه لوسپرانس
#Thomas_Dagenais_Lespérance
💠 دسته (گونه) و گروه: خانوادگی - دورِهمی - استنتاجی - واژه‌بازی
👥 🔞 تعداد و سنّ بازیکنان: ۳ - ۸ نفر، ۱۲ سال به‌بالا
: ⏰ مدّت زمان بازی: ۳۰ - ۶۰ دقیقه
✅ تولیدکننده‌ی نسخه‌ی ایرانی: @ViriaGroup
💰 قیمت: ۱۶۵هزار تومان
.
#دکریپتو، یه پارتی‌گِیم تحلیلی-استنتاجیه که بر مبنای سرنخ‌های کلامی و زبانی طرّاحی شده و کار می‌کنه...
تو این بازی، شما باید هم کُدهای تیم خودتون‌و کشف کنین و هم با استراق‌سمع و تجزیه و تحلیل سرنخ‌های تیم رقیب، رمزهای اون تیم رو هم بشکنین و کُدهای اون‌ها رو هم کشف کنین...
.
"کُدُتو" یا همون "دِکریپتو"، بازی‌های کلمه‌ای و "سرنخ بِده، کلمه تحویل بگیر!" رو واردِ یه بُعد جدید می‌کنه... تو "دِکریپتو"، اعضای هر تیم، درحالی‌که تلاش می‌کنن ارتباط سرنخ‌های هم‌تیمی خودشون‌و با کلمه‌های خودشون پیدا کنن و کُدهای درست‌و حدس بزنن، هم‌زمان تلاش می‌کنن با پیدا کردنِ شباهت‌های سرنخ‌هایی که اعضای تیم رقیب ردّوُبَدل می‌کنن، کُدهای اون‌ها رَم حدس بزنن...
#دکریپتو، هم‌خانواده‌ی بازی #کدنیمز و یه شاهکار واقعی در زمینه‌ی بازی با کلماته...
.
تدوین‌گر و کارگردان: #مجید_علی_نژاد
کارشناسان: #مرتضی_آشوری و #کیومرث_قنبری_آذر
@m_fashiii @baziplanet @qmarsghanbariazar
.
سایت شرکت #سرزمین_ذهن_زیبا:
🔆 www.LBMiND.com 🔆
.
آدرس کانال آپارات #سرزمین_ذهن_زیبا، برای تماشای ویدیوهای آموزشی:
📽 http://www.Aparat.com/LBMiND.com 📽
.
.
#بازی #بازیفکری #بازی_فکری #بازی_ایرانی #گیم #بردگیم #بوردگیم #برد_گیم #بورد_گیم #بازی_دورهمی #سرگرمی #تفریح #هیجان #بازی_کارتی #دکریپتو #ذهن_زیبا
#ذز_ویدیو #ذز_آموزش #ذز_دکریپتو #ذز_کدتو

🎬📆🎬📆🎬
🎬 این ویدیو تقریباً ۲ سال پیش در چنین روزهایی منتشر شد...
.
5️⃣ خدا رو شکر، از ۱۱ بازیِ معرفی‌شده تو این ویدیو، ۵ تاشون به بهترین شکل ممکن و بدون هیچ حرف و حدیثی به مرحله‌ی تولید رسیدن:
🎨 #هنر_مدرن -که با همراهی و مشارکت اساتید بزرگ نقاشی معاصر کشورمون تولید شد...
🕵️‍♂️🕵️‍♀️ #کدنیمز و #کدنیمز_پیکچرز -که هنوز هم از موفق‌ترین تولیدات داخلی محسوب می‌شن...
👑 #کینگدومینو -که طبق گفته‌ی نماینده‌ی کمپانی #بلو_اورنج، کیفیت‌ش بی‌نظیره...
و
🧭 #شهرهای_گمشده نسخه‌ی کارتی -که همین اواخر، با همکاری گروه #پندو تولید شد...
.
2️⃣ ۲ تاشون هم به شکل دیگه‌ای به تولید رسیدن (یا دارن می‌رسن):
🧭 #شهرهای_گمشده بُردگیم -که بنا به دلایلی، نسخه‌ی "رُقبا" یا "Rivals" جایگزین‌ش شد...
و
🎲 #استانبول -که نسخه‌ی کارتی‌ش به‌زودی عرضه می‌شه...
.
4️⃣ از بین ۴ بازی باقی‌مونده:
🐑 متأسفانه از #Battle_Sheep، بنا به دلایلی خیلی فاصله گرفتیم...
🌱 #فتوسنتز رو هم گروه‌های دیگه‌ای تولید کردن...
👸🌾 ولی #کوییندومینو و #کاتان افسانه‌ای هنوز پرونده‌شون بازِه و بعید نیست به‌زودی خبرهای خوبی راجع به‌شون بشنویم... 😉😉
.
.
💥 توضیح این‌که همه‌ی این بازی‌ها با پرداخت کُپی‌رایت و تحت‌ِلیسانس کمپانی‌های اصلی تولید شده‌ن و می‌شن... 👍👍
.
.
#Modern_Art #CodeNames #CodeNames_Pictures #Kingdomino #Lost_Cities #QueenDomino #Catan #Istanbul #Photosynthesis
.
#ذز_معرفی #ذز_خبر #ذز_ذهن_زیبا

#CodeNames in 1 Minute! ⏳
.
📽 ویدیوی معرفی بازی‌های #کدنیمز و #کدنیمز_تصاویر در ۱ دقیقه ⏳
.
🕵️‍♂️ #کدنیمز
🕵️‍♀️ #کدنیمز_تصاویر
.
#CodeNames (2015)
#CodeNames_Pictures (2016)
.
💡 طرّاح: #ولادا_خواتیل
#Vlaada_Chvatil
.
💠 دسته (گونه) و گروه: پارتی‌گِیم (دورِهمی) - کارتی (پارتی کارتی!! 😁) - - واژه‌بازی - استنتاجی
#Deduction
👥 تعداد بازیکنان: ۳ تا ۸ نفر
🔞 سنّ بازیکنان: ۱۴ سال به‌بالا
⏰ مدّت زمان بازی: ۱۵ تا ۳۰ دقیقه
🌀 سطح پیچیدگی: ساده
🏵 امتیاز (BGG): ۷/۶ از ۱۰
🏆 برنده‌ی جوایز
#Spiel_des_Jahres #Meeples_Choice
#Golden_Geek #UK_Game_Expo
and…
🏆 و کاندیدای جوایز
#As_dOr and…

#CodeNames in 1 Minute! ⏳
.
📽 ویدیوی معرفی بازی‌های #کدنیمز و #کدنیمز_تصاویر در ۱ دقیقه ⏳
.
🕵️‍♂️ #کدنیمز
🕵️‍♀️ #کدنیمز_تصاویر
.
#CodeNames (2015)
#CodeNames_Pictures (2016)
.
💡 طرّاح: #ولادا_خواتیل
#Vlaada_Chvatil
.
💠 دسته (گونه) و گروه: پارتی‌گِیم (دورِهمی) - کارتی (پارتی کارتی!! 😁) - واژه‌بازی - استنتاجی
#Deduction
👥 تعداد بازیکنان: ۲ تا ۸ نفر
🔞 سنّ بازیکنان: ۱۰ سال به‌بالا
⏰ مدّت زمان بازی: ۱۵ تا ۳۰ دقیقه
🌀 سطح پیچیدگی: ساده
🏵 امتیاز (BGG): ۷/۶ از ۱۰
🏆 برنده‌ی جوایز
#Spiel_des_Jahres #Meeples_Choice
#Golden_Geek #UK_Game_Expo and…
🏆 و کاندیدای جوایز
#As_dOr and…
.
.
بازیکنان، به دو تیم -که از لحاظ تعداد و مهارت، برابر باشند- تقسیم می‌شوند. برای یک بازی استاندارد، شما دستِ‌کم به ۴ بازیکن (برای ۲ تیمِ دو نفره) نیاز دارید. از هر تیم، یک بازیکن، برای ایفای نقشِ "اَبَرجاسوس" انتخاب می‌شود. دو اَبَرجاسوس، در یک سمتِ میزِ بازی می‌نشینند. سایر بازیکنان، روبه‌روی اَبرجاسوسِ خود قرار می‌گیرند؛ آن‌ها نقشِ "مأموران عملیاتی" را ایفا خواهند کرد...
.
اَبرجاسوس‌ها، از هویتِ پنهانیِ هر ۲۵ مأمور باخبرند ولی هم‌تیمی‌های آن‌ها، مأموران را فقط و فقط از طریقِ "اسامیِ رمز"شان می‌شناسند. اَبرجاسوس‌ها، به‌نوبت، سرنخ‌هایی یک-کلمه‌ای ارائه می‌دهند. هر سرنخ می‌تواند به چندین کلمه از کلمات روی میز، مرتبط باشد. مأموران باید حدس بزنند که مُرادِ سَرورِشان، کدام کلمات بوده‌است!
.
هرگاه که یکی‌از مأموران عملیاتی، کلمه‌ای را لمس کند، اَبرجاسوس، هویتِ پنهانیِ آن کلمه را اِفشا می‌کند. اگر مأمور، دُرست حدس بزند، می‌تواند به حدس زدن ادامه دهد تا جایی که یا چیز دیگری برای حدس زدن به ذهنش نرسد یا با یک فرد اشتباهی برخورد کند! سپس نوبت به تیمِ دیگر می‌رسد که سرنخ بدهد و حدس بزند. نخستین تیمی که بتواند با همه‌ی مأمورانِ خود ارتباط برقرار کند، برنده‌ی بازی خواهد بود...
.
.
️📽 برای تماشای ویدیوی آموزشی، به کانال آپارات ما مراجعه کنین:
🔆 www.Aparat.com/LBMiND.com 🔆
.
🎬✂️🎧 ساخت ویدیو: #مریم_قاسمیه
.
🕵️‍♀️🕵️‍♂️ با این هَش‌تَگ، می‌تونین همه‌ی پُست‌هایی رو که ما راجع به بازی‌های "کدنیمز" و "کدنیمز پیکچرز" یا "کدنیمز تصاویر" توی پیج اینستاگرام‌مون داریم، ببینین: #ذز_کدنیمز 👉
.
⏰ با این هَش‌تَگ هم می‌تونین همه‌ی "ویدیوهای یک دقیقه‌ایِ" ما رو یک‌جا ببینین: #ذز_یک_دقیقه 👉
.
#بازی #بازیفکری #بازی_فکری #گیم #بردگیم #بوردگیم #برد_گیم #بورد_گیم #هیجان #ذهن_زیبا #ذز_اولون #مافیا #بازی_مافیا #بازی_مافیایی
#ذز_ویدیو #ذز_معرفی #ذز_یک_دقیقه

🌍 #Lost_in_Translation!!
.
🌍 حالا که دوباره بحثِ ترجمه یا عدمِ ترجمه‌ی بازی‌های خارجی داغ شده -کِی داغ نبوده؟!- بد نیست یه نگاهی بندازیم به چند نمونه‌ی ترجمه‌شده از بازی‌های فکری توی کشورهای دیگه (تورّق بفرمایید لطفاً):
.
1️⃣ #مهاجمان_دریای_شمال: نسخه‌ی یونانی
#Raiders_of_the_North_Sea
2️⃣ #عجایب_هفتگانه: نسخه‌ی تایلندی
#7_Wonders
3️⃣ #دیکسیت: نسخه‌ی عربی
#Dixit
4️⃣ #شهرهای_گمشده: نسخه‌ی کُره‌ای
#Lost_Cities
5️⃣ #کودتا: نسخه‌ی اسپانیایی
#Coup
6️⃣ #کدنیمز: نسخه‌ی چینی
#CodeNames
7️⃣ #اسپلندر: نسخه‌ی عِبری
#Splendor
8️⃣ #وینگسپن: نسخه‌ی آلمانی
#Wingspan
9️⃣ #هنر_مدرن: نسخه‌ی ایرانی
#Modern_Art
.
.
🤔 نظر شما راجع به این نسخه‌ها چیه؟
.
.
#بازی #بازیفکری #بازی_فکری #بازی_ایرانی #گیم #بردگیم #بوردگیم #سرگرمی
#ذز_ذهن_زیبا

🌐 #CodeNames ONLiNE 🌐
.
#کدنیمز آن‌لاین (تورّق فرمودن یادتون نره!)
.
🔹️اگه دوست دارین بازی #کدنیمز رو به صورت آن‌لاین تجربه کنین، کافیه یه سر به سایت CodeNames.Game بزنین...
.
🔸️توی این سایت می‌تونین #کد_نیمز رو به زبان فارسی یا هر زبان دیگه‌ای که بلدین و دوست دارین، به صورت آن‌لاین تجربه کنین... خیلی هم ساده‌ست؛ می‌رین توی سایت و گزینه‌ی "Create Room" رو انتخاب می‌کنین و زبان مورد نظرتون رو هم انتخاب می‌کنین و رفیق‌هاتونَ‌م دعوت می‌کنین و برو که رفتیم...
.
🔹️جدیداً یه آپشنی هم به سایت اضافه شده (تصویر سوّم) که به شما امکان می‌ده مجموعه کلمات خودتون رو ابداع و به بازی اضافه کنین و به معنی کلمه، بازی رو Customize کنین (یعنی کامل مال خودتون کنین)!! خلاصه که به نظر می‌آد تجربه‌ی باحالی باشه و پیشنهاد می‌کنیم علاقه‌مندها و طرفدارهای #کدنیمز، این تجربه رو از دست ندن...
.
🔸️ضمناً می‌تونین ایده‌های باحال خودتون رو با هَش‌تَگ‌های #کدنیمز_من یا #MyCodeNames با دیگران به اشتراک بذارین که بقیه هم بتونن توی تجربه‌های شما شریک بشن...

#کد_نیمز_آنلاین
#کدنیمز #کدنیمز_آنلاین
#گلدن_گیک
#CodeNames
#Code_Names
#BGG #Golden_Geek