Власти Р. Корея выразили сожаление тем фактом, что КНДР несколько дней назад открыла для сброса воды шлюзы плотины Хванган, расположенной выше по течению реки Имчжинган, не уведомив при этом Юг. Обошлось без ущерба, повреждений и жертв. Пока не установлено, сделал ли это Пхеньян до, или после 28 числа, когда Сеул направил через линию военной связи соответствующую просьбу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630152052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Плотина #Вода #Сброс #Имчжинган #Хванган #Погода
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630152052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Плотина #Вода #Сброс #Имчжинган #Хванган #Погода
연합뉴스
북, 임진강 황강댐 수문 개방…정부, 사전 미통보에 유감 표명(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 배영경 기자 = 정부는 30일 북한이 최근 며칠간 내린 호우로 임진강 상류 황강댐 수문을 열어 방류한 것으로 판단하고 ...
В связи с обильными осадками, накрывшими Корейский полуостров, Сеул обратился к Пхеньяну (через СМИ) с просьбой о заблаговременном информировании в случае сброса воды на плотинах, расположенных на территории Северной Кореи. Однако, что-то подсказывает, что данное обращение будет скорее всего проигнорировано КНДР.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/06/103_353999.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Осадки #Дожди #Плотина #Вода #Обращение
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/06/103_353999.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Осадки #Дожди #Плотина #Вода #Обращение
koreatimes
S. Korea asks Pyongyang to give prior notice on border dam discharge
South Korea requested North Korea on Friday to give prior notice should it release water from dams near their border to minimize damage from heavy rains.
Сегодня правительство Южной Кореи огласило результаты собственного анализа плана Японии осуществить сброс радиоактивной воды с АЭС «Фукусима», основанного на данных инспекторской поездки в конце мая, материалах МАГАТЭ и иных сведениях.
Основные тезисы:
- планы Токио соответствуют международным стандартам безопасности и требованиям МАГАТЭ (в случае действий в соответствии с ними);
- эффект радиационного воздействия на побережье Кореи от сброса оценивается как незначительный - в 1/100000 от текущего уровня (вода с восточных берегов Японии с течением возвращается к Корее спустя от 4-5 до 10 лет;
- технология очистки с помощью системы ALPS последовательно улучшалась и совершенствовалась, что с середины 2019 года привело к допустимым пределам радионуклидов (ранее Сеул сообщал о превышении по шести их видам);
- концентрация трития, который остаётся в воде даже после очистки с помощью ALPS, также будет в допустимых пределах, поскольку морская вода обеспечит разбавление (1468 беккерелей на литр при лимите в 1500);
- выражена поддержка докладу МАГАТЭ;
- японской стороной заблаговременно приняты меры готовности к возможным нештатным ситуациям;
- власти РК намерены расширить масштабы радиационного мониторинга и тестов после сброса Японией воды с «Фукусимы» (с 92 параметров до 200);
- будут проводиться дополнительные заборы воды для исследования у японских берегов (в восьми точках в открытом море);
- с июля тесты будут выполняться еженедельно;
- будут усилены меры контроля и безопасности в отношении морской продукции (увеличение количества тестов с 4000 до 8000 в год, тестирования в крупных сетях и на рынках, проверки 20 тыс. рыбоперерабатывающих предприятий не менее трёх раз в 100 дней);
- запрет импорта в отношении морепродуктов из выделенных восьми префектур Японии, включая Фукусиму, а также сельхозпродукции из 15 префектур остаётся в силе; подчёркнуто, что это отдельный вопрос и он не имеет никакого отношения к планам сброса вод Токио;
- окончательные выводы будут сделаны Сеулом позже после дополнительных тестов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307071114209167
#Новости #Корея #Политика #Япония #АЭС #Фукусима #Оценка #Вода #Сброс #План #Экология
Основные тезисы:
- планы Токио соответствуют международным стандартам безопасности и требованиям МАГАТЭ (в случае действий в соответствии с ними);
- эффект радиационного воздействия на побережье Кореи от сброса оценивается как незначительный - в 1/100000 от текущего уровня (вода с восточных берегов Японии с течением возвращается к Корее спустя от 4-5 до 10 лет;
- технология очистки с помощью системы ALPS последовательно улучшалась и совершенствовалась, что с середины 2019 года привело к допустимым пределам радионуклидов (ранее Сеул сообщал о превышении по шести их видам);
- концентрация трития, который остаётся в воде даже после очистки с помощью ALPS, также будет в допустимых пределах, поскольку морская вода обеспечит разбавление (1468 беккерелей на литр при лимите в 1500);
- выражена поддержка докладу МАГАТЭ;
- японской стороной заблаговременно приняты меры готовности к возможным нештатным ситуациям;
- власти РК намерены расширить масштабы радиационного мониторинга и тестов после сброса Японией воды с «Фукусимы» (с 92 параметров до 200);
- будут проводиться дополнительные заборы воды для исследования у японских берегов (в восьми точках в открытом море);
- с июля тесты будут выполняться еженедельно;
- будут усилены меры контроля и безопасности в отношении морской продукции (увеличение количества тестов с 4000 до 8000 в год, тестирования в крупных сетях и на рынках, проверки 20 тыс. рыбоперерабатывающих предприятий не менее трёх раз в 100 дней);
- запрет импорта в отношении морепродуктов из выделенных восьми префектур Японии, включая Фукусиму, а также сельхозпродукции из 15 префектур остаётся в силе; подчёркнуто, что это отдельный вопрос и он не имеет никакого отношения к планам сброса вод Токио;
- окончательные выводы будут сделаны Сеулом позже после дополнительных тестов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307071114209167
#Новости #Корея #Политика #Япония #АЭС #Фукусима #Оценка #Вода #Сброс #План #Экология
YTN
[현장영상+] 정부 "日 오염수 처리 국제 기준에 부합...최종 판단 유보"
[앵커]우리 정부가 일본의 오염수 처리계획에 대해 국제 ...
Группа из 11 оппозиционно настроенных депутатов Национального собрания Р. Корея («Тобуро» и независимые парламентарии) отправилась с трёхдневной поездкой в Японию, чтобы попытаться воспрепятствовать планам Токио осуществить сброс радиоактивной воды с АЭС « Фукусима» в Тихий океан.
Они планируют организовать митинг перед официальной резиденцией премьер-министра Фумио Кисиды, посетить местное отделение МАГАТЭ, провести сидячую акцию протеста перед зданием парламента, а также встретиться со своими японскими коллегами, выступающими против сброса вод.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179002
#Новости #Корея #Политика #Япония #Вода #Фукусима #Депутаты #Парламент #Поездка #Протест #Оппозиция
Они планируют организовать митинг перед официальной резиденцией премьер-министра Фумио Кисиды, посетить местное отделение МАГАТЭ, провести сидячую акцию протеста перед зданием парламента, а также встретиться со своими японскими коллегами, выступающими против сброса вод.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179002
#Новости #Корея #Политика #Япония #Вода #Фукусима #Депутаты #Парламент #Поездка #Протест #Оппозиция
world.kbs.co.kr
Opposition Lawmakers to Travel to Japan to Protest Fukushima Plan
A group of opposition lawmakers will visit Japan as part of efforts to stop Tokyo’s plan to discharge contaminated water from the crippled Fukushima nuclear power plant into ...
Последние данные по ситуации в Осоне, провинция Северная Чхунчхон, где в подземном туннеле водой оказались заблокированы и затоплены 15 автомобилей – автобус, 2 грузовика и 12 легковушек. Накануне сообщалось об 1 погибшем и 11 пропавших без вести (ещё 9 удалось спастись), но теперь печальная статистика увеличилась – сегодня утром были обнаружены и извлечены из автобуса тела 6 человек. На объекте ведутся дренажные работы, в поисках людей задействованы водолазы.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230716_0002378163
#Новости #Корея #Общество #Погода #Трагедия #Дожди #Стихия #Осон #Парковка #Вода
https://newsis.com/view/?id=NISX20230716_0002378163
#Новости #Корея #Общество #Погода #Трагедия #Дожди #Стихия #Осон #Парковка #Вода
뉴시스
청주 오송 침수 지하차도 버스서 시신 5구 인양…실종자 추가 수색
[청주=뉴시스] 임선우 기자 = 충북 청주 지하차도 침수사고 현장에서 시신 5구가 발견됐다
Власти Южной Кореи заявили, что по их данным, сброс заражённой воды с АЭС «Фукусима», прошедшей процедуру очистки через систему ALPS (после неё в воде сохраняется тритий), происходит в абсолютно нормальном режиме в полном соответствии с планом. Правительство РК осуществляет мониторинг ситуации в режиме реального времени, основываясь на данных, предоставляемых TEPCO (оператор АЭС), а также посредством контактов между внешнеполитическими и контролирующими органами двух стран. Кроме того, раз в две недели представитель РК (сотрудник KINS) будет посещать офис МАГАТЭ в Фукусиме для ознакомления с ситуацией и проверки процесса.
На прямой вопрос, одобряет ли Сеул действия Токио по сбросу воды с Фукусимы, представитель администрации президента РК ответил, что «Корея выступает против сбросов, которые не соответствуют международным стандартам или научным фактам» и попросил в дальнейшем ссылаться на данную позицию.
Также заявлено, что рассматривается возможность оптимизации способов донесения информации до общественности через веб-ресурс KINS с целью её более простого и лёгкого восприятия.
В дальнейшем возможны изменения и в используемой терминологии. Так, на текущий момент преимущественно используется термин «загрязнённая/заражённая вода», а в отдельных случаях «вода, прошедшая через систему очистки ALPS». Вместе с тем, ряд чиновников правительства настаивают на необходимости пересмотра терминологии исходя из политических соображений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230825060351001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Фукусима #Вода #Сброс
На прямой вопрос, одобряет ли Сеул действия Токио по сбросу воды с Фукусимы, представитель администрации президента РК ответил, что «Корея выступает против сбросов, которые не соответствуют международным стандартам или научным фактам» и попросил в дальнейшем ссылаться на данную позицию.
Также заявлено, что рассматривается возможность оптимизации способов донесения информации до общественности через веб-ресурс KINS с целью её более простого и лёгкого восприятия.
В дальнейшем возможны изменения и в используемой терминологии. Так, на текущий момент преимущественно используется термин «загрязнённая/заражённая вода», а в отдельных случаях «вода, прошедшая через систему очистки ALPS». Вместе с тем, ряд чиновников правительства настаивают на необходимости пересмотра терминологии исходя из политических соображений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230825060351001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Фукусима #Вода #Сброс
연합뉴스
정부 "日오염수 방류 이상 상황 없어…'오염수' 표현 유지"(종합)
(서울=연합뉴스) 한혜원 기자 = 정부는 25일 일본 후쿠시마 제1원자력발전소 오염수 방류와 관련, "어제 오후 1시 방류가 시작된 이후 현재까...
Власти Южной Кореи намерены изучить вопрос о пересмотре официально используемого термина для обозначения воды, сбрасываемой с японской АЭС «Фукусима». Накануне соответствующую тему поднял премьер-министр РК Хан Док Су. Предполагается, что вместо «заражённой воды» будет использоваться «вода, прошедшая процедуру очистки».
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180164
#Новости #Корея #Политика #Япония #Фукусима #Сброс #Вода #Экология
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180164
#Новости #Корея #Политика #Япония #Фукусима #Сброс #Вода #Экология
world.kbs.co.kr
Gov't to Look into Appropriate Term for Fukushima ‘Wastewater’
The government said it will consider the most appropriate term for the water being discharged from Japan’s Fukushima nuclear power plant amid calls that the term “wastewater” ...
В рамках визита генерального директора Корпорации Korea Water Resources Corp. (K-Water) Юн Сон Дэ в Кыргызстан заключено несколько соглашений по развитию сотрудничества в области водных ресурсов и реагирования на изменения климата.
В частности, с Министерством энергетики Кыргызстана подписано соглашение о расширении международных проектов, направленных на сокращение выбросов парниковых газов и интеграцию этих инициатив с программами Официальной помощи на цели развития (ODA). Оно также включает совместные меры по передаче прав на выбросы внутри страны.
В соответствии с этой договорённостью K-Water и государственная энергетическая компания ОАО «Чакан ГЭС» заключили партнёрство, предусматривающее передачу и использование опыта K-Water в гидрогенерации электроэнергии. Ожидается, что это позволит улучшить управление и эксплуатацию гидроэнергетических объектов страны, а также будет способствовать модернизации соответствующей инфраструктуры.
Кроме того, глава K-Water провёл серию встреч и переговоров с высокопоставленными правительственными чиновниками Кыргызстана, на которых обсуждались вопросы решения местных проблем с водой с использованием передовых цифровых технологий управления водными ресурсами, развития возобновляемых источников энергии (в т.ч. проекты малой гидрогенерации).
Как сообщается, кыргызская сторона обратилась к южнокорейской компании за помощью в разработке государственного генерального плана водных ресурсов, в котором будут использованы инновационные технологии K-Water («цифровой двойник», водоочистительные установки с искусственным интеллектом и др.), что будет содействовать сокращению выбросов углекислого газа и реализации проектов возобновляемой энергетики.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240423050684
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Кыргызстан #Сотрудничество #Вода #KWater #Визит #Партнерство #ГЭС #Энергетика #Технологии
В частности, с Министерством энергетики Кыргызстана подписано соглашение о расширении международных проектов, направленных на сокращение выбросов парниковых газов и интеграцию этих инициатив с программами Официальной помощи на цели развития (ODA). Оно также включает совместные меры по передаче прав на выбросы внутри страны.
В соответствии с этой договорённостью K-Water и государственная энергетическая компания ОАО «Чакан ГЭС» заключили партнёрство, предусматривающее передачу и использование опыта K-Water в гидрогенерации электроэнергии. Ожидается, что это позволит улучшить управление и эксплуатацию гидроэнергетических объектов страны, а также будет способствовать модернизации соответствующей инфраструктуры.
Кроме того, глава K-Water провёл серию встреч и переговоров с высокопоставленными правительственными чиновниками Кыргызстана, на которых обсуждались вопросы решения местных проблем с водой с использованием передовых цифровых технологий управления водными ресурсами, развития возобновляемых источников энергии (в т.ч. проекты малой гидрогенерации).
Как сообщается, кыргызская сторона обратилась к южнокорейской компании за помощью в разработке государственного генерального плана водных ресурсов, в котором будут использованы инновационные технологии K-Water («цифровой двойник», водоочистительные установки с искусственным интеллектом и др.), что будет содействовать сокращению выбросов углекислого газа и реализации проектов возобновляемой энергетики.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240423050684
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Кыргызстан #Сотрудничество #Вода #KWater #Визит #Партнерство #ГЭС #Энергетика #Технологии
The Korea Herald
K-water, Kyrgyzstan forge renewable energy, climate ties
Korea Water Resources Corp. is intensifying its international outreach to jointly tackle the climate crisis and bolster the export of water management technologies. In line with this initiative, the state-run water management agency announced on Tuesday that…