На текущей неделе высокопоставленные представители различных ведомств США, Южной Кореи и Японии (администрация президента, МИД, минюст, министерство промышленности и торговли, таможенная служба) провели в Вашингтоне встречу под названием «Саммит сети по защите прорывных технологий», на которой достигли договорённости об углублении сотрудничества в области мер экспортного контроля и защиты технологий. К таким «прорывным технологиям» относятся разработки, оказывающие критическое воздействие на национальную экономику и безопасность – полупроводники, искусственный интеллект, биотехнологии и пр.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240425_0002713581
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Технологии #Экспорт #Контроль #Технологии #США #Япония #Альянс #Союзники
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240425_0002713581
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Технологии #Экспорт #Контроль #Технологии #США #Япония #Альянс #Союзники
뉴시스
한미일, 수출통제 이행 협력…"조치 위반은 안보 위협"
[세종=뉴시스]손차민 기자 = 대통령실·법무부·산업통상자원부·외교부·관세청 등 정부 대표단이 미국·일본 정부와 수출 통제 이행에 협력하기로 했다
1 мая в Мельбурне прошли австралийско-южнокорейские переговоры в формате «2+2», в которых приняли участие главы внешнеполитических и оборонных ведомств двух стран. Их основные итоги в тезисах:
- стороны договорились укреплять и развивать сотрудничество на основе т.н. «общих ценностей» - стабильность и процветание Индо-Тихоокеанского региона (ИТР), порядок, основанный на правилах, международное право и пр.;
- высокая оценка укрепления альянса с США, улучшения японо-южнокорейских отношений, договорённостей между Вашингтоном, Сеулом и Токио;
- согласован вопрос поиска возможностей для трёхстороннего взаимодействия в формате РК-Япония-Австралия посредством диалога в Индо-Тихоокеанском регионе на уровне правительств и полуторного трека;
- Австралия в положительном ключе высказалась на предмет возможного развития партнёрства с Южной Кореей в рамках реализации инициативы «Pillar 2» («Столп 2») блока AUKUS, которая предусматривает совместные разработки передовых военных технологий;
- РК приветствовала планы членов AUKUS рассмотреть новые страны в качестве партнёров программы «Pillar 2», а также дала положительную оценку партнёрства AUKUS, способствующего обеспечению стабильности и безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами;
- Сеул и Канберра достигли консенсуса относительно развития сотрудничества Р. Корея и объединения QUAD в таких областях как инновационные и передовые технологии, здравоохранение, изменение климата и др.;
- готовность сторон развивать сотрудничество со странами ИТР, разделяющими «общие ценности и взгляды»;
- выражение обеспокоенности ситуацией в Южно-Китайском море, акцентирование внимания на важности обеспечения свободы судоходства и полётов, мира, стабильности и безопасности в районе Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву;
-заявление о том, что поддержание мира и стабильности в Тайваньском проливе является обязательным элементом региональной безопасности и стабильности;
- несогласие с практикой «экономического принуждения», которое подрывает многостороннюю торговую систему, основывающуюся на правилах;
- стороны приветствовали недавние переговоры между Вашингтоном и Пекином, отметив значимость ответственного подхода к «стратегической конкуренции», необходимость реализации практических мер и создание каналов связи в интересах снижения рисков недопонимания и эскалации напряжённости в регионе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240501088500504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Австралия #ИТР #Сотрудничество #Партнерство #Переговоры #2+2 #AUKUS #QUAD #Альянс
- стороны договорились укреплять и развивать сотрудничество на основе т.н. «общих ценностей» - стабильность и процветание Индо-Тихоокеанского региона (ИТР), порядок, основанный на правилах, международное право и пр.;
- высокая оценка укрепления альянса с США, улучшения японо-южнокорейских отношений, договорённостей между Вашингтоном, Сеулом и Токио;
- согласован вопрос поиска возможностей для трёхстороннего взаимодействия в формате РК-Япония-Австралия посредством диалога в Индо-Тихоокеанском регионе на уровне правительств и полуторного трека;
- Австралия в положительном ключе высказалась на предмет возможного развития партнёрства с Южной Кореей в рамках реализации инициативы «Pillar 2» («Столп 2») блока AUKUS, которая предусматривает совместные разработки передовых военных технологий;
- РК приветствовала планы членов AUKUS рассмотреть новые страны в качестве партнёров программы «Pillar 2», а также дала положительную оценку партнёрства AUKUS, способствующего обеспечению стабильности и безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами;
- Сеул и Канберра достигли консенсуса относительно развития сотрудничества Р. Корея и объединения QUAD в таких областях как инновационные и передовые технологии, здравоохранение, изменение климата и др.;
- готовность сторон развивать сотрудничество со странами ИТР, разделяющими «общие ценности и взгляды»;
- выражение обеспокоенности ситуацией в Южно-Китайском море, акцентирование внимания на важности обеспечения свободы судоходства и полётов, мира, стабильности и безопасности в районе Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву;
-заявление о том, что поддержание мира и стабильности в Тайваньском проливе является обязательным элементом региональной безопасности и стабильности;
- несогласие с практикой «экономического принуждения», которое подрывает многостороннюю торговую систему, основывающуюся на правилах;
- стороны приветствовали недавние переговоры между Вашингтоном и Пекином, отметив значимость ответственного подхода к «стратегической конкуренции», необходимость реализации практических мер и создание каналов связи в интересах снижения рисков недопонимания и эскалации напряжённости в регионе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240501088500504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Австралия #ИТР #Сотрудничество #Партнерство #Переговоры #2+2 #AUKUS #QUAD #Альянс
연합뉴스
한일호협력·오커스 확장…촘촘해지는 인태 소다자협의체 그물망
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 한국과 호주가 2년 8개월 만에 개최한 외교·국방 2+2 회의를 계기로 인도·태평양 지역에서 소다자 협의체 확...
США и Южная Корея приступили ко второму раунду переговоров по вопросу распределения затрат на пребывание американского воинского контингента в РК (USFK), которые продлятся до 23 мая. В ходе них будет установлена сумма, которую Сеул будет покрывать из собственного бюджета, за содержание USFK, начиная с 2026 года. В качестве переговорщиков выступают Ли Тхэ У (МИД РК) и Линда Спехт (Госдепартамент США).
В соответствии с действующим по 2025 год Соглашением о специальных мерах (SMA), в 2021 г. РК согласилась увеличить свои расходы на USFK на 13,9% (от 2019 г.) – до 1,03 млрд долл., а также ежегодный их рост в течение следующих четырёх лет.
Сеула призвал к заключению «разумной сделки», что позволило бы обеспечить условия для устойчивого размещения ВМС США и укрепления совместной оборонной позиции. Вашингтон же заявил, что стремится к «справедливому и равноправному» исходу переговоров, поскольку большая часть доли затрат корейской стороны в рамках SMA остаётся в экономике РК, что представляет собой «мощную инвестицию» в альянс двух государств.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240521050098
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #SMA #USFK #Переговоры
В соответствии с действующим по 2025 год Соглашением о специальных мерах (SMA), в 2021 г. РК согласилась увеличить свои расходы на USFK на 13,9% (от 2019 г.) – до 1,03 млрд долл., а также ежегодный их рост в течение следующих четырёх лет.
Сеула призвал к заключению «разумной сделки», что позволило бы обеспечить условия для устойчивого размещения ВМС США и укрепления совместной оборонной позиции. Вашингтон же заявил, что стремится к «справедливому и равноправному» исходу переговоров, поскольку большая часть доли затрат корейской стороны в рамках SMA остаётся в экономике РК, что представляет собой «мощную инвестицию» в альянс двух государств.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240521050098
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #SMA #USFK #Переговоры
The Korea Herald
S. Korea, US to hold 2nd round of talks on defense cost sharing
South Korea and the United States began a new round of negotiations Tuesday on sharing the costs for stationing American troops here. The three-day talks through Thursday are aimed at determining how much Seoul should shoulder for the upkeep of the 28,500…
Находящаяся с рабочим визитом в Р. Корея специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в КНДР Джули Тёрнер провела вчера встречу с руководителем группы планирования мира и дипломатии МИД РК Чон Ён Хи. Стороны обсудили способы и пути взаимодействия в вопросе продвижения прав человека в КНДР. Южнокорейский чиновник высоко оценил интерес США и лично Тёрнер к проблеме похищенных и удерживаемых Северной Кореей, а также подчеркнул намерение Сеула активно пропагандировать и придавать широкой огласке проблему похищенных, удерживаемых и военнопленных, и усилить работу по защите и поддержке перебежчиков. Он также указал на принятие Пхеньяном мер в виде Закона об отказе от реакционной идеологии и культуры, Закона о гарантиях образования молодёжи и Закона о защите пхеньянской культуры и языка, жёстко ограничивающих права граждан на доступ к информации, за нарушение которых грозит публичное наказание вплоть до казни. Представитель РК также выразил озабоченность деятельностью КНДР по усилению режима контроля на границе с целью воспрепятствованию попыткам бегства жителей Северной Кореи.
Накануне Тёрнер также провела встречи с бывшими военнопленными РК, находившимися на Севере, а также членами правозащитных организаций.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240522103400504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #Визит
Накануне Тёрнер также провела встречи с бывшими военнопленными РК, находившимися на Севере, а также членами правозащитных организаций.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240522103400504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #Визит
연합뉴스
한미 "북, 국제사회 인권 우려 거부 말고 개선 노력해야" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 이상현 기자 = 외교부는 22일 전영희 평화외교기획단장이 방한 중인 줄리 터너 미 국무부 북한인권특사를 만나 북한 인권...
Министр обороны США Ллойд Остин планирует на следующей неделе принять участие в трёхсторонней встрече с участием глав военных ведомств Японии и Южной Кореи, которая состоится на полях форума «Диалог Шангри-Ла» в Сингапуре (31 мая-2 июня). Кроме того, он также намерен провести переговоры со своим коллегой из КНР – адмиралом Дун Цзюнем.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240525050035
#Новости #Корея #Политика #США #ШангриЛа #ЛлойдОстин #Союзники #Альянс #МинистрОбороны
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240525050035
#Новости #Корея #Политика #США #ШангриЛа #ЛлойдОстин #Союзники #Альянс #МинистрОбороны
The Korea Herald
Austin to attend trilateral talks with South Korean, Japanese counterparts in Singapore: Pentagon
WASHINGTON -- US Defense Secretary Lloyd Austin will attend a trilateral meeting with his South Korean and Japanese counterparts on the margins of an annual security forum in Singapore slated to begin next week, the Pentagon said Friday. Austin will attend…
Министры обороны США, Японии и Южной Кореи провели 2 июня на полях проходящего в Сингапуре форума по безопасности «Диалог Шангри-Ла» трёхстороннюю встречу. Её итогом стал ряд конкретных договорённостей и решений:
- стороны высоко оценили прогресс, достигнутый после саммита в Кэмп-Дэвиде в августе 2023 г., в т.ч. в плане функционирования системы предупреждения и обмена информацией в режиме реального о ракетных запусках со стороны КНДР;
- в течение года сотрудничество в указанном направлении будет укрепляться посредством оптимизации системы;
- согласован вопрос проведения этим летом трёхсторонних учений нового формата под условным названием «Freedom Edge» (пока без конкретики);
- договорённость об организации теоретических командно-штабных учений трёх стран, нацеленных на выработку плана мер повышения эффективности реагирования и сдерживания различных угроз на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе;
- в целях инстуционализации сотрудничества союзников в области безопасности принято решение о разработке в течение года «Рамочной программы сотрудничества в сфере безопасности США, РК и Японии» (TSCF), которая будет включать в себя консультации высокого уровня, обмен информацией, трёхсторонние учения, обмены в области обороны;
- в интересах сохранения динамики взаимодействия союзников согласован вопрос проведения на регулярной ротационной основе, начиная с этого года, трёхсторонних совещаний министров обороны (TMM), объединённых начальников штабов (tri-CHOD), а также советов безопасности (DTT).
- подтверждение приверженности трёхстороннему сотрудничеству в области безопасности в целях сдерживания ракетно-ядерной угрозы со стороны КНДР и достижения полной денуклеаризации Северной Кореи;
- осуждение действий Пхеньяна, нарушающих резолюции Совета Безопасности ООН (диверсификация средств доставки ЯО, запуски и испытания ракет, запуск спутника с использованием баллистических ракетных технологий, незаконная перевалка грузов в море, предполагаемые сделки с оружием с Россией);
- согласовано усиления совместной деятельности по обеспечению эффективного исполнения международных санкций в отношении КНДР после ликвидации Группы экспертов Комитета 1718 СБ ООН;
- решительный протест против любых попыток в одностороннем порядке изменить статус-кво в Индо-Тихоокеанском регионе;
- подтверждены позиции в отношении недавних опасных и агрессивных действий в поддержку незаконных морских территориальных претензии КНР в Южно-Китайском море;
- признание неизменности позиции по Тайваню, но акцентирование внимания на важности мира и стабильности в Тайваньском проливе; призыв к мирному разрешению спора между двумя сторонами;
- РК и Япония подчеркнули важность двусторонних отношений, а также сотрудничества с США в трёхстороннем формате в защите и реализации общих целей в сфере безопасности;
- заявлено, что союзники продолжат укреплять сотрудничество друг с другом ради мира и стабильности на Корейском полуострове, в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240602_0002757895
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Альянс #КНДР #Учения #Сотурдничество #МинистрОбороны #ШангриЛа
- стороны высоко оценили прогресс, достигнутый после саммита в Кэмп-Дэвиде в августе 2023 г., в т.ч. в плане функционирования системы предупреждения и обмена информацией в режиме реального о ракетных запусках со стороны КНДР;
- в течение года сотрудничество в указанном направлении будет укрепляться посредством оптимизации системы;
- согласован вопрос проведения этим летом трёхсторонних учений нового формата под условным названием «Freedom Edge» (пока без конкретики);
- договорённость об организации теоретических командно-штабных учений трёх стран, нацеленных на выработку плана мер повышения эффективности реагирования и сдерживания различных угроз на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе;
- в целях инстуционализации сотрудничества союзников в области безопасности принято решение о разработке в течение года «Рамочной программы сотрудничества в сфере безопасности США, РК и Японии» (TSCF), которая будет включать в себя консультации высокого уровня, обмен информацией, трёхсторонние учения, обмены в области обороны;
- в интересах сохранения динамики взаимодействия союзников согласован вопрос проведения на регулярной ротационной основе, начиная с этого года, трёхсторонних совещаний министров обороны (TMM), объединённых начальников штабов (tri-CHOD), а также советов безопасности (DTT).
- подтверждение приверженности трёхстороннему сотрудничеству в области безопасности в целях сдерживания ракетно-ядерной угрозы со стороны КНДР и достижения полной денуклеаризации Северной Кореи;
- осуждение действий Пхеньяна, нарушающих резолюции Совета Безопасности ООН (диверсификация средств доставки ЯО, запуски и испытания ракет, запуск спутника с использованием баллистических ракетных технологий, незаконная перевалка грузов в море, предполагаемые сделки с оружием с Россией);
- согласовано усиления совместной деятельности по обеспечению эффективного исполнения международных санкций в отношении КНДР после ликвидации Группы экспертов Комитета 1718 СБ ООН;
- решительный протест против любых попыток в одностороннем порядке изменить статус-кво в Индо-Тихоокеанском регионе;
- подтверждены позиции в отношении недавних опасных и агрессивных действий в поддержку незаконных морских территориальных претензии КНР в Южно-Китайском море;
- признание неизменности позиции по Тайваню, но акцентирование внимания на важности мира и стабильности в Тайваньском проливе; призыв к мирному разрешению спора между двумя сторонами;
- РК и Япония подчеркнули важность двусторонних отношений, а также сотрудничества с США в трёхстороннем формате в защите и реализации общих целей в сфере безопасности;
- заявлено, что союзники продолжат укреплять сотрудничество друг с другом ради мира и стабильности на Корейском полуострове, в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240602_0002757895
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Альянс #КНДР #Учения #Сотурдничество #МинистрОбороны #ШангриЛа
뉴시스
한미일, 올 여름 다영역 3자훈련 '프리덤엣지' 첫 실시
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 한국과 미국, 일본이 올 여름 새로운 영역의 3자훈련인 '프리덤 엣지(Freedom Edge)'를 최초로 실시하기로 했다. 또한 한미일 안보협력을 제도화하기 위해 '한미일 안보협력 체계(TSCF)'를 연내 작성하기로 했다. 신원식 국방부장관, 로이드 오스틴 미합중국 국방장관, 기하라 미노루 일본 방위상은 2일 싱가포르에서 3..
На следующей неделе (10 числа) в Сеуле США и Южная Корея проведут третье заседание Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG). В её работе примут участие первый заместитель помощника министра обороны США по политике в области космоса Випин Наранг, замминистра обороны РК по политическим вопросам Чо Чхан Нэ, а также другие представители оборонных и внешнеполитических ведомств, разведки и спецслужб двух государств. Ожидается, что стороны обсудят такие аспекты как обмен развединформацией, проведение консультаций на случай ядерного кризиса, возможности интеграции конвенциональных и ядерных вооружений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604039700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #NCG #Союзники #Альянс #Сотрудничество #Переговоры #Встреча
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604039700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #NCG #Союзники #Альянс #Сотрудничество #Переговоры #Встреча
연합뉴스
한미 핵협의그룹 3차회의 10일 서울 개최…확장억제 강화 논의 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 한국과 미국의 제3차 핵협의그룹(NCG) 회의가 오는 10일 서울에서 열린다고 국방부가 4일 밝혔다.
США, Южная Корея, Япония, Индия и Евросоюз достигли договорённости о создании Биофармацевтического Альянса, призванного сформировать соответствующую устойчивую цепочку поставок. Стороны будут координировать политику в данной сфере, правила и нормы, меры поддержки НИОКР. Решение о формировании подобной структуры принято в ответ на дефицит лекарственных средств во время глобальной пандемии COVID-19.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/06/129_376081.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Биофарма #США #Япония #Индия #ЕС #Альянс
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/06/129_376081.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Биофарма #США #Япония #Индия #ЕС #Альянс
koreatimes
S. Korea, US, Japan, India, EU launch Biopharmaceutical Alliance
An alliance involving Korea, the United States, Japan, India and the European Union (EU) has been launched to put joint efforts to build a resilient supply chain in the biopharmaceutical sector, the presidential office said Thursday.
Представители США и Южной Кореи (Линда Спехт и Ли Тхэ У) проведут на следующей неделе с 10 по 12 июня в Вашингтоне третий раунд переговоров об очередном Соглашении о специальных мерах (SMA) – по вопросу распределения расходов на пребывание американского воинского контингента в Корее (USFK).
Предыдущие два раунда переговоров состоялись 23-25 апреля и 21-23 мая.
11-е SMA было заключено союзниками в марте 2021 года. На тот момент доля затрат Сеула выросла на 13,9% (к предыдущему году) – до 1,183 трлн вон и предполагало последующее ежегодное увеличение. Его срок истекает в конце 2025 г.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240608_0002765033
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #Расходы #SMA #USFK
Предыдущие два раунда переговоров состоялись 23-25 апреля и 21-23 мая.
11-е SMA было заключено союзниками в марте 2021 года. На тот момент доля затрат Сеула выросла на 13,9% (к предыдущему году) – до 1,183 трлн вон и предполагало последующее ежегодное увеличение. Его срок истекает в конце 2025 г.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240608_0002765033
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #Расходы #SMA #USFK
뉴시스
한미, 10∼12일 워싱턴서 방위비분담 3차 협상
[서울=뉴시스] 변해정 기자 = 다음주 미국 워싱턴DC에서 주한미군 주둔 비용 중 한국이 부담할 몫을 정하는 방위비분담특별협정(SMA) 3차 회의가 열린다.8일 외교부에 따르면 한미는 오는 10~12일(현지시각) 사흘간 워싱턴DC에서 제12차 한미 방위비분담특별협정 체결을 위한 3차 회의를 개최한다.한국 측에서 이태우 외교부 방위비분담 협상대표, 미국 측에..
В ходе состоявшегося 10 июня в Сеуле третьего заседания американо-южнокорейской Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG), союзники завершили рассмотрение совместных руководящих принципов реагирования на случай возможной ядерной атаки со стороны КНДР, которые находятся в стадии доработки. Они названы «прочной основой для масштабного и интегрированного сотрудничества Вашингтона и Сеула в области расширенного сдерживания». Заявлено, что работа в рамках NCG позволила «глубоко обсудить тематику расширенного сдерживания, включая обмен информацией и стратегическими сообщениями, консультации и каналы связи на случай кризиса и ЧС, совместное планирование и реализацию ядерного сдерживания, интеграцию ядерных и передовых обычных вооружений США и РК, учения, тренировки, обучение и моделирование, меры по снижению рисков». В ходе текущего раунда стороны изучили способы повысить наглядность стратегических сил США в районе Корейского полуострова, а также обсудили совместные учения и тренировки в связи с их размещением в РК. Достигнута договорённость о продолжении реализации инициатив и планов NCG в течение текущего года. Следующее заседание NCG состоится осенью в Вашингтоне в рамках Консультативного совещания по вопросам безопасности.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240610_0002767253
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #NCG #Сотрудничество
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240610_0002767253
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #NCG #Сотрудничество
뉴시스
한미, 북핵 공격 대응 '공동지침' 문서 검토 완료…"역사적 업적"(종합)
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 한미 양국이 제3차 핵협의그룹(NCG) 회의에서 불과 1년여 만에 공동지침 문서 검토를 완료한 것에 대해 역사적인 업적이라고 평가했다. 국방부에 따르면 한미는 이날 서울에서 제3차 NCG 회의를 개최했다.NCG는 한국과 미국의 2023년 4월 ‘워싱턴선언’을 이행하기 위해 출범했다. 한반도와 역내 평화와 안정에 기여할 수 있..